NEC PX-61XR4 Betriebshandbuch
Verwandte Anleitungen für NEC PX-61XR4
Inhaltszusammenfassung für NEC PX-61XR4
- Seite 1 (Enhanced split screen Model) Operation Manual Betriebshandbuch Mode d'emploi Manual de funcionamiento Manuale d'uso Руководство по эксплуатации Bruksanvisning İşletim Elkitabı Οδηγίες χρήσης...
- Seite 2 Betriebshandbuch (Modell mit erweitertem Mehrfach-Bildschirm) Hinsichtlich der technischen Daten Ihres Plasma-Monitors lesen Sie bitte den Abschnitt “Modell-Informationen”. DEUTSCH...
-
Seite 3: Zur Beachtung
Wichtige Informationen Zur Beachtung Servicearbeiten einem autorisierten Service-Center. 8. Dieses Gerät muss an eine MAIN-Wandsteckdose mit Schutz- Lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig durch, bevor Sie Ihren Plasma- Erdungsleitungsanschluss angeschlossen werden. Monitor in Betrieb setzen und bewahren Sie dieses Handbuch leicht 9. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Wichtige Informationen ....... Ge-2 SET UP Einstellungsmenü ........Ge-22 Einstellung der Sprache fur die Menüs ....Ge-22 Inhaltsverzeichnis ........Ge-3 Einstellung der DVD/HD1-Steckverbinder ..Ge-22 Inhalt der Verpackung ......... Ge-3 Einstellung des PC/RGB-Anschlusses ....Ge-22 Sonderzubehör ........... Ge-3 Einstellung eines High-Definition-Bildes auf das Installation ..........Ge-4 passende Bildschirmformat ....... -
Seite 5: Installation
Installation Sie können auf eine der beiden folgenden Arten optionale Halterungen oder Ständer an den Plasma-Monitor befestigen: * Aufrecht. (Siehe Zeichnung A) * Aufstellen mit der Bildschirmvorderseite nach unten gerichtet (Siehe Zeichnung B). Legen Sie das Schutzblatt, das bei der Verpackung um den Monitor gewickelt wurde, unter die Bildschirmoberfläche, damit die Bildschirmvorderseite nicht zerkratzt wird. -
Seite 6: Sichern Von Kabeln
Sichern von Kabeln 3. Schließen Sie das Fach wieder mit dem Deckel. Mit den mitgelieferten Kabelschellen die Signal- und Audiokabel an der Geräterückwand sichern. 42-Zoll-Typ Geräterückwand Betriebsbereich Sicherungsbohrung * Verwenden Sie die Fermbedienung innerhalb einer Distanz von etwa 7 m/23 Fuß zum Fernbedienungssensor auf der Vorderseite des Monitors und innerhalb eines horizontalen und vertikalen Winkels von 30°. -
Seite 7: Bezeichnung Und Funktion Der Komponenten
Bezeichnung und Funktion der Komponenten Vorderansicht VOLUME INPUT /EXIT MENU ON/STANDBY MENU VOLUME INPUT/EXIT ON/STANDBY q Netztaste Schaltet die Stromversorgung des Monitors ein oder Vergrößert oder verkleinert das Bild. Funktioniert wie aus. die CURSOR ( )-Tasten im Anzeigebildschirm- Modus (OSM). w Fenster für den Fernbedienungssensor y VOLUME Empfängt das Signal von der Fernbedienung. -
Seite 8: Rückansicht / Anschlußfeld
Rückansicht / Anschlußfeld 42-Zoll-Typ VIDEO AUDIO DVD/HD AUDIO DVD/HD PC/RGB AUDIO DVD/HD DVD/HD EXTERNAL CONTROL REMOTE Cb/Pb Cr/Pr Cb/Pb Cr/Pr VIDEO AUDIO AUDIO AUDIO DVD/HD DVD/HD EXTERNAL CONTROL REMOTE DVD/HD DVD/HD PC/RGB HDMI HDMI Cb/Pb Cr/Pr Cb/Pb Cr/Pr (MONO) (MONO) (MONO) A AC IN (Netzeingang) Kabel). - Seite 9 Rückansicht / Anschlußfeld 50/61-Zoll-Typ A AC IN (Netzeingang) Kabel). Schließen Sie hier das mitgelieferte Netzkabel an. J REMOTE IN* (DC +5V) K REMOTE OUT* (C-MOS DC +5V) B Externe Lautsprecher L und R (EXT SPEAKER) Verwenden Sie diese Anschlüsse, um externe Geräte Schließen Sie hier Lautsprecher (nicht mitgeliefert) an.
