Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. pst Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. MICHELL Instruments S8000 RS
  6. Bedienungsanleitung

pst MICHELL Instruments S8000 RS Bedienungsanleitung

Taupunktspiegel hygrometer
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
S8000 RS
Taupunktspiegel Hygrometer
Bedienungsanleitung
99999 DE Ausgabe 2
April 2025
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für pst MICHELL Instruments S8000 RS

Inhaltszusammenfassung für pst MICHELL Instruments S8000 RS

  • Seite 1 S8000 RS Taupunktspiegel Hygrometer Bedienungsanleitung 99999 DE Ausgabe 2 April 2025...
  • Seite 2 Bitte füllen Sie das/die untenstehende(n) Formular(e) für jedes gekaufte Gerät aus. Verwenden Sie diese Informationen, wenn Sie Michell Instruments zu Servicezwecken kontaktieren. Produktname Code bestellen Seriennummer Datum der Rechnung Standort der Installation Tag-Nummer Produktname Code bestellen Seriennummer Datum der Rechnung Standort der Installation Tag-Nummer Produktname...
  • Seite 3 S8000 RS Die Kontaktinformationen von Michell Instruments finden Sie unter www.ProcessSensing.com. © 2025 Michell Instruments Dieses Dokument ist Eigentum von Michell Instruments Ltd. und darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Michell Instruments Ltd. weder kopiert noch anderweitig reproduziert, noch in irgendeiner Weise an weitergegeben oder in einem Datenverarbeitungssystem gespeichert werden.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    S8000 RS Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Sicherheit ..........................vii Elektrische Sicherheit ....................vii Druck Sicherheit......................vii Giftige Materialien ......................vii Reparatur und Instandhaltung ..................vii Kalibrierung ........................vii Sicherheit Sicherheitskonformität .................vii Abkürzungen ........................viii Warnhinweise ........................viii EINLEITUNG .....................1 Betrieb Prinzip ....................1 INSTALLATION ....................3 Sicherheit ......................3 Auspacken des Instruments ................
  • Seite 5 S8000 RS Bedienungsanleitung Benutzerschnittstelle ..................21 3.5.1 Hauptbildschirm ..................21 3.5.2 Anpassbare Anzeigen .................. 22 3.5.2.1 Vollbildmodus ..................23 3.5.3 Betriebsstatus Anzeige ................23 3.5.4 Kühler Einrichtung ..................24 3.5.5 Setup-Menü Bildschirm ................25 3.5.5.1 Numerisch Eingabe ................26 3.5.5.2 Verlassen von Menüs ................
  • Seite 6 S8000 RS Bedienungsanleitung Abbildungs Abbildung 1 Betriebsprinzip ...................2 Abbildung 2 Lage der Transitbolzen ................4 Abbildung 3 Frontplatte ....................6 Abbildung 4 Rückwand ....................7 Abbildung 5 Ablauf der Installation des Mikroskops ............9 Abbildung 6 Anschluss von Alarm- und analogen Ausgängen ..........10 Abbildung 7 Anschluss des USB-Ports ................12 Abbildung 8 Ethernet-Anschluss ...................12...

  • Seite 7: Sicherheit

    S8000 RS Bedienungsanleitung Sicherheit Der Hersteller hat dieses Gerät so konstruiert, dass es sicher ist, wenn es nach den in dieser Anleitung beschriebenen Verfahren betrieben wird. Der Benutzer darf dieses Gerät nicht für einen anderen als den angegebenen Zweck verwenden. Wenden Sie keine Werte an, die über dem angegebenen Höchstwert liegen.

  • Seite 8: Abkürzungen

    S8000 RS Bedienungsanleitung Abkürzungen In diesem werden die folgenden Abkürzungen verwendet: barg Bar Überdruck (100 kPa oder 0,987 atm) ºC Grad Celsius ºF Grad Fahrenheit Gleichstrom Gramm Zoll(e) µm Mikrometer m/sec Meter pro Sekunde Milliampere Millimeter Megapascal Nl/min Normalliter pro Minute Newtonmeter Unzen psig...

