Urheberrechtsgesetze und nach sonstigen Rechten an geistigem Eigentum geschützt. Dell ™ und das Dell Logo sind Marken von Dell Inc. in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Geltungsbereichen. Alle anderen in diesem Dokument genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind möglicherweise Marken der entsprechenden Unternehmen.
....................14 Einbauen der SIM-Karte 5 Dell Rugged Control Center-Anwendung..........17 ........19 Verwenden der Einstellungsoption im Rugged Control Center ..............21 Installieren des Dell Rugged Control Center .......22 Aktivieren oder Deaktivieren der Tastaturhintergrundbeleuchtung ..............22 Ändern der Farben der Tastaturbeleuchtung 6 Stealth-Modus..................25 ......25...
Seite 4
10 Kontaktaufnahme mit Dell..............37...
Informationen und Ressourcen Weitere Informationen zu folgenden Themen finden Sie in den Dokumenten mit Sicherheitshinweisen und Betriebsbestimmungen im Lieferumfang Ihres Computers sowie auf der Homepage zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften unter www.dell.com/ regulatory_compliance: • Bestmögliche Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen • Kontrollzertifikat •...
Vorder- und Rückansicht Microphone Kamerastatusanzeige Kamera Kameraauslöseschalter...
Seite 8
Akku-Entriegelungsriegel Anzeige für Akkulebensdauer Akku WARNUNG: Ihr Dell Rugged Tablet wurde entwickelt, um Schäden durch Staub oder Schmutz, der durch den QuadCool-Lüftungseinlass in das Gerät gelangt, zu verhindern. Es empfiehlt sich jedoch, die QuadCool-Lüftungen sauber und frei zu halten, um eine optimale Leistung sicherzustellen.
WARNUNG: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise in der entsprechenden Dokumentation im Lieferumfang Ihres Computers. Weitere Informationen zu empfohlenen und bewährten Praktiken finden Sie unter www.dell.com/ regulatory_compliance WARNUNG: Der Netzadapter funktioniert mit allen Steckdosen weltweit. Die Stecker oder Steckdosenleisten können jedoch unterschiedlich sein.
Seite 12
Abbildung 2. USB-Anschluss Drücken Sie den Betriebsschalter, um den Computer einzuschalten. Abbildung 3. Netzschalter ANMERKUNG: Es wird empfohlen, den Computer mindestens einmal einzuschalten und herunterzufahren, bevor Sie Karten installieren oder den Computer mit einem Docking-Gerät oder einem anderen externen Gerät wie einem Drucker verbinden.
WARNUNG: Bei Verwendung ungeeigneter Akkus besteht Brand- oder Explosionsgefahr. Ersetzen Sie den Akku nur durch einen kompatiblen Akku von Dell. Der Akku wurde für den Einsatz in Tablets von Dell konzipiert. Setzen Sie keine Akkus von anderen Tablets in Ihr Tablet ein.
ANMERKUNG: Es gibt zwei Akkufreigabetasten zum Entfernen von Akku 1 und Akku 2 auf dem Tablet. Heben Sie die Akkus vom Tablet weg. Einsetzen des Akkus Schieben Sie den Akku in den Steckplatz, bis er hörbar einrastet. Verriegeln Sie den Akku, indem Sie den Riegel vom Akku wegschieben. Einbauen der SIM-Karte ANMERKUNG: Der SIM-Kartensteckplatz befindet sich unterhalb des Akku 2- Steckplatzes.
Seite 15
c. Drücken Sie den SIM-Kartenentriegelungsriegel nach innen, um die SIM-Karte zu verriegeln. Setzen Sie den Akku in das Akkufach ein. Schieben Sie den Akkuentriegelungsriegel nach innen und dann nach rechts, um den Akku zu verriegeln.
