Seite 1
Einbaubackofen CMG7241.2 [de] Gebrauchs- und Montageanleitung...
Seite 2
de Inhaltsverzeichnis Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online. Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis GEBRAUCHSANLEITUNG Home Connect ........... 1 9 Reinigen und Pflegen ......... 2 1 Sicherheit .............. 2 Reinigungsunterstützung...
Seite 3
Sicherheit de denn, sie sind 15 Jahre und älter und werden WARNUNG ‒ Verbrühungsgefahr! beaufsichtigt. Die zugänglichen Teile werden im Betrieb heiß. Kinder jünger als 8 Jahre vom Gerät und der Nie die heißen Teile berühren. Anschlussleitung fernhalten. Kinder fernhalten. Beim Öffnen der Gerätetür kann heißer Dampf 1.4 Sicherer Gebrauch entweichen.
Seite 4
de Sicherheit Hersteller oder bei seinem Kundendienst er- verursachen. Zum Beispiel können sich er- hältlich ist. wärmte Pantoffeln, Körner- oder Getreidekis- Wenn die Netzanschlussleitung dieses Ge- sen auch noch nach Stunden entzünden. räts beschädigt wird, muss sie durch ge- Nie Speisen oder Kleidung mit dem Gerät schultes Fachpersonal ersetzt werden.
Seite 5
Sachschäden vermeiden de Nach dem Erwärmen gut umrühren oder in Griffen und Deckel haben. Hinter diesen Lö- schütteln. chern verbirgt sich ein Hohlraum. In den Hohl- Temperatur überprüfen, bevor dem Kind die raum eingedrungene Feuchtigkeit kann das Nahrung gegeben wird. Geschirr zum Bersten bringen. Erhitzte Speisen geben Wärme ab.
Seite 6
de Umweltschutz und Sparen gen und splittern. Durch entstehenden Unterdruck kann Kein Geschirr oder Zubehör auf der Gerätetür abstel- sich der Garraum nach innen stark verformen. len. Keine Spirituosen (≥ 15 % vol.) im unverdünnten Zu- Je nach Gerätetyp kann Zubehör die Türscheibe beim stand (z. B.
Seite 7
Kennenlernen de "So gelingt's", Seite 29 Die Energie zum Auftauen der Speisen wird gespart. Wenn Sie das Gerät nicht vorheizen, sparen Sie bis Das Display in den Grundeinstellungen ausschalten. zu 20% Energie. "Grundeinstellungen", Seite 18 Dunkle, schwarz lackierte oder emaillierte Backformen Energie wird gespart, wenn die Displayanzeige aus- verwenden.
Seite 8
de Kennenlernen 4.3 Display Gestelle In die Gestelle im Garraum können Sie Zubehör in un- Das Display ist in verschiedene Bereiche eingeteilt. terschiedliche Höhen einschieben. Digitaler Einstellring "Zubehör", Seite 10 Ihr Gerät hat 3 Einschubhöhen. Die Einschubhöhen wer- Mit dem digitalen Einstellring außen um das Display än- den von unten nach oben gezählt.
Seite 9
Betriebsarten de 5 Betriebsarten Betriebsarten Hier erhalten Sie einen Überblick über die Betriebsarten Betriebsart Verwendung und Hauptfunktionen Ihres Geräts. Reinigung Reinigungsfunktion für den Garraum wäh- Um das Menü zu öffnen, auf drücken. len. "Reinigungsunterstützung", Seite 23 Betriebsart Verwendung "Trocknen", Seite 24 Heizarten Fein abgestimmte Heizarten für eine opti- Grundein- Grundeinstellungen anpassen.
Seite 10
de Zubehör Symbol Heizart Temperaturbe- Verwendung und Funktionsweise reich Grill, große Fläche Fest voreinge- Flaches Grillgut grillen, wie Würstchen oder Toast. Speisen grati- stellte Grillstufe nieren. Die ganze Fläche unter dem Grillheizkörper wird heiß. Grill, kleine Fläche Fest voreinge- Kleine Mengen grillen, wie Würstchen oder Toast. Kleine Mengen stellte Grillstufe gratinieren.
Seite 11
Ein umfangreiches Angebot zu Ihrem Gerät finden Sie Das Zubehör zwischen die beiden Führungsstäbe ei- im Internet oder in unseren Prospekten: ner Einschubhöhe schieben. www.bosch-home.com Rost Den Rost mit der offenen Seite zur Ge- Zubehör ist gerätespezifisch. Geben Sie beim Kauf im- rätetür und der Krümmung ...
