Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Waschmaschine
Lave-linge | Lavatrice
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Deutsch ......................6
Français ....................29
Italiano .....................53
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R
QR
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion MD 37352
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 37352
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso Waschmaschine Lave-linge | Lavatrice Deutsch ......6 Français ....29 Italiano .....53 Q Q Q Q R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Anga- ben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinder- leicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafi... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht........................4 Verwendung ......................5 Geräteteile ........................ 6 Zu dieser Bedienungsanleitung ................7 Zeichenerklärung .........................7 Bestimmungsgemäße Verwendung ............... 8 Sicherheitshinweise ....................8 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................9 Lieferumfang ......................12 Installation ......................12 Transportsicherungen entfernen ..................12 Aufstellen und Ausrichten ....................13 Wasseranschluss ......................... -
Seite 4: Übersicht
15 min 60 min 20°C 60°C 40°C 15 min 60 min 1400 8 Kg A MD37253 20°C 60°C 40°C... -
Seite 5: Verwendung
~ 95cm ~ 140 cm ~ 95cm ~ 145 cm ~ 95 cm ~ 150 cm... -
Seite 6: Geräteteile
Geräteteile Waschmittelfach Bedienfeld/Display Programmregler Waschmaschinentür Türgriff Abdeckung des Laugenpumpenfi lters Anschluss für Wasserzulaufschlauch mit mechanischem Aquastopp Transportsicherung Ablaufschlauch Netzkabel Programmregler Display Betriebsanzeige Taste START/PAUSE Taste Bügelleicht Taste Startzeitvorwahl Taste Schleuderumdrehungen Taste Temperaturwahl Digitalanzeige Temperatur/Umdrehung/Zeit Waschmittelfach Flüssigwaschmitteleinsatz Waschmittelfach für Hauptwäsche (Fach II) Weichspülerfach ( ) Waschmittelfach für Vorwäsche (Fach I) Kindersicherung... -
Seite 7: Zu Dieser Bedienungsanleitung
Zu dieser Bedienungsanleitung Zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnun- gen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Waschmaschine ist ausschließlich im haushaltsüblichen Rahmen zum Waschen von Textilien, die vom Hersteller im Pfl egeetikett als waschbar ausgewiesen sind, zu verwenden. Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Privathaushalt und ähnlichen Haushaltsanwendungen verwen- det zu werden, wie beispielsweise −... -
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise
− Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn die Waschmaschine oder das Netzkabel sichtbare Schä- den aufweist. − Wenn Sie einen Transportschaden feststellen, wenden Sie sich umgehend an das Medion Service Center. − Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu vermeiden sind: −... - Seite 10 Falls Ihre Waschmaschine dennoch so stark verkalkt sein sollte, dass ein Entkalken notwendig wird, verwenden Sie Spezial-Entkalkungsmittel mit Korrosionsschutz. Diese Spezial-Entkal- kungsmittel erhalten Sie über Ihren Fachhändler oder beim Medion Kundendienst. Halten Sie die Anwendungshinweise des Entkalkungsmittels streng ein. − Textilien, die mit lösemittelhaltigen Reinigungsmitteln behandelt wurden, müssen vor dem Waschen in klarem Wasser gut ausgespült werden.
- Seite 11 Sicherheitshinweise − Färbemittel müssen für den Einsatz in Waschmaschinen geeignet sein und dürfen nur im haushaltsüblichen Maße verwendet werden. Halten Sie streng die Verwendungshinweise des Herstellers ein. Entfärbemittel können durch ihre schwefelhaltigen Verbindungen zu Kor- rosion führen. Entfärbemittel dürfen in der Waschmaschine nicht verwendet werden. −...
-
Seite 12: Lieferumfang
Lieferumfang Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. − Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern. Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten: •... -
Seite 13: Aufstellen Und Ausrichten
Installation Aufstellen und Ausrichten − Achten Sie darauf, dass das Gerät auf eine stabile, ebene Fläche in die Nähe eines Abfl usses und Wasseran- schlusses gestellt wird (siehe Abb. F). − Achten Sie beim Aufstellen auf ausreichend Platz und bereiten Sie die Montagestelle vor, so dass Strom- und Wasserverbindungen fachgerecht zur Verfügung stehen. -
Seite 14: Anschluss Ans Stromnetz
Waschsymbole Anschluss ans Stromnetz − Nachdem Sie Wasseranschluss und den Wasserabfl uss vorgenommen haben, verbinden Sie den Netzstecker mit einer Netzsteckdose. − Für den Fall, dass Sie das Gerät schnell vom Netz nehmen müssen, muss die Steckdose frei zugänglich sein. Waschsymbole In der nachfolgenden Tabelle wird die Bedeutung von Waschsymbolen auf Innenetiketten von Kleidung erläutert. -
Seite 15: Mögliche Anzeigen
Mögliche Anzeigen Mögliche Anzeigen Bei Betrieb der Waschmaschine sind folgende Anzeigen in der Digitalanzeige (19) möglich: • verbleibende Zeit bis zum Ende des Waschprogramms Die angezeigte Zeit kann von der tatsächli chen Waschzeit in Abhängigkeit von der Temperatur und dem Wasserdruck, der Größe der Einlage, der Menge des zugegebenen Waschmittels usw. -
Seite 16: Bedienung
Bedienung Bedienung Waschprogramm wählen − Stellen Sie den Programmregler auf die gewünschte Position − Zur Anpassung des Waschprogramms an die individuellen Bedürfnisse können Sie die Einstellung der Tempe- ratur und der Schleudergeschwindigkeit ändern oder zusätzliche Funktionen zuschalten. − Drücken Sie die Taste Übersicht der Waschprogramme Verfügbare Zusatzfunktionen Waschmittel- Empfehlungen zur Art der Wäsche... - Seite 17 Bedienung Verfügbare Zusatzfunktionen Waschmittel- Empfehlungen zur Art der Wäsche fach Spülen Opt. Opt. Opt. Opt. Programm zum Spülen mit Verede- lungsmitteln z. B. antielektrostati- schen Mitteln, Weichspülern. Bei sehr feinen Stoffen die Zahl der Umdre- hungen reduzieren. Anti-Allergie 60° Opt. Opt. Opt.
