Medion MD 37517 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion MD 37517
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 37517
- Seite 1 Bedienungsanleitung Waschtrockner MEDION MD 37517...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ..............5 1.1. Zeichenerklärung ............................5 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................6 Sicherheitshinweise ....................... 6 3.1. Allgemeine Sicherheitshinweise ......................7 Lieferumfang ......................... 12 Teilebeschreibung ......................... 12 5.1. Frontseite ..............................12 5.2. Rückseite ..............................13 5.3. Zubehör ............................... 13 5.4. Waschmittelfach ............................ - Seite 3 Wartung und Reinigung .......................33 14.1. Trommelreinigung ...........................33 14.2. Waschmaschinentür reinigen ......................33 14.3. Gehäuse/Bedienfeld reinigen ......................33 14.4. Reinigung des Pumpenfilters ......................34 14.5. Reinigung des Wasserzulaufventils ....................34 14.6. Reinigung des Waschmittelfachs .......................35 Fehlerbehebung ........................35 15.1. Anzeigen von Fehlercodes........................38 Gerät transportieren ......................40 Notöffnung der Waschmaschinentür..................
-
Seite 4: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung auf- merksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanlei- tung. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Kennzeichnung von Verpackungsmaterialien bei der Mülltrennung mit den Abkürzun- Kennzeichnung von Verpackungsmaterialien bei der Mülltrennung mit den Abkürzun- gen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: gen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe/20–22: Papier und Pappe/80–98: Verbundstoffe 1–7: Kunststoffe/20–22: Papier und Pappe/80–98: Verbundstoffe Verpackung umweltgerecht entsorgen (siehe Kapitel „Entsorgung“). -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
Kinder jünger als 8 Jahre sollen vom Gerät und der Anschlussleitung ferngehalten wer- den. Alle verwendeten Verpackungsmaterialien (Beutel, Polystyrolstücke usw.) nicht in der Reichweite von Kindern lagern. Achten Sie darauf, dass Kinder nicht in das Gerät hineinklettern oder Gegenstände hin- einlegen. - Seite 7 Das Gerät wird durch Drehen des Programmreglers auf Position ausgeschaltet. Span- nungsfrei wird es erst, wenn Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Die Steckdose muss jederzeit frei zugänglich sein. Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu vermeiden sind: hohe Luftfeuchtigkeit oder Nässe, extrem hohe oder tiefe Temperaturen, direkte Sonneneinstrahlung,...
- Seite 8 Schließen Sie den Wasserhahn bei längerer Abwesenheit (z. B. Urlaub), vor allem dann, wenn sich in der Nähe der Waschmaschine kein Bodenablauf für Wasser befindet. Legen Sie das Gerät nicht auf die Seite und stellen Sie es nicht auf den Kopf. ...
- Seite 9 Bei versehentlichem Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen. Personen mit Hautschäden oder empfindlicher Haut sollten den Kontakt mit dem Wasch- mittel meiden. Ziehen Sie nach dem Betrieb den Netzstecker aus der Steckdose und schließen Sie die Wasserzufuhr zur Waschmaschine. ...
- Seite 10 WARNUNG! Brandgefahr! Es besteht Brandgefahr durch Überhitzung oder Entzündung von ungeeigneten Materialien oder ungereinigten Textilien. Keine Verlängerungskabel, Mehrfachsteckdosen etc. verwenden. Nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Herde, Heizkörper, Fußbodenheizung usw. oder offenem Feuer aufstellen. Keine brennenden Kerzen oder Zigaretten auf dem Gerät abstellen. ...