  • Seite 9: Einleitung

    S8000 RS Bedienungsanleitung EINLEITUNG EINLEITUNG Das S8000 RS ist ein hochpräzises Laborreferenzgerät für die Messung des Feuchtegehalts in Luft und anderen Gasen. Die relative Feuchte und andere berechnete Parameter auf der Grundlage von Taupunkt, Druck und Temperatur des Messgases können ebenfalls angezeigt werden.
  • Seite 10 S8000 RS Bedienungsanleitung EINLEITUNG Die "heiße" Seite des thermoelektrischen Kühlers ist über eine thermische Masse (13) an ein zusätzliches Kühlsystem gekoppelt, das sein Verhalten glättet. Das Kühlsystem führt die Wärme von der heißen Seite des thermoelektrischen Kühlers ab, indem es sie auf eine angemessene Temperatur abkühlt.

  • Seite 11: Installation

    S8000 RS Bedienungsanleitung INSTALLATION INSTALLATION Sicherheit Die Installation der Strom- und Gaszufuhr zu diesem Gerät muss unbedingt von fachkundigem Personal vorgenommen werden. Auspacken des Instruments Das S8000 RS ist ein schweres Gerät und sollte von zwei Personen ausgepackt werden. Öffnen Sie die Kiste vorsichtig und überprüfen Sie sie auf Anzeichen von Transportschäden, bevor Sie das Gerät berühren.

  • Seite 12: Transit Bolzen

    S8000 RS Bedienungsanleitung INSTALLATION Transit Bolzen WARNHINWEIS: Die Sensoreinheit ist mit Transportsicherungen versehen, um Vibrationsschäden während des Transports zu vermeiden. Diese müssen vor dem Betrieb gelöst werden. Zur Freigabe: Führen Sie den 5 mm Inbusschlüssel nacheinander durch jedes Zugangsloch in der Isolierung (siehe Abbildung 2). Im Uhrzeigersinn drehen, bis die Sicherungsbolzen ihre Endanschläge erreichen.

  • Seite 13: Betrieb Anforderungen

    S8000 RS Bedienungsanleitung INSTALLATION Betrieb Anforderungen 2.4.1 Anforderungen an die Umwelt Es ist wichtig, das S8000 RS unter den folgenden zu betreiben: Minimaler Betriebstemperaturbereich 5 °C Maximaler Betriebstemperaturbereich 30 °C Maximale Relative Luftfeuchtigkeit 80 % 2.4.2 Elektrische Anforderungen Das S8000 RS benötigt die folgende Stromversorgung: •...

  • Seite 14: Vorderseite

    S8000 RS Bedienungsanleitung INSTALLATION 2.4.2.1 Vorderseite Abbildung 3 Frontplatte Nein Name Beschreibung Nimmt eine SD-Karte auf, die zum Speichern der aufgezeichneten Daten verwendet wird Kartensteckplatz Siehe Abschnitt 3.5.8 für weitere Details zur Verwendung der Protokollierungsfunktionen Zeigt die Messwerte an und ermöglicht dem Benutzer, den Touchscreen- Betrieb des Geräts zu steuern Display...

  • Seite 15: Anschlüsse Auf Der Rückseite

    S8000 RS Bedienungsanleitung INSTALLATION 2.4.2.2 Anschlüsse auf der Rückseite Abbildung 4 Rückwand Nein Name Beschreibung ¼” Swagelok Anschluss zur Entlüftung des Messgases in die Atmosphäre oder in die Entlüftungsleitung, nachdem es das Gerät passiert hat Gasauslass Anschluss zur Versorgung des Geräts mit Messgas, in der Regel ¼”...

  • Seite 16: Netzversorgung Eingang

    S8000 RS Bedienungsanleitung INSTALLATION Diese Aufgaben sollten nur von kompetentem Personal durchgeführt werden. Alle Anschlüsse an der Rückwand sind elektrische Anschlüsse. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Gerät an externe Alarmkreise anschließen, die ein hohes Potential DANGER Electric aufweisen können. Shock Risk Die Anschlüsse auf der Rückseite des Geräts werden in den folgenden Abschnitten erläutert.

  • Seite 17: Installation Des Mikroskops

    S8000 RS Bedienungsanleitung INSTALLATION 2.4.4 Installation des Mikroskops HINWEIS: Mikroskop nicht im Lieferumfang enthalten Um die Reifbildung auf dem Spiegel nicht zu stören, sollte das Mikroskop bei Bedarf vor Beginn einer Messung installiert werden. Die Objektivabdeckung des Mikroskops sollte über dem Okular angebracht werden, wenn der Spiegel nicht beobachtet wird. Entfernen Sie den Mikroskop-Abdeckstopfen von der Sensorkappe und schließen Sie die Gehäusetür.

