Seite 1
HYDRA SMILE Instrucciones de uso EN. Instructions for use Mode d’emploi Instruções de uso Istruzioni per l’uso CA. Instruccions d’ús DE. Gebrauchsanleitun Gebruiksaanwijzing RO. Instrucțiuni de utilizare Instrukcja obsługi Инстрүкция заупотреба Οδηγίες χρήσης RU. Инструкция по применению DA. Brugsanvisning NO. Instruksjoner for bruk Användningsinstruktioner...
Deutsch (Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen) MUNDSPÜLUNG • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Teile oder das Zubehör nicht HYDRA SMILE ordnungsgemäß montiert sind. BESCHREIBUNG • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das daran befestigte Zubehör defekt ist. 360°-Düsenrad Ersetzen Sie es sofort.
Seite 29
den ordnungsgemäßen Betrieb des Produkt auf die Schrauben, sodass es Geräts verhindern könnten. mit den vier Löchern an der Unterseite des Geräts übereinstimmt. • Verwenden Sie das Gerät, sein Zubehör und seine Werkzeuge gemäß dieser Anleitung und unter Berücksichtigung GEBRAUCHSANWEISUNG der Arbeitsbedingungen und der auszuführenden Arbeiten.
Seite 30
• Bringen Sie den Wassertankdeckel und führen Sie die Düse zwischen die wieder an seinem Platz an. Zähne ein. • Setzen Sie den Wassertank wieder in • Fahren Sie damit fort, entlang des sein Gehäuse ein und vergewissern Sie Zahnfleischsaums zu fahren, bis Sie mit sich, dass er richtig eingesetzt ist.
WENN SIE DAS GERÄT NICHT MEHR BENUTZEN • Ziehen Sie das Netzkabel vollständig heraus, bevor Sie es einstecken. • Stoppen Sie das Gerät mit dem Start/ Stopp-Schalter. • Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an. • Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie die Position OFF auf dem ON/OFF- •...
Seite 32
ein und halten Sie es nicht unter fließendes Wasser. • Tauchen Sie den Stecker niemals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit ein und halten Sie ihn nicht unter fließendes Wasser.