-
Seite 11: Lieferumfang
. Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. Halten Sie das Verpackungsmaterial sowie Kleinteile von Kindern fern. Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit und Unversehrtheit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett oder beschädigt ist. -
Seite 12: Rückseite
.. Rückseite Abb. 2 7. Anschluss für Wasserzulaufschlauch mit mechanischem Aquastopp 8. Transportsicherung 9. Netzkabel mit Netzstecker 10. Ablaufschlauch .. Zubehör Abb. 3 11. Haltebügel 12. Zulaufschlauch mit mechanischem Aquastopp 13. 4 Blindstopfen für Transportsicherungsöffnungen 14. Montageschlüssel 15. geräuschreduzierende Bodenplatte... -
Seite 13: Waschmittelfach
.. Waschmittelfach Abb. 4 16. Waschmittelfach für Hauptwäsche (Fach II 17. Weichspülerfach ( 18. Waschmittelfach für Vorwäsche (Fach I .. Bedienelemente/Anzeigefeld 21 22 28 27 26 Abb. 5 19. Anzeige Vorwäsche aktiv 20. Anzeige Zeitvorwahl aktiv 21. Anzeige Türsperre aktiv 22. Anzeige Nachladen möglich 23. -
Seite 14: Installation
. Installation WARNUNG! Stromschlaggefahr und Sachschaden! Es besteht die Gefahr durch elektrischen Schlag sowie von Sachschäden durch ein unsachgemäßes Anschließen des Gerätes. Der Strom- und Wasseranschluss sollte ausschließlich durch Sachkundige vorge- nommen werden. In den folgenden Abschnitten werden die erforderlichen Schritte erläutert, um die Waschmaschine zu installieren. -
Seite 15: Aufstellen Und Ausrichten
Abb. 10 Bevor Sie die geräuschreduzierende Bodenplatte anbringen, richten Sie das Schallschutzvlies an der rechtwinkligen Vertiefung der Bodenplatte aus und kleben Sie es dort ein. Kippen Sie die Waschmaschine um 30°-40°, um Sie die Bodenplatte anzubringen. Die Seite mit der rechtwinkligen Einkerbung zeigt zur Vorderseite der Waschmaschine. ... -
Seite 16: Wasseranschluss
Überprüfen Sie nach der Aufstellung und Ausrichtung der Waschmaschine die Stabilität durch Andrücken jeder Maschinenecke, um festzustellen, ob sich die Maschine evtl. bewegt. Schließen Sie das Gerät erst an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontaktsteckdose an, wenn der Wasserzu- und -ablauf richtig vorgenommen wurde (siehe nächstes Kapitel). ... -
Seite 17: Aquastopp
.. Aquastopp Bei einer Beschädigung des Schlauchs reagiert das Aquastopp-System und unterbricht die Wasserzufuhr zur Waschmaschine. Das Sichtfenster (siehe a, Abb. 15) an der Aquastopp-Einrichtung färbt sich in diesem Fall rot. Der Zulauf- schlauch muss ausgetauscht werden. .. Wasserabfl uss Der Ablaufschlauch (10) befindet sich an der Rückseite der Waschmaschine. HINWEIS! Möglicher Sachschaden! Gefahr von Sachschäden durch unsachgemäße Aufstellung. -
Seite 18: Anschluss An Das Stromnetz
.. Anschluss an das Stromnetz Abb. 20 Nachdem Sie Wasseranschluss und den Wasserabfluss fachgerecht angeschlossen haben, verbin- den Sie den Netzstecker (9) mit einer Netzsteckdose (siehe Abb. 20). Für den Fall, dass Sie das Gerät schnell vom Stromnetz nehmen müssen, muss die Steckdose frei zugänglich sein. -
Seite 19: Wasch- Und Pflegesymbole
.. Wasch- und Pfl egesymbole In der nachfolgenden Tabelle wird die Bedeutung von Wasch- und Pflegesymbolen auf Inneneti- ketten von Wäschestücken erläutert. Dies erleichtert Ihnen das Vorsortieren der Wäsche für einen Waschvorgang. Wäsche Normalwäsche Normalwäsche Normalwäsche Nicht waschen! bei 90 °C bei 60 °C bei 40 °C Schonender... -
Seite 20: Hinweise Zum Wäschetrocknen
. Hinweise zum Wäschetrocknen WARNUNG! Explosionsgefahr! Entflammbare Gase und Flüssigkeiten können bei Lagerung im Gerät oder in der Nähe des Gerätes Explosionen verursachen. Entfernen Sie vor dem Trocknen brennbare Fremdgegenstände aus den Taschen der Bekleidung (Zündhölzer, Feuerzeuge etc.). HINWEIS! Mögliche Materialschäden! Ungeeignete Textilien können im Wäschetrockner unwiederbringlich beschädigt werden. -