  • Seite 18: Analoge Ausgänge Anschlüsse

    S8000 RS Bedienungsanleitung INSTALLATION 2.4.5 Analoge Ausgänge Anschlüsse Die beiden analogen Ausgänge können so konfiguriert werden, dass sie jeden der direkt gemessenen oder berechneten Ausgangsparameter darstellen. Sie werden als 2-Draht- Signale über einen 6-poligen Stecker auf der Rückseite des Geräts bereitgestellt. Jeder dieser Ausgänge liefert ein Stromschleifensignal. Die Ausgänge 0/4...20 mA sind aktiv (sourcend) und müssen an einen passiven (sinking) Eingang der Empfangseinrichtung angeschlossen werden. Die Konfiguration dieser Ausgänge, d.h. der dargestellte Parameter, der Ausgangstyp (Stromschleife oder Spannung) und die obere/untere Spanne werden...

  • Seite 19: Alarmausgang Anschlüsse

    S8000 RS Bedienungsanleitung INSTALLATION 2.4.6 Alarmausgang Anschlüsse Zwei Alarmausgänge werden von einer Klemmenleiste auf der Rückseite des Geräts als zwei Paare von potentialfreien, umschaltbaren Relaiskontakten bereitgestellt. Diese sind als PROZESS -Alarm und als FEHLER -Alarm bezeichnet. Im Setup-Menü (siehe Abschnitt 3.5.5) kann der PROZESS -Alarm so konfiguriert werden, dass er einen beliebigen gemessenen oder berechneten Parameter repräsentiert und bei...

  • Seite 20: Usb-Kommunikationsanschluss Anschluss

    S8000 RS Bedienungsanleitung INSTALLATION 2.4.8 USB-Kommunikationsanschluss Anschluss Das Gerät verfügt über einen USB-Anschluss für die Kommunikation mit der Anwendungssoftware. Das entsprechende Kabel wird mit dem geliefert. Überprüfen Sie die Ausrichtung des Steckers und drücken Sie ihn vorsichtig in Kommunikationsbuchse (siehe Abbildungen 6 und 7). Um den Stecker zu entfernen, ziehen Sie ihn aus der Buchse, indem Sie ihn am Gehäuse festhalten.

  • Seite 21: Betrieb

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB BETRIEB Im Auslieferungszustand ist das S8000 RS betriebsbereit und ein Satz von Standardparametern ist installiert. Dieser Abschnitt beschreibt sowohl den allgemeinen Betrieb des Geräts als auch die Methode zur Einrichtung und Änderung der Standardparameter, falls dies erforderlich sein sollte. Allgemeine Informationen über den Betrieb Obwohl das Gerät physikalisch in einem Gasstrom zwischen 500 und 1000 ml/min betrieben werden kann, empfiehlt Michell Instruments den Betrieb bei 750 ml/min, der...

  • Seite 22: Betriebliche Funktionen

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB Betriebliche Funktionen 3.2.1 Betrieb Zyklus Die für das Gerät eingestellten Standardparameter definieren einen Betriebszyklus, siehe Abbildung 10. Abbildung 9 Typischer Betriebszyklus Beim ersten Einschalten schaltet das Gerät für 2 Minuten in einen DCC-Zyklus. Dadurch wird der Spiegel standardmäßig um 20 °C über den zuvor gemessenen Wert aufgeheizt - zum Zeitpunkt des Einschaltens ist dies die Umgebungstemperatur.

  • Seite 23: Betriebsanleitung

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB Betriebsanleitung 3.3.1 Automatischer Modus 3.3.1.1 Beschreibung Beim Einschalten des Geräts ist der Sollwert des Kühlers zunächst auf +20 °C eingestellt. Das Gerät wird initialisiert, indem ein DCC-Zyklus ausgeführt wird. Nach Abschluss des DCC-Zyklus kühlt das System den Spiegel. Sobald Feuchtigkeit auf dem Spiegel erkannt wird, berechnet das Gerät den erforderlichen Sensortemperatur-Sollwert, der oben rechts in der Sensortemperaturanzeige auf dem Hauptbildschirm in gelber Farbe angezeigt wird.

