Herunterladen Diese Seite drucken
EcoFlow PowerStream Benutzerhandbuch
EcoFlow PowerStream Benutzerhandbuch

EcoFlow PowerStream Benutzerhandbuch

Mikrowechselrichter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PowerStream:

Werbung

BENUTZERHANDBUCH
V1.2
EcoFlow PowerStream
Mikrowechselrichter

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für EcoFlow PowerStream

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH V1.2 EcoFlow PowerStream Mikrowechselrichter...
  • Seite 2 Sie alle Bedingungen und Inhalte dieses Dokuments verstanden, zur Kenntnis genommen und akzeptiert haben. EcoFlow haftet nicht für Schäden, die dadurch entstehen, dass der Benutzer dieses Produkt nicht in Übereinstimmung mit diesem Dokument verwendet. In Übereinstimmung mit den Gesetzen und Vorschriften behält sich EcoFlow das Recht auf die endgültige Auslegung dieses Dokuments und aller Dokumente, die zu...
  • Seite 3 Montagevorgang Mehrere Solarmodule in Reihe oder parallel schalten Montage des Mikrowechselrichters Erwägungen zur Erdung Verwenden des offenen BKW-Netzanschlusskabel für den Netzanschluss EcoFlow App Seite für Ihr PowerStream Balkonkraftwerk Seite für Ihren Mikrowechselrichter Ziehen Sie die Kabel ab Fehlersuche Technische Daten...
  • Seite 4 Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheit 1. Lesen Sie alle Dokumente sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt installieren, verwenden oder warten. Die Dokumente können aufgrund von Produktaktualisierungen oder aus anderen Gründen geändert werden. 2. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf die Anlage. 3. Stellen Sie sicher, dass alle Kabel und Stecker intakt und trocken sind, bevor Sie sie anschließen, um einen Stromschlag zu vermeiden.
  • Seite 5 18. Vergewissern Sie sich, dass die Powerstationen während des gesamten Verbindungsvorgangs ausgeschaltet ist. 19. Sie können nur Solarmodule an den PV-Anschluss und eine tragbare EcoFlow Powerstation an den Akku-Anschluss anschließen. Umgebungsanforderungen 1. Stellen Sie sicher, dass die Anlage an einem gut belüfteten Ort installiert, betrieben oder gelagert wird.
  • Seite 6 Erklärung der Symbole Symbole in der Dokumentation Symbol Erklärung Symbol Erklärung Weist auf zusätzliche Eine Gefährdung mit hohem Risiko, Informationen zur GEFAHR die bei Nichtvermeidung zum Tod richtigen Verwendung oder zu schweren Verletzungen oder nützliche Tipps führen kann. hin. Eine Gefährdung mit niedrigem Risiko, VORSICHT die bei Nichtvermeidung zu leichten Teil eines Basis-Sets...
  • Seite 7 Lieferumfang PowerStream Mikrowechselrichter Schutzgehäuse Montageplatte M5 * 40 BKW-Solarkabel M5 * 12 ST5.5 * 25 M6 * 20 M6-Mutter Kabelabzieher Dient zur Montage des Mikrowechselrichters an der Wand. Siehe „Wandmontage“ für weitere Informationen. Dienen zur Montage des Mikrowechselrichters an der Montageplatte.
  • Seite 8 Dient zur Verbindung zwischen EcoFlow BKW- dem Mikrowechselrichter und dem Solarkabel Solarmodul. PowerStream Mikrowechselrichter Wird für die Verbindung zwischen dem Mikrowechselrichter und der tragbaren EcoFlow powerstation Akkukabel verwendet. Drei Typen: BKW-DELTA EB- Kabel, BKW-DELTA PRO-Kabel, BKW-RIVER-Kabel. Tragbare EcoFlow Wird zur Energiespeicherung Powerstation...
  • Seite 9 Leistung von Geräten und zur EcoFlow SmartPlug drahtlosen Kommunikation mit dem Mikrowechselrichter, um die Energienutzung zu optimieren. • Optionales Zubehör können Sie auf der offiziellen EcoFlow Website erwerben. Produktübersicht Antenne Funktioniert mit der App und den Smart Plugs PV-Anschluss Verbindung mit Solarmodul...
  • Seite 10 Ausgabe am AC- Ausgangsanschluss erfolgt. Lila Blinkt Aktualisierung läuft Die Firmware wird aktualisiert. Blau Blinkt Pairing Pairing mit d er EcoFlow App. Leuchtet Gelb Warnung Siehe „Fehlersuche“ für weitere Informationen. stetig Leuchtet Fehler Siehe „Fehlersuche“ für weitere Informationen.
