Seite 2
@ Bedienungsanleitung LEDs und Netzwerkanschluss 3x 10/ 100 M b it Netzwerkbuchsen Beschreibung...
Seite 3
Adapter verfügt über eine eingebaute Konfigurationsoberfläche, d ie mit einem Standard- WebbrowserOdereines Programmsaufgerufen werden kann. Hier lassen sich die meisten Einstellungenfür den Betriebdes Gerätesanpassen. Lediglichdie erstmalige Integration des Hama 200 Mbps Powerline11N WLANAdapter in ein bestehendes Powerline-Netzwerk sollten Sie mit HilfeVerschlüsselungsknopfes ( Detailsentnehmen...
Seite 4
Installation von 2 Powerline Ada Installation des 1. Adapters Powerline LAN Adapter 200 Mbps Wireless ONIOFF Stecken Sie den 1. Powerline Adapter (A) in eine freie Steckdose ein. Hinweis: Das Powerline Netzwerk funktioniert nicht bei Mehrfachsteckdosenleisten m it Überspannschutz.
Seite 5
Der erste Powerline Adapter (A) ist nun funktionsfähig.
Beispiel einer Powerline Vernetzung Stromleitung Adapter ON/OFF Stromleitung...
Seite 8
ACHTUNG: Das Powerline Netzwerk funktioniert nicht Überspannungsschutz.
Seite 9
Support-und Kontaktinformationenbei defekten Produkten: Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen Ihren HändlerOderan die HamaProduktberatung. Internet/World Wide Web Produktunterstützung,neueTreiberOder Produktinformationen bekommen Sie unter www.hama.com SupportHotline —HamaProduktberatung: (Deutsch-und Englischsprachig) Tel. +49 (0) 9091 / 502-115 Fax +49 (0) 9091 / 502-272 e-mail: produktberatung@hama.de...
Seite 10
@ Operating Instructio LEDs and Network Connection 3x 10/ 100 M b it Network sockets Description...
Seite 11
TheHama200 Mbps Powerline11N WLANAdapter is equippedwith a built-in configuration interface which can be openedusing a standardWeb browser or a program. Here,you can makemost of the settingsfor operatingthe device.If you are integrating the Hama200 Mbps Powerline11N WLANAdapter into an existing Powerlinenetwork for the first time, this should be completedwith the help of the encryptionbutton (Detailsplease refer to the manual on the software CD-ROM)
Seite 12
Installing 2 Powerline Adapters: A Installing the first Adapter Powerline LAN Adapter 200 Mbps Wireless ONIOFF Insert the first Powerline adapter (A) into an empty socket. Note: The Powerline network does not work with surge protected power strips.
Seite 13
The first Powerline adapter (A) is now ready operation.
Seite 14
Connect network cable to a free LAN port of your router. Both Powerline adapters are now ready Internet...
Example of a powerline networking power line Adapter Wireless 1 IN ONIOFF...
Seite 16
WARNING The Powerline network does not work with sur...
Seite 17
Pleasecontact your dealeror HamaProductConsulting if you have any product claims. Internet / World Wide Web: Productsupport,new drivers or product information can be found at www.hama.com SupportHotline —HamaProductConsulting: (Germanand English) Tel. +49 (O)9091 / 502-115 Fax +49 (0) 9091 / 502-272...
Seite 18
Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EGbefindet. Die Konf English In France this device is only to be operated indoors! Hama GmbH & Co. KG hereby declares that this device is in com uideline. You will find the declaration of conformi with R&TTE @ Frangais L'utilisation en France de cet appareil est autorisée exclusiveme...
Seite 19
Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2002/96/E Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit de und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das diese Bestimmungen hin.
Seite 20
Wskazöwki dotyczqce ochrony érodowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU i 2006/66/EU Urzqdzeh elektrycznych, elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie zobowiqzany prawnie do odniesienia zepsutych,zniszczonychlub niepot sprzedawcy. Szczegö}owe kwestie regulujQ przepisy prawne danego kraj Segregujqc odpady pomagasz chronié érodowisko! Környezetvédelmi tudnivalök: Az euråpai irånyelvek 2002/96/EUés 2006/66/EUajånlåsa szerint, a megj Az elektromos és elektronikai készülékeket és az elemeket nem szabad a és elemeket, akkumulåtorokat nem szabad a håztartåsi szemétbe dobni.