Seite 21: Übersicht Der Waschprogramme
Name des Waschprogramms Temperatur [°C] Einstellungsoption Zeitvorwahl Schleudern Temperatur Vorwäsche Extra Spülen Vorwäsche I Hauptwäsche II Weichspüler Schranktrocken Bügeltrocken Extra trocken Trockendauer Max. Trockengewicht der Wäsche (kg) -
Seite 23: Verbrauchswerte
In der „Übersicht der Waschprogramme“ werden folgende Symbole verwendet: Waschmittel oder Weichspüler verwenden, soweit dies erforderlich ist. Ein Waschmittel ist erforderlich. Waschmittel oder Weichspüler können nicht verwendet werden. Standardeinstellung Zuschalten möglich. – Nicht verfügbar Für Waschprogramme mit niedriger Temperatur sollten Sie Flüssigwaschmittel verwen- den. -
Seite 24: Energiespartipps
. Energiespartipps Für eine effiziente Verwendung Ihres Waschtrockners beachten Sie folgende Hinweise: Nutzen Sie möglichst zeitvariable, kostengünstige Stromtarife. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Energieversorger. Die Zeitvorwahlfunktion dieses Geräts unterstützt Sie hierbei: Sie können wählen, wann der Wasch-/Trockenvorgang innerhalb der nächsten 24 Stunden automatisch abgeschlossen sein soll. -
Seite 25: Hinweise Zum Betrieb
. Hinweise zum Betrieb Empfohlen wird die Verwendung von üblichen, waschmaschinengeeigneten Waschmitteln als Pul- ver oder in flüssiger Form für alle Temperaturbereiche gemäß den Angaben des Waschmittelher- stellers, die auf der Verpackung angegeben sind. Entnehmen Sie der folgenden Tabelle, welche Waschmittel für welche Textilien geeignet sind. Wäh- len Sie ein für Ihre Wäsche geeignetes Waschprogramm (siehe „9. -
Seite 26: Dosierung
Es wird empfohlen, flüssiges Waschmittel für Waschprogramme mit niedriger Temperatur zu ver- wenden. Füllen Sie den Weichspüler in das mittlere Fach (17) des Behälters ein, das mit dem Symbol kennzeichnet ist. Der Weichspüler wird im letzten Spülgang automatisch hinzugefügt. ... -
Seite 27: Beladung
.. Beladung HINWEIS! Möglicher Sachschaden! Beim Überladen der Waschmaschine kann die Waschmaschine sowie die gewa- schene Kleidung beschädigt werden! Entnehmen Sie die maximale Wäschemenge der „9. Übersicht der Waschpro- gramme“ auf Seite 22. Das maximale Fassungsvermögen der Trommel beträgt 8 kg beim Waschvor- gang, 5 kg beim Trockenvorgang. -
Seite 28: Bedienung
. Bedienung Bereiten Sie die Wäsche vor: Wäschestücke vorsortieren, Knöpfe und Reißverschlüsse schließen, Metallschnallen entfernen, Taschen leeren, Bett- und Kissenbezüge schließen, Flecken vorbehan- deln, Wäsche einlegen. Geben Sie empfindliche Feinwäsche und BHs in einen Textilsack. Verbinden Sie den Netzstecker (9) mit einer geeigneten Steckdose und drehen Sie den Wasser- hahn auf. -
Seite 29: Ende Des Wasch-/Trocken-Programms
.. Ende des Wasch-/Trocken-Programms Das Ende des Wasch-/Trocken-Programms wird in der Digitalanzeige (33) mit End angezeigt. Schalten Sie die Waschmaschine aus, indem Sie den Programmregler (2) auf die Position stel- len. Warten Sie, bis die Waschmaschinentür (4) entriegelt wurde (siehe auch „12.9. Türsperre“ auf Sei- te 28). -
Seite 30: Vorwäsche
... Schleuderumdrehungen Drücken Sie die Taste (30) mehrfach, um die Schleuderumdrehungen pro Minute S c h l e u d e r n beim Abpumpen des Wassers einzustellen. Abhängig vom Waschprogramm werden in der Digitalanzeige (33) folgende Einstellungsmöglich- keiten angezeigt: 0 (Ausschalten des Schleuderns) – 400– 600 – 800 – 1000 – 1200 – 1400 Die Geräuschentwicklung und der Restfeuchtigkeitsgehalt hängen stark von der Schleu- derdrehzahl ab. -
Seite 31: Programmende Vorwählen
... Programmende vorwählen Die Funktion der Zeitvorwahl (Fertig in) kann genutzt werden, damit der Waschvorgang zu einem bestimmten Zeitpunkt beendet wird. So kann die Waschmaschine z. B. nachts betrieben werden, wenn der Strom günstiger ist oder während Ihres Arbeitstages, sodass Sie die Wäsche entnehmen können, wenn Sie nach Hause kommen. -