  • Seite 11 Materialien gelagert werden. Die Schutzklasse des Mikrowechselrichters ist IP 67, so dass er sowohl im Innen- als auch im Außenbereich installiert werden kann. Die tragbare EcoFlow Powerstationen ist jedoch nicht wasserdicht. Wenn Ihr System eine tragbare Powerstationen enthält, sollten...
  • Seite 12 • Mit Ausnahme des Standard-BKW-Solarkabels und des BKW-AC-Kabels müssen die anderen Kabel auf der offiziellen Website erworben werden. Montagevorgang 1. Platzieren Sie den Mikrowechselrichter auf der tragbaren EcoFlow Powerstation. • Wenn Sie den Mikrowechselrichter montieren müssen, lesen Sie bitte den...
  • Seite 13 Sie den Abschnitt „Anschließen mehrerer Solarmodule in Reihe oder parallel“. • Wenn Sie die tragbare Stromversorgung der EcoFlow River-Serie an den Gleichspannungsanschluss des Mikrowechselrichters anschließen, wird empfohlen, Solarmodule an die Stromversorgung anzuschließen, da die Energie sonst nicht gespeichert wird.
  • Seite 14 3. Stellen Sie die Verbindung zur tragbaren EcoFlow Powerstation her. Es gibt drei Arten von Akkukabeln für verschiedene tragbare EcoFlow Powerstationen, wie in den Abbildungen unten dargestellt. • HINWEIS Vergewissern Sie sich, dass die tragbare powerstation während des gesamten Anschlussvorgangs ausgeschaltet ist.
  • Seite 15 Netzanschlusskabel für den Netzanschluss durch einen Elektriker anschließen lassen müssen, lesen Sie bitte den Abschnitt „Verwenden des offenen BKW-Netzanschlusskabels für den Netzanschluss“. BKW-AC Kabel 5. Schalten Sie die tragbare EcoFlow Powerstationen ein. • HINWEIS Wenn Ihr PowerStream Balkonkraftwerk keine tragbare Powerstationen enthält, überspringen Sie diesen Schritt.
  • Seite 16 Nach erfolgtem Anschluss leuchtet die LED-Anzeige grün, sobald das Solarmodul Sonneneinstrahlung erhält und der Mikrowechselrichter Wechselspannung ausgibt. Es wird dringend empfohlen, das Schutzgehäuse auf der Oberseite des Mikrowechselrichter zu installieren, um Sie vor Verbrennungen durch hohe Temperaturen zu schützen. Das Schutzgehäuse befindet sich in der Verpackung.
  • Seite 17 Mehrere Solarmodule in Reihe oder parallel schalten • HINWEIS Wenn Sie mehrere Solarmodule als Gruppe in Reihe oder parallel anschließen, stellen Sie sicher, dass die maximale Betriebsspannung (Vm) und der maximale Betriebsstrom (Im) jeder Gruppe weder die maximale Eingangsspannung (55 V) noch den maximalen Ausgangsstrom (13 A) am PV-Eingang des Mikrowechselrichters nicht überschreiten.
  • Seite 18 Solar- 100 W 100 W modul 1 Solar- 100 W 100 W modul 2 Solar- 100 W 100 W modul 3...
  • Seite 19 Solarmodule in Reihe und parallel BKW- Verlängerungskabel Superflaches Solarpanel-Kabel für Solarkabel Kabel die Parallelschaltung Solar- Solar- modul 1 modul 2 100 W 100 W 100 W 100 W 100 W 100 W 100 W 100 W Solar- Solar- modul 3 modul 4 Solar- Solar-...
  • Seite 20 Solar- Solar- modul 2 modul 1 100 W 100 W 100 W 100 W 100 W 100 W 100 W 100 W Solar- Solar- modul 3 modul 4...
  • Seite 21 Montage des Mikrowechselrichters Wenn Ihr PowerStream Balkonkraftwerk keine tragbare Powerstationen enthält, können Sie den Mikrowechselrichter montieren. • GEFAHR Tragen Sie beim Bohren von Löchern eine Schutzbrille und Schutzhandschuhe. Wandmontage 1. Verwenden Sie die Installationsplatte, um die Löcher anzuzeichnen, und bohren Sie zwei Löcher mit einer Tiefe von etwa 41 mm in die Wand.
  • Seite 22 3. Stecken Sie die Schrauben ST5,5 * 25 in die Durchgangslöcher M5 * 40 der Platine. ×2 Akkuschrauber ST5.5*25 Montage an der Halterung 1. Bringen Sie Schrauben M3 * 6 an den entsprechenden Stellen an der Rückseite des Mikrowechselrichters an. Akkuschrauber Montageplatte M5 * 12...
