Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dynatech Anleitungen
  4. Industrielle Ausrüstung
  5. DA-UD
  6. Gebrauchs- und wartungsanleitung

Dynatech DA-UD Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

Doppeltwirkende elektromechanische auslösung
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
DOPPELTWIRKENDE ELEKTROMECHANISCHE
AUSLÖSUNG
DA - UD
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dynatech DA-UD

Inhaltszusammenfassung für Dynatech DA-UD

  • Seite 1 DOPPELTWIRKENDE ELEKTROMECHANISCHE AUSLÖSUNG DA - UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG...

  • Seite 2: Type Examination Certificate

    Remote car safety gear activation means assessed in this certificate can be used in connection with an electronic overspeed governor and DYNATECH’s safety gear type ASG UD. This certificate can be mentioned as an annex in the certificate of the safety gears that are allowed and shall be integrated in the design of the elevator where the system, together with the governor, is used.
  • Seite 3 ATI / CA021 R4...
  • Seite 4 TECHNICAL ANNEX TO THE TYPE EXAMINATION CERTIFICATE ATI / CA021 Rev.4 1. Scope 1.1. Type of component: Car safety gear activation means 1.2. Type: DA-UD 1.3. Use Means to operate the car safety gear by means of the force provided by a retained compression spring that is electrically released with the overspeed input or other circuit opening input provided by an electronic overspeed governor (eOG) or by the controller of the elevator.
  • Seite 5 [1] Releasing the spring only allows the roller to be put into contact with the guide rail. For the effective performance of the safety gears, the car must be into motion. Figure CA021.01. PRT.83.2.1500/1 (front and back view assemblies) Activation spring Electromagnet ECH65-15 / ECH65-15.01.230.50.40.D4D Movable assembly Balance spring...
  • Seite 6 1.5.2. The activation means is designed to be used together with an electronic overspeed governor (encoder), which must be designed according to SIL 3 integrity level. 1.5.3. The activation means is designed to be used exclusively with safety gears type DYNATECH’s ASG UD for downwards & upwards activation, according to certificates:...
  • Seite 7 1.5.9. In order to prevent the tripping of the safety gear due to a power supply failure, the retention coils must be autonomously supplied by an independent supply source. 1.5.10. When carrying out the emergency operation (electrical or manual), the retention coils must be kept powered and check that the position of the activation means allows the car to be put into motion.
  • Seite 8 2. General remarks. 2.1. This certificate is issued as an assessment from a third party for DYNATECH’s PRT.83.2.1500 safety gear activation system. These means cannot be considered as a safety component according to the list provided in annex III of the Directive 2014/33/EU, so an EU type-examination cannot be issued.
  • Seite 9 21(+15**) 375,5 42,1*** 72,75 0,10 45,75* * Anchura de guía 16mm. Resto de anchuras de guía, consultar ***La posición del conector manual de la timoneria extensible T25-UD/T25v2 puede girarse 120º **Cota máxima de 36mm en la situación de eje de bobina totalmente extendido (Rodillos de frenado escondidos) CANTIDAD POR CONJUNTO: Material:...
  • Seite 10 42,1 72,75  0,10 20 (+15) *La posición del conector puede girarse 120º 87,79 Medidas/Measurements/Abmessugen/Measures k(mm) l (mm) m(mm) 83,5 27,5  0,50 82,5 26,5 81,5 27,5 377,5 377,5 80,5 26,5 377,5 375,5 79,5 27,5 375,5 375,5 CANTIDAD POR CONJUNTO: Material: Peso terminado: eASG UD...
  • Seite 11 21(+15**) 375,5 42,1*** 72,75 0,10 45,75* * Anchura de guía 16mm. Resto de anchuras de guía, consultar ***La posición del conector manual de la timoneria extensible T25-UD/T25v2 puede girarse 120º **Cota máxima de 36mm en la situación de eje de bobina totalmente extendido (Rodillos de frenado escondidos) CANTIDAD POR CONJUNTO: Material:...
  • Seite 12 DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 REVISION DATUM 06/02/2025 ERARBEITET/FREIGEGEBEN J.A.Torrubia/V. Navaz WIRKSAMES ABTEILUNG BESCHREIBUNG ÄNDERUNGSDATUM Eine neue Revision des Zertifikats ist dort enthalten, wo die Norm 06/02/2025 EN 81-21 erwähnt wird REVISION DATUM ERARBEITET/FREIGEGEBEN V.