  • Seite 24: Betrieb Praxis

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB 3.3.1.2 Betrieb Praxis Vermeiden Sie Situationen in Ihrem Betriebszyklus, in denen ein Taupunkt in das eingeführt wird, der größer ist als die aktuelle Sensortemperatur. Es sollten Vorkehrungen getroffen werden, um entweder die Probenfeuchte allmählich zu erhöhen oder die Kühlertemperatur im Voraus manuell zu ändern. Wenn keine Vorkehrungen getroffen werden, kann sich in Einlassschläuchen Kondensation bilden - siehe Abschnitt 3.3.1.3, Flutrückgewinnung, für weitere Einzelheiten.

  • Seite 25: Manueller Modus

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB Manueller Modus 3.4.1 Beschreibung Beim Einschalten des Geräts ist der Sollwert des Kühlers zunächst auf +20 °C eingestellt. Der Benutzer ist für die Auswahl des geeigneten Temperatursollwerts für den Sensor auf der Seite "Cooler Setup" verantwortlich. 3.4.1.1 Betrieb Praxis Das S8000 RS kann Taupunkte bis zu -50 °C nur messen, wenn die Kühlertemperatur auf +20 °C eingestellt ist.

  • Seite 26: Herunterfahren Verfahren

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB Stellen Sie die Sensortemperatur auf -50 °C ein und warten Sie, bis sie sich stabilisiert hat. Schalten Sie das Gerät auf Betrieb Das Gerät kühlt den Spiegel unter den Taupunkt ab. Dann beginnt sich auf dem Spiegel Frost zu bilden, woraufhin die Spiegeltemperatur auf den Taupunkt ansteigt.

  • Seite 27: Dcc - Dynamische Kontaminationskontrolle

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB 3.4.3 DCC - Dynamische Kontaminationskontrolle Dynamic Contamination Control ( ) ist ein System zum Ausgleich des Verlusts an Messgenauigkeit, der durch die Verschmutzung der Spiegeloberfläche entsteht. Während des -Prozesses wird der Spiegel auf eine Standardtemperatur von 20 °C über dem Taupunkt erhitzt, um die Verunreinigungen zu entfernen, die sich während der Messung gebildet haben. Die Oberflächenbeschaffenheit dieses Spiegels mit den verbleibenden Verunreinigungen wird von der Optik als Referenzpunkt für weitere Messungen verwendet.

  • Seite 28: Druck Eingang

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB 3.4.5 Druck Eingang Das S8000 RS ist mit einem internen Drucksensor ausgestattet, der den Messgasdruck misst. Der von diesem Sensor gemessene Druck wird dann intern als Grundlage für die Berechnung aller druckbezogenen Parameter, ppm , ppm , g/m und g/kg verwendet.

  • Seite 29: Benutzerschnittstelle

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB Benutzerschnittstelle Das S8000 RS verfügt über ein 5,7-Zoll-Farb-Touchscreen-Display. Beim Einschalten des Geräts wird ein Initialisierungs -Overlay angezeigt, während das Menüsystem geladen wird. Nachdem das Menüsystem geladen wurde, wird der Hauptbildschirm angezeigt. 3.5.1 Hauptbildschirm Abbildung 10 Hauptbildschirm Nein Name Beschreibung Ablesungen...

  • Seite 30: Anpassbare Anzeigen

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB Eine ausführliche Beschreibung der einzelnen in diesem Anzeige des Bereich angezeigten Elemente finden Sie in Abschnitt Betriebsstatus 3.5.3. Leitet einen DCC ein oder bricht ihn ab. Siehe Abschnitt DCC-Taste 3.4.3 für eine ausführliche Erläuterung der DCC-Funktion. Siehe Abschnitt 3.5.7 für DCC-Einrichtungsparameter.

  • Seite 31: Vollbildmodus

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB 3.5.2.1 Vollbildmodus Jede der Anzeigen kann im Vollbildmodus angezeigt werden, indem Sie die Anzeige berühren und halten. 3.5.3 Betriebsstatus Anzeige Die Anzeige des Betriebsstatus umfasst: Meldet die aktuelle Betriebsart. Modus Messen, Standby, DCC, Halten, Maxcool Dies ist entweder oder Fluten Zeigt die verbleibende Zeit (in Stunden: Minuten: Sekunden) bis...

