Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kompressor-Einbaukühlschrank CV140L
Compressor Fridge CV140L
713504
DE – BENUTZERHANDBUCH
EN – USER'S INSTRUCTION
IT – MANUALE D'ISTRUZIONI
ES – MANUAL DEL USUARIO
FR – MANUEL D'UTILISATION
NL – INSTUCTIEHANDLEIDING
FI – KÄYTTÖOHJE
DK – BRUGERHÅNDBOG
SE – ANVÄNDARMANUAL
002 - 021
022 - 041
042 - 061
062 - 081
082 - 101
102 - 121
122 - 141
142 - 161
162 - 181
Werbung
Verwandte Anleitungen für Carbest CV140L
Inhaltszusammenfassung für Carbest CV140L
- Seite 1 Kompressor-Einbaukühlschrank CV140L Compressor Fridge CV140L 713504 DE – BENUTZERHANDBUCH 002 - 021 EN – USER’S INSTRUCTION 022 - 041 IT – MANUALE D’ISTRUZIONI 042 - 061 ES – MANUAL DEL USUARIO 062 - 081 FR – MANUEL D’UTILISATION 082 - 101 NL –...
- Seite 2 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 INHALT EINFÜHRUNG LIEFERUMFANG TECHNISCHE SPEZIFIKATION ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE SICHERHEITSHINWEISE BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG KÄLTESPEICHERTECHNIK PRODUKTKOMPONENTEN EINBAU UND ANSCHLUSS GESAMTABMESSUNGEN EINBAUMASSE ANSCHLUSS DES KÜHLSCHRANKS AN DIE DC-STROMVERSORGUNG EINSETZEN ODER AUSTAUSCHEN DER TÜRVERKLEIDUNG TÜRANSCHLAG WECHSELN BEFESTIGEN DES KÜHLSCHRANKS BENUTZUNG DES KÜHLSCHRANKS...
- Seite 3 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 EINFÜHRUNG Sie haben sich für ein hochwertiges Produkt der Marke CARBEST entschieden. Damit Sie lange Freude an diesem Produkt haben, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt benutzen. Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise und Warnungen, um Schäden am Produkt und Verletzungen zu vermeiden.
- Seite 4 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE Achten Sie auf mögliche Sicherheitsgefahren, wenn Sie das Sicherheitssymbol auf dem Kühlschrank und in dieser Anleitung sehen. Nach dem Sicherheitssymbol folgt ein Signalwort, das die Art der Gefahr kennzeichnet. Lesen Sie die Beschreibungen dieser Signalwörter sorgfältig durch, um ihre Bedeutung zu kennen. Sie dienen zu Ihrer Sicherheit.
- Seite 5 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 Sicherungen nicht die richtige Größe haben. • Unzureichende Reparaturen können schwerwiegendere Gefahren verursachen. • Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn es sichtbar beschädigt ist. • Trennen Sie die Gleichstromquelle, bevor Sie Wartungsarbeiten am Kühlschrank durchführen, wie z. B.
- Seite 6 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 KÄLTESPEICHERTECHNIK Dank der innovativen Kältespeichertechnologie wird die erzeugte Kälte während des Betriebs hocheffizient in den Seitenwänden des Kühlschranks gespeichert (wie bei einem Kühlakku). Das bedeutet, dass die Kühlung viel länger aufrechterhalten werden kann, auch wenn die 12-V-Stromversorgung unterbrochen oder der Kompressor kurzzeitig ausgeschaltet wird (z.
- Seite 7 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 EINBAU UND ANSCHLUSS GESAMTABMESSUNGEN Anmerkung: Das Kompressoraggregat kann an einer anderen Stelle angebracht werden. Dadurch kann die Einbautiefe verringert werden. Die Länge der Zuleitung beträgt insgesamt 150 cm.
- Seite 8 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 EINBAUMASSE Wählen Sie einen guten Standort für Ihr Gerät, an dem es eben und leicht zu bedienen ist. Vermeiden Sie es, das Gerät in der Nähe von Wärmequellen, direktem Sonnenlicht oder Feuchtigkeit aufzustellen. VORSICHT! •...
- Seite 9 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 ANSCHLUSS DES KÜHLSCHRANKS AN DIE DC-STROMVERSORGUNG Entfernen Sie alle Verpackungen, einschließlich der Schaumstoffunterlage an der Unterseite des Kühlschranks und der Bänder zur Befestigung des Zubehörs im Karton. Entfernen Sie die Folie: Auf dem Paneel unseres Produkts befindet sich eine transparente Folie, die das Produkt vor Kratzern während der Produktion und des Transports schützt.
- Seite 10 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 EINSETZEN ODER AUSTAUSCHEN DER TÜRVERKLEIDUNG • Der Einbau der Türverkleidung muss vor dem Einbau des Kühlschranks erfolgen. • Die Dicke des Türblattes muss weniger als 4 mm betragen. • Wenn die Dicke der Türverkleidung weniger als 2 mm beträgt, ist die Abmessung B 393 mm x H 1426∼1427mm.
- Seite 11 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 !"...
- Seite 12 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504...