-
Seite 10: Fernbedienung
i MUTE Fernbedienung Schaltet Audio stumm. o VOLUME (+ /–) Einstellung der Lautsträrke. !0 ZOOM (+ /–) Vergrößert oder verkleinert das Bild. !1 SINGLE Beendet den Split-Screen-Betrieb. !2 SIDE BY SIDE Drücken Sie diese Taste, um ein Bildpaar im Seite-an- Seite-Modus anzuzeigen. -
Seite 11: Allgemeine Bedienung
Allgemeine Bedienung STROMVERSORGUNG (POWER) ABSCHALT-TIMER (OFF TIMER) Ein- und Ausschalten des Gerätes: Einstellung der Abschaltzeitdauer: Der Abschalt-Timer kann zum Abschalten des Gerätes 1. Stecken Sie das Netzkabel in eine aktive WS- nach 30,60, 90 oder 120 Minuten eingestellt werden. Netzsteckdose. 1. -
Seite 12: Breit-Bildbetrieb
BREIT-Bildbetrieb Betrachtung mit einem Breitbildschirm “ZOOM”-Bilddarstellung (manuell) Mit dieser Funktion können Sie eine aus sechs Bildformaten selektieren. Wenn Sie Videos oder Digital-Video-Discs ansehen 1. Drücken Sie die WIDE-Taste auf der Fernbedienung. 2. Innerhalb 3 Sekunden ... Das Bild wird in horizontaler und vertikaler Richtung in Drücken Sie nochmals die WIDE-Taste. -
Seite 13: Ansehen Von Computerbildern Im Breitbildformat
Ansehen von Computerbildern im Information Breitbildformat Unterstützte Bildauflösung Für die Vergrößerung des 4:3-Bildes auf die gesamte Für Einzelheiten über die Displayausgabe der Bildschirmgröße, auf den Breitbildformat-Modus umschalten. verschiedenen VESA-Signalstandards, die vom 1. Drücken Sie die WIDE-Taste auf der Fernbedienung. Monitor unterstützt werden, siehe Seite Ge-3 (Modell- 2. -
Seite 14: Split Screen-Betriebe
SPLIT SCREEN-Betriebe Gleichzeitige Anzeige mehrerer Bedienungsverfahren im Seite-an-Seite- Modus Bilder Die Bildgröße lässt sich mit den Cursortasten * Ein RGB-Eingangsbild kann unter Umständen in diesen ändern. Modi je nach Eingangssignal-Spezifikationen nicht taste taste angezeigt werden. VIDEO1 RGB/PC VIDEO1 RGB/PC VIDEO1 RGB/PC 1. -
Seite 15: Bedienungsverfahren Im Bild-Im-Bild-Modus
Bedienungsverfahren im Bild-im-Bild-Modus Wahl der anzuzeigenden Eingangssignale 1. Drücken Sie die Taste ACTIVE SELECT, um das Die Position des Unterbildschirms lässt sich mit den gewünschte Bild zu aktivieren. Cursortasten ändern. 2. Drücken Sie die Taste PC/RGB, VIDEO1, 2 oder DVD/ taste HD1, 2, 3, 4. -
Seite 16: Osm-Bedienung (Bildschirm-Menu)
OSM-Bedienung (Bildschirm-Menu) Bedienung der Menüs Information Nachfolgend wird beschrieben, wie die Menüs und die Erweitertes Menü selektiertenb Funktionen bedient werden. Wenn im FUNKTION-Menü “ERWEIT. OSM” auf 1. Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der “EIN” gestellt wird, werden alle Menüparameter Fernbedienung zur Anzeige des “HAUPT MENUE”. angezeigt. -
Seite 17: Menü-Baum
Menü-Baum :Die schraffierten Bereiche bezeichnen die Vorgabeeinstellung des Herstellers. ←→ Drücken Sie zum Einstellen die Tasten entsprechend. :Die umrandet dargestellten Menüparameter stehen zur Verfügung, wenn ERWEIT. OSM auf EIN gestellt ist. Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Zurückstellen Bezugswert BILD BILD SPEICHER... -
Seite 18: Rückstellung Auf Vorgabeeinstellungen Des Herstellers
Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Zurückstellen Bezugswert FUNKTION ERWEITERT. OSM EIN←→AUS Ge-25 POWER MGT. EIN←→AUS Ge-25 INPUT SKIP EIN←→AUS Ge-26 SUB. PICTURE SUB. P DETECT AUS←→AUTO Ge-26 AUSGABE VERBLASSEN←→NORMAL Ge-26 20%← … →100% SUB. P RATE Ge-26 ZOOM NAVIG. -
