M&B Engineering WB800P EMS Serviceanleitung
Verwandte Anleitungen für M&B Engineering WB800P EMS
Inhaltszusammenfassung für M&B Engineering WB800P EMS
- Seite 1 Service manual WB800P EMS The Manufacturer declines all liability for any damage to people or property caused by incorrect use of this product. Subject to change without prior notice.
- Seite 2 Istruzioni originali Translation of the original instructions Traduction de la notice originale Übersetzung der Originalanweisungen Traducción de las instrucciones originales Tradução das instruções originais...
- Seite 3 GEWICHTEKASTEN ENTFERNEN EFAHR ASCHINE VOR URCHFÜHRUNG ELEKTRISCHER ODER MECHANISCHER RBEITEN AUSSCHALTEN UND VON DER TROMVERSORGUNG TRENNEN 1. Sofern vorhanden, Tastarm zur Arbeitserleichterung wie abgebildet positionieren. 2. Gewichtekasten abschrauben (10 mm Sechskant) und entfernen. 3. Seitenabdeckung abschrauben (10 mm Sechskant) und entfernen (4x9. 4.
-
Seite 4: Elektrische Wartung
ELEKTRISCHE WARTUNG EFAHR ASCHINE VOR URCHFÜHRUNG ELEKTRISCHER ODER MECHANISCHER RBEITEN AUSSCHALTEN UND VON DER TROMVERSORGUNG TRENNEN 1. Gewichtekasten und Schottblech entfernen (siehe entsprechende Anweisungen). RBEITSERLEICHTERUNG GGF LEKTRONIK AUSBAUEN ABELFÜHRUNG FÜR DEN RICHTIGEN IEDEREINBAU VORHER ABFOTOGRAFIEREN 2. Stromversorgungsplatine a. Alle Anschlusskabel abziehen. b. - Seite 5 5. Rechnerplatine a. Alle Anschlusskabel abziehen. b. Weiße Rastclips zusammendrücken und Platine abziehen. CHTUNG ERDRAHTUNG GEMÄß CHALTBILD VORNEHMEN c. Folgende Maßnahmen durchführen: d. Spindel zurücksetzen (siehe Wartungsanleitung). e. Innenlaser kalibrieren (siehe Betriebsanleitung) Felgenbreitensonar (LA) überprüfen (siehe Betriebsanleitung) g. Höhenschlagsonar (EMS) überprüfen (siehe Betriebsanleitung) h.
-
Seite 6: Radschutzzugfeder Und Schließabfrageschalter Einstellen
RADSCHUTZZUGFEDER UND SCHLIEßABFRAGESCHALTER EINSTELLEN EFAHR ASCHINE VOR URCHFÜHRUNG ELEKTRISCHER ODER MECHANISCHER RBEITEN AUSSCHALTEN UND VON DER TROMVERSORGUNG TRENNEN 1. Gewichtekasten und ggf. Schottblech entfernen (siehe entsprechende Anweisungen). 2. Radschutz absenken. a. Prüfen, ob der Magnet am Zugfederspannring wie auf dem Foto mittig zur Schraube liegt. -
Seite 7: Aufspannhülse Austauschen
AUFSPANNHÜLSE AUSTAUSCHEN AUSBAU CHTUNG PINDEL HIERFÜR AUSFAHREN 1. Aufspannhülse mit dem mitgelieferten Werkzeug lösen. MIT EINEM ONTAGEHAMMER NACHHELFEN 2. Aufspannhülse abschrauben und abziehen. 3. Aufspannhülse abschrauben: a. Aufspannhülse mit einem Schraubenschlüssel (13 mm) gegenhalten. b. Aufspannhülse mit einem Steckschlüssel (17 mm Sechskant) abschrauben und entfernen. -
Seite 8: Einbau
