Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CARBEST
INNOVATIONS
FOR
Kompressor-KühIschrank V90L
Compressor Fridge V90L
713501
DE
BENUTZERHANDBUCH
USER'S
INSTRUCTIONS
IT
MANUALE
DUSO
ES
MANUAL
D'INSTRUCCIONES
INSTUCTIEHANDLEIDING
MANUEL
D'IJTILISATION
KÄYTTÖOHJE
BRUGERHÅNDBOG
MOBILE
LIFE
Werbung
Verwandte Anleitungen für Carbest V90L
Inhaltszusammenfassung für Carbest V90L
- Seite 1 CARBEST INNOVATIONS MOBILE LIFE Kompressor-KühIschrank V90L Compressor Fridge V90L 713501 BENUTZERHANDBUCH USER'S INSTRUCTIONS MANUALE DUSO MANUAL D'INSTRUCCIONES INSTUCTIEHANDLEIDING MANUEL D'IJTILISATION KÄYTTÖOHJE BRUGERHÅNDBOG...
- Seite 3 V90L DE - BENUTZERHANDBUCH 04-27 UK - USER •S INSTRUCTION 28-51 IT - MANUALE D •ISTRUZIONI 52-75 ES - MANUAL DE USUARIO 76 _ 99 NL - INSTUCIEHANDLEIDING - 123 FR - MANUEL D "UTILISATION 124- Fl - KÄYTTÖOHJE 148-171 DK - BRUGERHÅNDBOG...
- Seite 4 Carbest Kühlschrank V YOL 713501 Vielen Dank, dass Sie sich für unseren Kühlschrank entschieden haben Bitte lesen Sie die Anleitung vor der Installation Oderder ersten Inbetriebnahme des Kühlschranks sorgfältig durch und bewahren Sie diese an einem Ort auf, an dem alle Benutzer sie leicht finden können.
- Seite 5 Carbest Kühlschrank 713501 1.0 ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE GEFAHR! Die Nichtbeachtung dieses Hinweises kann zu tödlichen Oder schweren Verletzungen führen. WARNUNG! Die Nichtbeachtung dieses Hinweises kann zu leichten Oder mittelschweren Verletzungen führen. VORSICHT! Die Nichtbeachtung dieses Hinweises kann zu Sachschäden und zur Beeinträchtigung der Funktion des Produkts fuhren, HINWEIS Ergänzende Informationen zur Bedienung des Produkts...
- Seite 6 Carbest Kühlschrank V YOL 713501 2.1 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE GEFAHR! Entflammbares Kältemittel Dieses Gerät enthält Isobutan-Kältemittel, R600a, es ist brennbar Bei Handhabung, Installation und Betrieb des Gerätes ist darauf zu achten, dass die Kältemittelleitungen und der Kältemittelkreislauf nicht beschädigt werden. Halten Sie die Lüftungsöffnungen in den Gerätegehäusen Oderin der Einbau...
- Seite 7 Carbest Kühlschrank 713501 HINWEISE SICHEREN BETRIEB GEFAHR! Berühren Sie freiliegende Kabel nicht mit bloßen Händen, wenn der Kuhl schrank in Betrieb ist. VORSICHT! Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme des Geräts, dass die Netzleitung und der Stecker trocken Sind. Stellen Sie den Kühlschrank nicht in der Nähe von offenen...
- Seite 8 Carbest Kühlschrank V YOL 713501 4.0 TECHNISCHE BESCHREIBUNG Das Obere Fach ist das Gefrierfach, das untere das Kühlfach Das Gerät ist für den Betrieb mit 12 V Gleichstromversorgung ausgelegt Alle im Kühlschrank verwendeten Materialien sind lebensmitteltauglich. Der Kältemittelkreislauf ist hermetisch geschlossen und FCKW-frei.
- Seite 9 Carbest Kühlschrank 713501 6.0 EINBAU DER TÜRVERKLEIDUNG Die Installation der Türverkleidung ist eine Vorstufe zur Installation des Kühlschranks Die Dicke der Türverkleidung muss kleiner Odergleich 4 mm sein. Abmessung der Türverkleidung 394 mm (Breite) x 883 mm (Höhe).
- Seite 10 Carbest Kühlschrank V YOL 713501 7.0 INSTALLATION UND ANSCHLUSS...
- Seite 11 Carbest Kühlschrank 713501 O Lüftungsgitte O Kabelkasten O Eingebaut Lampe Tür O Türverriegelun O Türgriff O Einlegebode Türablagefächer O Obst- u ndGemusefach Flaschenhalter...
- Seite 12 Carbest Kühlschrank V YOL 713501 606N...
- Seite 13 Carbest Kühlschrank 713501...
- Seite 14 Carbest Kühlschrank V YOL 713501 INSTALLIEREN DES KÜHLSCHRANKS Beachten Sie beim Aufstellen des Kühlschranks folgendes: GEFAHR! • Stellen Sie sicher, dass der Boden fest und eben ist, er muss das Gewicht des Kühlschranks und des Inhalts tragen können. • Der Kühlschrank muss in einer Nische eingebaut werden, damit er während...
