NO
Viktig
Vennligst les, forstå og følg
all sikkerhetsinformasjon.
Modeller
IT-75 : IsoTunes ULTRACOMM Aware
IT-76 : ISOtunes ULTRACOMM Aware EN 352
Du finner hele manualen på
ISOtunes.co.uk/manuals.
Introduksjon
Takk for at du kjøpte IsoTunes® ULTRACOMM
Aware True Wireless Noise-Isolating Earbuds.
Disse øreproppene er spesielt designet for bruk
i støyende omgivelser – de gjør at du kan blokkere
mye av støyen fra omgivelsene, slik at du kan lytte
til musikken din eller snakke i telefonen
med mindre avbrytelser.
Montering
1. Rull forsiktig skum-øreproppen
på stammen/lydporten (Fig. 1).
2. Stikk øreproppen inn i øret så dypt
som du føler er behagelig (Fig. 2).
3. Roter øreproppen litt til den sitter
godt i den ytre øregangen (Fig. 3).
4. La øreproppen ligge tett inntil
kanten av det indre øret.
5. Hekt forsiktig ørekrokene, som er designet
for en komfortabel passform, over den øvre
kanten av ørene dine og bak.
Slå på/av
Metode 1
• Slå PÅ: Åpne ladeetuiet
• Slå AV: Plasser øreproppene i ladeetuiet
og lukk lokket
Metode 2
• Slå PÅ: I AV-modus trykker du på og holder
inne multifunksjonsknappen (MFB) i 3 sekunder
• Slå AV: I PÅ-modus trykker du på og holder
inne multifunksjonsknappen(MFB) i 3 sekunder
Paring forBluetooth®
Etter at du har dem slått på, går øreproppene
automatisk inn i Bluetooth-paringsmodus.
Øreproppen vil avgi hurtige, røde og blå blink
som bekreftelse. Åpne Bluetooth®-innstillingene
på enheten. Søk etter «ISOTunes ULTRACOMM
Aware». Utfør paring og koble til. Du vil høre
«Bluetooth Connected» når du er tilkoblet.
34
34
Telefonsamtaler
Hver ørepropp inneholder en innebygd
mikrofon for telefonsamtaler. For at stemmen
skal høres klarere, kan du vurdere å bruke den
konfigurerbare boom-mikrofonen som følger med.
Åpne dekselet til mikrofonporten på en av
øreproppene ved å trekke opp den synlige fliken.
Posisjoner deretter delene riktig etter hakket, og
stikk inn kontakten til boom-mikrofonen. Trykk
den godt inn, slik at du er sikker på at den er helt
inne. Øreproppen vil blinke rødt som indikasjon
på at den er satt inn riktig.
Fjern boom-mikrofonen og oppbevar den i lokket
på ladeetuiet når den ikke er i bruk.
Lading
Det er tre batterier som skal lades:
1. Ladeetuiets batteri
2. Batteri til venstre ørepropp
3. Batteri til høyre ørepropp
Lading av etuiet
Sett inn USB-C-ladekabelen for å lade etuiet.
Indikatorlampen for ladeetuiet begynner å blinke
og indikerer strømnivået på batteriet.
Lading av øreproppene
Legg øreproppene i ladeetuiet. Øreproppenes
indikatorlampe skal lyse jevnt rødt, noe som
indikerer at øreproppene lades.
Du må kun lade dine ISOtunes ULTRACOMM
Aware med en lader på maksimalt 5 volt. Bruk
av lader med høyere spenning enn 5 volt kan
være farlig og kan skade ISOTunes-produktet.
Vær spesielt forsiktig med «hurtigladere» eller
«turboladere», som ofte leverer 9, 12, eller 15 volt.
Støydemping
Dette produktet er testet i henhold til den
europeiske sikkerhetsstandarden EN 352-2:2020
og ANSI S3.19-1974 standard for hørselsvern
med SIngle Number Rating (SNR) på
32 dB
og Noise Reduction Rating (NRR) på
24
dB.
Fullstendig informasjon om testingen er
tilgjengelig på side 2 i dette heftet.