-
Seite 18: Startzeit Des Waschvorgangs Vorwählen
Bedienung Startzeit des Waschvorgangs vorwählen Die Funktion der Startzeitvorwahl kann genutzt werden, damit der Waschvorgang zu einem bestimmten Zeit- punkt gestartet wird. − Schließen Sie die Waschmaschinentür. − Stellen Sie den Programmregler auf die gewünschte Position (Siehe „9.1.1. Übersicht der Waschprogramme“ auf Seite 16). -
Seite 19: Zusatzfunktionen Einstellen
Hinweise zum Betrieb − Stellen Sie anschließend das neue Waschprogramm ein. − Drücken Sie die Taste Zusatzfunktionen einstellen Temperaturwahl − Drücken Sie die Taste mehrfach, um die gewünschte Temperatur für das ausgewählte Waschprogramme einzustellen. Je Waschprogramm werden im Display folgende Einstellungsmöglichkeiten angezeigt: - -°C (Kaltwasser) - 30°C - 40°C - 50°C - 60°C - 70°C - 80°C- 90°C. -
Seite 20: Dosierung
Hinweise zum Betrieb Dosierung Befolgen Sie die Vorgaben des Herstellers der Waschmittel. Eine falsche Dosierung kann Folgen haben: Zu wenig Waschmittel: • Das Waschgut wird grau. • Es bilden sich Fettklumpen. Es kommt zur Verkalkung. Zu viel Waschmittel: • Starke Schaumbildung •... -
Seite 21: Beladung
Hinweise zum Betrieb Beladung Das maximale Fassungsvermögen der Trommel beträgt 8 kg: Die Beladung der Trommel der Waschmaschine mit Kleidung muss nach den nachfolgend genannten Vorgaben erfolgen: Baumwolle, Jeans, Kinderwäsche: Maximal gefüllte Trommel (Die Kleidung darf nicht gewaltsam in die Trommel hineingedrückt werden, weil dies eine Verschlechterung der Qualität des Wa schens bewirkt!). -
Seite 22: Wartung Und Reinigung
Wartung und Reinigung Wartung und Reinigung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäße Verwendung von Reinigungsmitteln. − Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel, Scheuer- mittel oder harte Schwämme. Dies kann zu Beschädigung von Oberfl ächen und Dichtungen führen. −... -
Seite 23: Reinigung Des Waschmittelfachs
Fehlerbehebung Reinigung des Waschmittelfachs Reinigen Sie das Waschmittelfach im Falle von Verschmutzungen oder wenn sich Waschmittelreste angesammelt haben. − Ziehen Sie das Waschmittelfach heraus und drücken Sie die Ausschubbegrenzung nach unten, um das Fach ganz herauszuziehen. − Klappen Sie den Weichspülereinsatz nach oben. −... - Seite 24 Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Die Waschmaschine füllt sich mit Die Wasserzufuhr ist unterbrochen. − Den Wasserhahn öffnen. Wasser nicht auf. Das Waschprogramm wurde noch − Die Einstellung des Waschpro- nicht gestartet. gramms prüfen. Der Wasserdruck ist zu niedrig. − Den Wasserdruck prüfen. Der Zulaufschlauch ist nicht fest mon- −...
-
Seite 25: Anzeigen Von Fehler-Codes
Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Kurze Unterbrechungen wäh- Je nach Wasserdruck oder Schaum- Die Waschmaschine füllt Wasser auto- rend des Waschprogramms. bildung wird das Programm matisch nach. unterbrochen. Die Pause ist durch Beseitigen von übermäßigem Schaum verursacht. Anzeigen von Fehler-Codes Die Waschmaschine verfügt über ein Alarmsystem, das mit Hilfe der im Display angezeigten Fehler-Codes beim Auftreten geringerer Probleme weiterhilft. -
Seite 26: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Modell: MD 37352 Spannungsversorgung: 220-240 V ~ 50 Hz Nennleistung: 2200 W Elektrische Schutzklasse: Fassungsvermögen: 8 kg Wasserdruck: Maximal 1 MPa/Minimal 0,1 MPa Abmessungen (B x H x T): 60 x 85 x 56 cm Abmessungen (B x H x T) inkl. Programmregler und 60 x 85 x 60 cm Waschmaschinentür... -
Seite 27: Konformitätsinformation
Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden. Datenschutzerklärung Sehr geehrter Kunde! Wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen als Verantwortlicher Ihre personenbe- zogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D –... -
Seite 28: Impressum
Beim Auskunfts- und beim Löschungsrecht gelten jedoch Einschränkungen nach den §§ 34 und 35 BDSG ( Art. 23 DS-GVO), Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DS-GVO i. V. m. § 19 BDSG). Für die MEDION AG ist das die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informations- freiheit Nordrhein Westfalen, Postfach 200444, 40212 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de. - Seite 80 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: MEDION AG AM ZEHNTHOF 77 45307 ESSEN DEUTSCHLAND/ALLEMAGNE/GERMANIA KUNDENDIENST · SERVICE APRÈS-VENTE 28642 ASSISTENZA POST-VENDITA 0848 - 24 24 26 0,08 CHF/Min. www.medion.ch JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE MODELL/TYPE/MODELLO: ANNI GARANZIA MD 37352 09/2019...