Junker JC4119960 Gebrauchs- Und Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für JC4119960:
- Gebrauchsanleitung (144 Seiten) ,
- Gebrauchs- und montageanleitung (156 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Mikrowelle
Microwave Oven
Micro-ondes
Magnetron
JC4119960 JC4119961
de
Gebrauchs- und Montageanleitung ................ 2
en
User manual and installation instructions ..... 38
fr
Manuel d'utilisation et notice d'installation ... 74
nl
Gebruikershandleiding en installatie-
instructies .................................................... 113
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Junker JC4119960
Inhaltszusammenfassung für Junker JC4119960
- Seite 1 Mikrowelle Microwave Oven Micro-ondes Magnetron JC4119960 JC4119961 Gebrauchs- und Montageanleitung ....2 User manual and installation instructions ..38 Manuel d'utilisation et notice d'installation ... 74 Gebruikershandleiding en installatie- instructies ............ 113...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
de Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zeitfunktionen ............. 1 6 GEBRAUCHSANLEITUNG Kindersicherung .......... 1 7 Sicherheit .............. 2 Grundeinstellungen .......... 1 7 Sachschäden vermeiden ........ 5 Reinigen und Pflegen ......... 1 8 Umweltschutz und Sparen... - Seite 3 Sicherheit de Wenn Rauch abgegeben wird, ist das Gerät Beim Öffnen der Gerätetür kann heißer Dampf abzuschalten oder der Stecker zu ziehen entweichen. Dampf ist je nach Temperatur und die Tür geschlossen zu halten, um even- nicht sichtbar. tuell auftretende Flammen zu ersticken. Gerätetür vorsichtig öffnen.
- Seite 4 de Sicherheit Eindringende Feuchtigkeit kann einen Strom- Nie Lebensmittel in Behältern aus Kunststoff, schlag verursachen. Papier oder anderen brennbaren Materialien Keinen Dampfreiniger oder Hochdruckreini- unbeaufsichtigt erwärmen. ger verwenden, um das Gerät zu reinigen. Nie eine viel zu hohe Mikrowellen-Leistung Ein beschädigtes Gerät oder eine beschädigte oder -Zeit einstellen.
-
Seite 5: Sachschäden Vermeiden
Sachschäden vermeiden de Die zugänglichen Teile werden im Betrieb heiß. krowellenbetrieb zu Funkenbildung führen. Das Nie die heißen Teile berühren. Gerät wird beschädigt. Kinder fernhalten. Beim reinen Mikrowellenbetrieb nie Metallbe- hälter verwenden. WARNUNG ‒ Verbrühungsgefahr! Nur mikrowellengeeignetes Geschirr oder Beim Erhitzen von Flüssigkeiten kann es zu Mikrowelle in Kombination mit einer Heizart Siedeverzug kommen. -
Seite 6: Umweltschutz Und Sparen
de Umweltschutz und Sparen Durch Benutzung der Gerätetür als Sitz- oder Ablageflä- Der Betrieb des Geräts ohne Speisen im Garraum führt che kann die Gerätetür beschädigt werden. zur Überlastung. Nicht auf die Gerätetür stellen, setzen, daran hängen Nie die Mikrowelle ohne Speisen im Garraum starten. oder abstützen. -
Seite 7: Kennenlernen
Kennenlernen de 4 Kennenlernen Kennenlernen 4.1 Bedienelemente Über das Bedienfeld stellen Sie alle Funktionen Ihres Geräts ein und erhalten Informationen zum Betriebszustand. Je nach Gerätetyp können Einzelheiten im Bild abweichen, z. B. Farbe und Form. Der Einstellbereich funktioniert wie ein Rad. Um die Ein- Touch-Felder stellung zu ändern, wischen Sie mit dem Finger nach Display... - Seite 8 de Kennenlernen Symbol Name Verwendung Start/Stopp Kurzes Drücken: Betrieb starten oder stoppen. Langes Drücken: Betrieb beenden. Die Einstellungen werden zurück- gesetzt. Display Aktiver Wert Der direkt einstellbare Wert ist durch Klammern hervorgehoben. Den aktiven Im Display sehen Sie die aktuellen Einstellwerte oder Wert können Sie über den Einstellbereich Auswahlmöglichkeiten.
