Seite 1
G18 PRO INSTRUCTIONS PMR446 FUNKGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG...
Seite 3
Das Midland G18 PRO ist der neue Multi-Task PMR446 Funkgerät. Sein robustes Gehäuse und die IP67-Schutzklasse gewährleisten und Wasserdichtheit bis zu 1m Tiefe für 30 Minuten. Das G18 PRO ist die ideale Lösung für Ihre Freizeit, insbesondere unter extremen Bedingungen, die ein zuverlässiges Gerät voraussetzen.
Seite 4
INHALT Programmiersoftware (optional) Inhalt Eigenschaften Abdeckung/Reichweite Sicherheits- und Warnhinweise Hauptbedienelemente und aufbau des funkgerätes Hauptbedienelemente und Aufbau des Funkgerätes LCD Display Akku aufladen Bedienung Ein- und Ausschalten und Lautstärkeeinstellung Senden und Empfangen Monitor Roger Beep (Ton beim Ende der Übertragung) Alarmfunktion (Notruf) Rauschunterdrückung (beim Senden)
Seite 5
Menü-funktionen Scannen PRI (Prioritäts-Scan) POW – Sendeleistung einstellen Rauschsperre Scrambler Display-Beleuchtung Tastenton ein- und ausschalten Tastensperre (KEYBO) TOT Sendezeit-Begrenzung Suchlauf-Einstellungen Sprachführung C-CDC / R-CDC / T-CDC Dual Watch Name Technische Spezifikationen Fehlersuche...
Seite 6
Weitere Informationen finden Sie in der Anleitung der Pro- grammiersoftware. Jeglicher Versuch, die Frequenzen oder die Ausgangsleistung zu ändern, führen zum Verlust der Betriebserlaubnis. Inhalt • 1 G18 PRO Handfunkgerät • 1 Gürtelclip • 1 Netzadapter • 1 Li-Ionen Akkupack • 1 Tischladegerät Eigenschaften •...
Seite 7
Sichtverbindung, z.B. von Bergen, Türmen oder Brücken aus sind bei guten Bedingungen auch mehr als 12 Km möglich. Sicherheits- und Warnhinweise Ihr G18 PRO PRO wurde für einen langlebigen Gebrauch entwickelt. Folgen Sie bitte den nachstehenden Hinweisen: • Öffnen Sie nicht selber das Gerät. Unsachgemäße Han- dhabung des Geräts kann zu Schäden und dem Verlust...
Seite 8
Lautsprecher Mikrofon LED-Anzeige: ROT: TX (Senden); GRÜN: RX (Empfang) Notfall-Taste: (Aktivierung über Programmier-Sof- tware möglich) PTT: Drücken Sie diese Taste zum Senden und lassen Sie sie zum Empfangen los. Funktionstaste 1: Kurz Drücken: Monitor Funktion akti- G18 PRO Instructions manual...
Seite 9
B. Selected CTCSS tone or DCS code C. Nummer des Menüs/Kanal D. Batteriestatus Benutzter Kanal Prioritäts-Scanmodus G. VOX-Funktion aktiviert H. Niedrige Leistung Funktionstaste aktiviert RX- und TX-Signalstärke K. Kanal vorübergehend vom Suchlauf ausgenommen Dual Watch Funktion aktiviert M. Rauschunterdrückung aktiviert G18 PRO Instructions manual...
Seite 10
AKKU AUFLADEN Das G18 PRO ist mit einem 7,4 V Li-Ion Akkupack ausgestat- tet. Schließen Sie den Netzadapter an einer Steckdose an und verbinden ihn mit der Tischladestation. Das vollständi- ge Aufladen des Funkgeräts dauert 4 Stunden. Die LED des Ladegeräts zeigt den aktuellen Ladestatus an: ROT= LADEN GRÜN= LADEVORGANG BEENDET...
Seite 11
Monitor Die Monitorfunktion deaktiviert (öffnet) die Rauschsper- re, damit auch Signale empfangen werden können, die zu schwach sind, um die Rauschsperre dauerhaft offen zu halten. Um diese Funktion zu aktivieren, drücken Sie kurz die Funktionstaste 1. G18 PRO Instructions manual...
Seite 12
Alarmfunktion (Notruf) Durch Drücken der Notruftaste schaltet das Funkgerät in den Alarm-Notrufmodus um. Das G18 PRO sendet für 30 Sekunden einen Alarmton und bleibt danach für 30 Sekunden auf Sendung, damit der Be- nutzer seinen Status übertragen kann. Am Ende schaltet das Funkgerät auf Empfang. Der Notruf kann wiederholt werden.