  • Seite 32: Kühler Einrichtung

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB 3.5.4 Kühler Einrichtung Der Bildschirm "Kühler-Setup" wird durch Berühren der Anzeige "Sensor Temp" dem Hauptbildschirm aufgerufen. Ausführliche Informationen über den Betrieb des Sensorkühlsystems finden Sie in Abschnitt 3.4. System Temperature: Input out of range: System Shutdown: Abbildung 11 Bildschirm "Kühlereinstellungen Parameter Beschreibung Steuert die Sensortemperatur Sollwert...

  • Seite 33: Setup-Menü Bildschirm

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB 3.5.5 Setup-Menü Bildschirm Das Setup-Menü wird verwendet, um die Betriebsparameter des Geräts einzustellen, die Anzeigeeinstellungen zu ändern und die Datenaufzeichnung zu starten oder zu beenden. Beim Öffnen des Setup-Menübildschirms wird zunächst eine Reihe von beschrifteten Symbolen angezeigt. Wenn Sie eines dieser Symbole berühren, gelangen Sie in das entsprechende Untermenü.

  • Seite 34: Numerisch Eingabe

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB 3.5.5.1 Numerisch Eingabe Bei der Eingabe eines numerischen Wertes wird ein virtuelles Tastenfeld angezeigt. Abbildung 13 Virtuelle Tastatur Der zulässige Messbereich wird zunächst oben auf dem Tastenfeld angezeigt, z. B. 0 Einige Parameter können durch Eingabe des Wertes 0 deaktiviert werden; dies wird durch 0[off] ...

  • Seite 35: Menü Struktur

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB 3.5.6 Menü Struktur PROTOKOL AUSGABEN ALARM ANZEIGE EINGÄNGE COMMS ERWEITERTE LIERUNG EINSTEL LUNGEN Intervall Ausgänge Auflösung Datum Quelle für Modbus PRT Modus wählen Sollwert Parameter Stabilität Uhrzeit Addresse Hochwas Temperatur Ausgänge serschutz eingang Modus Sollwert Temp IP Adresse Einheit Wert...

  • Seite 36: Dcc

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB 3.5.7 Abbildung 15 DCC-Bildschirm Parameter Beschreibung Die DCC-Heiztemperatur kann entweder relativ zum zuletzt gemessenen Taupunkt oder als absolute Temperatur angegeben werden. Die tatsächliche Temperatur oder Δ wird durch den "Sollwert" definiert. Verfügbarer Eingang: Relativ, Absolut Spiegelung der Heiztemperatur während der DCC, entweder absolut oder Sollwert relativ zum zuletzt gemessenen Taupunkt.

  • Seite 37: Logging

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB 3.5.8 LOGGING Abbildung 16 Bildschirm "Protokollierung Parameter Beschreibung Ändert das Intervall, in dem die Daten aufgezeichnet werden Intervall Eingabeformat: mm:ss – Grenzwerte: 00:05...10:00 Zeigt den Status der eingelegten SD-Karte an: Keine SD-Karte eingelegt Bereit zum Loggen Karte initialisieren Statusanzeige Fehler aufgetreten...

  • Seite 38: Ausgänge

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB 3.5.9 AUSGÄNGE Abbildung 17 Bildschirm Ausgänge Parameter Beschreibung Ausgangswahlp- Wählt den einzustellenden Ausgang feile Legt den mA-Ausgangsbereich fest Ausgänge Typ Verfügbarer Eingang: 4...20 mA/0...20 mA Weist diesem Ausgangskanal die gewählte berechnete oder gemessene Größe zu Verfügbare Eingaben: Taupunkt, Temperatur, Druck, % Relative Parameter Luftfeuchtigkeit, g/m...

  • Seite 39: Alarm

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB 3.5.10 ALARM Abbildung 18 Bildschirm "Alarm Parameter Beschreibung Legt die Auslösekriterien für den Prozessalarm fest. Verfügbare Eingaben: Over, Under, In. Band, Aus. Band, Aus Legt den mit dem Prozessalarm verbundenen Parameter fest. Verfügbare Eingaben: Taupunkt, Temperatur, Druck, % Relative Parameter Luftfeuchtigkeit, g/m , g/kg, ppm...