Das Dell Rugged Control Center (RCC) ist eine für Ihr entwickelte Anwendung, die Ihnen die Ausführung mehrerer wichtiger Aufgaben auf dem Tablet ermöglicht. Nachdem Sie die Dell Rugged Control Center-Anwendung auf Ihrem Tablet installiert haben, können Sie alle grundlegenden Funktionen, wie Wi-Fi, Bluetooth, Kamera, Lautstärke, Helligkeit usw.
Seite 18
Funktion Beschreibung Ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung des Flugzeugmodus. Ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung von WLAN. ANMERKUNG: Um eine Verbindung zum WLAN herzustellen, stellen Sie sicher, dass Ihr Netzwerk konfiguriert ist. Ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung des WWAN/Mobiles Breitband-Dienstes. Ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung von Bluetooth.
Funktion Beschreibung Startet den Windows-Bereich, um die Bildschirmoption auszuwählen, wenn Sie einen externen Monitor oder eine andere Quelle angeschlossen haben. Ermöglicht das Erhöhen oder Verringern der Helligkeit auf dem Bildschirm. Ermöglicht das Erhöhen oder Verringern der Lautstärke der Lautsprecher. ANMERKUNG: Die auf dem RCC-Startbildschirm angezeigten Optionen sind die Standardoptionen.
Seite 20
Funktion Beschreibung Startet die Windows-Systemsteuerung für die Stift- und Touch-Einstellungen. ANMERKUNG: Diese Option ist nur kompatibel, wenn Sie über die optionale Tastatur für Ihre Tablet verfügen. Startet eine Systemsteuerung zur Anpassung der Einstellungen für die optionale beleuchtete Tastatur (wenn mit der optionalen Tastatur konfiguriert).
Anwendung. Installieren des Dell Rugged Control Center ANMERKUNG: • Dell Rugged Control Center ist nur mit Windows 8 oder höheren Betriebssystemversionen kompatibel. • Bevor Sie diese Anwendung installieren, stellen Sie sicher, dass Sie über die Dell.com/support -Seite für das Dell aktuellste Version der Setup-Datei von der Latitude 12 Rugged Tablet 7202 verfügen.
Aktivieren oder Deaktivieren der Tastaturhintergrundbeleuchtung ANMERKUNG: Diese Funktion kann nur verwendet werden, wenn das Tablet an eine externe Tastatur angeschlossen ist (separat erhältlich). Starten Sie die Rugged Control Center-Anwendung. Drücken Sie die Schaltfläche Settings (Einstellungen) in der rechten oberen Ecke. Drücken Sie die Schaltfläche Backlit Keyboard (Beleuchtete Tastatur), um auf die Systemsteuerung für die beleuchtete Tastatur zuzugreifen.
Seite 23
ANMERKUNG: Drücken Sie die Tastenkombination <Fn>+<C>, um die verfügbaren Hintergrundbeleuchtungsfarben anzuzeigen. Drücken Sie die Tastenkombination <Fn> + < F10>, um die Helligkeit anzupassen.
Stealth-Modus Die robusten Latitude-Produkte sind mit dem Stealth-Modus ausgestattet. Mit dem Stealth-Modus können Sie den Bildschirm, alle LED-Anzeigen, interne Lautsprecher, den Lüfter und alle Wireless-Sender mit einer einzigen Tastenkombination ausschalten. ANMERKUNG: Diese Betriebsart eignet sich für die Verwendung des Tablets in verborgenen Abläufen.
Aktivieren/Deaktivieren des Stealth-Modus mithilfe von RCC Starten Sie die Rugged Control Center-Anwendung auf Ihrem Tablet. Drücken Sie auf dem Hauptbildschirm die Schaltfläche Settings (Einstellungen) > Programmable Buttons (Programmierbare Schaltflächen). Legen Sie 3 beliebige programmierbare Schaltflächen fest, um den Stealth-Modus zu aktivieren oder zu deaktivieren. Verwenden Sie die ausgewählten programmierbaren Schaltflächen, um den Stealth-Modus zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Aktivieren und Deaktivieren der Wireless-Funktion (Wi-Fi) Sie können die Wireless (Wi-Fi)-Funktion mithilfe der optionalen Tastatur und der programmierbaren Schaltflächen in der RCC-Anwendung aktivieren oder deaktivieren. ANMERKUNG: WiFi kann auch über die programmierbaren Schaltflächen auf dem Tablet aktiviert/deaktiviert werden. Aktivieren oder Deaktivieren der Wireless (WI-Fi)- Funktion mithilfe der optionalen Tastatur Drücken Sie die Tastenkombination <Fn>...