  • Seite 23 2. Führen Sie zwei Schrauben M6 * 20 durch zwei Löcher der Montageplatte und schrauben Sie M6-Muttern darauf. VORSICHT • Aus Stabilitäts- und Sicherheitsgründen bitte senkrecht ≤ 15° montieren. Akkuschrauber M6 * 20 M6-Mutter Erwägungen zur Erdung Das mitgelieferte BKW-AC Kabel verfügt über einen Erdleiter, so dass die Erdung direkt über dieses BKW-AC Kabel erfolgen kann.
  • Seite 24 Verwenden des offenen BKW-Netzanschlusskabel für den Netzanschluss Wenn Ihre Steckdose vor Ort den Wieland-Spezifikationen entspricht, oder wenn Sie aufgrund der örtlichen Vorschriften das offene BKW-Netzanschlusskabel für den Anschluss an das Stromnetz verwenden müssen. • GEFAHR Der Anschluss der Wechselspannungsseite mittels des offenen BKW- Netzanschlusskabels darf nur von Fachpersonal vorgenommen werden.
  • Seite 25 Hauptsicherungen Stromkreissicherungen Mikrowechselrichter ZÄHLER Offenes BKW-Netzanschlusskabel Der Leiter „L“ wird an eine Stromkreissicherung angeschlossen. Der Leiter „N“ wird an den Anschlussblock für die neutralen Nullleiter angeschlossen Der Leiter „PE“ wird mit dem Anschlussblock für den Schutzleiter (Masse/Erdung) verbunden...
  • Seite 26 Durch die Nutzung von EcoFlow Produkten, -Anwendungen und -Diensten erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien von EcoFlow einverstanden, die Sie im Bereich „About“ auf der Seite „User“ der EcoFlow App oder auf der offiziellen EcoFlow Website abrufen können: https://www.ecoflow.com/policy/terms-of-use and https://www.ecoflow.com/policy/privacy-policy...
  • Seite 27 • HINWEIS Diese Funktion kann aktiviert werden, wenn die tragbare Stromversorgung angeschlossen ist. Tippen Sie auf der Seite für Ihr PowerStream System auf > „Stromversorgungsmodus“. Wählen Sie dann den gewünschten Modus. • Stromversorgung priorisieren: Wählen Sie diese Option, wenn Sie dem Stromverbrauch von Elektrogeräten Vorrang einräumen wollen.
  • Seite 28 600 W 0 W Firmware-Aktualisierung Tippen Sie auf der Seite Ihres Powerstream Systems auf > „Firmware“, um die Firmware- Version der Mikrowechselrichter und des Smart Plugs zu überprüfen oder zu aktualisieren. • Wenn Sie die Firmware des Mikrowechselrichters separat aktualisieren möchten, können Sie dies auf der Seite „Einstellungen“...
  • Seite 29 Ziehen Sie die Kabel ab • GEFAHR Ziehen Sie den Stecker nicht einfach mit der Hand ab. Bitte verwenden Sie den mitgelieferten Kabelabzieher, um den Stecker herauszuziehen. • Wenn Sie das Schutzgehäuse installiert haben, entfernen Sie bitte das Schutzgehäuse vom Mikrowechselrichter, bevor Sie den Stecker abziehen.
  • Seite 30 Entfernen Sie die Stecker in der folgenden Reihenfolge : • Bevor Sie entweder den AC-Stecker oder den Batteriestecker HINWEIS vom Mikrowechselrichter abziehen, ziehen Sie das Kabel aus der Netzsteckdose (bzw. lösen es batterieseitig).
  • Seite 31 Fehler- LED- Name Anregung code Anzeige 1. Ziehen Sie alle mit der PowerStream verbundenen Ka- bel ab. Gerätefeh- 2. Warten Sie 30 Sekunden, und schließen Sie dann alle Kabel an. 3. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.
  • Seite 32 Stromnetzes. 3. Falls das Problem länger als 1 Stunde andauert, wen- den Sie sich an den Kundendienst. 1. Ziehen Sie alle mit der PowerStream verbundenen Ka- bel ab. Gerätefeh- 2. Warten Sie 30 Sekunden, und schließen Sie dann alle K abel an.
  • Seite 33 Stromnetzes. 3. Falls das Problem länger als 1 Stunde andauert, wen- den Sie sich an den Kundendienst. 1. Ziehen Sie alle mit der PowerStream verbundenen Ka- bel ab. Gerätefeh- 2. Warten Sie 30 Sekunden, und schließen Sie dann alle 16384 Kabel an.
