Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ESPAÑOL
Instrucciones de uso, advertencias e instrucciones de seguridad para baterías de litio para motocicletas
1. PUESTA EN SERVICIO INICIAL
Consideraciones generales
- Esta batería de litio se activa de fábrica y se puede usar de inmediato (si la tensión es suficiente).
- Cargue la batería a una tensión menor que 12,8 voltios (vea el punto 3).
Observe siempre las instrucciones y advertencias de seguridad.
1. Revise el vehículo
Compruebe que el circuito de carga del vehículo es adecuado para las baterías de litio. Para determinar
esto, siga los pasos a continuación:
- A. Arranque el vehículo.
- B. Acople un voltímetro al circuito eléctrico. Acople el cable rojo al terminal positivo y el cable negro al
terminal negativo.
SISTEMA DE CIRCUITOS
ELÉCTRICOS DE
LA MOTOCICLETA
BATERÍA
CARGA DEL
VOLTÍMETRO
- C. Aumente las rpm del vehículo para que estén entre 2000 y 5000 rpm. Compruebe a continuación
que la tensión se puede leer en el voltímetro. La tensión de carga es correcta cuando se encuentra entre
14,0 y 15,0 voltios. Si la tensión de carga se encuentra por debajo de 14,0 voltios, la batería no estará
completamente cargada. Si la tensión de carga se encuentra por encima de 15,0 voltios, la batería estará
sobrecargada. En ambos casos, esto ocasionará un daño irreparable a la batería. Si la tensión de carga
difiere, debe repararse el circuito de carga del vehículo.
- D. Apague el motor y retire la llave del encendido. Conecte un multímetro (en modo de miliamperios) a la
batería y a tierra (cable negativo). Esto verifica los consumidores de potencia del vehículo. En su cochera
o taller, compruebe que el consumo normal de potencia sea (corriente de fuga) cuando se apaga la moto-
cicleta. Si el valor medido difiere, debe repararse el circuito eléctrico del vehículo.
SISTEMA DE CIRCUITOS
ELÉCTRICOS DE
LA MOTOCICLETA
BATERÍA
- E. Cuando el vehículo pasa estas pruebas, puede instalar la batería de litio intAct del arrancador de
motocicleta en su vehículo.
2. INSTRUCCIONES GENERALES
- La puesta en marcha a temperaturas por debajo de 0 °C solo es posible hasta un grado limitado.
- La temperatura máxima de funcionamiento de la batería es de 60 °C. No permita que la batería se
sobrecaliente durante el uso debido a factores externos.
- Compruebe la tensión de la batería antes de usarla. Si la tensión es inferior a 12,8 voltios, cargue la
batería (vea el punto 3).
- Coloque la batería solo en la ubicación del vehículo designada por el fabricante. Asegúrese siempre de
que la batería cuenta con la ventilación adecuada. Siga las instrucciones del fabricante del vehículo.
- Agregue estas instrucciones de uso al manual del vehículo.
Instrucciones
Siga las instrucciones en las batería, en las instrucciones de uso y en el manual del vehículo.
Agregue estas instrucciones de uso al manual del vehículo
Gafas de protección
Use protección ocular cuando realice trabajos en la batería.
Niños
• Mantenga a los niños alejados de baterías llenas de ácido.
• Mantenga a los niños alejados cuando realice trabajos en la batería.
Se prohíbe fumar y producir fuego o llamas:
• Evite crear chispas cuando trabaje con cables y dispositivos eléctricos, así como en entornos
donde se producen descargas electrostáticas.
• Evite cortocircuitos (por ejemplo, evitando colocar herramientas sobre la batería).
Riesgo de explosión:
• Se genera un gas altamente explosivo cuando se cargan las baterías.
• Asegúrese de que haya una ventilación adecuada y evite las llamas.
Riesgo de quemaduras:
• El ácido de la batería es altamente corrosivo y puede ocasionar quemaduras severas y daño
ocular.
• Utilice siempre ropa, gafas y guantes de protección.
• El ácido de la batería puede ser corrosivo para los metales.
Primeros auxilios:
• Si se inhalan vapores de ácidos: respire aire fresco. En caso de respiración irregular o paro
respiratorio, busque ayuda médica de inmediato y administre primeros auxilios. En caso de
irritación respiratoria: consulte a un médico.
• Si el ácido salpica los ojos: retire los lentes de contacto en caso aplicable. Enjuague inmediata-
mente con agua limpia durante al menos 15 minutos. Después, consulte a un médico.
• Si el ácido salpica la piel o el cabello: quítese de inmediato cualquier ropa contaminada.
Enjuague la piel o el cabello con agua o en la ducha.