Seite 32: Wartung Und Reinigung
Diese Funktionen erlauben eine Anpassung der Automatikprogramme sowie das Zuschalten eines geeigneten Trockenvorgangs zu den vorhandenen Waschprogrammen. Stellen Sie ein Waschprogramm mit den gewünschten Zusatzfunktionen ein. oder Stellen Sie mit dem Drehregler (2) ein Automatikprogramm zum Trocknen ein. Sie können die Einstellungen beibehalten oder anpassen. -
Seite 33: Reinigung Des Pumpenfilters
.. Reinigung des Pumpenfi lters WARNUNG! Verletzungsgefahr! Es besteht Verletzungsgefahr durch Verbrühung durch heiße Flüssigkeit. Das Was- ser in der Laugenpumpe kann heiß sein. Warten Sie, bis sich das Wasser abgekühlt hat, bevor Reinigungs- oder War- tungsmaßnahmen durchgeführt werden. ... -
Seite 34: Reinigung Des Waschmittelfachs
Entfernen Sie den Wasserschlauch, indem Sie ihn vom Wasseranschluss (7) der Waschmaschine abschrauben (siehe Abb. 23). Entfernen Sie das Ventil am Wasseranschluss (7) mit einer Zange und reinigen Sie es (siehe Abb. 24-25). Setzen Sie das Ventil wieder ein (siehe Abb. 25). ... - Seite 35 Problem Mögliche Ursache Lösung Stecken Sie den Netzstecker (9) in Die Waschmaschine Die Stromzufuhr ist unterbro- funktioniert nicht. chen. eine geeignete Steckdose. Überprüfen Sie die Sicherungen. Überprüfen Sie die Stromversor- gung. Öffnen Sie den Wasserhahn. Die Wasserzufuhr ist unterbro- ...
- Seite 36 Problem Mögliche Ursache Lösung Prüfen Sie, ob sich das Endstück Gleichzeitiger Zufluss Der Ablaufschlauch (10) wurde und Abfluss von Wasser unterhalb des Wasserspiegels des Ablaufschlauchs (10) über der Trommel gelegt. dem Wasserspiegel in der Wasch- maschine befindet (der Schlauch soll in einem Höhenbereich von 0,6 m bis 1 m liegen).
-
Seite 37: Anzeigen Von Fehlercodes
Problem Mögliche Ursache Lösung Überladen Sie den Trockner nicht. Der Trocknungsprozess Die Trommel ist mit zu viel Wä- dauert sehr lange. sche beladen. Wählen Sie eine höhere Schleu- Die Wäsche wurde nicht ausrei- chend geschleudert. derdrehzahl an Ihrer Waschma- schine. - Seite 38 Anzeige Ursache Lösung Starten Sie ein Programm für 20 Sekunden und entrie- F Störung der Türverriege- lung geln Sie die Waschmaschinentür (4), um zu prüfen, ob die Tür geschlossen ist. Öffnen und schließen Sie die Waschmaschinentür (4) erneut. ...
-
Seite 39: Gerät Transportieren
. Gerät transportieren VORSICHT! Verletzungsgefahr! Hohes Gewicht des Gerätes. Es besteht die Gefahr von Verletzungen durch Über- heben. Transportieren Sie das Gerät mindestens mit einer weiteren Person. Ziehen Sie den Netzstecker (9) und schließen Sie den Wasserzulauf. Prüfen Sie, ob die Waschmaschinentür (4) und das Waschmittelfach (1) geschlossen sind. ... -
Seite 40: Gefrierschutz
Umgebungstemperatur bis max. 38 °C .. Produktdatenblatt Scannen Sie den nebenstehenden QR-Code, um das Produktdatenblatt als Download zu erhalten, oder kontaktieren Sie den Service unter https://www.medion.com/contact, um eine Druckversion des Produktdatenblatts zu erhalten. Sie finden den QR-Code ebenfalls auf dem Energielabel. -
Seite 41: Ersatzteile
. Ersatzteile Wenn Sie Ersatzteile nachbestellen möchten, besuchen Sie unseren MEDIONServiceshop unter https://www.medion.com/medionserviceshop. Dort finden Sie alle passenden Ersatzteile zu Ihrem Produkt. Das Wechseln des Getrieberiemens darf nur vom autorisierten Fachpersonal durchgeführt werden. Der Mindestzeitraum für die Lieferung von Ersatzteilen für Ihre Haushaltswaschmaschine beträgt 10 Jahre. -
Seite 42: Serviceinformationen
• In unserer Service-Community treffen Sie auf andere Benutzer sowie unsere Mitarbeiter und können dort Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weitergeben. Sie finden unsere Service-Community unter community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung. - Seite 44 MSN 4008 7403...