Aktivieren oder Deaktivieren der Wireless (WI-Fi)- Funktion mithilfe von RCC Starten Sie die Rugged Control Center-Anwendung auf Ihrem Tablet. Drücken Sie die Schaltfläche Settings (Einstellungen) in der rechten oberen Ecke. Drücken Sie Programmable buttons (Programmierbare Schaltflächen). Legen Sie eine der 3 programmierbaren Schaltflächen auf Wireless on/off (Wireless ein/aus) fest.
Smart Cards Es gibt zwei Haupttypen von Smart – oder Common Access Cards (CACs): Eingeschlossene Smart Cards – Diese Karten haben einen Kontaktbereich mit zahlreichen vergoldeten Anschlusskonsolen. Wenn Sie den Chip in ein Kartenlesegerät einfügen, können die auf ihm vorhandenen Informationen gelesen und geschrieben werden.
Technische Daten ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Die folgenden Angaben enthalten nur die technischen Daten, die laut Gesetz im Lieferumfang Ihres Computers enthalten sein müssen. Weitere Informationen über die Konfiguration Ihres Computers finden Sie im Abschnitt Help and Support (Hilfe und Support) des Windows-Betriebssystems.
Seite 32
Audio Lautsprecher AAC 25 x 9 x 3 mm, 1 W, Lautsprecher Video Grafiktyp integriert Datenbus integriert Grafikcontroller iGPU-GT2-Grafikkarte Kommunikation Netzwerkadapter WLAN, LTE, HSPA+ Wireless BT, NFC • Bluetooth 4.0 LE ANMERKUNG: Das optionale E/A-Erweiterungsmodul ist, wenn mit dem Tablet gekauft, mit einem zusätzlichen Netzwerkanschluss (Ethernet) ausgestattet.
Seite 33
ANMERKUNG: Das optionale Erweiterungsdock ist, wenn mit dem Tablet gekauft, mit zwei zusätzlichen USB 3.0-Anschlüssen ausgestattet. Anzeige Funktion Technische Daten Weiße Light Emitting Diode (WLED)-Anzeige, HD (1366 x 768) Größe 11,6 Zoll Abmessungen: Höhe 158,5 mm (6,24 Zoll) Breite 268,0 mm (10,59 Zoll) Diagonale 29,38 mm (1,15 Zoll) Aktiver Bereich (X/Y)
Seite 34
Kamera an der Rückseite IMX 134 (8 MP) Lösung 3264 x 2448 Pixel Bei Lagerung Bei Lagerung M.2 SSD 128 GB/256 GB/512 GB Akku 2-Zellen-Lithium-Ionen-Akku (26 WHr) Abmessungen Baulänge 103,60 mm (4,08 Zoll) Höhe 15,00 mm (0,59 Zoll) Breite 62,70 mm (2,47 Zoll) Gewicht 145,50 g (typisch) (0,32 lb) Spannung...
Seite 35
Netzadapter Temperaturbereich: Betrieb 0 °C bis 40 °C (32 °F bis 104 °F) Nicht in Betrieb -40 °C bis 70 °C (-40 °F bis 158 °F) Abmessungen und Gewicht Standard Breite 312,20 mm (12,29 Zoll) Höhe 203,00 mm (7,99 Zoll) Dicke 24,40 mm (0,96 Zoll) Maximal...
Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung. So erreichen Sie den Vertrieb, den Technischen Support und den Kundendienst von Dell: Besuchen Sie die Website dell.com/contactdell.