Erdungssystem - Robland Rz 640 Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

Machine Translated by Google
•
Die Qualität der elektrischen Anlage muss die wesentlichen Anforderungen der Normen CEI 60204-1 und IEC 204-1 gewährleisten
(sofern mit dem Kunden nichts anderes vereinbart wurde):
•
Versorgungsspannung: (siehe Schild) mit Toleranz + 10 %.
•
Frequenz der Versorgungsspannung: mit Toleranz + 2 %.
•
Maximal aufgenommene elektrische Leistung: (siehe Schild).
•
Harmonische Verzerrung: 2. bis 5. <10 %, 6. bis 30. <2 %.
•
Unsymmetrie der dreiphasigen Versorgungsspannung: <2 %.
•
Spannungsimpulse: weniger als 1,5 ms Dauer und < 200 % der Versorgungsspannung.
•
Spannungsunterbrechung: Dauer < 3 ms; Zeitraum > 1 Sekunde.
•
Spannungseinbrüche: Wert < 20 % der Spitzenspannung der Stromversorgung; Zeitraum > 1 Sekunde.
•
Einhaltung der Anlagennormen: CEI 64-8, IEC 364.
•
Der Schutz der Maschine gegen indirekte Kontakte ist für Stromversorgungsnetze vom Typ TN ausgelegt, daher ist kein
Differentialschutz vorgesehen. Bei Anschluss an verschiedene Typen
von Netzwerken (TT, IT) oder wenn lokale Gesetze oder Vorschriften dies erfordern, ist es erforderlich, einen
Differentialschutz bereitzustellen, der auf den Eigenschaften des Systems und unter Berücksichtigung der folgenden Bedingungen basiert:
•
Durch Maßnahmen zur Eindämmung elektromagnetischer Störungen können große hochfrequente Ableitströme entstehen;
•
Auch bei Gleichstrom können Erdschlüsse an der Maschine auftreten;
•
Der Differentialschalter muss äußerst widerstandsfähig gegen stoßartige Überspannungen atmosphärischen Ursprungs sein
und Schalten (EN 61008-1) und zur Prüfung mit Welle 8/20 µs > 1000A (VDE 0432 T2);
• Wir empfehlen den Einsatz des SIEMENS-Differentialschalters 5SZ3466-0KG00 oder 5SZ6466-0KG00 gemäß SIEMENS-
Anleitung oder anderer Geräte, die alle oben genannten Eigenschaften aufweisen;
•
Für Anschlussspannungen bis 400 V verfügt der Schaltschrank der Maschine über einen Hauptschalter mit automatischer
Auslösung für Kurzschlussströme bis 10 KA RMS bzw. 17 KA Spitze;
•
Bei Anschlussspannungen über 415 V verträgt der Schalter Kurzschlussströme von 4 KA;
Ist der voraussichtliche Kurzschlussstrom am Einspeisepunkt höher, muss dieser begrenzt werden.
Bei Störungen im Stromnetz empfiehlt sich die Installation eines Netzfilters. Wenn die Störung größer als 10 % ist, empfiehlt es sich auf
jeden Fall, einen Stromstabilisator zu installieren.

12.2 ERDUNGSSYSTEM

Die Erdung der Metallkonstruktionen der Maschine erfolgt über isolierte Leiter, die an die Erdungsschiene des Schaltschranks
angeschlossen sind. Die Ausführung der Erdungsanlage muss präzise erfolgen
Eigenschaften, die im CEI 64-8 STANDARD definiert sind.
Überprüfen Sie, ob die im Erdungssystem verwendeten Materialien den vorgesehenen Normen entsprechen und über einen
angemessenen mechanischen Schutz verfügen. Stellen Sie die Verbindung mit einer möglichst kurzen Leiterbahn her und achten
Sie darauf, dass die Erdleiter keinen mechanischen Belastungen ausgesetzt sind und keinen Belastungen ausgesetzt sind
zur Korrosionsgefahr.
12.3 ISOLIERUNGSVERFAHREN
Führen Sie bei allen Arbeiten an der Maschine ein Isolationsverfahren ein, das zwei Vorgänge umfasst:
•
Trennung der Maschine von der Stromquelle;
•
Überprüfung der fehlenden Stromversorgung und des Fehlens von Restenergien.
•
Für die gemeinsame Durchführung beider Vorgänge darf nur eine Person verantwortlich sein.
Sollte die Maschine aus irgendeinem Grund nicht funktionieren, betätigen Sie den Isolationsvorgang an der Maschine und melden Sie die
Situation mit einer deutlich sichtbaren Schrift oder einem Schild.
Seite. 25