Seite 12
de Grundlegende Bedienung gelchen und Klebeband innen und außen am Gerät Den Betrieb starten. entfernen. Die Küche lüften, solange das Gerät heizt. Glatte Flächen im Garraum mit einem weichen, feuch- Wenn die Dauer abgelaufen ist, ertönt ein Signal. Im ten Tuch abwischen. Display erscheint ein Hinweis, dass der Betrieb been- Das Gerät mit einschalten.
Seite 13
Zeitfunktionen de Hinweis: Die geeignetste Heizart für Ihre Speise finden Hinweis: Wenn Sie die Gerätetür im laufenden Betrieb Sie in der Heizartenbeschreibung. öffnen, hört das Gerät auf zu heizen. Wenn Sie die Gerä- "Heizarten", Seite 9 tetür schließen, heizt das Gerät weiter. Um sicher zustel- len, dass sich das Verhalten des Geräts im Betrieb nicht Heizart ändern verändert, die Gerätetür erst nach Ablauf der eingestell-...
Seite 14
de Zeitfunktionen Den Betrieb mit starten. Wenn die Dauer abgelaufen ist: Das Gerät beginnt zu heizen und die Dauer läuft ab. Bei Bedarf können Sie weitere Einstellungen vor- Wenn die Dauer abgelaufen ist, ertönt ein Signal. Im nehmen und den Betrieb erneut starten. Display erscheint ein Hinweis, dass der Betrieb been- Wenn die Speise fertig ist, das Gerät mit aus-...
Seite 15
Mikrowelle de Wenn der Wecker im Hintergrund läuft, vorher den drücken. Wecker mit wählen. Den Wecker mit zurücksetzen. 10 Mikrowelle Mikrowelle Mit der Mikrowelle können Sie Speisen besonders ACHTUNG schnell garen, erhitzen, backen oder auftauen. Der Betrieb des Geräts ohne Speisen im Garraum führt zur Überlastung.
Seite 16
de Gerichte 10.3 Mikrowelle einstellen Um die Änderung zu bestätigen, im Display auf drücken. Hinweis Die Änderung wird übernommen. Achten Sie auf den richtigen Umgang mit Mikrowelle: "Sicherheit", Seite 2 Dauer ändern "Sachschäden vermeiden", Seite 5 Sie können die Dauer jederzeit ändern. "Mikrowellenleistungen", Seite 10 Den Betrieb mit ...
Seite 17
Gerichte de sich Geschirr aus Glas oder Glaskeramik. Braten sollten Auflauf, pikant, frisch, gegarte Zutaten den Boden des Geschirrs zu ca. 2/3 bedecken. Kartoffelgratin, rohe Zutaten, 4 cm hoch Lasagne, frisch Geschirr aus folgendem Material ist ungeeignet: Fruit crumble helles, glänzendes Aluminium Hähnchen, ungefüllt unglasierter Ton Hähnchenteile...
Seite 18
de Favoriten 12 Favoriten Favoriten In den Favoriten können Sie Ihre Einstellungen spei- Im Menü auf "Favoriten" drücken. chern und wieder verwenden. Auf den gewünschten Favoriten drücken. Bei Bedarf können Sie die Einstellungen ändern. Hinweis: Je nach Gerätetyp oder Softwarestand Ihres Den Betrieb mit starten.
Seite 19
Home Connect de Display Auswahl Personalisie- Auswahl rung Justierung Display horizontal und vertikal aus- richten. Gerichte Alle 1 Kein Schweinefleisch Auswahl Nur koscher Tastenton 1 Kindersiche- Verfügbar 1 rung Deaktiviert Signalton Sehr kurze Dauer (einmal) Werkseinstel- Auswahl Kurze Dauer (ca. 5 Sekunden) lungen Mittlere Dauer (ca. 10 Sekunden) 1 Lange Dauer (ca. 30 Sekunden) Werkseinstel-...
Seite 20
de Home Connect Hinweise Das Gerät hat am Aufstellort einen Empfang zum Beachten Sie die Sicherheitshinweise dieser Ge- WLAN-Heimnetzwerk (Wi-Fi). brauchsanleitung und stellen Sie sicher, dass diese Das mobile Endgerät und das Gerät befinden sich in auch dann eingehalten werden, wenn Sie das Gerät Reichweite des WLAN-Signals Ihres Heimnetzwerks.
Seite 21
Reinigen und Pflegen de Um das Gerät über die App einstellen zu können, der App kann ein Software-Update auch automatisch muss der manuelle oder permanente Fernstart in der heruntergeladen werden. Grundeinstellung Fernsteuerungsstatus gewählt sein. Die Installation dauert einige Minuten. Während der Um den manuellen Fernstart zu aktivieren, drücken.