  • Seite 34 Fehler- LED- Name Anregung code Anzeige Batterie- stand der Entladen Sie den Strom von der Power Station, bis der Gelb Power Batteriestand auf 90% sinkt. Station ist zu hoch Abnormale Spannung Stellen Sie sicher, dass die Spannung am DC-Anschluss Gelb am DC- im Bereich von 11 V bis 15 V oder 40 V bis 59 V liegt.
  • Seite 35 Technische Daten General Info Modell EFWN511/EFWN511B Abmessung 242×169×33 mm Gewicht Ungefähr 3 kg PV-Anschluss Betriebsspannung 11 - 55 VDC Maximale Eingangsspannung 55 VDC Maximaler Eingangsstrom 13 A Starteingangsspannung 15 VDC Verpolungsschutz Unterstützt Überspannung Max. PV-Kurzschlussstrom (Isc PV) 14 A Max. Rückspeisestrom des Wechselrichters Anzahl der MPPTs BAT-/DC-Anschluss Entlademodus Entladungs-Eingangsspannung...
  • Seite 36 AC-Anschluss Ausgangsspannung 220/230/240 VAC Ausgangsfrequenz 50 Hz Ausgangsleistungsfaktor ±0.8 ~ 1 EFWN511: 3,7 A Maximaler Ausgangsstrom EFWN511B: 2,8 A Maximaler Ausgangsfehlerstrom 18.4 A Maximaler Ausgangs-Überstromschutz THDI ≤ 3 % @ 100 % Last Überspannung Sonstiges Verschmutzungsgrad Eindringschutz IP67 Installiert Innen oder außen Betriebstemperatur -40 °C bis 50 °C Luftfeuchtigkeit...
  • Seite 38 USER MANUAL V1.0 EcoFlow PowerStream Microinverter...
  • Seite 39 EcoFlow is not liable for any loss caused by the user's failure to use this product in compliance with this user manual.
  • Seite 40 Product overview LED indication Assembly Pre-assembly Assembly procedure Connecting several solar panels in series or in parallel Mounting the microinverter Grounding considerations EcoFlow App Page of your PowerStream balcony solar system Page of your microinverter Unplug the Cables Troubleshooting Specifications...
  • Seite 41 Safety Instruction General safety 1. Please carefully read the documents before installing, operating or maintaining the equipment. The documents are subject to change due to product updates or other reasons. 2. Do not put heavy objects on the equipment. 3. Ensure that all cables and connectors are intact and dry before connecting to prevent electric shocks.
  • Seite 42 Explanation of Symbols Symbols on the decumentation Symbol Explanation Symbol Explanation Indicates additional A hazard with a high level of risk DANGER information on correct which, if not avoided, will result in use or useful tips. death or serious injury. A hazard with a low level of risk CAUTION which, if not avoided, will result...
  • Seite 43 What's in the Box • The images of the product and components may differ from the actual product. • If there are missing or defective components, please contact EcoFlow customer service. PowerStream Microinverter Protective case Installation board M5*40 BKW-Solar cable M5*12 ST5.5*25...
  • Seite 44 BKW-Solar Used for the connection between the cable microinverter and the solar panel. PowerStream Microinverter Used for the connection between the microinverter and the EcoFlow portable Battery power station. connection Three types: BKW-DELTA EB cable, cable BKW-DELTA PRO cable, BKW-RIVER cable.
  • Seite 45 EcoFlow Smart of appliances and for wireless Plug communication with the microinverter to optimize the energy usage. You can purchase optional accessories from the official EcoFlow website. Product overview Antenna PV port Battery port / DC port AC output port...
  • Seite 46 There is PV input and the power station is Breathing Charging charged (DC output), without AC out. Purple Blinking Updating Updating the firmware. Blue Blinking Pairing Pairing with EcoFlow app. Yellow Solid Warning See "Troubleshooting" for details. Solid Error See "Troubleshooting" for details.
  • Seite 47 • If you wish to verify the solar system, complete the assembly on a sunny day. Select a location for the PowerStream Microinverter Make sure that the microinverter is within the Wi-Fi coverage. 2.4G 2.4G...
  • Seite 48 • Except for the standard BKW-Solar cable and the BKW-AC cable, other cables need to be purchased from the official website. Assembly procedure 1. Place the microinverter on the Ecoflow portable power station. If you need to mount the microinverter, please refer to "Mounting the Microinverter".
  • Seite 49 "Connecting several solar panels in series or in parallel". • If you connect the EcoFlow River-series portable power station to the DC port of the microinverter, it is recommended to connect solar panels to the power station, otherwise, the energy will not be stored.
