Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D
B
GB
C
F
A
40 – 50 Min.
Abb. ähnlich
All manuals and user guides at all-guides.com
A
100 cm
B
53 cm
C
132 cm
32,9 kg
max.
130 kg
Montageanleitung Heimtrainer „LOTUS M"
Art.-Nr. 07660-400

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Kettler LOTUS M

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com 100 cm 53 cm 132 cm 32,9 kg max. 130 kg 40 – 50 Min. Abb. ähnlich Montageanleitung Heimtrainer „LOTUS M” Art.-Nr. 07660-400...
  • Seite 2 Kinder fern (Verschluckbahre Kleinteile). Gefährdung der Person bedeuten. Weitergehende Eingriffe WARNUNG! Systeme der Herzfrequenzüberwachung können sind nur vom KETTLER-Service oder von KETTLER geschultem ungenau sein. Übermäßiges Trainieren kann zu einem ernst- Fachpersonal zulässig. haften gesundheitlichen Schaden oder zum Tod führen. Beenden ■...
  • Seite 3 Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen bitte die vollständige Entsorgungshinweis Artikelnummer, die Ersatzteilnummer, die benötigte Stückzahl und KETTLER-Produkte sind recyclebar. Führen Sie das Gerät am Ende die Seriennummer des Gerätes (siehe Handhabung) an. der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (ortliche Bestellbeispiel: Art.-Nr.07660-400 / Ersatzteil-Nr. 10100030 / Sammelstelle).
  • Seite 4 ■ The exercise cycle complies with the DIN EN 957 - 1/5, class of use until this has been done. Use only original KETTLER HB. It is therefore unsuitable for therapeutic use.
  • Seite 5 When ordering spare parts, always state the full article number, Waste Disposal spare-partnumber, the quantity required and the S/N of the product KETTLER products are recyclable. At the end of its useful life please (see handling). dispose of this article correctly and safely (local refuse sites).
  • Seite 6 été remplacés. lisée que pour les fins auxquelles elle est destinée, c'est-à-dire N'utiliser que des pièces de rechange KETTLER d'origine. pour l'entraînement des adultes. ■ En cas d'entraînement régulier et intensif, il y a lieu de contrôler, DANGER! Tout autre emploi est interdit, voire dangereux.
  • Seite 7 En cas de commande de pièces de rechange, nous vous prions de mentionner la référence article, le numéro de pièce de rechange, Les produits KETTLER sont recyclables. A la fin de sa durée d’utili- la quantité demandée et le numéro de série de l’appareil (voir mode sation, remettez l’appareil à...
  • Seite 8 Grotere ingrepen mogen onnauwkeurig zijn. Overmatig trainen kan ernstig letsel en soms alleen door KETTLER-service of door KETTLER geschoold vak- de dood tot gevolg hebben. Stop direct met trainen als u zich personeel uitgevoerd worden.
  • Seite 9 Vermeld bij de onderdelenbestellingen a.u.b. het volledige arti- Verwijderingsaanwijzing kelnummer, het onderdeelnummer, het benodigde aantal en het KETTLER producten zijn recyclebaar. Breng het apparaat aan het serienummer van het apparaat (zie gebruik). einde van de gebruiksduur naar en vaekkundig verzamelpunt Bestelvoorbeeld: artikelnr.
  • Seite 10 (pogoltnenje majhnih delov). ročijo poškodbe ali predstavljajo tudi ogrožanje oseb. Večje OPOZORILO! posege sme izvajati samo servisna služba KETTLER ali šolano Sistemi za nadzor srčne frekvence so lahko strokovno usposobljeno osebje proizvajalca KETTLER. netočni. Prekomerni trening lahko povzroči resne poškodbe zdravje ali celo smrt! Takoj prekinite trening, če postanete omo-...
  • Seite 11 Pri naročanju nadomestnih delov Vas prosimo, da navedete Napotek za odstranjevanje popolno številko artikla, številko nadomestnega dela, potrebno Proizvodi KETTLER so reciklažni proizvodi. Potem, ko je naprava količino nadomestnih delov in serijsko številko naprave (glej izrabljena, poskrbite za pravilno odstranitev (lokalno zbirno mesto ravnanje z napravo).
  • Seite 12 Ďalekosiahlejšie môžu byť nepresné. Nadmerné trénovanie môže viesť k vážnym zásahy sú dovolené len servisu firmy KETTLER alebo odborným poškodeniam zdravia alebo k smrti. V prípade závratu alebo pracovníkom, ktorí sú zaškolení firmou KETTLER.
  • Seite 13 číslo náhradného dielu, potrebný počet Pokyn pre likvidáciu kusov a sériové číslo prístroja (pozri Ovládanie). Výrobky firmy KETTLER sú recyklovateľné. Na konci doby Príklad objednávky: Č. výr. 07660-400/ Objednávacie číslo náh- používania odovzdajte prístroj na odbornú likvidáciu (miestna radného dielu 10100030 / 2 ks / sériové...