  • Seite 40: Anzeige

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB 3.5.11 ANZEIGE Abbildung 19 Anzeigebildschirm Parameter Beschreibung Ändert die Anzahl der Dezimalstellen für alle angezeigten Auflösung Parameter. Verfügbare Eingänge: 1 DP, 2 DP, 3 DP Maßeinheit für Temperaturwerte Temperatur Einheit Verfügbarer Eingang: ºC, ºF Maßeinheit für Druckwerte Druckeinheit Verfügbare Eingänge: kPa, psig, psia, barg, bara X-Achsen-Spanne für Trenddiagramm im Hauptbildschirm...

  • Seite 41: Uhr

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB 3.5.12 UHR Abbildung 20 Bildschirm Uhr Parameter Beschreibung Datum Aktuelles Datum Zeit Aktuelle Uhrzeit Tabelle 12 Uhr-Parameter 3.5.13 Inputs Abbildung 21 Bildschirm Eingaben Parameter Beschreibung Wechselt zwischen Temperatureingang von Quelle (Temperatureingang) externem Pt100 oder einem festen Wert. Verfügbarer Eingang: Fest, Extern Legt die für interne Berechnungen verwendete Wert (bei Auswahl von 'Fest')

  • Seite 42: Comms

    S8000 RS Bedienungsanleitung BETRIEB 3.5.14 Comms Abbildung 22 Bildschirm "Comms Parameter Beschreibung Modbus Adresse Setzt die Modbus-Slave-Adresse Einrichtung Zugriff auf die Seite TCP/IP-Netzwerkeinstellungen Tabelle 14 Comms-Parameter 3.5.15 Netzwerk Einstellungen Abbildung 23 Bildschirm "Netzwerkeinstellungen Parameter Beschreibung IP-Adresse Die IP-Adresse des Geräts Subnetz-Maske Ermittelt die Subnetzadresse des Netzwerks Standard-Gateway Standard-Gateway-Adresse Tabelle 15 Netzwerk-Parameter...

  • Seite 43: Warnhinweise Und Fehler

    S8000 RS Bedienungsanleitung WARNHINWEISE UND FEHLER 3.5.16 Erweiterte Einstellungen Abbildung 24 Bildschirm "Erweiterte Einstellungen Parameter Beschreibung PRT Modus Option nicht verfügbar für dieses Modell Setzt die Sensortemperatur auf +20 °C und löst eine erweiterte DCC aus, wenn die Spiegeltemperatur die Sensortemperatur überschreitet. Siehe Abschnitt Hochwasserschutz 3.3.1.3 für weitere Informationen.

  • Seite 44: Warnhinweise Und Störungen

    S8000 RS Bedienungsanleitung WARNHINWEISE UND FEHLER WARNHINWEISE UND STÖRUNGEN Das S8000 RS enthält ein umfassendes Selbstdiagnosesystem, das den Benutzer warnt, wenn ein Problem auftritt, das die Messung beeinträchtigen könnte. Diese Warnungen sind in zwei Kategorien unterteilt: Warnhinweise: Ein Problem, das sich derzeit nicht auf die Messung auswirkt, aber Aufmerksamkeit erfordert.

  • Seite 45: Störung Codes

    S8000 RS Bedienungsanleitung WARNHINWEISE UND FEHLER Störung Codes Nein. Name Beschreibung Taupunktspiegel-Sensor Pt100 Widerstand PRT-Ausfall spiegeln außerhalb des Messbereichs Remote Temperaturfühler Pt100 Widerstand PRT-Ausfall in der Umgebung außerhalb des Messbereichs Kaltfinger Pt100 Widerstand außerhalb des Ausfall der Kältemaschine PRT Messbereichs RESERVIERT Temperatur des Spiegels zu hoch Temperatur des Spiegels übersteigt 130 °C Stirling-Notfallfehler Sensorkühlung Steuerung PCB Notalarm...

