ES
1. Tenga en cuenta que los altos niveles de humedad pueden fomentar el crecimiento de
organismos biológicos.
2. No permita que el área alrededor del humidificador se humedezca o moje. Si ocurre
humedad, disminuya la salida del humidificador. Si no es posible reducirla, use el humidifica-
dor de forma intermitente. No permita que materiales absorbentes, como alfombras, cortinas
o manteles, se mojen.
3. Desenchufe el aparato durante el llenado y la limpieza.
4. No deje agua en el depósito cuando el aparato no esté en uso.
5. Vacíe y limpie el humidificador antes de guardarlo y antes de su próximo uso.
FR
1. Sachez qu'un taux d'humidité élevé peut favoriser la croissance d'organismes biologiques.
2. Ne laissez pas la zone autour de l'humidificateur devenir humide ou mouillée. Si c'est le cas,
réduisez la sortie de l'humidificateur. Si ce n'est pas possible, utilisez l'humidificateur de
manière intermittente. Ne laissez pas les matériaux absorbants, tels que les tapis, rideaux ou
nappes, devenir humides.
3. Débranchez l'appareil pendant le remplissage et le nettoyage.
4. Ne laissez pas d'eau dans le réservoir lorsque l'appareil n'est pas utilisé.
5. Videz et nettoyez l'humidificateur avant de le ranger et avant la prochaine utilisation.
NL
1. Wees ervan bewust dat hoge luchtvochtigheidsniveaus de groei van biologische
organismen kunnen bevorderen.
2. Laat het gebied rond de luchtbevochtiger niet vochtig of nat worden. Als er vocht
optreedt, verlaag dan de output van de luchtbevochtiger. Als de output niet kan
worden verlaagd, gebruik de luchtbevochtiger dan afwisselend. Laat geen absorber-
ende materialen, zoals tapijten, gordijnen of tafelkleden, vochtig worden.
3. Trek de stekker uit het stopcontact tijdens het vullen en schoonmaken.
4. Laat geen water in het reservoir zitten wanneer het apparaat niet in gebruik is.
5. Leeg en reinig de luchtbevochtiger voor opslag en voor het volgende gebruik.
Visit the following URL for FAQs and
Troubleshooting.
DE: Besuchen Sie die folgende URL für FAQs und Fehlersuche.
IT: Visita il seguente URL per FAQ e risoluzione dei problemi.
ES: Visite la siguiente URL para preguntas frecuentes y solución de problemas.
FR: Visitez l'URL suivante pour les FAQ et le dépannage.
NL: Bezoek de volgende URL voor veelgestelde vragen en probleemoplossing.
https://www.homvana.shop/pages/faqs
Contact Us
Kontaktieren Sie uns | Contattaci | Contáctanos | Contactez-nous | Neem
contact met ons op
US/CA +1 833 975 2096
Hours: Mon-Fri, 9 AM - 6 PM (EST)
(Activate "International Roaming" service if you are in CA)
@homvanaofficial