EINBAU CHTUNG PINDEL HIERFÜR AUSFAHREN 1. Aufspannhülse mit einem Steckschlüssel auf die Zugstange aufschrauben, bis diese flächig anliegt. CHTUNG REHMOMENTSCHLÜSSEL AUF 25 N M ANZIEHEN 2. Aufspannhülse in die Wellenbohrung stecken. a. Auspannhülse bis zum Anschlag in die Welle einschrauben. 3. -
Seite 9: Gasdruckfedern Auf Einwandfreie Funktion Prüfen
GASDRUCKFEDERN AUF EINWANDFREIE FUNKTION PRÜFEN ALLS DER ILTERREGLER DER ASCHINE ÜBER KEINEN RUCKMESSER VERFÜGT INGANGSLUFTDRUCK DER USWUCHTMASCHINE MIT EINEM EXTERNEN RUCKMESSER EINSTELLEN 1. Spindel einfahren. 2. Prüfen, ob der Eingangsluftdruck der Auswuchtmaschine 7 bar beträgt. 3. Spindel ausfahren. RÜFEN OB DIE UGELN IN DER UFSPANNHÜLSE BIS GANZ NACH VORNE GEDRÜCKT WERDEN... -
Seite 10: Druckluftzylinder Schmieren
Ü CHTUNG ACH DER BERPRÜFUNG DEN INGANGSDRUCK DER USWUCHTMASCHINE WIEDER AUF EINSTELLEN DRUCKLUFTZYLINDER SCHMIEREN RUCKLUFTZYLINDER EINMAL JÄHRLICH SCHMIEREN PTFE-S CHTUNG IERZU EIN PRÜHFETT VERWENDEN EFAHR ASCHINE VOR URCHFÜHRUNG ELEKTRISCHER ODER MECHANISCHER RBEITEN AUSSCHALTEN UND VON DER TROMVERSORGUNG TRENNEN 1. Gewichtekasten und ggf. Schottblech entfernen (siehe entsprechende Anweisungen). 2. - Seite 11 4. Zylinderanschlussstück abschrauben und entfernen. INBAULAGE UND UGÄNGLICHKEIT VARIIEREN JE NACH ASCHINENMODELL 5. Zylinderinneres mittels Sprühfettsonde großzügig abschmieren. a. Alle ausgebauten Komponenten in umgekehrter Reihenfolge wieder einbauen und Maschine schließen. b. Spindel zur Schmierfettverteilung im Zylinder mehrmals aus- und einfahren und dabei auf Leichtgängigkeit überprüfen.
-
Seite 12: Innenlaser Austauschen
INNENLASER AUSTAUSCHEN EFAHR ASCHINE VOR URCHFÜHRUNG ELEKTRISCHER ODER MECHANISCHER RBEITEN AUSSCHALTEN UND VON DER TROMVERSORGUNG TRENNEN 1. Gewichtekasten und Schottblech entfernen (siehe entsprechende Anweisungen). ABELFÜHRUNG FÜR DEN RICHTIGEN IEDEREINBAU VORHER ABFOTOGRAFIEREN 2. Anschlüsse des Innenlasers von der Elektronik trennen. CHALTBILDER KONSULTIEREN 3. -
Seite 13: Felgenausleuchtungs-Led Austauschen
FELGENAUSLEUCHTUNGS-LED AUSTAUSCHEN EFAHR ASCHINE VOR URCHFÜHRUNG ELEKTRISCHER ODER MECHANISCHER RBEITEN AUSSCHALTEN UND VON DER TROMVERSORGUNG TRENNEN 1. Gewichtekasten und Schottblech entfernen (siehe entsprechende Anweisungen). ABELFÜHRUNG FÜR DEN RICHTIGEN IEDEREINBAU VORHER ABFOTOGRAFIEREN 2. Anschlüsse der Felgenausleuchtungs-LED von der Platine trennen. CHALTBILD KONSULTIEREN 3. - Seite 14 FELGENBREITENSONAR (LA) AUSTAUSCHEN EFAHR ASCHINE VOR URCHFÜHRUNG ELEKTRISCHER ODER MECHANISCHER RBEITEN AUSSCHALTEN UND VON DER TROMVERSORGUNG TRENNEN 1. Befestigungsschrauben mit einem Kreuzschlitzschraubendreher lösen (4x). a. Gehäuseschale entfernen. 2. Befestigungsschrauben des Felgebreitensonars lösen (2x). 3. Anschlusskabel abziehen. 4. Felgenbreitensonar in umgekehrter Reihenfolge wieder einbauen.