  • Seite 46: Wartung

    S8000 RS Bedienungsanleitung WARTUNG WARTUNG Sensor-Spiegel Reinigung Der Spiegel sollte in regelmäßigen Abständen und vor kritischen Messungen gereinigt werden. Das Verfahren ist wie folgt: Vergewissern Sie sich, dass sich das Gerät im Standby-Modus befindet und die Sensortemperatur bei +20 °C liegt. Bei Betrieb mit einem Druck über dem Atmosphärendruck muss vor dem Abnehmen der Sensorkappe der Druck abgelassen werden.
  • Seite 47 S8000 RS Bedienungsanleitung WARTUNG Reinigen Sie die Spiegeloberfläche und die Innenseite des Gasblockfensters mit einem Wattestäbchen, das mit einem der folgenden Lösungsmittel getränkt ist: Methanol, Ethanol oder Isopropylalkohol. Um eine Beschädigung der Spiegeloberfläche zu vermeiden, drücken Sie beim Reinigen nicht zu fest auf das Wattestäbchen. Lassen Sie das Reinigungsmittel vollständig verdampfen. Reinigen Sie abschließend die Oberflächen erneut mit einem frischen, mit destilliertem Wasser angefeuchteten Wattestäbchen. Dieser letzte Schritt ist notwendig, um alle trockenen des Alkohols zu entfernen, und ist ein wichtiger Teil des Reinigungsprozesses.

  • Seite 48: Sicherung Auswechseln

    S8000 RS Bedienungsanleitung WARTUNG Sicherung Auswechseln Wenn das Gerät nicht funktioniert, nachdem es an eine angeschlossen und eingeschaltet wurde, gehen Sie wie folgt vor: Wenn das Netzversorgungskabel mit einem abgesicherten Stecker ausgestattet ist, schalten Sie die Stromversorgung aus, ziehen Sie den Stecker ab, überprüfen Sie die Sicherung und tauschen Sie sie gegebenenfalls aus.

  • Seite 49: Anwendung Software

    S8000 RS Bedienungsanleitung GUTE MESSPRAXIS ANWENDUNG SOFTWARE Anwendungssoftware, die für die Fernüberwachung und Datenprotokollierung verwendet werden kann, ist auf der Website von Michell Instruments verfügbar. Die Software enthält eine Hilfedatei, die Sie beim Betrieb unterstützt. Michell Instruments...

  • Seite 50: Technische Spezifikationen

    S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG A Anhang A Technische Spezifikationen 99999 DE Ausgabe 2, April 2025...
  • Seite 51 S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG A Anhang A Technische Spezifikationen Taupunkt-Sensor Messbereich -90/-80...+20 °C Frost/Taupunkt Messgenauigkeit* ±0.1 °C Reproduzierbarkeit bei -90/-80 ±0.10 °Cfp für -90 °C °Cfp ±0.025 °Cfp für -80 °C Stabilität bei -90/-80 °C ±0.05 °C Geschwindigkeit der Reaktion <2 Stunden bis ±0,25 °C Stabilität bei -90 °Cfp Temperaturabhängigkeit bei ±0,003 °Cfp Änderung der Umgebungstemperatur -90 °C...

  • Seite 52: Mechanische Spezifikationen

    S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG A Mechanische Spezifikationen Abmessungen (B x H x T) 440 mm x 185 mm x 430 mm (17.32" x 7.28" x 16.93") Gewicht 21.5 kg (47.4 lb) Einlass: ¼” VCR Messgasanschlüsse Auslass: ¼” Swagelok-Rohr Allgemein Optionaler 4-Leiter Pt100, 1/10 DIN Klasse B, 2m Kabel Ferntemperaturfühler Kalibrierung...