  • Seite 13: Inhaltsverzeichnis

    DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 INHALTSVERZEICHNIS ____________________________________________________________________________________ BESCHREIBUNG ....................................4 ......................................5 PTIONEN 1.1.1 Position des Versorgungsausgangs der Spule: .......................... 5 1.1.2 Sicherheitskontakt 2NC ................................5 1.1.3 Sicherheitskontakt mit kompakten Abmessungen ........................5 1.1.4 Entkoppelte Spulen ..................................

  • Seite 14: Beschreibung

    Saugnapfspule hält den Auslösemechanismus auf seiner Nichtverriegelungs- oder Rollenhaltestellung. Die Auslösung ist für alle ASG UD Fangvorrichtungsmodelle gleich. Abbildung 2 zeigt, welcher Teil zur elektromechanischen DA-UD Auslösung und welcher Teil zur ASG UD Fangvorrichtung gehört. Die Baugruppe aus Auslösung und Fangvorrichtung wird als eASG UD bezeichnet.

  • Seite 15: Optionen

    DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 1.1 Optionen Die DA UD-Aktivierung kann mit verschiedenen Optionen konfiguriert werden, wenn dies bei der Bestellung angegeben wird, um sich besser an die Kundenanforderungen anpassen zu können: 1.1.1 Position des Versorgungsausgangs der Spule: Der Versorgungsausgang der Spule wird standardmäßig in mittiger Position geliefert, aber es besteht die...

  • Seite 16: Entkoppelte Spulen

    DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 1.1.4 Entkoppelte Spulen Abbildung 3 Als Voreinstellung wird die DA-Aktivierung wie in dargestellt geliefert. Optional kann jedoch die Abbildung 4 Aktivierung mit entkoppelten Spulen geliefert werden. Siehe Diese Mechanismen sind weiter unten einzeln dargestellt.
  • Seite 17 Durch eine Druckfeder entspricht der Ruhezustand des Systems einer Vorverriegelungsstellung, wie es auf der folgenden Abbildung dargestellt ist Die DA-UD Auslösung benötigt die elektromagnetische Kraft eines linearen Elektromagneten, um die Rollen in den Zurücksetzungszustand zu versetzen. In diesem Zustand kann der Aufzug ohne Verriegelungsgefahr fahren.
  • Seite 18 DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 Abbildung 6 eASG-UD. Ansicht Rückseite Abbildung 7. eASG-UD Frontansicht 1. Linearer Elektromagnet für die Zurücksetzung 2. Saugnapfspule 3. Saugnapfbefestigung 4. Monitoringkontakt 5. Sicherheitsendschalter 6. Auslöserollen 7. Auslösungshebelsystem 8. Verriegelungsfeder...

  • Seite 19: Modell Der Entkoppelten Spulen

    DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 2.1.1 Modell der entkoppelten Spulen Im Weiteren sind die verschiedenen Teile des Modells der entkoppelten Spulen dargestellt. Abbildung 8 1. Linearer Elektromagnet für die Zurücksetzung 2. Saugnapfspule 3. Saugnapfhalter 4.
  • Seite 20 DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 Abbildung 9: Standardmodell Abbildung 10: Entkoppelte spulen...

  • Seite 21: Verriegelung Und Zurücksetzung

    DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 In Abbildung 10 ist dargestellt, dass die Saugnapfspule (2) strombeaufschlagt bleibt und die Rückstellspule (1) ohne Strom ist. Es ist in diesem Modell festzustellen, dass die Rückstellspule bei der Entregung in ihre Ausgangsstellung zurückkehrt und den Überwachungskontakt aktiviert.

