Glossar; Audio-Informationen - Yamaha RX-V471 Bedienungsanleitung

Glossar

Audio-Informationen

Abtastfrequenz und Anzahl der quantisierten Bits
Wenn ein analoges Audiosignal digitalisiert wird, wird die Anzahl der Abtastungen des Signals pro
Sekunde als Abtastfrequenz bezeichnet, während der Genauigkeitsgrad bei der Umwandlung des
Tonpegels in einen numerischen Wert als Anzahl der quantisierten Bits bezeichnet wird. Der Bereich
der Bitraten, die wiedergegeben werden können, wird durch die Abtastrate bestimmt, wogegen
der die Tonpegeldifferenz darstellende Dynamikumfang durch die Anzahl der quantisierten Bits
festgelegt wird. Im Prinzip wird durch eine Erhöhung der Abtastfrequenz der wiederzugebende
Frequenzbereich verbreitert, und durch eine Vergrößerung der Anzahl der quantisierten Bits kann
der Tonpegel genauer reproduziert werden.
Audio-/Videosynchronisation (lip sync)
Audio-/Videosynchronisation ist ein technischer Ausdruck, der sowohl ein Problem als auch
eine Lösungsmöglichkeit beschreibt, um Audio- und Videosignale bei der Postproduktion
und Übertragung synchron zu halten.
Während die Audio- und Videolatenz komplexe Anpassungen von Seiten des Endanwenders erfordert,
enthält HDMI Version 1.3 eine Funktionalität zur automatischen Audio-/Videosynchronisation, die eine
automatische und präzise Synchronisation ohne Anwendereingriffe ermöglicht.
CINEMA DSP
Da die Systeme Dolby Surround und DTS ursprünglich für die Verwendung in Kinos ausgelegt
wurden, wird ihr Effekt am besten in einem Saal mit vielen für akustische Effekte entwickelten
Lautsprechern wahrgenommen. Da die Gegebenheiten im Wohnbereich, wie zum Beispiel die
Raumgröße, das Wandmaterial, die Anzahl der Lautsprecher usw., sehr unterschiedlich sein können,
ist es unvermeidbar, dass auch Unterschiede im wahrgenommenen Klang auftreten. Auf der
Grundlage einer Vielzahl von tatsächlich gemessenen Daten setzt Yamaha CINEMA DSP die Original
DSP-Technologie von Yamaha ein, um durch Kombination der Systeme Dolby Pro Logic, Dolby Digital
und DTS im Hörraum bei Ihnen zu Hause ein audiovisuelles Kinoerlebnis entstehen zu lassen.
CINEMA DSP 3D
Die tatsächlich gemessenen Schallfelddaten enthalten Informationen über die Höhe der Klangbilder.
Die Funktion CINEMA DSP 3D ermöglicht die Wiedergabe der genauen Höhe von Klangbildern,
sodass im Hörraum präzise und intensive 3D-Schallfelder erzeugt werden.
Compressed Music Enhancer
Die Funktion Compressed Music Enhancer dieses Geräts verbessert Ihr Hörerlebnis, indem die
durch Kompressionsartefakte fehlenden Obertöne wieder ergänzt werden. Dadurch wird die vom
Verlust der Höhentreue herrührende abgeflachte Komplexität ebenso wie das durch den Verlust sehr
niedriger Frequenzen bedingte Fehlen von Bässen ausgeglichen, sodass sich eine verbesserte
Leistung des Gesamtklangs ergibt.
Dolby Digital
Dolby Digital ist ein Digital-Surround-Soundsystem, das Ihnen einen vollständig unabhängigen
Mehrkanal-Ton bietet. Mit 3 Frontkanälen (Front L/R und Center) und 2 Surround-Stereokanälen
bietet Dolby Digital 5 Vollbereichs-Audiokanäle. Mit einem zusätzlichen Spezialkanal für Basseffekte,
der als „LFE" (Low-Frequency Effect) bezeichnet wird, weist das System insgesamt „5.1" Kanäle
auf (LFE wird als „0.1 Kanal" gezählt). Durch die Verwendung von 2-Kanal-Stereo für die Surround-
Lautsprecher können präzisere bewegte Soundeffekte und ein besseres Surround-Soundumfeld
als mit Dolby Surround erzielt werden. Der von den 5 Vollbereichskanälen wiedergegebene
umfangreiche Dynamikbereich (von maximaler bis minimaler Lautstärke) und die präzise Ortbarkeit
des Tons, die durch die digitale Tonverarbeitung erreicht wird, verwöhnen den Hörer mit einem
bislang unerreicht realistischen und aufregenden Hörerlebnis. Mit diesem Gerät können Sie ein
beliebiges Klangumfeld von der Mono- bis zur 5.1-Kanal-Konfiguration frei wählen.
