URHEBERRECHT INFORMATION Urheberrechte ● Alle Rechte vorbehalten von AUTOOL TECH. CO., LTD. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von AUTOOL reproduziert, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise elektronisch, mechanisch, fotokopiert, aufgezeichnet oder anders übertragen werden.
SICHERHEITSREGELN Allgemeine Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer bei der sicherheitsre- Maschine auf. geln Vor der Verwendung dieses Produkts lesen Sie bitte alle Betriebsanleitungen in dieser Anleitung durch. Das Nichtbefolgen kann zu elektrischen Schlägen sowie Reizungen an Haut und Augen führen. Jeder Benutzer ist dafür verantwortlich, die Ausrüstung gemäß...
Gebrauchte/beschädigte Ausrüstung darf nicht im Handhabung Hausmüll entsorgt werden, sondern muss umweltfreun- dlich entsorgt werden. Verwenden Sie dafür vorgeseh ene Sammelstellen für Elektrogeräte. Verwendetes Recyclingöl und Batterien sollten als gefährlicher Abfall behandelt werden, beispielsweise an einer speziellen Abfallsammelstelle. Elektrische Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wurde sicherheits- oder die Batterie vollständig entladen ist, kann es sein, regeln...
Beim Ersetzen der Stromversorgungsbatterie verwen- den Sie bitte nur ein brandneues und ungeöffnetes Produkt des richtigen Typs. Personal- Das Öl im entsprechenden System, das während der sicherhe- Messung begegnet, kann gesundheitsschädlich sein; itsregeln jeglicher Kontakt muss vermieden werden. Tragen Sie immer eine Schutzbrille, wenn Sie das Gerät verwenden, um mögliche Spritzer in die Augen zu verhindern.
Anzeige ] Drücken, um Zylinderdaten zu speichern; Lang drücken, um die Schnittstelle zu sperren/entsperren ] Druckeinheiten umwandeln ] Kurzes Drücken: Schnittstellendaten löschen; Langes Drücken: Druck-Nullstellung ] Drücken, um die Temperatureinheiten umzuschalten; Lang drücken, um das Gerät ein-/auszuschalten Messsonde ] Drücken, um den Tastenton ein-/auszuschalten ] Drücken, um die Hintergrundbeleuchtung ein-/auszuschalten Batteriefach...
CYL PRESSURE Zylinderdruckwert (cylinder pressure) Druckwert von Zylinder 1 CYL1(cylinder 1) Druckwert von Zylinder 2 CYL2(cylinder 2) Druckwert von Zylinder 3 CYL3(cylinder 3) Druckwert von Zylinder 4 CYL4(cylinder 4) Druckwert von Zylinder 5 CYL5(cylinder 5) Druckwert von Zylinder 6 CYL6(cylinder 6) Bedienungsanleitung Anleitungen Batterien einlegen...
Seite 24
Messen starten: Zuerst den Motor starten und auf die ● normale Betriebstemperatur bringen, dann den Motor abstel- len und alle Zündkerzen entfernen. ● Gas voll öffnen, den Anschluss des Druckmessgeräts auf das Zündkerzenloch drücken oder die Zündkerze entfernen und einen geeigneten Adapter auswählen, diesen mit der Einbau- position der Zündkerze verbinden und bestätigen, dass das Druckmessgerät, der Adapter und die Zündkerzenanschluss fest und dicht installiert sind.
Wartungsservice Die autool Produkte, die Sie besitzen, bestehen aus langlebigen Materialien und halten sich an den Produktionsprozess der Exzellenz. Jedes Produkt hat 35-Prozesse und 12-Qualitätskon- trollen durchlaufen, bevor es die Fabrik verlässt, um sicherzustel- len, dass jedes Produkt ausgezeichnete Qualität und Leistung hat.
● Schäden, die durch Verwendung und Wartung verursacht werden, die nicht den Anforderungen des Produkthandbuchs entsprechen. Bei AUTOOL sind wir stolz auf unser exquisites Design und exzellenten Service. Gerne stellen wir Ihnen weitere Unterstützu- ng oder Dienstleistungen zur Verfügung. Haftung-...
Sollten Sie Schwierigkeiten oder Hindernisse bei der Rück- sendung oder dem Umtausch von Waren haben, wenden Sie sich bitte an das AUTOOL- Kundendienstzentrum. Bei Rück- sendung oder Umtausch von Waren über das Kundendienstz- entrum empfehlen wir Ihnen, dies auf folgende Weise zu tun.