Seite 19: Bild-Einstellungsmenü
Bild-Einstellungsmenü Einstellung des Bildes Kontrast, Helligkeit, Bildschärfe, Farbe und Farbtönung Bildeinstellungen speichern können wie gewünscht eingestellt werden. Diese Funktion ermöglicht die aktuellen Eingangssignal- Beispiel: Einstellung des Kontrasts und BILD-Menü-Einstellungen zu speichern und diese Einstellungen falls erforderlich abzurufen. Stellen Sie den Kontrast unter “KONTRAST” im “BILD”- Es stehen sechs Bildspeicher zur Verfügung, zu denen Menü... -
Seite 20: Einstellung Der Farbtemperatur
Einstellung der Farbtemperatur Einstellung des Bildes entsprechend des Filmformats Mit diesem Verfahren den Farbton einstellen, der vom Plasma-Display produziert wird. Das Filmbild wird automatisch unterschieden in einem Bildmodus angezeigt, der für das BIld geeingnet ist. Beispiel: Einstellung von “HOCH” [nur NTSC, PAL, PAL60, 480I (60Hz), 525I (60Hz), 576I Wählen Sie unter “FARBTEMPERATUR”... -
Seite 21: Ändern Der Gammakurve
Ändern der Gammakurve Einstellung Grundpegels (Schwarzpegels) Diese Funktion dient zur Einstellung der mittleren Farbtonbereiche ohne Änderung der hellen und dunklen Diese Funktion stellt den Video-Schwarzpegel eines Bereiche. Videobildes ein. Beispiel: Einstellung “2.3” Beispiel: Einstellung “3,75%” Stellen Sie im FUNKTION-Menü “ERWEITERT. OSM” Stellen Sie im FUNKTION-Menü... -
Seite 22: Menü Für Audioeinstellungen
Menü für Audioeinstellungen Menü für Bildeinstellung Einstellung von Höhen, Tiefen und linker/ Einstellung der Position, Gröse, Bildqualität, rechter Balance Bild-einstellung Höhen, Tiefen und die linke/rechte Balance kann Die Position des Bildes kann eingestellt und das Flackern des Bildes korrigiert werden. entsprechend Ihrer Wünsche eingestellt werden. -
Seite 23: Set Up Einstellungsmenü
SET UP Einstellungsmenü Einstellung des PC/RGB-Anschlusses Zur Wahl des Signals am PC/RGB-Anschluß. Einstellung der Sprache fur die Menüs Beispiel: Stellen Sie den D-SUB EINGANG-Modus Die Anzeige der Menüs kann auf eine von 11 Sprachen auf "SCART2" eingestellt werden. Beispiel: Einstellung der Menüanzeigen auf Stellen Sie im FUNKTION-Menü... -
Seite 24: Einstellung Eines Computerbildes Auf Den Korrekten Rgb-Auswahlbildschirm
Einstellung eines Computerbildes auf den Einstellung des Videosignalformats korrekten RGB-Auswahlbildschirm Verwenden Sie dieses Verfahren zur Einstellung des Im Falle eines Computer-Bilds wählen Sie den Wahlmodus Farbsystems der FBAS- oder Y/C-Eingangssignale. für ein bewegtes Bild, wie z.B. (Video-) Modus, Beispiel: Einstellung des Farbsystems auf “3.58 Breitmodus oder Digital-Broadcast. -
Seite 25: Einstellung Des Grauwertes Für Die Bildschirmseiten
Ein- und Ausschalten der Menüanzeige Information Wenn diese Einstellung auf AUS gesetzt ist, wird das Menü HINTERGRUND-Einstellungen selbst dann nicht angezeigt, wenn die MENU/ENTER- SCHWARZ: Stellt die Hintergrundfarbe auf Schwarz Taste gedrückt wird. ein. Beispiel: Abschalten von OSM ANZEIGE GRAU: Stellt die Hintergrundfarbe auf Grau ein. Stellen Sie im FUNKTION-Menü... -
Seite 26: Remote Id-Einstellung