- Seite 13 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 BEFESTIGEN DES KÜHLSCHRANKS • Schließen Sie das Abflussrohr des Kühlschranks zuverlässig an. • Schieben Sie den Kühlschrank in die Aussparung. • Öffnen Sie die Kühlschranktür, befestigen Sie den Kühlschrank mit geeigneten Schrauben und drücken Sie die Blindstopfen in die Öffnungen, siehe ABB.18.
- Seite 14 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 BENUTZUNG DES KÜHLSCHRANKS GEFAHR! Berühren Sie freiliegende Kabel nicht mit bloßen Händen, wenn der Kühlschrank in Betrieb ist. WARNUNG! • Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme des Kühlschranks, dass die Stromleitung und der Stecker trocken sind.
- Seite 15 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 EINSCHALTEN/AUSSCHALTEN DES KÜHLSCHRANKS Schalten Sie den Kühlschrank ein, indem Sie den Netzschalter 1 Sekunde lang gedrückt halten. Es leuchten alle Anzeigelampen auf und der Summer ertönt. • Alle Anzeigelampen gehen nach 10 Sekunden aus, mit Ausnahme der DC-Anzeigelampe.
- Seite 16 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 STÖRUNGSALARM FEHLERMELDUNG DES KÜHLSCHRANKS Unterhalb des Netzschalters befindet sich eine Kontrollleuchte • Wenn eine Störung auftritt, blinken die Kontrollleuchten nach bestimmten Regeln, um die Fehlerart anzuzeigen. Der Alarm bleibt so lange bestehen, bis der Fehler behoben ist oder eine beliebige Taste betätigt wird.
- Seite 17 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 HERAUSNEHMEN DER EINLEGEBÖDEN Entfernen Sie bei Bedarf die Einlegeböden gemäß den folgenden Schritten • Öffnen Sie die Türen auf 90° oder mehr. • Kippen Sie die Rückseite des Fachs nach oben und ziehen Sie es heraus, siehe ABB.19.
- Seite 18 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 HERAUSNEHMEN DES TÜRABLAGEFACHS Entfernen Sie bei Bedarf das Türfach wie in den folgenden Schritten beschrieben • Öffnen Sie die Türen auf 90° oder mehr. • Entnehmen Sie alle Gegenstände aus dem Türfach. • Heben Sie das Türfach an (ca. 50 mm) und ziehen Sie es nach vorne heraus, siehe ABB.20.
- Seite 19 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 REINIGUNG UND WARTUNG GEFAHR! • Trennen Sie immer die Stromquelle ab, bevor Sie das Gerät reinigen und warten. VORSICHT! • Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien, Ammoniak, Chlorbleiche, konzentrierte Reinigungsmittel, Lösungsmittel, Scheuermittel oder Metallschwämme, um den Kühlschrank innen oder außen zu reinigen.
- Seite 20 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 FEHLERSUCHE 1. Der Kompressor läuft nicht. Störung Mögliche Ursache Abhilfe Anschluss Zuleitung Stellen Sie eine Verbindung her Gerät funktioniert nicht unterbrochen und hat Hauptschalter defekt keinen Strom Hauptschalter auswechseln (falls installiert) Umgebungstemperatur zu hoch Es liegt Spannung an, Vorhandene Lüftung reinigen oder...
- Seite 21 CARBEST | Kompressor-Kühlschrank CV140L | 713504 ENTSORGUNG Die Verpackung ist sortenrein zu entsorgen: Pappe zum Altpapier, Folie und Styropor zur Wertstofftonne. Elektronische Geräte und Batterien dürfen nicht über den Haus- oder Gewerbemüll entsorgt werden! Sie enthalten giftige und gefährliche Bestandteile, die bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können.
- Seite 42 CARBEST | Frigorifero a compressore CV140L | 713504 CONTENUTO INTRODUZIONE AMBITO DI CONSEGNA SPECIFICHE TECNICHE SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI ISTRUZIONI DI SICUREZZA USO PREVISTO TECNOLOGIA DI CONSERVAZIONE DEL FREDDO COMPONENTI DEL PRODOTTO INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTO DIMENSIONI D'INGOMBRO DIMENSIONI DELL'INCASSO COLLEGAMENTO DEL FRIGORIFERO ALL'ALIMENTAZIONE DC...
- Seite 162 CARBEST | Kompressorkylskåp CV140L | 713504 INNEHÅLL INTRODUKTION OMFATTNING AV LEVERANSEN TEKNISK SPECIFIKATION FÖRKLARING AV SYMBOLER SÄKERHETSANVISNINGAR AVSEDD ANVÄNDNING TEKNIK FÖR KYLFÖRVARING PRODUKTENS KOMPONENTER INSTALLATION OCH ANSLUTNING ÖVERGRIPANDE MÅTT MÅTT FÖR URTAG ANSLUTA KYLSKÅPET TILL LIKSTRÖMSNÄTET MONTERING ELLER BYTE AV DÖRRPANEL VÄNDNING AV DÖRREN...
- Seite 182 NOTES...
- Seite 183 NOTES...
- Seite 184 REIMO REISEMOBIL-CENTER GMBH ECE R10 63329 EGELSBACH · BOSCHRING 10 GERMANY · WWW.REIMO.COM MADE IN CHINA · © REIMO 04/2025...