-
Seite 9: Garraumbeleuchtung
Zubehör de 4.2 Heizarten Hier finden Sie eine Übersicht über die Heizarten. Sie erhalten Empfehlungen zur Verwendung der Heizarten. Symbol Name Temperatur / Stufen Verwendung Mikrowelle Mikrowellenleistungen: Zum Auftauen, Garen und 90 W Erhitzen von Speisen und 180 W Flüssigkeiten. 360 W 600 W 900 W Heißluft... -
Seite 10: Weiteres Zubehör
Fachhandel oder im Internet kaufen. Ein umfangreiches Angebot zu Ihrem Gerät finden Sie im Internet oder in unseren Prospekten: www.junker-home.info Das Bild zeigt die Einhängeposition Zubehör ist gerätespezifisch. Geben Sie beim Kauf im- mer die genaue Bezeichnung (E-Nr.) Ihres Geräts an. -
Seite 11: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung de 7 Grundlegende Bedienung Grundlegende Bedienung 7.1 Gerät einschalten 7.6 Schnellaufheizen drücken, um das Gerät einzuschalten. Um Zeit zu sparen, können Sie die Aufheizdauer bei be- Das Gerät ist betriebsbereit. stimmten Heizarten ab einer Temperatur von 100 °C Im Display erscheint ein Vorschlagswert. verkürzen. -
Seite 12: Mikrowellen-Leistungen
de Mikrowelle 8.1 Mikrowellenleistungen Hier finden Sie eine Übersicht über die Mikrowellenleistungen und deren Verwendung. Mikrowellenleis- Maximale Dauer Verwendung tung in Watt 90 W 1:30 Stunden Empfindliche Speisen auftauen. 180 W 1:30 Stunden Speisen auftauen und weitergaren. 360 W 1:30 Stunden Fleisch und Fisch garen oder empfindliche Speisen erwärmen. 600 W 1:30 Stunden Speisen erhitzen und garen. -
Seite 13: Mikrowelle Einstellen
Mikrowelle de Das leere Geschirr in den Garraum stellen. Betriebsdauer Intervall Das Gerät für ½ - 1 Minute auf maximale Leistung 3-15 Minuten 30 Sekunden stellen. 15 Minuten - 1 Stunde 1 Minute Den Betrieb mit starten. Das Geschirr mehrfach prüfen: 1 Stunde - 1 Stunde 30 Mi- 5 Minuten Wenn das Geschirr kalt oder handwarm ist, ist es nuten –... -
Seite 14: Garraum Erwärmen Und Trocknen
de Programmautomatik drücken. 8.10 Garraum erwärmen und trocknen Über den Einstellbereich die gewünschte Dauer ein- Trocknen Sie den Garraum nach jedem Betrieb, damit stellen. keine Feuchtigkeit zurückbleibt. Den Betrieb mit starten. Das Gerät abkühlen lassen. Die Dauer läuft ab und der Mikrokombi-Betrieb star- Grobe Verschmutzungen im Garraum sofort entfer- tet. -
Seite 15: Gericht Einstellen
Programmautomatik de Speisen Zubehör Gewichtsbereich in Hinweise anderen Lebensmitteln in Berührung bringen. Hähnchen, flaches, offenes 0,4-1,8 Flüssigkeit beim Wenden entfernen, in Hähnchenteile Geschirr keinem Fall weiterverwenden oder mit anderen Lebensmitteln in Berührung bringen. Brot flaches, offenes 0,2-1,0 Brot nur in der benötigten Menge auftau- Geschirr en. -
Seite 16: Zeitfunktionen
de Zeitfunktionen drücken. drücken oder die Gerätetür öffnen. Nach dem Start können Gericht und Gewicht nicht Der Betrieb wird angehalten. mehr geändert werden. Das eingestellte Gewicht blinkt. kann mit angezeigt werden. Um den Betrieb fortzusetzen, die Gerätetür schließen Das Gerät startet den Betrieb. drücken. -
Seite 17: Kindersicherung
Kindersicherung de Auf ein beliebiges Symbol drücken. Wecker löschen Der Wecker ist ausgeschaltet. Über den Einstellbereich die Weckerzeit auf stellen. Wecker ändern Der Wecker ist ausgeschaltet. Die Weckerzeit über den Einstellbereich ändern. Nach wenigen Sekunden zeigt das Gerät die einge- stellte Weckerzeit an. 11 Kindersicherung Kindersicherung Sichern Sie Ihr Gerät, damit Kinder das Gerät nicht ver-... -
Seite 18: Ändern Der Grundeinstellungen Abbrechen
de Reinigen und Pflegen Über den Einstellbereich die Grundeinstellung ändern. Hinweis: Nach einem Stromausfall bleiben die geänder- drücken. ten Grundeinstellungen erhalten. Das Display zeigt die nächste Grundeinstellung an. alle gewünschten Grundeinstellungen auswäh- 12.3 Ändern der Grundeinstellungen len und die Werte ändern. abbrechen Um die Änderungen zu speichern, einige Sekunden drücken. - Seite 19 Reinigen und Pflegen de 13.4 Gerätefront reinigen Maßnahme Vorteil Bei sehr feuchten Kuchen Garraum verschmutzt nicht ACHTUNG das Pizzablech verwen- so stark. Unsachgemäße Reinigung kann die Gerätefront beschä- den. digen. Keinen Glasreiniger, Metallschaber oder Glasschaber Beim Braten geeignetes Garraum verschmutzt nicht zur Reinigung verwenden. Geschirr verwenden, z. B.
