Verträglichkeit. Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt. 2 Bestimmungsgemäße Verwendung DMS-12 ist eine Ruf- und Meldeanlage. Eine zentrale Stelle empfängt Signale oder Zustandmeldungen von den Meldern T-12 oder WT-12. Diese Informationen können an tragbare Empfänger übermittelt werden.
PC´s ) installiert, können ebenfalls starke Reichweite Einbußen oder das scheinbare Aussetzen des Empfängers auftreten. 5 Allgemeine Beschreibung DMS-12 ist für die Verwaltung von bis zu 250 Geräten, wie Basis, Melder, Empfänger und Repeater, ausgelegt. Die Kommunikation des Systems erfolgt sternförmig, damit alle Alarmmeldungen und Ereignisse zentral protokolliert werden können.
5.1 Basis DMS-12 Die Basisstation DMS-12 wird als Tischgerät in einem pultförmigen Kunststoffgehäuse ausgeliefert. Mit ihr wird die komplette Verwaltung des Systems vorgenommen. Ein Touch-Screen-Panel führt den Anwender durch das Menu. Hierbei sind 3 Anwenderebenen vorhanden, wovon 2 Ebenen der Konfiguration, bzw. der erweiterten Bedienung der Anlage dienen und mit Zugangsberechtigungen (Passwort) abgesichert sind.
5.3 Melder T-12, T-12 IP65 und WT-12 Die Melder T-12 verfügen über eine große Taste zum Auslösen eines Rufs, der akustisch und optisch bestätigt wird. Beim Melder WT-12 wird der Ruf durch Ziehen einer Zugschnur ausgelöst. Jeder Melder ist mit einem Temperatursensor ausgestattet und überträgt in regelmäßigen Abständen die Umgebungstemperatur an die Basis.
Mit beiliegendem USB Stick können Sie jederzeit eine Datensicherung (Kap. 7.3) komplett oder in Teilen vornehmen. Abbildung 7: Rückplatte DMS-12 Externe Geräte, wie Telefonwahlgerät, Signalleuchten, o.ä., die über die Relaiskontakte angesteuert werden sollen, können Sie an den innen liegenden Schraubklemmverbindern anschließen. Die Relaiskontakte sind potenzialfrei und können als Öffner (NC) oder Schließer (NO) eingesetzt werden.
6.2 Melder T-12 Alle Melder werden mit eingelegter Batterie ausgeliefert und sind sofort einsatzbereit, da sie sich beim ersten Tastendruck automatisch einschalten. Jedoch müssen Sie vorher den Isolierstreifen am Batteriefachdeckel herausziehen. Die Melder T-12 werden in allen vorgesehenen Räumen verteilt und können mit beiliegendem Spezial- Klettband beliebig befestigt werden.
7 Anlagenkonfiguration und Bedienung Für die Bedienung des Touchpanels empfehlen wir beiliegenden Kunststoffstift. Verwenden Sie keine Schreibgeräte, insbesondere keine Kugelschreiber und keine spitzen oder scharfkantigen Gegenstände, um die Funktionen auszuführen, da das Panel verkratzt, verschmutzt oder gar zerstört werden kann. Wir empfehlen Ihnen, die gesamte Anlage werkseitig vorkonfigurieren zu lassen.
Stelle drückt. Bei Bedarf können Sie aus der angebotenen Liste andere Zeiten auswählen, oder den dauerhaften Betrieb mit - - - einstellen. Der Netzwerk Name betrifft nur die LAN-fähige Version der DMS-12 und wird gesondert beschrieben. Die Einstellung der Baudrate (serielle Schnittstelle) dient nur Wartungszwecken.
Melder Typ ( T-12 sind Melder, R-12 sind Empfänger, RT-12 sind Repeater und die zentrale DMS-12 ist die Basis) Name (hier sind die individuellen Namen eingetragen, die bei Bestellung angegeben wurden) Update (ist die Zeitspanne, nach der sich die Geräte selbständig, zyklisch bei der Basis melden) ...
Bei aktiven Geräten wird nun der rückgemeldete Empfangspegel RSSI in dB angezeigt. Dies ist sehr hilfreich, um die Örtlichkeiten bzgl. des Funkkontakts zu prüfen. Wenn in dieser Spalte -98 dB bis -105 dB angezeigt wird kann die Funkverbindung bereits kritisch sein. In diesem Fall empfiehlt sich der Einsatz eines Repeaters für die betroffenen Geräte.
Seite 13
Update Intervall Hier ist die Zeit einzugeben, nach der sich der Melder immer wieder bei der Basis melden muss, um die bestehende Funkverbindung zu bestätigen. Die gemessene Temperatur des Melders wird nur bei diesenzyklischen Meldungen übertragen. Wir empfehlen ein Zeitfenster von 5s für jede System-komponente zu reservieren. Wenn Ihr System bspw.
Seite 14
muss, um die bestehende Funkverbindung zu bestätigen. Darüber hinaus holt sich der Empfänger eventuell anstehende Alarmmeldungen und Rufsignale bei der Basis ab Dies entspricht dann aber auch der maximalen Verzögerungszeit, die vergehen kann, ehe ein Ruf oder eine Alarmmeldung signalisiert wird. Wenn der Empfänger möglichst zeitnah signalisieren soll, empfehlen wir das Update Intervall auf 5s bis 10s einzustellen.
