Werbung
Don't Cover Mist Outlet
DE: Nebelauslass nicht abdecken
IT: Non ostruire uscita nebbia
ES: No obstruyas salida niebla
FR: Ne bloquez pas sortie brume
NL: Mistuitlaat niet bedekken
Don't Add Essential Oils to Tank
DE: Nebelauslass nicht abdecken
IT: Non ostruire uscita nebbia
ES: No obstruyas salida niebla
FR: Ne bloquez pas sortie brume
NL: Mistuitlaat niet bedekken
Distilled Water Recommended
DE: Verwenden Sie destilliertes Wasser.
IT: Si consiglia di usare acqua distillata.
ES: Se recomienda usar agua destilada.
FR: Utilisez de l'eau distillée.
NL: Gebruik gedistilleerd water.
Dry After Cleaning
DE: Verwenden Sie destilliertes Wasser.
IT: Si consiglia di usare acqua distillata.
ES: Se recomienda usar agua destilada.
FR: Utilisez de l'eau distillée.
NL: Gebruik gedistilleerd water.
EN
1. Be aware that high humidity levels may encourage the growth of biological organisms in
the environment.
2. Do not permit the area around the humidifier to become damp or wet. if dampness occurs,
turn the output of the humidifier down. If the humidifier output volume cannot be turned
down, use the humidifier intermittently. Do not allow absorbent materials, such as carpeting,
curtains, drapes, or tablecloths, to become damp.
3. Unplug the appliance during filling and cleaning.
4. Never leave water in the reservoir when the appliance is not in use.
5. Empty and clean the humidifier before storage. Clean the humidifier before next use.
DE
1. Beachten Sie, dass hohe Luftfeuchtigkeit das Wachstum biologischer Organismen
begünstigen kann.
2. Vermeiden Sie, dass der Bereich um den Luftbefeuchter feucht oder nass wird. Falls
Feuchtigkeit auftritt, reduzieren Sie die Leistung des Luftbefeuchters. Wenn die Leistung
nicht reduziert werden kann, nutzen Sie das Gerät intermittierend. Lassen Sie keine saugfähi-
gen Materialien wie Teppiche, Vorhänge, oder Tischdecken feucht werden.
3. Ziehen Sie den Stecker während des Befüllens und Reinigens.
4. Lassen Sie kein Wasser im Reservoir, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist.
5. Leeren und reinigen Sie den Luftbefeuchter vor der Lagerung und vor der nächsten
Verwendung.
IT
1. Ricorda che alti livelli di umidità possono favorire la crescita di organismi biologici.
2. Non permettere che l'area intorno all'umidificatore diventi umida o bagnata. Se si verifica
umidità, riduci l'uscita dell'umidificatore. Se non è possibile ridurre l'uscita, usa l'umidificatore a
intermittenza. Non lasciare che materiali assorbenti, come tappeti, tende o tovaglie, si bagnino.
3. Scollega l'apparecchio durante il riempimento e la pulizia.
4. Non lasciare acqua nel serbatoio quando l'apparecchio non è in uso.
5. Svuota e pulisci l'umidificatore prima di riporlo e prima del prossimo utilizzo.
Werbung