  • Seite 14 Pretjerano vježbanje može naštetiti zdravlju ili izazvati smrt. u ovim uputama mogu izazvati oštećenje ili ugroziti osobe. Odmah prekinite vježbanje u slučaju osjećaja nesvjestice Druge zahvate smije vršiti samo KETTLER servis ili stručno ili slabosti. osoblje koje je školovao KETTLER.
  • Seite 15 ■ Za redovito čišćenje, njegu i održavanje upotrijebite poseban ■ Kontrolirajte uvijek prije svake uporabe sve spojeve vijcima ili komplet za njegu uređaja odobren za KETTLER sportske spojeve koje se utiču, kao i dotične sigurnosne ure?aje. uređaje (br. art. 07921-000) koji možete nabaviti u ■...
  • Seite 16 All manuals and user guides at all-guides.com Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connections Meethulp voor schroefmateriaal Gabarit pour système de serrage Merilni pripomoček za vijačni material Pomo za mjerenje vijaka Meracia pomôcka pre skrutky Beispiele Examples Examples Bij voorbeeld Primer Príklad Primjer –...
  • Seite 17 All manuals and user guides at all-guides.com Checkliste Stck. Pulsmesser M 8 x 55 ø 10 x 42 ø 16 x 12 M 8 x 60 M 8 x 45 M 8 x 20 ø25/8 ø25/8 3,9 x 19 M 5 x 80 ø15/5 ø...
  • Seite 18 All manuals and user guides at all-guides.com M 8x45 = 15 Nm M 8 x 45...
  • Seite 19 All manuals and user guides at all-guides.com Ø 6 x 9,5 mm M 8x20 = 20 Nm M 8 x 20...
  • Seite 20 All manuals and user guides at all-guides.com 3,9 x 19 M 5 x 80 Ø10 x 42 mm...
  • Seite 21 All manuals and user guides at all-guides.com Ø 6 x 9,5 mm Ø 16 x 12 mm...
  • Seite 22 All manuals and user guides at all-guides.com 3,9x 25mm M8 x 60 Montageerleichterung Zehriemen im warmen Wasser anwärmen. In order to make installation easier, gently warm the foot strap in warm water Pour faciliter le montage, réchauffer les sangles des pédales dans de lʼeau chaude.
  • Seite 23 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 24 All manuals and user guides at all-guides.com Handhabungshinweise Bedieningsinstrukties Indications relatives à la manipulation Handling Pokyny k manipulácii Napomene o rukovanju Napotki za ravnanje...
  • Seite 25 All manuals and user guides at all-guides.com Demontage der Pedalarme Handhabungshinweise Beispiel Typenschild - Seriennummer Example Type label - Serial number Example Plaque signalétiqu - Numèro de serie Bij voorbeeld Typeplaatje - Seriennummer Primer tipske ploščice – serijske številke Príklad: Typový štítok – sériové číslo Primjer tipske pločice - serijskog broja –...
  • Seite 26 All manuals and user guides at all-guides.com Demontage der Pedalarme Batteriewechsel Démontage de la manivelle im Batteriefachboden. ■ Sollte es nach dem Wiedereinschalten zu Fehlfunktionen kommen, Enlevez d'abord le capot de protection ainsi que la vis (A) avant klem men Sie die Batterien noch einmal kurz ab und wieder an. de retirer le bras de la pédale.
  • Seite 27 All manuals and user guides at all-guides.com Batteriewechsel Elimination des piles et des accumulateurs usagés. Črke Hg (živo srebro) in Pb (svinec) pod prečrtanim smetnjakom, dodatno opozarjajo, da vsebujejo baterije / akumulatorji večji Ce symbole indique que les piles et les accumulateurs ne delež...
  • Seite 28 All manuals and user guides at all-guides.com Ersatzteilbestellung Spare parts order Commande de pièces de rechange Bestelling van reserveonderdelen Objednávanie náhradných dielov Načrt nadomestnih delov Narudžba zamjenskih dijelova 33 34...
  • Seite 29 All manuals and user guides at all-guides.com Spare parts order Commande de pièces de rechange Bestelling van reserveonderdelen Objednávanie náhradných dielov Načrt nadomestnih delov Narudžba zamjenskih dijelova 07660-400 07660-400 Heimtrainer Heimtrainer LOTUS M LOTUS M 10601003 91150629 91150766 10709021 91140411-40 10100030 25616646 70133982 33001010...
  • Seite 30 All manuals and user guides at all-guides.com Zubehörbestellung – GB – Accessories ordering – F – La commande d'accessoires – NL – Accessoires bestellen 07937-600 – E – Para pedidos de accesorios – I – L'ordine di accessori – PL – Akcesoria zamawiania –...
  • Seite 31 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 32 All manuals and user guides at all-guides.com HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit www.kettler.net...

Diese Anleitung auch für:

07660-400