Seite 22
de Reinigen und Pflegen Backofenreiniger im warmen Garraum beschädigt das Rückstände von Reinigungsmitteln vollständig entfer- Email. nen. Nie Backofenreiniger im warmen Garraum verwen- In neuen Schwammtüchern enthaltenes Salz kann Ober- den. flächen beschädigen. Vor dem nächsten Aufheizen Rückstände aus dem Neue Schwammtücher vor dem Gebrauch gründlich Garraum und von der Gerätetür vollständig entfernen.
Seite 23
Reinigungsunterstützung de Bereich Geeignete Reinigungs- Hinweise mittel Hinweis: Zur gründlichen Reinigung die Gestelle aushängen. "Gestelle", Seite 25 Zubehör Heiße Spüllauge Bei starker Verschmutzung einweichen und eine Bürste oder eine Backofenreiniger Edelstahlspirale verwenden. Edelstahlspirale Emailliertes Zubehör ist spülmaschinengeeignet. 16.2 Gerät reinigen WARNUNG ‒ Brandgefahr! Lose Speisereste, Fett und Bratensaft können sich ent- Um Schäden am Gerät zu vermeiden, reinigen Sie Ihr zünden.
Seite 24
de Trocknen 18 Trocknen Trocknen Um zurückbleibende Feuchtigkeit zu vermeiden, trock- Um die Funktion Trocknen zu verwenden, "Trock- nen Sie den Garraum nach dem reinen Mikrowellenbe- nungsfunktion" einstellen. trieb und nach der Reinigungsunterstützung. "Trocknen einstellen", Seite 24 ACHTUNG Trocknen einstellen Wasser auf dem Garraumboden bei Betrieb des Geräts Voraussetzung: mit Temperaturen über 120 °C verursacht Emailschä- "Garraum trocknen", Seite 24...
Seite 25
Gestelle de Nie die Schrauben am Rahmen abschrauben. 19.2 Türaußenscheibe einhängen Die Frontscheibe unten in die linke und rechte Halte- rung einhängen Die Gerätetür reinigen. "Geeignete Reinigungsmittel", Seite 22 Die Türscheiben trocknen und wieder einbauen. Die Frontscheibe oben andrücken. "Türaußenscheibe einhängen", Seite 25 Die Frontscheibe unten andrücken, bis sie hörbar WARNUNG ‒ Gefahr schwerer Gesundheits- einrastet.
Seite 26
de Störungen beheben 20.2 Halterungen einsetzen Die hinteren Halterungen mit dem Haken in das obe- re Loch einhängen und in das untere Loch ein- Wenn Sie die Gestelle aushängen, können die Halterun- drücken gen herausfallen. Hinweis: Die Halterungen sind vorn und hinten verschie- den.
Seite 27
Störungen beheben de 21.1 Funktionsstörungen Störung Ursache und Störungsbehebung Gerät funktioniert nicht. Sicherung im Sicherungskasten hat ausgelöst. Prüfen Sie die Sicherung im Sicherungskasten. Stromversorgung ist ausgefallen. Prüfen Sie, ob die Raumbeleuchtung oder andere Geräte im Raum funktionie- ren. Elektronikfehler Trennen Sie das Gerät mindestens 30 Sekunden vom Stromnetz, indem Sie die Sicherung ausschalten.
Seite 28
Sie können sich die Geräteinformationen auch in den Die Informationen gemäß Verordnung (EU) 2023/826 Grundeinstellungen anzeigen lassen. finden Sie online unter www.bosch-home.com auf der "Grundeinstellungen", Seite 18 Produktseite und der Serviceseite Ihres Geräts bei den Gebrauchsanleitungen und zusätzlichen Dokumenten. 24 Informationen zu freier und Open Source Software Informationen zu freier und Open Source Software Dieses Produkt enthält Software-Komponenten, die von...
Seite 29
Hiermit erklärt BSH Hausgeräte GmbH, dass sich das Gerät mit Home Connect Funktionalität in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU be- findet. Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.bosch-home.com auf der Produktseite Ihres Geräts bei den zusätzlichen Dokumenten. 2,4-GHz-Band (2400–2483,5 MHz): max. 100 mW 5-GHz-Band (5150–5350 MHz + 5470–5725 MHz): max.
Seite 30
de So gelingt's Wenn Sie Aufläufe direkt in der Universalpfanne zube- Braten in geschlossenem Geschirr reiten, diese auf Ebene 1 einschieben. Verwenden Sie einen passenden, gut schließenden Die Einstellwerte für Brotteige gelten sowohl für Teige Deckel. auf dem Backblech als auch für Teige in einer Kas- Bei Fleisch sollten zwischen Bratgut und Deckel min- tenform.
