LET'S BE SAFE
IT IS IMPORTANT THAT YOU PLEASE READ THIS SECTION COMPLETELY.
For your protection
Check with your doctor before use
if you are fitted with a medical
device such as a pacemaker or a
programmable shunt.
Ensure the product is correctly
connected using the manufacturer's
original accessories included with
the product.
For Custom 1 and 3: ensure that the
silicone tip is attached securely to
the earphone before use.
Do NOT make unauthorized
alterations to this product.
Product may contain small parts
which can be a choking hazard.
Please keep the product out of
reach from children under 6 and
animals.
Whilst this product has been made
using hypo-allergenic materials,
you may suffer some skin irritation
after prolonged use. Custom 1 and
3 contain silicone, and should not
be used if you suffer from a Silicone
allergy.
Do NOT listen to loud music
for a long duration of time. We
recommend turning the volume
down before placing the device in
your ears to avoid hearing damage.
Do NOT use the product while
operating machinery, including cars,
trucks or other vehicles.
Do NOT use noise cancelling mode
or use your device in areas where
the use of hearing is required for
safety. e.g., while riding a bicycle, at
a construction site or railroad etc.
[EN]
5
Clean only with a dry cloth - Wipe
off sweat from the earbuds and the
charging case before charging.
IMPORTANT!
Do NOT use a non-certified PD
or QC3 wall charger as this may
damage the product. Only use
the cable supplied to charge your
device.
WARNING:
This product contains a Lithium
battery. Incorrect disposal of this
battery may result in an explosion.
NOTE:
The operating temperature range
for this product is 5º - 40º celsius.
If your product is exposed to any
of the following scenarios, please
turn it off and contact MIXX Ltd on
support@mixx-io.com:
• Exposure of the product, charging
case and cable connectors to
prolonged rain, moisture, or liquid
spills/splashing.
• Crushing or puncturing the
product (this may result in fire or
explosion).
• Please remove your device from
your ears immediately if they emit
any loud unusual noise or you
experience a warming sensation /
the product appears to get hot.
If your product has become
damaged in any way, does not
operate normally or has been
dropped, please refer to a qualified
person to have the product checked
before continuing to use it.
[FR] GUIDE DEDÉMARRAGE RAPIDE
IMPORTANT!
Lorsque vous sortez vos écouteurs de
l'emballage, retirez la pellicule protectrice
qui recouvre les points de charge.
CHARGE
Remarque: si vos écouteurs et l'étui de recharge ne sont pas
alimentés lorsque vous les déballez pour la première fois, placez
les écouteurs dans l'étui de recharge et branchez l'étui de recharge
sur un port USB à l'aide du câble USB C [8] fourni.
Écouteurs
Une notification vocale : «Battery low» vous indique une autonomie
de 2 minutes avant que l'écouteur ne s'éteigne, indiquant : «Battery
low, power off». La lumière LED de l'écouteur [2] clignotera une fois
en BLANC puis s'éteindra. Chargez vos écouteurs à l'aide du boîtier
de charge portable [5]
5
Pendant le chargement, chaque voyant LED des écouteurs [2]
sera BLANC et une fois complètement chargé, les voyants LED
s'éteindront. Sécuriser les écouteurs en fermant le couvercle.
Lorsque les écouteurs sont placés à l'intérieur du boîtier et que le
couvercle est fermé, le voyant de charge [7] s'allume en BLANC
pendant 4 secondes pour indiquer la charge, puis s'éteint.
Boîtier de charge portable
Connectez toujours le boîtier via le port USB C [6] , à un chargeur
mural USB approprié, au port USB d'un ordinateur ou à une banque
d'alimentation à l'aide du câble de charge USB C (8) fourni. Branchez
le câble fourni dans le port USB C [6] du boîtier de charge.
7
Le voyant de charge (7) clignotera en ROUGE, allumé et éteint, pour
indiquer que le boîtier est en charge.
6
8
2
2
7
6
8
6
[FR]