Herunterladen Diese Seite drucken
- B
MULTI 250
www.STANLEYTOOLS.eu
loading

Inhaltszusammenfassung für Stanley FATMAX MULTI 250

  • Seite 1 MULTI 250 www.STANLEYTOOLS.eu...
  • Seite 2 Electrode holder 300A@35% 25mm²x1800mm Connector 35 Tab. A.1 150A MIX, 180A CO2 DUTY CYCLE 35% Torch AWT-15 3MT SOCKET 2P+T 32A Adapter PLUG SCHUKO 16A Gas tube STATIC CHARACTERISTIC 2MAX 20/240 - MIG 240 A / 26,0 V - MIG FLAT 230 V ~ 1 30/200 - MMA...
  • Seite 3 Montaggio ruote Hjulsamling Ratta kokkupanek Wheel assembly Pyörän kokoonpano Ratų surinkimas Assemblage de roue Сборка колеса Tekerlek montajı Montaje de ruedas Montaż koła ‫ﻋﺟﻠﺔ اﻟﺗﺟﻣﻊ‬ Montagem da roda Συναρμολόγηση τροχού Montaža kotača Radmontage Montáž kola Montaža kotača Wiel montage Montáž kolesa Склопување...
  • Seite 4 Sollevamento Løfte op Lifts Lift Hissi Pakelkite Lever Поднимать Kaldırmak ‫ﯾرﻓﻊ‬ Levantar Winda Elevar Ανελκυστήρας Lift Aufzug Výtah Lift Tillen Zdvihnite Подигнете Løfte Dvig Lift Hiss Lifts Вдигам I - Per sollevare l'apparecchio, guardare (Fig 1). Questa operazione deve essere eseguita a macchina spenta e con i cavi di saldatura scollegati. GB - To lift the appliance, look at (Fig 1).
  • Seite 6 Description Code Maniglia/ Handle/ Poignèe / Handgriff / Manija/ Ручка / Ručka/ ‫ / ضبقم‬Sap S073350SP Calotta / Crown / couronne / Krone / Cubierta / коронка / ljuska / ‫ / ﺻ د َ ﻓ َ ﺔ‬kapak S050300SP Attacco centralizzato /Centralized attack / Attaque centralisée Ataque M451110SP centralizado / Zentraler Angriff / Централизованная...
  • Seite 7 This welding machine conforms to technical product standards for exclusive use in an industrial environment and for professional the welding machine does not fall within the requisites of IEC/EN 61000-3-12 standard. Should it be connected to a public mains purposes. It does not assure compliance with electromagnetic system, it is the installer’s responsibility to verify that the welding machine itself is suitable for connecting to it (if necessary, consult compatibility in domestic dwellings and in premises directly the distribution network company).
  • Seite 8 ATTENZIONE / WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA / AVISO / WARNUNG / WAARSCHUWING / ADVARSEL / VARNING / ADVARSEL / AROITUS / ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ / OSTRZEŻENIE / ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ / FIGYELEM / VAROVÁNÍ / POZOR / OPOZORILO / BRĪDINĀJUMS / HOIATUS / ĮSPĖJIMAS / UYARI / ‫...
  • Seite 11 Zona Industriale, 83040 CONZA D.C. STANLEY® AND THE STANLEY® LOGO ARE REGISTERED TRADEMARKS (AV) ITALY OF STANLEY BLACK & DECKER, INC. OR ONE OF ITS AFFILIATES, AND ARE USED UNDER LICENSE. ALL RIGHT RESERVED. Manufactured by: Awelco Inc. Production S.p.A.
  • Seite 12 CZ - EU-prohlášení Toto prohlášení je vystaveno zodpovědným výrobcem / dovozce. • Typ výrobku / jednoznačná identifikace EEE (elektrické- a elektronické zaízení-stroje) • Název a adresa výrobce / dovozce • Předmět prohlášení • Předmět prohlášení nahoře uvedený je v souladu se směrnice / nařízení...
  • Seite 13 - Garanzia: La ditta costruttrice si rende garante del buon funzionamento del prodotto e si impegna ad effettuare gratuitamente la sostituzione dei pezzi che si deteriorassero per cattiva qualità di materiale o per difetti di costruzione entro 24 MESI dalla data di vendita del prodotto comprovata sul garanzia certificato per paesi della comunità...
  • Seite 14 - Ο κατασκευαστής είναι εγγυητής της ορθής λειτουργίας του προϊόντος και αναλαμβάνει την υποχρέωση να εκτελέσει δωρεάν την αντικατάσταση των τεμαχίων που επιδεινώθηκαν για κακή ποιότητα υλικού ή για ελαττώματα κατασκευής εντός 24 μηνών από την ημερομηνία πώλησης του αποδεδειγμένου προϊόντος που πιστοποιείται για...
  • Seite 15 – Истеҳсолкунанда фаъолияти дурусти маҳсулот мебошад ва ӯҳдадор мешавад, ки иваз кардани пораҳои ашё ё норасоии сохтмон дар давоми 24 моҳ аз рӯзи хариди маҳсулоти исботшуда барои аврупоӣ бадтар шавад Кишварҳои ҷамъият ва дар муддати 12 моҳ барои кишварҳои ИА. Давомнокии кафолати ҳуқуқӣ метавонад...
  • Seite 16 Çevre koruma hakkında bilgi. Informations sur la protection de l'environnement. STANLEY® AND THE STANLEY® LOGO ARE REGISTERED TRADEMARKS OF STANLEY BLACK & DECKER, INC. OR ONE OF ITS AFFILIATES, AND ARE USED UNDER LICENSE. ALL RIGHT RESERVED. Manufactured under license by: Awelco Inc.