• Si el ácido salpica la ropa: limpie las salpicaduras para impedir el daño material. Neutralícelo de
inmediato con soda o agua jabonosa y enjuague meticulosamente con agua.
• Si el ácido se ingiere: enjuáguese la boca de inmediato y beba mucha agua. NO induzca el
vómito. Si siente malestar, llame a un centro toxicológico o a un médico.
Nota de advertencia:
• No exponga la batería a la luz directa del sol, ya que esto podría ocasionar daños a la carcasa
de la batería.
• Una batería descargada podría congelarse. Por tanto, no la exponga a temperaturas bajo cero.
Tratamiento de una batería usada:
• Devuelva las baterías usadas a un organismo autorizado.
• Durante el transporte, tenga en cuenta las instrucciones en el punto 2.3.
• ¡Nunca deseche las baterías usadas como si fueran residuos domésticos!
2.1 Acoplamiento especializado
Algunas baterías de litio son más pequeñas que la batería original. Estas baterías de litio cuentan con
almohadillas de espuma, que pueden pegarse a cada lado de la batería para que tenga el mismo tamaño
que la batería original.
ESPUMA
ESPUMA
2.2 Colocación y extracción de una batería
Si no está seguro sobre la forma de instalar o extraer la batería, por favor póngase en contacto con un
taller cualificado.
Montaje:
- Antes de comenzar a trabajar, apague el motor y todos los dispositivos eléctricos.
- Retire todos los objetos de la ubicación donde se colocará la batería.
- Evite cortocircuitos como, por ejemplo, los provocados por herramientas.
- Primero asegure el terminal positivo y luego el terminal negativo. Asegúrese de que las conexiones de
los terminales estén bien sujetas.
- Transfiera las otras piezas, como la cubierta del terminal, la secciones de esquina y el contenedor de
conexión del terminal (si corresponde) de la batería anterior.
Desmontaje:
- Retire todos los objetos de la ubicación donde se retirará la batería.
- Desconecte primero el terminal negativo y luego el terminal positivo.
2.3 Almacenamiento y transporte
- Almacene la batería en un lugar fresco y seco.
- Proteja la batería de la luz solar directa.
- Para garantizar una vida útil óptima, mantenga un nivel de carga de entre 50 % y 70 % (consulte la
tabla 1) durante el almacenamiento.
- Proteja el terminal positivo de posibles cortocircuitos (cúbralo con cinta o coloque una cubierta).
- Compruebe con regularidad el nivel de carga. Recárguela si es necesario (vea el punto 3).
2.4 Mantenimiento
- Mantenga la batería limpia y seca.
- Limpie los terminales y la superficie de la batería únicamente con un paño antiestático húmedo. De lo
contrario, existe riesgo de explosión.
- Apriete las abrazaderas de forma segura.
- Una batería de litio no requiere ningún mantenimiento. Por lo tanto, no abra la batería.
- Si la batería no se va a utilizar durante un período de tiempo prolongado (por ejemplo, en invierno), asegú-
rese de que esté cargada (carga lenta). Retire con cuidado la batería antes de cargarla.
3. CARGA DE LA BATERÍA
Importante:
Si no está seguro acerca del modo de cargar la batería, llévela a recargar a un taller cualificado.
3.1 Cargador
Para cargar la batería de litio intAct, use un cargador con un programa de litio para motocicletas. También
se puede usar un cargador de baterías de plomo y ácido. Este debe, sin embargo, cumplir con las siguientes
condiciones:
Tenga en cuenta las instrucciones del fabricante del cargador.
- La tensión de carga del cargador no debe superar los 15,0 voltios.
- No use un cargador con una función de modo de desulfatación automática.
- Cargue la batería con una corriente menor que la corriente máxima de carga, que puede encontrarse en la
etiqueta de carga en la batería.
3.2 Carga de la batería de litio
- Retire la batería del vehículo (vea el punto 2.2).
- Use solo un cargador adecuado (vea el punto 3.1).
- No encienda el cargador hasta que la batería esté conectada. Una vez que la batería se haya cargado por
completo, primero apague el cargador. Solo entonces debe retirar el cargador de la batería.
- Al cargar en áreas cerradas, asegúrese de que haya una buena ventilación.
- Deje de cargar la batería si se calienta demasiado.
Tabla 1:
Tensión (V)
13.340
13.300
13.270
13.160
13.130
13.116
13.104
12.996
12.866
12.730
9.200
Capacidad
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Stefan Keckeisen Akkumulatoren e.K.
Europastraße 9 · 87700 Memmingen · Germany
Tel.: +49 (0) 8331 94444-0
info@intact-batterien.de
www.intact-batterien.de
Werbung