-
Seite 20: Störungen Beheben
de Störungen beheben drücken. Nach Ende der Reinigungsfunktion den Garraum mit Aqualisis startet. einem weichen Tuch auswischen. Nach etwa 8 Minuten schaltet das Gerät automatisch Den Garraum trocknen lassen. aus. 14 Störungen beheben Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Informationen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktieren. -
Seite 21: Entsorgen
Kundendienst Detaillierte Informationen über die Garantiedauer und Die Informationen gemäß Verordnung (EU) 2023/826 finden Sie online unter www.junker-home.info auf der die Garantiebedingungen in Ihrem Land erhalten Sie über den QR-Code auf dem beiliegenden Dokument zu Produktseite und der Serviceseite Ihres Geräts bei den den Servicekontakten und Garantiebedingungen, bei un- Gebrauchsanleitungen und zusätzlichen Dokumenten. -
Seite 22: So Gelingt's
de So gelingt's 17 So gelingt's So gelingt's Für verschiedene Gerichte finden Sie hier die passen- Zubehör aus dem Garraum nehmen. den Einstellungen sowie das beste Zubehör und Ge- Geeignetes Geschirr und Zubehör auswählen. schirr. Die Empfehlungen haben wir optimal auf Ihr Ge- Verwenden Sie das Geschirr und Zubehör, das in den rät abgestimmt. - Seite 23 So gelingt's de Gericht Zubehör / GeschirrZubehör / Ge- Mikrowellenleistung Dauer in Min. schirr in Watt Fleisch im Ganzen vom Rind, Offenes Geschirr 1. 180 1. 20 Kalb oder Schwein (mit und ohne 2. 90 2. 15-25 Knochen), 1,0 kg Fleisch im Ganzen vom Rind, Offenes Geschirr 1.
-
Seite 24: Erwärmen Mit Mikrowelle
de So gelingt's Gericht Zubehör / GeschirrZubehör / Ge- Mikrowellenleistung Dauer in Min. schirr in Watt Kuchen, saftig, z. B. Obstkuchen, Offenes Geschirr 1. 180 1. 5 Quarkkuchen, 500 g 1 2. 90 2. 10-15 Kuchen, saftig, z. B. Obstkuchen, Offenes Geschirr 1. 180 1. - Seite 25 So gelingt's de ACHTUNG Berührt Metall die Garraumwand entstehen Funken, die das Gerät beschädigen oder das innere Türglas zerstören können. Metall, z. B. der Löffel im Glas, muss mindestens 2 cm von den Garraumwänden und der Türinnenseite entfernt sein. Hinweis Zubereitungshinweise Geschlossenes, mikrowellengeeignetes Geschirr verwenden. Sie können zum Abdecken auch einen Teller oder ei- ne Mikrowellen-Abdeckhaube verwenden.
-
Seite 26: Tipps Für Das Nächste Auftauen, Erhitzen Und Garen Mit Mikrowelle
de So gelingt's Gericht Zubehör / Geschirr Mikrowellenleistung Dauer in Min. in Watt Gemüse, frisch, 500 g Geschlossenes Geschirr 10-15 Kartoffeln, 250 g Geschlossenes Geschirr 8-10 Kartoffeln, 500 g Geschlossenes Geschirr 10-15 Reis, 125 g + 250 ml Wasser Geschlossenes Geschirr 1. 600 1. 7-9 2. 180 2. - Seite 27 So gelingt's de Anliegen Tipp Anliegen Tipp Ihr Kuchen soll gleichmä- Nur den Boden der Teig am Holz klebenbleibt, ßig aufgehen. Springform einfetten. ist der Kuchen fertig. Den Kuchen nach dem Sie wollen nach Ihrem ei- An ähnlichem Gebäck in Backen vorsichtig mit ei- genen Rezept backen.
- Seite 28 de So gelingt's Gericht Zubehör / Ge- Einhängehö- Heizart Temperatur in Dauer in Min. schirr °C Plätzchen Rundes Pizza- 150-170 20-35 blech Makronen Rundes Pizza- 110-130 35-45 blech Baiser Rundes Pizza- 80-100 blech Muffins Muffinblech auf 160-180 35-40 Rost Blätterteiggebäck Rundes Pizza- 190-200 35-45 blech...