II
Dolby Pro Logic
II
Dolby Pro Logic ist eine wesentlich verbesserte Technologie zur Dekodierung einer großen Anzahl
von bestehenden Dolby Surround- Quellen. Diese neue Technologie ermöglicht eine diskrete 5-Kanal-
Wiedergabe mit 2 Frontkanälen links/rechts, 1 Center-Kanal und 2 Surround-Kanälen links/rechts
(anstelle von nur 1 Surround-Kanal bei konventioneller Pro Logic-Technologie). Es stehen drei Modi
zur Auswahl: „Music mode" für Musik, „Movie mode" für Filme und „Game mode" für Videospiele.
Dolby Surround
Dolby Surround verwendet ein analoges 4-Kanal-Aufnahmesystem zur Wiedergabe realistischer und
dynamischer Soundeffekte: 2 Frontkanäle links/rechts (Stereo), einen Center-Kanal für den Dialog
(Mono) und einen Surround-Kanal für spezielle Soundeffekte (Mono). Der Surround-Kanal gibt
den Ton in einem engen Frequenzbereich wieder. Dolby Surround wird weit verbreitet für fast alle
Videokassetten und Laserdisks sowie auch in vielen Fernseh- und Kabelsendungen verwendet.
Der in diesem Gerät integrierte Dolby Pro Logic-Dekoder verwendet ein digitales
Signalverarbeitungssystem, das die Lautstärke der einzelnen Kanäle automatisch stabilisiert,
um bewegte Soundeffekte und die Ortbarkeit zu verbessern.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD ist eine hochentwickelte verlustfreie Audiotechnologie, die für optische High-
Definition-Medien, einschließlich Blu-ray Disc, entwickelt wurde. Diese Technologie wurde als
optionaler Audiostandard für Blu-ray Disc festgelegt und liefert einen Ton, der Bit für Bit identisch
mit dem Studio-Master ist und ein HD-Heimkino-Erlebnis ermöglicht. Durch die Unterstützung von
Bitraten bis zu 18,0 Mbps kann Dolby TrueHD bis zu 8 diskrete Kanäle von 24-Bit/96-kHz-Audio
gleichzeitig übertragen. Dolby TrueHD ist auch mit bestehenden Mehrkanal-Audiosystemen
voll kompatibel und verfügt über die gleiche Metadaten-Funktionalität wie bereits Dolby Digital,
wodurch Dialognormalisierung und Dynamikumfangsteuerung ermöglicht werden.
DSD
Die DSD-Technologie (Direct Stream Digital) speichert Audiosignale auf digitalen Speichermedien
wie Super Audio CDs. Mit DSD werden Signale als Einzelbitwerte mit einer Hochfrequenzabtastrate
von 2,8224 MHz gespeichert, während Rauschformung und Oversampling zur Reduzierung der
Verzerrung eingesetzt werden, die bei der sehr hohen Quantisierung von Audiosignalen häufig
auftritt. Aufgrund der hohen Abtastrate kann eine bessere Audioqualität als mit dem PCM-Format
erzielt werden, das für herkömmliche Audio-CDs verwendet wird. Der Frequenzbereich reicht bis
100 kHz oder höher – bei einem Dynamikumfang von 120 dB. Dieses Gerät kann DSD-Signale über
die HDMI-Buchse senden oder empfangen.
DTS 96/24
DTS 96/24 bietet ein nie erreichtes Niveau an Klangqualität für Mehrkanalton auf DVD-Video
und ist vollständig abwärtskompatibel mit allen DTS-Dekodern. „96" bezieht sich auf eine Abtastrate
von 96 kHz (im Gegensatz zur typischen Abtastrate von 48 kHz). „24" bezieht sich auf die 24-Bit-
Wortlänge. DTS 96/24 bietet eine Klangqualität, die transparent zu dem Original-96/24-Master ist,
sowie einen 96/24-5.1-Kanal-Ton mit vollwertigem Full-Motion-Video für Musikprogramme und
Film-Tonspuren auf DVD-Video.
DTS Digital Surround
DTS Digital Surround wurde entwickelt, um die analoge Tonspur von Filmen durch eine digitale
5.1-Kanal-Tonspur zu ersetzen, und gewinnt gegenwärtig in Kinos in aller Welt an Beliebtheit. DTS, Inc.
hat ein Heimkino-System entwickelt, das es Ihnen ermöglicht, die Klangfülle und die natürliche
Räumlichkeit von DTS Digital Surround auch zuhause zu genießen. Dieses System erzeugt einen
praktisch verzerrungsfreien 5.1-Kanal-Ton (in technischer Hinsicht: die Kanäle Links, Rechts und
Center, 2 Surround-Kanäle sowie ein LFE 0.1-Kanal für den Subwoofer, d. h. insgesamt 5.1 Kanäle).
84
De