Werbung
4. Close the Tank Lid
DE: Schließen Sie den Tankdeckel.
IT: Chiudere il coperchio del serbatoio.
ES: Cierre la tapa del tanque.
FR: Fermez le couvercle du réservoir.
NL: Sluit het deksel van de tank.
5. Add Essential Oils to the Tray Only
DE: Fügen Sie ätherische Öle nur zum Tablett hinzu.
IT: Aggiungere oli essenziali solo al vassoio.
ES: Agregue aceites esenciales solo a la bandeja.
FR: Ajoutez des huiles essentielles uniquement au plateau.
NL: Voeg alleen essentiële oliën toe aan het bakje.
6. Plug in and Turn on the Humidifier
DE: Stecken Sie den Stecker ein und schalten Sie den Luftbefeuch-
ter ein.
IT: Collegare e accendere l'umidificatore.
ES: Enchufe y encienda el humidificador.
FR: Branchez et allumez l'humidificateur.
NL: Steek de stekker in het stopcontact en zet de luchtbevochtiger
aan.
How to Clean
Wie zu reinigen | Come pulire | Cómo limpiar | Comment nettoyer | Hoe te reinigen
EN
Empty and refill the tank every three days, and change the essential oil pad every six
months. Clean the tank with fresh water or cleaning agents, removing any scale or
deposits, and dry it thoroughly.
Warning: If the water is not replaced and the tank is not cleaned every three days,
micro-organisms can grow and spread into the air, posing serious health risks.
DE
Leeren und füllen Sie den Tank alle drei Tage, und wechseln Sie die Duftöl-Matte alle
sechs Monate. Reinigen Sie den Tank mit frischem Wasser oder Reinigungsmitteln,
entfernen Sie Kalkablagerungen und trocknen Sie ihn gründlich.
Warnung: Wenn das Wasser nicht alle drei Tage gewechselt und der Tank nicht
gereinigt wird, können sich Mikroorganismen ausbreiten, die ernsthafte Gesundheits-
risiken darstellen.
IT
Svuotare e riempire il serbatoio ogni tre giorni e cambiare il tampone di olio essenziale
ogni sei mesi. Pulire il serbatoio con acqua fresca o detergenti, rimuovendo eventuali
incrostazioni, e asciugarlo completamente.
Avvertimento: Se l'acqua non viene sostituita e il serbatoio non viene pulito ogni tre
giorni, i microrganismi possono crescere e diffondersi nell'aria, rappresentando seri
rischi per la salute.
Werbung
