Contenuto Della Confezione; Contenu De L'emballage; Package Contents - Swisscom Centro Business Handbuch

Lieferumfang
Allgemein
a. Anleitung:
Centro Business einrichten
b. Centro Business Router,
Netzteil
c. Rücksendeformular
d. Ethernetkabel
Glasfaser
e. Glasfaserkabel
(Packungsbezeichnung: Fibre)
xDSL
f. DSL-Kabel
g. xDSL-Mikrofi lter
h. ISDN-Splitter
i. ISDN-Kabel

Contenu de l'emballage

Généralités
a. Mode d'emploi:
Installer le Centro Business
b. Routeur Centro Business,
transformateur
c. Formulaire de retour
d. Câble Ethernet
Fibre optique
e. Câble optique (mention sur
l'emballage: Fibre)
xDSL
f. Câble DSL
g. Microfi ltre xDSL
h. Splitter ISDN
i. Câble ISDN

Contenuto della confezione

Generale
a. Guida:
Installare Centro Business
b. Router Centro Business,
alimentatore
c. Modulo di resa
d. Cavo Ethernet
Fibra ottica
e. Cavo in fi bra ottica (denominazione
confezione: Fibre)
xDSL
f. Cavo DSL
g. Microfi ltro XDSL
h. Splitter ISDN
i. Cavo ISDN

Package contents

General
a. Instructions:
Setting up Centro Business
b. Centro Business router,
mains adaptor
c. Returns form
d. Ethernet cable
Fibre optics
e. Fibre optic cable
(package label: Fibre)
xDSL
f. DSL cable
g. XDSL microfi lter
h. ISDN splitter
i. ISDN cable
a.
Centro Business einrichten
Installer le Centro Business
Installare il Centro Business
Centro Business setup
c.
Return-Form
Rückgabeformular und Informationen
Formulaire de restitution et informations
Modulo per la restituzione e informazioni
e.
f.
h.
b.
d.
g.
i.