  • Seite 53: Modbus Register- Tabelle

    S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG B Anhang B Modbus Register- Tabelle Michell Instruments...
  • Seite 54 S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG B Anhang B Modbus Register-Tabelle Register-Typen Beschreibung uint16 16-Bit-Wert ohne Vorzeichen uint32 32-Bit-Wert ohne Vorzeichen in zwei Registern Registernamen, die mit _MS enden, enthalten die oberen 16 Registernamen, die mit _LS enden, enthalten die unteren 16 Bits flaggen 16-Bit-Wert ohne Vorzeichen, wobei jedes Bit für ein Flag steht und der Wert eine Kombination von Flags sein kann...
  • Seite 55 S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG B Adresse Zugang Datenart Register-Tabelle Definition Max. Min. Standard uint16 DRUCK_EINHEIT 0 = PSIG 1 = PSIA 2 = BARG 3 = BARA 4 = KPA uint16 DECIMAL_PLACES Gerätestatus uint16 BETRIEBSART 0 = NO_CHANGE 1 = SYSTEM_FAILURE 2 = STANDBY 3 = MEASURE 4 = DCC...
  • Seite 56 S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG B Adresse Zugang Datenart Register-Tabelle Definition Max. Min. Standard Zusätzliche Betriebswerte uint16 LOGGING_STATUS 0 = Nicht ausgestattet 1 = Keine Karte 2 = Bereit 3 = Protokollierung 4 = Schreiben 5 = Montagefehler 6 = Schreibfehler 7 = Montage 8 = Schreibgeschützt 9 = Unbekannt...
  • Seite 57 S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG B 0 = aus 1 = eingeschaltet Adresse Zugang Datanart Register-Tabelle Definition Max. Min. Standard R|W|F boolean RH_WMO 0 = aus 1 = eingeschaltet R|W|F boolean _ON_WET 0 = aus (trocken) 1 = ein (nass) R|W|F Schwimmer MOL_GEWICHT_MS 999999.9 28.9645...
  • Seite 58 S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG B Adresse Zugang Datenart Register-Tabelle Definition Max. Min. Standard Benutzerkonfiguration - Einstellungen der analogen Ausgänge R|W|F uint16 ANALOG_1_TYP 0 = 0-20mA 1 = 4-20mA 2 = 0-1V R|W|F uint16 ANALOG_1_PARAMETER 0 = Taupunkt 1 = Temperatur 2 = Druck 3 = %rh 4 = Wassergehalt: ppm...
  • Seite 59 S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG B Adresse Zugang Datenart Register-Tabelle Definition Max. Min. Standard User configuration – Process Alarm Settings R|W|F uint16 PROCESS_ALARM_PARAMETER 0 = Taupunkt 1 = Temperatur 2 = Druck 3 = %rh 4 = Wassergehalt: ppm 5 = Wassergehalt: ppm 6 = Mischungsverhältnis 7 = Absolute Luftfeuchtigkeit 8 = Glühbirne...
  • Seite 60 S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG B Adresse Zugang Datenart Register-Tabelle Definition Max. Min. Standard Benutzerkonfiguration - RTC uint16 RTC_YEAR uint16 RTC_MONTH uint16 RTC_DAY uint16 RTC_HOURS uint16 RTC_MINUTEN Benutzerkonfiguration - Anzeigeparameter R|W|F uint16 DECIMAL_PLACES R|W|F boolean DISPLAY_HOLD_FREIGEBEN 0 = Deaktiviert 1 = Aktiviert R|W|F uint16 PARAMETER_1...
  • Seite 61 S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG B Adresse Zugang Datenart Register-Tabelle Definition Max. Min. Standard uint16 SAUBER_ANTRIEBS_LEVEL 65535 Benutzerkonfiguration - Funktion Freischalten uint32 SICHERHEITS_CODE_MS 4294967295 SICHERHEITS_CODE_LS uint32 MERKMAL_CODE_MS 4294967295 MERKMAL_CODE_LS uint16 FEATURE_FEEDBACK / RESERVIERT 65535 Instrumentensteuerung 1000 uint16 SET_MODE 1 = Bereitschaft 2 = DCC 4 = Maxcool 8 = Maxcool abbrechen...

  • Seite 62: Informationen Zu Qualität, Recycling Und Garantie

    S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG C Anhang C Informationen zu Qualität, Recycling und Garantie 99999 DE Ausgabe 2, April 2025...
  • Seite 63 S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG C Anhang C Informationen zu Qualität, Recycling und Garantie Michell Instruments ist bestrebt, alle relevanten Gesetze und Richtlinien einzuhalten. Ausführliche Informationen finden Sie auf unserer Website unter: www.ProcessSensing.com/en-us/compliance Diese Seite enthält Informationen zu den folgenden Richtlinien: • Politik zur Erleichterung der Steuerhinterziehung •...
  • Seite 64 S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG D Anhang D Rücksende-Dokument & Dekontaminierungserklärung 99999 DE Ausgabe 2, April 2025...

  • Seite 65: Rücksende-Dokument Und Dekontaminierungserklärung

    S8000 RS Bedienungsanleitung ANHANG D Anhang D Rücksende-Dokument und Dekontaminierungserklärung Decontamination Certificate IMPORTANT NOTE: Please complete this form prior to this instrument, or any components, leaving your site and being returned to us, or, where applicable, prior to any work being carried out by a Michell engineer at your site.
  • Seite 66 www.ProcessSensing.com...

Inhaltsverzeichnis