  • Seite 22: Reset

    DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 Abbildung 12 Wirkung des Endschalters zum Zeitpunkt der Verriegelung Es ist wichtig darauf hinzuweisen, dass der Sicherheitskontakt bei vorverriegelter Fangvorrichtung (d. h., wenn die Spule nicht erregt und die Rollen auf der Führungsschiene abgestützt sind) nicht eingeschaltet ist, sodass die Sicherheitsserie des Aufzugs nicht unterbrochen wird.

  • Seite 23: Einbau

    DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 Abbildung 13 Monitoring Haltestellung 3 EINBAU 3.1 Allgemeines Die gesamte Baugruppe der Fangvorrichtung besteht aus zwei Seiten, d. h., es gibt eine Fangvorrichtung auf jeder Seite des Maschinenrahmens, wie auf Abbildung 9ersichtlich. Bei deren Einbau muss insbesondere darauf geachtet werden, dass sich die „UP“...
  • Seite 24 DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 Abbildung 15 Haltestellung der Fangvorrichtung Abbildung 16 Einstellung der Fangvorrichtung Für einen ordnungsgemäßen Betrieb ist es sehr wichtig, dass die Fangvorrichtungen so auf den Maschinenrahmen eingebaut werden, dass das Spiel zwischen Schuh und Führungsschiene höchstens 2 mm beträgt.
  • Seite 25 DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 Führungsschienentyps, auf dem sie eingebaut werden, positioniert. Es muss sichergestellt werden, dass die Toleranzen der Befestigungsbohrungen in Bezug auf die Schrauben die in diesem Handbuch angegebenen Grenzen nicht überschreiten.

  • Seite 26: Einbau Der Easg Ud Fangvorrichtung Am Machinenrahmen

    DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 3.2 Einbau der eASG UD Fangvorrichtung am Machinenrahmen: Die eASG UD Fangvorrichtung wird gesperrt geliefert, d. h., sie muss entsperrt werden, um die Führungsschiene einführen zu können. Abbildung 7 Elektrisch: Die Saugnapfspule kann mit Strom versorgt werden, um die Rolle auf der Haltestellung zu halten und so die Anordnung der Führungsschiene in der Fangvorrichtung zu ermöglichen.

  • Seite 27: Anschluss

    DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 Die in diesem Handbuch angegebenen Einsatzgrenzen müssen immer berücksichtigt werden, um Schäden oder Nachteile für das Gerät zu vermeiden. Abbildung 20 Wirkung der Teile zum Zeitpunkt der Verriegelung 4 ANSCHLUSS 4.1 Allgemeiner Anschlus...
  • Seite 28 DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 Anschluss der Rückstellspulen vom Modell des verwendeten elektronischen Begrenzers ab. Er kann direkt von diesem, über einen externen Stromkreis oder über die Anlage erfolgen, wobei jedoch stets darauf zu achten ist, dass er nach dem Rückstellvorgang abgeschaltet wird.
  • Seite 29 DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 Abbildung 22 Stromspannung Spule Normalfunktion Zone 1: Die Rückstellspule und die Saugnapfspule sind ohne Strom. Das System ist in Ruhestellung, aber in einer Vorverkeilungsstellung, in der die Rollen die Führung berühren, wenn dann eine Bewegung auftreten sollte, wird die Fangvorrichtung verkeilt.

  • Seite 30: Entriegelungsverfahren

    DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 Die in der Auslösung enthaltenen NC- Verriegelungskontakte müssen mit der Sicherheitslinie in Reihe geschaltet werden. ** Bei einem 2NC-Verkeilungskontakt ist dieser in Serie mit der Sicherheitslinie zu schalten und kann zusätzlich mit dem Sicherheitskontakt der Bremsfangvorrichtung auf der anderen Seite verbunden werden.
  • Seite 31 DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 Man muss zwischen einer Zurücksetzung nach einem Versorgungsverlust des Saugnapfs, bei dem die Rolle die Vorverriegelungsstellung erreicht, und zwischen einer Zurücksetzung nach der Verriegelung der Fangvorrichtung, bei der die Rolle die Verriegelungsstellung erreicht hat, unterscheiden. Die Anforderungen für die Zurücksetzungsspule bei einer Entriegelung sind höher, deshalb wird in diesem Handbuch angegeben,...