  • Seite 50 3. Connect with the EcoFlow portable power station. There are three types of battery connection cables for different EcoFlow portable power stations, as shown in the figures below. • NOTICE Make sure the portable power station is off during the whole connection process.
  • Seite 51 Please confirm that the AC socket is switched on, and the power grid is being powered. BKW-AC cable 5. Turn on the EcoFlow portable power station. NOTICE If your PowerStream balcony solar system does not include a portable power station, skip this step.
  • Seite 52 After completing the connection, the LED indicator will light up green when the solar panel captures solar radiation and the microinverter outputs AC. It is highly recommended to install the protective case on the microinverter. The protective case is in the box.
  • Seite 53 Connecting several solar panels in series or in parallel • If you connect several solar panels in series or in parallel as a group, make NOTICE sure that the maximum operating voltage (Vm) and maximum operating current (Im) of each group do not exceed the maximum input voltage (55V) and maximum output current (13A) of the microinverter PV input.
  • Seite 54 Solar 100W 100W panel 1 Solar 100W 100W panel 2 Solar 100W 100W panel 3...
  • Seite 55 Solar panels in both series and parallel BKW-Solar Extension cable Super flat cable Solar parallel cable connection cable Solar Solar panel 1 panel 2 100W 100W 100W 100W 100W 100W 100W 100W Solar Solar panel 3 panel 4 Solar Solar panel 5 panel 6 100W...
  • Seite 56 Solar Solar panel 2 panel 1 100W 100W 100W 100W 100W 100W 100W 100W Solar Solar panel 3 panel 4...
  • Seite 57 Mounting the microinverter If your balcony solar system does not include a power station, you can mount the microinverter. DANGER Wear protective goggles or gloves when drilling holes. Mount on the wall 1. Use the installation board to locate the hole and drill two holes about 41 mm in depth in the wall.
  • Seite 58 3. Insert ST5.5*25 into M5*40 through holes of the board. ×2 2× Cordless electric screwdriver ST5.5*25 Mount on the bracket 1. Install M3*6 in the corresponding positions on back of the microinverter. ×1 ×3 Cordless electric screwdriver Installation board M5*12...
  • Seite 59 2. Install two M6*20 in two holes of the installation board, and tighten M6 nuts on them. CAUTION Please install vertically ≤ 15° for stability and safety. Cordless electric screwdriver M6*20 M6 nut Grounding considerations There is an earth wire inside the supplied BKW-AC cable, so grounding can be done directly by using this BKW-AC cable.
  • Seite 60 Download at: https://download.ecoflow.com/app Privacy policy By using EcoFlow Products, Applications, and Services, you consent to the EcoFlow Term of Use and Privacy Policy, which you can access via the “About” section of the “User” page on the EcoFlow App or on the official EcoFlow website at https://www.ecoflow.com/policy/terms-of-use and...
  • Seite 61 Prioritize power storage Setting the output power of the system On the page of your PowerStream system, tap > "System setting" > "Output power of the system". Then, specify the continuous output power of the microinverter to set the overall output power of the system.
  • Seite 62 In the list of your devices, tap the microinverter to go to the page of your microinverter. Name of your microinverter Tap to enter the "Setting" EcoFlow WN100 page of your microinverter Affiliated system: PowerStream system Tap to enter the affiliated Total revenue Total generation system €...
  • Seite 63 Unplug the Cables • Do not remove the connector with your hand only. Please use the cable DANGER puller supplied with the product to assist in pulling out the connector. • If you have installed the protective case, please remove the protective case from the microinverter before you pull out the connector.
  • Seite 64 Remove connectors in the following order : NOTICE Before you pull out the AC (or battery) connector from the microinverter, disconnect the cable from the AC socket (or battery's) end. Troubleshooting If the LED indicator turns yellow or red, warning or errors occur. Please follow the instructions in the app or the table below to deal with the problem.
  • Seite 65 Specifications General info Model EFWN511/EFWN511B Dimension 242×169×33 (mm) Weight Approximately 3 kg PV port Operating voltage 11 - 55 Vd.c. Maximum input voltage 55 Vd.c. Maximum input current 13 A Initial input voltage 15 Vd.c. Anti-reverse connection protection Supported Overvoltage Ⅱ...
  • Seite 66 Output frequency 50 Hz Output power factor ±0.8 ~ 1 Maximum output current 3.6 A Maximum output fault current 18.4 A Maximum output overcurrent protection THDI <=3%@100% load Overvoltage Ⅲ Others Placed Indoors or outdoors Pollution degree Ingress Protection rating IP67 Operating temperature -40 °C to 50 °C...