Seite 31
So gelingt's de Waschen Sie Lebensmittel und trocknen Sie sie nicht Verwenden Sie keine stark vereisten Tiefkühlprodukte. ab. Geben Sie 1-3 Esslöffel Wasser oder Zitronensaft Entfernen Sie Eis an der Speise. zu den Speisen. Fertiggerichte aus der Verpackung nehmen. Verteilen Sie die Speisen flach im Geschirr. Flache Wenn Sie das Fertiggericht in Geschirr erwärmen Speisen garen schneller als hohe.
Seite 32
de So gelingt's Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Mikrowellen- Dauer in °C / Grillstufe leistung in W Min. Brötchen, frisch Backblech 180-190 25-35 Pizza, frisch Backblech 200-220 25-35 Pizza, frisch, dünner Bo- Pizzablech 210-230 20-30 den, in Pizzaform Börek Universalpfanne 180-190...
Seite 33
So gelingt's de Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Mikrowellen- Dauer in °C / Grillstufe leistung in W Min. Gemüse, frisch, 250 g Geschlossenes Ge- 8-12 1 schirr 1 Mischgemüse, 250 g + Geschlossenes Ge- 10-14 25 ml Wasser schirr Gebackene Kartoffeln, Universalpfanne 200-220 15-20...
Seite 34
de So gelingt's 26.7 Besondere Zubereitungsarten und Verwenden Sie hitzebeständiges mikrowellengeeigne- tes Geschirr. andere Anwendungen Die Einstellempfehlungen gelten für Speisen mit Ge- Informationen und Einstellempfehlungen zu besonderen friertemperatur (-18 °C). Zubereitungsarten und anderen Anwendungen, z. B. Auftauen gelingt besser in mehreren Schritten. Die Sanftgaren. Schritte sind in den Einstellempfehlungen untereinan- der angegeben.
Seite 35
So gelingt's de ACHTUNG Metall, z. B. der Löffel im Glas, muss mindestens Berührt Metall die Garraumwand entstehen Funken, die 2 cm von den Garraumwänden und der Türinnenseite das Gerät beschädigen oder das innere Türglas zerstö- entfernt sein. ren können. Einstellempfehlungen zum Erwärmen und Regenerieren Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart...
Seite 36
de Montageanleitung Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Mikrowellen- Dauer in °C leistung in W Min. Wasserbiskuit Springform 160-170 1 25-35 Ø 26 cm Grillen Einstellempfehlungen zum Grillen Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Mikrowellen- Dauer in °C / Grillstufe leistung in W Min.
Seite 37
Montageanleitung de ¡ Montageblätter für den Einbau von Zubehör- Nur vom Hersteller zugelassene Adapter und teilen beachten. Netzanschlussleitungen verwenden. ¡ Einbaumöbel müssen bis 95 °C temperatur- Wenn die Netzanschlussleitung zu kurz ist beständig sein, angrenzende Möbelfronten und keine längere Netzanschlussleitung ver- bis 70 °C. fügbar ist, Elektrofachbetrieb kontaktieren, ¡...
Seite 38
de Montageanleitung 27.4 Einbau unter einem Kochfeld Wird das Gerät unter einem Kochfeld eingebaut, müssen Mindestmaße eingehalten werden, gegebenenfalls inklusive Unterkonstruktion. Aufgrund des notwendigen Mindestabstands ergibt sich die mindeste Arbeitsplattenstärke Kochfeldart a aufgesetzt in mm a flächenbündig in mm b in mm Induktionskochfeld Vollflächen-Induktionskoch- feld...
Seite 39
Montageanleitung de 27.6 Einbau von zwei Geräten übereinander ist abhängig von der Dicke der Möbelfront und dem Griff. Ihr Gerät kann auch über oder unter einem weiteren Ge- rät eingebaut werden. Beachten Sie die Einbaumaße 27.8 Elektrischer Anschluss und Einbauhinweise beim Einbau übereinander. Um das Gerät sicher elektrisch anschließen zu können, beachten Sie diese Hinweise.
Seite 40
de Montageanleitung Phase- und Neutral- ("Null-") Leiter in der Anschluss- 27.10 Gerät einbauen bei grifflosen Küchen dose identifizieren. mit senkrechter Griffleiste Bei Falschanschluss kann das Gerät beschädigt wer- Beidseitig ein geeignetes Füllstück anbringen, um den. mögliche scharfe Kanten abzudecken und eine siche- Nach Anschlussbild anschließen.
Seite 44
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.