-
Seite 15: Magnetbremse Einstellen
MAGNETBREMSE EINSTELLEN EFAHR ASCHINE VOR URCHFÜHRUNG ELEKTRISCHER ODER MECHANISCHER RBEITEN AUSSCHALTEN UND VON DER TROMVERSORGUNG TRENNEN 1. Gewichtekasten und ggf. Schottblech entfernen (siehe entsprechende Anweisungen). 2. Madenschraube (2 mm) lösen. 0,15 ÜHLERLEHRE MIT LATTSTÄRKE VERWENDEN 3. Sechskantmutter (13 mm) so verstellen, dass die Bremse die Fühlerlehre berührt, diese aber noch herausgezogen werden kann. -
Seite 16: Druckluftzylinder Austauschen
DRUCKLUFTZYLINDER AUSTAUSCHEN AUSBAU . 22FP85322 CHTUNG ÜR DIESE AßNAHME WIRD DER BSTANDHALTER BENÖTIGT EFAHR ASCHINE VOR URCHFÜHRUNG ELEKTRISCHER ODER MECHANISCHER RBEITEN AUSSCHALTEN UND VON DER TROMVERSORGUNG TRENNEN 1. Gewichtekasten und ggf. Schottblech entfernen (siehe entsprechende Anweisungen). 2. Drehgeber ausbauen (siehe entsprechende Anweisungen). 3. - Seite 17 7. Zylinderbefestigungsschrauben entfernen (3x). 8. Zylinderanbauhalterung abschrauben (4x). a. Anbauhalterung abnehmen. b. Zylinder entfernen. EINBAU 1. Neuen Druckluftzylinder anbringen. a. Befestigungsmuttern (13 mm Sechskant) wieder aufschrauben (4x). 2. Zylinderanbauhalterung wieder anbringen. a. Befestigungsschrauben komplett von Hand eindrehen (3x) . CHTUNG NBAUHALTERUNG MIT DEM ÜBERSTEHENDEN UCKELN DER...
- Seite 18 4. Druckluftschlauch wieder anschließen. a. Druckluftabsperrventil der Maschine öffnen. CHTUNG RUCKLUFTABSPERRVENTIL VORSICHTIG SCHLIEßEN UND ÖFFNEN DA ES ZU UNVERMITTELTEN EWEGUNGEN DES YLINDERKOLBENS KOMMEN KANN 5. Abstandhalter Nr. 22FP85322 bis zum Anschlag zwischen Gegenring und Zylinderanbauplatte aufschieben. CHTUNG IE RICHTIGE INBAUPOSITION DES BSTANDHALTERS AUF DEN IEMENSCHEIBE IST MIT DEM...
-
Seite 19: Drehgeber Austauschen
9. Sofern vorhanden, Spindelabfrageschalter wieder einbauen (siehe entsprechende Anweisungen). 10. SpindelDrehgeber wieder einbauen (siehe entsprechende Anweisungen). 11. Ggf. Schottblech und Gewichtekasten wieder anbringen (siehe entsprechende Anweisungen). 12. Folgende Maßnahmen durchführen: a. Spindel zurücksetzen (siehe entsprechende Anweisungen). b. Selbstkalibrierung (siehe entsprechende Anweisungen). DREHGEBER AUSTAUSCHEN EFAHR ASCHINE VOR... - Seite 20 4. Drehgeber in umgekehrter Reihenfolge wieder anbauen. a. Abstandhalter mit Drucktopf entfernen. b. Drehgeberkabel bei ausgefahrener Spindel mit Kabelbindern befestigen. CHTUNG USFAHREN DES YLINDERKOLBENS DÜRFEN DIE RÄHTE NIE UNTER UG STEHEN 5. Ggf. Schottblech und Gewichtekasten wieder anbringen (siehe entsprechende Anweisungen). 6.