-
Seite 29: Braten Und Grillen
So gelingt's de Anliegen Tipp WARNUNG ‒ Verbrühungsgefahr! Beim Öffnen des Deckels nach dem Garen kann sehr Ihr Kuchen löst sich nicht Den Kuchen nach dem heißer Dampf entweichen. Dampf ist je nach Temperatur beim Stürzen. Backen 5 - 10 Minuten nicht sichtbar. abkühlen lassen. Den Deckel so anheben, dass der heiße Dampf vom Den Kuchenrand vorsich- Körper weg entweichen kann. - Seite 30 de So gelingt's Anliegen Tipp Anliegen Tipp Mageres Fleisch soll nicht Das Fleisch nach Belie- Fleisch soll heiß und saftig Wenn der Braten fertig austrocknen. ben mit Fett bestreichen bleiben, z. B. Roast Beef. ist, diesen 10 Minuten im oder mit Speckstreifen ausgeschalteten, ge- belegen.
- Seite 31 So gelingt's de Lassen Sie den Hackbraten zum Schluss noch ca. 10 Minuten stehen. Wenden Sie die Würstchen nach 2/3 der Zeit. Gericht Zubehör / Ge- Einhänge- Heizart Temperatur in Mikrowel- Dauer in Min. schirr höhe °C / Grillstufe lenleistung in Watt Hackbraten, ca. 750 g Rost 180-200 15-20...
-
Seite 32: Aufläufe, Gratins Und Toasts
de So gelingt's Anliegen Tipp Anliegen Tipp Ihre Bratensoße ist zu hell Damit mehr Flüssigkeit Ihr Braten ist nicht durch. Den Braten aufschnei- und zu wässrig. verdampft, ein größeres den. Geschirr wählen. Die Soße im Bratgeschirr Beim Braten weniger zubereiten. Flüssigkeit hinzugeben. Die Bratenscheiben in die Soße legen. -
Seite 33: Auftauen Mit Mikrowelle
So gelingt's de 17.7 Prüfgerichte 60350-1:2011 und nach Norm EN 60705:2012, IEC 60705:2010 zu erleichtern. Diese Übersichten wurden für Prüfinstitute erstellt, um das Prüfen des Geräts nach EN 60350-1:2013 bzw. IEC Auftauen mit Mikrowelle Gericht Zubehör / Geschirr Einhängehöhe Mikrowellen- Dauer in Min. leistung in Watt Fleisch, 500 g... -
Seite 34: Montageanleitung
de Montageanleitung Gericht Zubehör / Ge- Einhängehö- Heizart Grillstufe Dauer in Min. schirr Toast bräunen Rost Beefburger, 9 Stück Rost 35-45 Glasschale 18 Montageanleitung Montageanleitung Beachten Sie diese Informationen bei der Montage des ¡ Ausschnittarbeiten am Möbel vor dem Ein- Geräts. setzen des Geräts durchführen. Späne ent- fernen. -
Seite 35: Gerät Ohne Schutzkontakt-Stecker Elektrisch Anschließen
Montageanleitung de der freie Zugang zum Netzstecker nicht möglich ist, 18.6 Einbau von zwei Geräten übereinander muss in der festverlegten elektrischen Installation eine Ihr Gerät kann auch über oder unter einem weiteren Ge- allpolige Trennvorrichtung nach den Errichtungsbe- rät eingebaut werden. Beachten Sie die Einbaumaße stimmungen eingebaut werden. -
Seite 36: Einbau Unter Einem Kochfeld
de Montageanleitung Die Arbeitsplatte muss am Einbaumöbel befestigt wer- den. Die eventuell vorhandene Montageanleitung des Koch- felds beachten. Abweichende nationale Einbauhinweise des Kochfelds beachten. Um eine ausreichende Belüftung des Geräts zu gewähr- leisten, ist eine Lüftungsöffnung von mind. 100 cm² er- forderlich. -
Seite 37: Gerät Ausbauen
Montageanleitung de Das Gerät am Möbel festschrauben. 18.12 Gerät ausbauen Das Gerät spannungslos machen. Die Befestigungsschrauben lösen. Das Gerät leicht anheben und ganz herausziehen. 18.11 Gerät einbauen bei grifflosen Küchen mit senkrechter Griffleiste Beidseitig ein geeignetes Füllstück anbringen, um mögliche scharfe Kanten abzudecken und eine siche- re Montage zu gewährleisten.