Seite 15
Update Intervall Hier ist die Zeit einzugeben, nach der sich der Empfänger immer wieder bei der Basis melden muss, um die bestehende Funkverbindung zu bestätigen. Darüber hinaus holt sich der Empfänger eventuell anstehende Alarmmeldungen bei der Basis ab. Dies entspricht dann aber auch der maximalen Verzögerungszeit, die vergehen kann, ehe eine Alarmmeldung signalisiert wird.
Repeater Funktion: Der Repeater kann auch deaktiviert werden, um z.B. das Systemverhalten und die Erforderlichkeit der Repeater zu prüfen. Wir empfehlen, alle installierten Repeater aktiv zu schalten. Nehmen Sie die Einstellungen vor und bestätigen Sie mit Übernehmen. Falls die gemachten Einträge nicht übernommen werden sollen, können Sie das Fenster mit Verwerfen verlassen.
7.1.7 Relais Ausgänge In den Relais Einstellungen können Sie getrennt für Relais1 und Relais2 angeben, bei welchen Ereignissen das Relais schalten soll. Darüber hinaus legen Sie fest, wie lange das entsprechende Relais schalten soll und ob es vor Ablauf dieser Zeit durch die Bestätigung eines Empfängers oder den Reset an einem Melder deaktiviert wird.
Abbildung 19: Alarm Meldungen 7.1.9 CeLoad Diese Funktion wird ausschließlich für Wartungsarbeiten genutzt. 7.2 Bedienung 7.2.1 Basis DMS-12 7.2.1.1 Startseite Nach dem Einschalten wird Ihnen automatisch die Startseite angezeigt. Diese enthält alle Informationen, die für den täglichen Einsatz notwendig sind.
Seite 19
Im oberen Teil des Displays sehen Sie Datum und Uhrzeit und daneben den Status von Relais 1 und 2 (schwarz = Relais aus / grün = Relais ein). Das daneben befindliche Funksymbol blinkt jedes Mal, wenn Funkverkehr von der Basis abwickelt wird. Wenn das Warnsymbol eingeblendet wird, ist entweder ein neuer Alarm oder ein Ereignis verzeichnet worden.
7.2.1.2 Datenlogger Sofern für einen oder mehrere Melder T-12 der Datenlogger aktiviert ist (siehe Kapitel 7.1.5.2), können Sie über den Button Datenlogger die Liste der Melder aufrufen, für die die Temperatur tageweise aufgezeichnet wird. Wählen Sie den gewünschten Melder aus und Sie erhalten eine nach Datum sortierte Liste dieses Melders.
7.2.2 Melder T-12 Die große, mit einem Pictogramm versehene Taste löst einen Ruf aus. Zum Zeichen der Betätigung wird der Tastendruck akustisch begleitet und die rote LED leuchtet dauerhaft (Beruhigungs-LED). Erst wenn das Personal die Anwesenheit durch ihren, im tragbaren Empfänger integrierten, Magneten bestätigt, erlischt diese LED, begleitet von einer Melodie.
Reinigen Sie das Panel mit einem, in leichter Seifenlauge etwas angefeuchteten, weichen Tuch. 8.1.3 Die Uhr DMS-12 ist mit einer internen Lithium Batterie bestückt, um auch beim Transport oder Netzausfall das „Weiterlaufen“ der Uhr sicherzustellen. Diese Batterie ist für eine Lebensdauer von vielen Jahren ausgelegt. Sollte die Uhrzeit eines Tages nicht mehr funktionieren, so müssen Sie die Batterie durch den Hersteller austauschen lassen.
Die Repeater unterliegen normalerweise keinerlei Bedarf an Wartung. Als Sonderausführung sind Repeater mit 2 Batterien (AAA) zur Netzausfallüberbrückung ausgestattet. Sicherheitshalber empfehlen wir, selbst ohne Netzausfall, die Batterien jedes Jahr zu erneuern 9 Technische Angaben 9.1 DMS-12 Versorgungsspannung: 18 V DC über Steckernetzteil Versorgungsspannungsbereich: 9 …...
Konformitätserklärung gemäß der Richtlinie 2014/53/EU (RED) Declaration of Conformity in accordance with the Directive 2014/53/EU (RED) Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung SVS Nachrichtentechnik GmbH dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller / Zeppelinstr. 10 This declaration of conformity is issued under the...
Laut Verordnung über bauliche Mindestanforderungen für Altenheime, Altenwohnheime und Pflegeheime für Volljährige (Heimmindestbauverordnung) §7 müssen Räume, in denen Pflegebedürftige untergebracht sind, mit einer Rufanlage ausgestattet sein. Mit dem System DMS-12 können alle technischen Anforderungen an eine Rufanlage im Sinne des §7 eingehalten werden. VDE 0834 Mit der Norm DIN VDE 0834 sind Anforderungen an Rufanlagen in Krankenhäusern, Pflegeheimen und...
Seite 27
SVS Nachrichtentechnik GmbH Zeppelinstr. 10, D-72818 Trochtelfingen Tel:+49 (0) 7124 9286 0 Fax: +49 (0) 7124 4284 home@svs-funk.com www.svs-funk.com Trochtelfingen, 21.06.2017 Frank Simon SVS Nachrichtentechnik GmbH Technische Leitung Seite 27 von 27...