Seite 13
Die VOX-Empfindlichkeit kann in 10 Stufen (0, 1, 2, 3…9) im Menü oder mit der Programmier-Software eingestellt wer- den: OFF bedeutet, dass die VOX-Funktion ausgeschaltet ist, Stufe 1 ist standardmäßig eingestellt und hat die geringste VOX-Empfindlichkeit; 9 ist die höchste Empfindlichkeit. G18 PRO Instructions manual...
Seite 14
500 mW eingestellt. Rauschsperre Die Rauschsperre unterdrückt das Rauschen auf freien Kanälen und ermöglicht den Empfang schwacher Signale. Das G18 PRO hat 10 (0-9) Einstellungen für die Rauschsperre, die mit der Programmier-Software oder im Menü eingestellt 10 | G18 PRO Instructions manual...
Seite 15
Diese Funktion hindert Dritte, die keine identische Scram- bler-Ausrüstung haben, daran, Ihren Gesprächen zu folgen. Zur Aktivierung/Deaktivierung des Scramblers folgen Sie den nachstehenden Schritten: 1. Drücken Sie MENU. 2. Drehen Sie den Drehregler, bis im Display „SCRM“ angezeigt wird. G18 PRO Instructions manual | 11...
Seite 16
ON: Die Hintergrundbeleuchtung ist immer an. Achtung: In diesem Modus erhöht sich der Batterie- verbrauch. 5. Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit ENT. Tastenton ein- und ausschalten Mit jedem Tastendruck hören Sie einen Signalton. Der akti- 12 | G18 PRO Instructions manual...
Seite 17
• „MANUAL“: Halten Sie zur Aktivierung der Tastensperre ein- fach FUN und ENT für 3 Sekunden gedrückt. wird angezeigt. • „AUTO“: Die Tastatur wird automatisch nach 20 Sekunden ge- sperrt. Zum Entsperren des Funkgeräts drücken Sie FUN und ENT. G18 PRO Instructions manual | 13...
Seite 18
SE: Scan Suchlauf Wenn ein Signal erkannt wird, stoppt der Suchlauf auf die- sem Kanal und verlässt den Scanmodus. Es ist möglich, einige Kanäle aus dem Suchlauf auszu- schließen. Gehen Sie wie folgt vor: 14 | G18 PRO Instructions manual...
Seite 19
Stationen, nicht aber fremde Teilnehmer. Für jeden Kanal können Sie jeweils einen von 50 CTCSS- Tönen oder einen von 105 DCS-Codes einstellen. Zur Auswahl eines CTCSS-Tons gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie MENU; G18 PRO Instructions manual | 15...
Seite 20
überwachen. Dual Watch kann über die Programmier- software (optional) aktiviert werden. Diese Funktion kann entwe- der über die Funktionstaste 1 oder 2 aktiviert werden. Name Es kann ein Name anstatt der Kanalnummer eingestellt werden, um im Display angezeigt zu werden. 16 | G18 PRO Instructions manual...
Seite 21
0,982W/Kg WARNUNG: Das Netzteil muss von der Steckdose abgezogen werden, um den Transceiver vollständig vom Stromnetz zu trennen. Das Ladegerät muss sich in der Nähe des Gerätes befinden und muss jederzeit frei zugänglich sein. G18 PRO Instructions manual | 17...
Seite 22
Personen zu ist zu weit von dem Gebiet kommunizieren Teilnehmer entfernt, mit dem Sie kommunizieren Prüfen Sie, ob derselbe Falscher CTCSS oder CTCSS-Ton oder DCS-Code DCS Ton auch von der Gegenseite verwendet wird 18 | G18 PRO Instructions manual...
Seite 23
Funkgerät Störungen verursachen und diesem Gerät kann (Fernsehgeräte, Computer, etc.) Versuchen Sie, die Übertragungszeit zu Die Nutzungsdauer des Übertragungsdauer ist verkürzen und/oder Akkus lässt nach zu lang eine niedrige Leistung zu verwenden G18 PRO Instructions manual | 19...
Seite 24
PRODUCED OR IMPORTED BY: MIDLAND EUROPE Srl Via R. Sevardi 7 - 42124 Reggio Emilia Italia www.midlandeurope.com IMPORTED BY: Alan-Nevada UK Unit 1 Fitzherbert Spur Farlington Portsmouth Hants - P06 1TT United Kingdom www.nevada.co.uk VERTRIEB DURCH: ALAN ELECTRONICS GmbH Daimlerstraße 1g - D-63303 Dreieich Deutschland www.alan-electronics.de...