REMOTE ID-Einstellung Funktion Einstellungsmenü Stellen Sie den FernbedienungsID ein, um den Plasma- Einstellen der Menü-Betriebsart Monitor auf die Fernbedienung einzustellen. Mit dieser Funktion können Sie alle Menüparameter im Beispiel: Einstellung auf “1” Bildschirm anzeigen. Beispiel: Einstellung “EIN” Stellen Sie im FUNKTION-Menü “ERWEITERT. OSM” auf “EIN”. -
Seite 27: On/Standby-Anzeige
Löschen des Unterbildschirm-Bildes, wenn Power-Management und ON/STANDBY- kein Eingangssignal anliegt Anzeige Diese Funktion löscht den schwarzen Rahmen des Die ON/STANDBY-Anzeige zeigt den Status des Unterbildschirms automatisch, wenn kein Power-Management-Funktion an. Siehe unten den Unterbildschirm-Eingangssignal anliegt. Anzeigestatus und die Beschreibung. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn der Bild-in-Bild- ON/STANDBY-Anzeige Modus ausgewählt wurde. -
Seite 28: Anzeige Des Gesamten Bildes Während Der Digital Zoom-Betriebe
Anzeige des gesamten Bildes während der Anzeige Standbildern DIGITAL ZOOM-Betriebe Unterbildschirm Verwenden Sie diese Funktion, um auf dem Diese Funktion ermöglicht die Anzeige auf dem Unterbildschirm das gesamte Bild und zugleich das Unterbildschirm der Standbilder, die durch Drücken der vergrößerte Bild auf dem Hauptbildschirm anzeigen zu ACTIVE SELECT-Taste eingefangen wurden. -
Seite 29: Reduzieren Von Einbrenneffekten
Reduzieren von Einbrenneffekten ORBITER Zur Reduzierung von Einbrenngefahr lassen sich Zur Einstellung des Bildversatzes. Bildschirmhelligkeit, Bildposition, Positiv/Negativ-Modus Beispiel: Einstellung “ORBITER” auf “AUTO2” sowie Bildschirm-Wischer einstellen. Wählen Sie unter “ORBITER” im “PDP SCHUTZ”-Menü Stellen Sie im FUNKTION-Menü “ERWEITERT. OSM” “AUTO2”. auf “EIN”. Wählen Sie im “FUNKTION”-Menü... -
Seite 30: Einstellen Des Einschaltmodus "Pwr. On Modus
SCREEN WIPER OSM KONTRAST In Stellung “EIN” wischt ein weißer vertikaler Balken mit Damit wird die Helligkeit des Bildschirmmenüs gesenkt. konstanter Geschwindigkeit von links nach rechts über den Beispiel: Einstellung von “OSM KONTRAST” auf Bildschirm. “NORMAL” Beispiel: Einstellung “SCREEN WIPER” auf “EIN” Wählen Sie unter “OSM KONTRAST”... -
Seite 31: Informationsmenü
BILD IN BILD SEITE AN SEITE PWR.ON MODUS PWR.ON MODUS MULTISCREEN EINST. MULTISCREEN EINST. MULTI MODE MULTI MODE UNTEN R S.BY S.1 INPUT MODE INPUT MODE MAIN VIDEO1 LINKS VIDEO1 RECHTS DVD/HD1 DVD/HD1 SEL. ADJ. EXIT ZURÜCK SEL. ADJ. EXIT ZURÜCK LAUTSTÄRKE-Einstellungen LAST: Letzter Modus (die Lautstärke, die beim letzten... -
Seite 32: Externe Steuerung
Externe Steuerung Anschluss-Belegung Applikation mini D-Sub 15-Pin-Stecker (Analog) Diese Spezifikationen umfassen die Kommunikationssteuerung PC/RGB des Plasma-Monitor durch ein externes Gerät. Anschlüsse 10 9 Anschlüsse werden wie unten beschrieben ausgeführt. 15 14 13 12 11 Externes Gerät z.B. Personal Coputer Pin-Nr. Signal (Analog) Grün oder Synch. -
Seite 33: Störungsbeseitigung
Störungsbeseitigung Bei schlechter Bildqualität oder bei einem anderen Problem, prüfen Sie die Einstellungen, Funktionen, etc. bevor Sie einen Kundendienst anfordern. Symptom Überprüfungen Behebung Es sind Knackgeräusche vom Monitor zu • Sind Bild- und Tonwiedergabe normal? • Falls es hinsichtlich des Bildes und des Tons keine hören.