Werbung
5
Die doppelte Spannungsunterbrechung nur an dem Endprodukt durchführen, das zurückgesetzt werden soll.
Beim Zurücksetzen werden alle Bedieneinheiten, Sensoren und Endlageneinstellungen gelöscht. Die Lieblingsposition (my) wird ebenfalls
zurückgesetzt.
1
2
2 s
5 - 15 s
OFF
Diese Anleitung gilt für alle Antriebe vom Typ J4S io Protect, deren Ausführungen im aktuellen Katalog zu finden sind.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
J4-Antriebe wurden zur Motorisierung der folgenden Produkte jeglicher Art konzipiert:
– Verstellbare Jalousien, wobei die unterste Leiste um mindestens 4 cm angehoben werden kann, wenn auf die unterste, 16 cm oberhalb der komplett ausgefahrenen Position platzierte Leiste eine Kraft nach
oben von 150 N ausgeübt wird.
HAFTUNG
Lesen Sie bitte diese Anleitung vor der Installation
und Inbetriebnahme des Antriebs sorgfältig durch.
Beachten Sie außer den Anweisungen in dieser
Anleitung auch die detaillierten Hinweise im
beiliegenden Dokument Sicherheitshinweise.
Der Antrieb muss von einer fachlich qualifizierten
Person (Elektrofachkraft nach DIN VDE 1000-10)
für
Antriebe
und
Automatisierungen
Haustechnikbereich entsprechend den Somfy-
Anweisungen und den geltenden Vorschriften im
Land der Inbetriebnahme installiert werden.
Jegliche Nutzung des Antriebs zu Zwecken, die über
den im vorliegenden Dokument beschriebenen
bestimmungsgemäßen Gebrauch hinausgehen, ist
untersagt. Für Schäden und Mängel, die durch nicht
bestimmungsgemäße
Verwendung
Nichtbeachtung der Anweisungen und Hinweise in
dieser
Anleitung
und
der
beigefügten
Sicherheitshinweise entstehen, ist die Haftung und
Gewährleistung durch Somfy ausgeschlossen.
SPEZIFISCHE ANWEISUNGEN
- Die Netzstromversorgung DARF erst nach der Installation des Antriebs angeschlossen
werden.
- Antrieb nicht an einen isolierenden Transformator anschließen.
- In Verbindung mit einem Antrieb keine Netztrenneinrichtung verwenden.
- Für die ordnungsgemäße Verkabelung immer die Anweisungen des Steuersystems
beachten.
Der Antrieb muss von einer fachlich qualifizierten Person (Elektrofachkraft nach DIN VDE 1000-10) für Antriebe und Gebäudeautomation entsprechend der Somfy-Anleitung und den im Land der
Inbetriebnahme geltenden Vorschriften installiert werden.
Funkfrequenz
Frequenzbänder und maximale Sendeleistung
Netzstromversorgung
Stromverbrauch im Standby
SOMFY ACTIVITES SA, F74300 CLUSES, FRANKREICH, erklärt hiermit als Hersteller, dass der in dieser Anleitung beschriebene Antrieb, der gemäß Kennzeichnung auf eine Versorgungsspannung mit
230 V/50 Hz ausgelegt ist, bei bestimmungsgemäßem Einsatz die grundlegenden Anforderungen der geltenden europäischen Richtlinien und insbesondere der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG sowie
der EMV-Richtlinie 2014/30/EU erfüllt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der Internetadresse www.somfy.com/ce verfügbar. Philippe Geoffroy, Bevollmächtigter für
Gerätekonformität, in Vertretung des Geschäftsbereichsleiters, Cluses, Frankreich, 02/2024.
Wir wollen die Umwelt schützen. Entsorgen Sie das Produkt nicht mit dem Hausmüll. Geben Sie dieses bei einer zugelassenen Recycling-
Sammelstelle ab.
SOMFY ACTIVITES SA
50 avenue du Nouveau Monde, 74300 CLUSES FRANCE
Images are not contractually binding - 100% recycled paper - Copyright © 2024. All rights reserved. SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme, capital 35.000.000 Euros, RCS Annecy, 303.970.230 - 02/2024
ZURÜCKSETZEN DES ANTRIEBS
3
ON
2 s
EINZUHALTENDE ANWEISUNGEN
Der Installateur hat seine Kunden auf die Nutzungs-
und
Wartungsbedingungen
des
hinzuweisen und ihnen diese sowie das beiliegende
Dokument Sicherheitshinweise nach Abschluss
der Installation des Antriebs auszuhändigen.
Gegebenenfalls
Kundendiensteingriffe am Antrieb sind von einer
fachlich qualifizierten Person (Elektrofachkraft
im
nach DIN VDE 1000-10) für Antriebe und
Automatisierungen
im
Haustechnikbereich
durchzuführen.
Für Fragen zur Installation des Antriebs und
weiterführenden Informationen wenden Sie sich
bitte an Ihren Somfy-Ansprechpartner, oder
besuchen Sie unsere Website www.somfy.com.
oder
868-870 MHz io homecontrol® bidirektional Triband.
868,000 MHz - 868,600 MHz EPR <25 mW
868,700 MHz - 869,200 MHz EPR <25 mW
869,700 MHz - 870,000 MHz EPR <25 mW
230 V ~ 50 Hz
0.405 W
4
ON
OFF
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIE VERKABELUNG
Antriebs
Alle Kabel, die in Kontakt mit einer metallischen Wandung geraten könnten, müssen mit einer
Hülse oder Ummantelung geschützt und isoliert werden.
erforderliche
Bringen Sie die Kabel so an, dass sie nicht in Kontakt mit beweglichen Teilen geraten können.
Wenn der Antrieb im Freien eingesetzt wird und wenn ein Versorgungskabel des Typs H05-VVF
verwendet wird, muss dieses in einem UV-beständigen Kabelrohr, zum Beispiel in einem Kabelkanal,
verlegt werden.
Achten Sie darauf, dass das Versorgungskabel des Antriebs zugänglich bleibt:Das Produkt muss
einfach ausgetauscht werden können.
Sehen Sie eine Schleife im Versorgungskabel vor, um das Eindringen von Wasser in den Antrieb zu
vermeiden.
- Bei Steuersystemen, die ein „automatisches Laufzeiterkennungsverfahren" verwenden,
die Empfehlungen des Steuerungsherstellers beachten: Das N-Kabel der Steuerung muss
mit dem N-Kabel des jeweiligen Antriebs verbunden werden.
- Die Phasen und Nullleiter der einzelnen Antriebe müssen angeschlossen werden, wie
nebenstehend dargestellt:
- Die Umgebung, in der das Produkt verwendet wird, kann die Funkreichweite des
Funksignals einschränken.
www.somfy.com
5
7 s
PROG.
x 2
L
N
M
M
M
Werbung