ANSI S3.19-1974
Støynivået som kommer inn i en persons øre
når IsoTunes® ULTRACOMM Aware-ørepropper
brukes som anvist er tilnærmet lik differansen
mellom det A-vektede støynivået fra omgivelsene
og Noise Reduction Rating (NRR). Dersom
denne enheten ikke sitter riktig i øret, vil den
støydempende effekten bli redusert. Se den
medfølgende veiledningen for informasjon om
hvordan du tilpasser øreproppene.
A1: Frekvens (Hz)
A2: Gjennomsnittlig demping (dB)
A3: Standardavvik (dB)
Eksempel:
1. Støynivået fra omgivelsene, målt
ved øret, er 100 dB.
2. NRR-verdien for ISOtunes®
ULTRACOMM Aware er
24
dB.
3. Støynivået som kommer inn i
øret er omtrent lik
76
dB.
Vær oppmerksom på at NRR er basert på
demping av kontinuerlig støy og ikke
nødvendigvis er en nøyaktig indikator på
beskyttelsen som kan oppnås mot impulsstøy,
som for eksempel skuddsmell.
EN 352
B1: Frekvens (Hz)
B2: Gjennomsnittlig demping (dB)
B3: Standardavvik (dB)
B4: Antatt beskyttelsesverdi (APV) (dB)
H = Estimert hørselsbeskyttelse for
høyfrekvente lyder (f ≥ 2000Hz)
M = Estimert hørselsbeskyttelse
for middelsfrekvente lyder
(500Hz < f < 2000Hz)
H = Estimert hørselsbeskyttelse
for lavfrekvente lyder (f ≤ 500Hz)
SafeMax™-teknologi
IsoTunes® ULTRACOMM Aware har SafeMax™
-teknologi; følgelig er utgående volum begrenset
til 85 desibel (IT-75), eller 85 desibel (IT-76).
ISOTunes®-enheter med SafeMax™-teknologi
er ANSI-testet og OSHA-kompatible.
Aware™-teknologi
Når du bruker boom-mikrofonen og hører på
musikk, vil Aware Technology fortsatt være
aktiv og mulig å bruke, basert på brukerens
innstillinger. Når en samtale starter eller
øreproppene kobles til en kommunikasjonsenhet,
vil Aware Technology slå seg av. Siden enheten
er innrettet mot bruk i områder med mye
NO
støy, skal denne funksjonen gjøre den digitale
kommunikasjonen via ørepropp klarere og mer
hørbar for brukeren.
ULTRACOMM Aware har 4 nivåer for Aware:
• Høy
• Middels
• Lav
• Av
Du justerer nivåene ved å trykke kort på den
venstre øreproppen, øverst på midtpanelet.
Øk volumet ved å trykke én gang, eller reduser
volumet ved å trykke to ganger. Ett enkelt pip
betyr at volumet er øket/redusert. Et dobbelt pip
betyr at det høyeste eller laveste Aware-nivået
er nådd.
Rengjøring og vedlikehold
• Rengjør IsoTunes ULTRACOMM Aware ved
å tørke dem forsiktig med en ren, lett fuktig
klut med mild såpe.
• Ikke senk øreproppene ned i vann.
• Ikke bruk slipende rengjøringsmidler
til å rengjøre øreproppene.
• Hvis øreproppene blir våte av svette eller regn,
må du slutte å bruke dem og la dem tørke.
ADVARSLER
IsoTunes® ULTRACOMM Aware gjør en utmerket
jobb med å blokkere støyen fra omgivelsene.
Derfor må ISOTunes® ULTRACOMM Aware
IKKE brukes i miljøer der brukerne må være
fullt ut oppmerksomme på hva som foregår i
omgivelsene, på grunn av personsikkerheten.
Bruk dem for eksempel IKKE mens du kjører bil
eller motorsykkel. På samme måte må du IKKE
bruke dem når du sykler utendørs. Brukeren
er eneansvarlig for å påse at ISOTunes®
ULTRACOMM Aware KUN brukes i trygge miljøer.
Tilleggsmerknader
IsoTunes® ULTRACOMM Aware er kompatible
med Bluetooth® V5.2. Vi garanterer ikke
kompatibilitet for alle funksjoner på alle
Bluetooth® -aktiverte enheter. Kontroller
enhetens brukerhåndbok for kompatibilitet og
funksjonalitet.
For ytterligere informasjon eller spørsmål om
ISOTunes®-produkter eller reservedeler og
tilbehør, vennligst kontakt vårt supportteam.
35
35