- Seite 15 Carbest Kühlschrank 713501 Maximale Länge/12 V Kabeldurchschnitt 2.5 mm? 2.5m 10 mm? Zum Schutz der Batterie schaltet SIChder Kühlschrank bei zu geringer Spannung automatisch ab (siehe untenstehende Tabelle). Nennspannung 12 v Einschaltspannung 10.9 v Abschaltspannung 7.3 KÄLTESPEICHERTECHNI (COLD STORAGE T ECHNOLOGY) Dank der innovativen Kältespeichertechnologie Wird die erzeugte Kälte während des...
- Seite 16 Carbest Kühlschrank V YOL 713501 8.0 VERWENDUNG DES KÜHLSCHRANKS Night Mode Boost Netzschalter EIN/AUS Temperatur-Einstellung Betriebsart MODE Fehlerleuchte EINSCHALTEN DES KOHLSCHRANKS Starte SiedasGerät durch Berühren derTaste @ Beim Anschluss an die DC-Spannungsversorgung leuchtet die DC-Kontroll leuchte auf. Nach dem Start leuchtet die Netzkontrollleuchte immer.
- Seite 17 Carbest Kühlschrank 713501 8.2 TEMPERATUREINSTELLUNG Einstellung der Temperatur durch Berühren der Temperatureinstelltaste Berühren Sie die Temperatureinstellungstaste, um die Temperatur von "kalt" bis "sehr kalt" einzustellen. Nach Abschluss der Temperatureinstellung erlischt die Kontrollleuchte. HINWEIS Die Kühlleistung kann beeinflusst werden durch: - Die Umgebungstemperatur - Die Menge der zu konservierenden Lebensmittel - Wie oft Sie die Tür öffnen...
- Seite 18 Carbest Kühlschrank V YOL 713501 8.4. STÖRUNGSALARM Unterhalb der Stromversorgungsleuchte befindet sich eine Fehlerleuchte. Die Fehlerleuchte blinkt rot, wenn ein Fehler mit dem Produkt vorliegt Die Anzahl der Blinksignale im Abstand von 3 Sekunden steht für verschiedene Fehlertypen. Ein Beispiel: Wenn die Fehlerleuchte zweimal alle 3 Sekunden blinkt, Wird Fehlercode 2 in der unten stehenden Tabelle angezeigt.
- Seite 19 Carbest Kühlschrank 713501...
- Seite 20 Carbest Kühlschrank V YOL 713501 8.6 TÜRANSCHLAG WECHSELN Wechseln Sie den Türanschlag bei Bedarf wie in folgenden Schritten beschrieben: Offnen Sie die Tür auf 900 Oder mehr. Entfernen Sie mit einem Kreuzschraubendreher die Griffteile und die Griff- kappe von der gegenüberliegenden Seite der Tür, tauschen Sie sie aus und...
- Seite 21 Carbest Kühlschrank 713501...
- Seite 22 Carbest Kühlschrank V YOL 713501...
- Seite 23 Carbest Kühlschrank 713501 8.7 AUSSCHALTEN LAGERN Halten Sie den Netzschalter gedrückt, bis das Licht aus ist. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. Reinigen Sie den Kühlschrank (siehe 9.0 REINIGUNGUND WARTUNG) ÖffnenSiedie Kühlschranktürund haltendiesefür die Einrichtung der Lüftungssperre: a. Schieben Sie den Verriegelungseinsteller nach oben.
- Seite 24 Nehmen Sie das Lagergut aus dem Kühlschrank. Reinigen Sie den Kühlschrank mit einem feuchten Tuch. Wischen Sie den Kühlschrank nach der Reinigung mit einem Tuch trocken. 10.0 TECHNISCHE DATEN CARBEST voeme Compressor Fridge V90L GROSS VOIIJME 87 L FRIDGE VOLUME 7651 VOLUME: INPUTVOLTAGE D(12V 6.0 A...
- Seite 25 Carbest Kühlschrank 713501 II.O.FEHLERSUCHE (l) Der Kompressor läuft nicht Störung Mögliche Ursache Abhilfe Anschluss Versorgungsleitung Stellen Sie eine Verbindung Gerät funktioniert unterbrochen nicht und hat keinen Hauptschalter defekt (falls Ersetzen Sie den Haupt- Strom installiert) schalter Umgebungstemperatur zu hoch Spannung vorhan Vorhandene Lüftung reini-...
- Seite 26 Carbest Kühlschrank V YOL 713501 12.0 SCHALTPLAN CARBEST Wiring Diagram 713501 Option White Fano VCBO NTCO Thermistor Condenser Controller PCBA Compressor Driver Fuse Light PCBA Voltage regulator PCBA...
- Seite 27 Carbest Kühlschrank 713501 13.0 GEWÄHRLEISTUNG Der Gewährleistungszeitraum beträgt 36 Monate. Reimo behält sich das Recht vor, mögliche Fehler zu beseitigen. Die Garantie Wird für alle Schäden ausgeschlossen, die durch fehlerhafte Verwendung Oder unsachgemäße Handhabung entstanden Sind. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN: Reimo ist in keinem Fall für Begleitschäden, Folgeschäden Oder indirekte Schäden, Kosten, Ausgaben, Nutzungsausfall OderGewinnausfall haftbar.