  • Seite 32: Status Der Schalter

    DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 Die Stromversorgung für die Zurücksetzungsspule darf durchgehend 2 Minuten nicht überschreiten. Zone 3: Die Rolle ist in ihre Ruhestellung zurückgefahren und die Saugnapfspule hält die Aktivierung in der Entriegelungsstellung. Jetzt ändert sich der Status der Kontakte, der Überwachungskontakt (4) wird gedrückt und die Verkeilung (5) wird nicht mehr gedrückt.

  • Seite 33: Überprüfungen Des Betriebs

    DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 Mit diesen Werten und den Vorgaben der Hersteller elektronischer Begrenzer müssen kompatible Produkte ausgewählt werden. Möglicherweise gibt es SIL 3-Detektoren, die auch den Anschluss von Rückstellspulen an Ihr Gerät ermöglichen. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an den Hersteller des besagten Detektors, um den richtigen Anschluss zu finden.

  • Seite 34: Test Monitoringkontakt

    DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 Abbildung 25 Verriegelungskontakt Der Sicherheitskontakt wird im Werk eingestellt. Bei jeder Verschiebung seiner Stellung muss seine Öffnung bei einer tatsächlichen Verriegelung der Fangvorrichtung geprüft werden. Verriegelungsprüfung Fangvorrichtungen muss Öffnung Kontakts Sicherheitsendschalters (5) geprüft werden.

  • Seite 35: Test Saugnapfspule

    Die elektromechanische Bremsfangvorrichtung ist so konzipiert, dass sie in positiver Sicherheit arbeitet. Das heißt, ohne Strom würde die Bremsfangvorrichtung immer durch den Wirkungsablauf einer Feder wirken. Da die elektromechanische Bremsfangvorrichtung von Dynatech jedoch eine automatische Rückstellung ermöglicht, wird empfohlen, in regelmäßigen Abständen ein Aktivierungs-/Deaktivierungsverfahren durchzuführen, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Bremsfangvorrichtung zu überprüfen.

  • Seite 36: Technische Eigenschaften

    DA-UD GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG NR.: DYN 83.05 DATUM: 06/02/2025 ÄND.-INDEX: 07 Es wird dringend empfohlen, mindestens 5 Rückstellversuche durchzuführen, um sicherzustellen, dass das System zurückgestellt wird und um zu verhindern, dass der Aufzug außer Betrieb gesetzt wird. 7 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Die DA UD Auslösungen sind mit allen Fangvorrichtungen der ASG UD vereinbar:...

  • Seite 37: Wartung Und Einsatzbedingungen

    Die derzeitigen elektronischen Geschwindigkeits-Erkennungssysteme halten die Spule unter Spannung, es sei denn, es liegt eine Überdrehzahl, ein Stromausfall usw. vor. Dynatech empfiehlt daher, mindestens 1 x pro Woche eine Ab- und Einschaltung vorzunehmen, um die korrekte Funktion der Bremsfangvorrichtung zu überprüfen und um sicherzustellen, dass das System im Falle einer Notmaßnahme bremsen kann.
  • Seite 40 www.nafsa.es ECH65-15 TYPE Solenoid protection rate: IP40 Model with spring: Connector protection rate: IP65 (EN60529) Insulation class: B (130ºC) Cycle duration: 3 minutes Standard stroke "s": 15mm Temperature rise: "DV " 70ºC Work: Pull/Push Incorporated return spring: just under demand Duty-cycle ED(%) Reference: Abs.
  • Seite 41 VEM SERIE The attraction and holding of the magnetic pieces are obtained feeding the winding inside the solenoid. When the power supply stops the electromagnet looses the piece. When working with loads security norms must be respected. Protection rate: IP65 Insulation class: B (130ºC) Standard voltage: 24 VDC Table 1...

Inhaltsverzeichnis