-
Seite 21: Spindelabfrageschalter Austauschen
SPINDELABFRAGESCHALTER AUSTAUSCHEN EFAHR ASCHINE VOR URCHFÜHRUNG ELEKTRISCHER ODER MECHANISCHER RBEITEN AUSSCHALTEN UND VON DER TROMVERSORGUNG TRENNEN 1. Gewichtekasten und ggf. Schottblech entfernen (siehe entsprechende Anweisungen). 2. Kabel ausclipsen: a. Befestigungsmuttern abschrauben (7 mm Sechskant) (2x). 3. Anbauhalterung abziehen. a. Kabelanordnung für den späteren Wiedereinbau abfotografieren. -
Seite 22: Auswuchtgruppe Austauschen
AUSWUCHTGRUPPE AUSTAUSCHEN AUSBAU . 22FP85322 CHTUNG ÜR DIESE AßNAHME WIRD DER BSTANDHALTER BENÖTIGT EFAHR ASCHINE VOR URCHFÜHRUNG ELEKTRISCHER ODER MECHANISCHER RBEITEN AUSSCHALTEN UND VON DER TROMVERSORGUNG TRENNEN 1. Gewichtekasten und ggf. Schottblech entfernen (siehe entsprechende Anweisungen). 2. Drehgeber ausbauen (siehe entsprechende Anweisungen). 3. - Seite 23 9. Zylinderbefestigungsmuttern (13 mm Sechskant) abschrauben (4x). 10. Steckverbinder abziehen. a. Elektronik abschrauben (Sechskantschrauben 10 mm). b. Platine herausnehmen. c. Motorstecker abziehen. d. Sofern vorhanden, Steckverbinder des Kondensators abziehen. e. Anschlussstecker der Magnetbremse abziehen. Anschlussstecker der Kraftaufnehmer abziehen. ABELBINDER AUFSCHNEIDEN USFÜHRUNGEN OHNE EITENSCHUTZBLECH CHTUNG...
- Seite 24 EINBAU 1. Nur Maschinen ohne Seitenschutzblech: Rohrrahmenhalterung im Spindelgehäuse platzieren. CHTUNG ADSCHUTZ MIT ILFE EINER ZWEITEN ERSON ABSTÜTZEN 2. Neue Auswuchtgruppe einbauen. a. Motor- und Kraftaufnehmerkabel der neuen Auswuchtgruppe durch die entsprechende Motorgehäuseöffnung führen. CHTUNG ABEL ÜBERPRÜFEN UND SICHERSTELLEN DASS DIESE NICHT ZWISCHEN USWUCHTGRUPPE UND ASCHINENGEHÄUSE EINGEKLEMMT WERDEN...
- Seite 25 8. Gleitlagerbuchsen wieder einbauen. a. Verdrehsicherung an der Führungsschiene anbringen. b. Befestigungsmuttern (10 mm Sechskant) festziehen. CHTUNG REHGEBERKABEL UND EIL DÜRFEN SICH NICHT ÜBERKREUZEN CHTUNG ESSARMHALTERUNG SO BEFESTIGEN DASS ESSARMSTANGE UND ÜLSE PARALLEL SIND CHRAUBE AN DER BEIM USBAU MARKIERTEN TELLE BEFESTIGEN 9.
-
Seite 26: Gasdruckfedern Austauschen
GASDRUCKFEDERN AUSTAUSCHEN . 22FP85322 CHTUNG ÜR DIESE AßNAHME WIRD DER BSTANDHALTER BENÖTIGT EFAHR ASCHINE VOR URCHFÜHRUNG ELEKTRISCHER ODER MECHANISCHER RBEITEN AUSSCHALTEN UND VON DER TROMVERSORGUNG TRENNEN 1. Gewichtekasten und ggf. Funkenschutzblech entfernen (siehe entsprechende Anweisungen). 2. Drehgeber ausbauen (siehe entsprechende Anweisungen). 3. -
Seite 27: Antriebsmotor Und Riemen Austauschen
ANTRIEBSMOTOR UND RIEMEN AUSTAUSCHEN . 22FP85322 CHTUNG ÜR DIESE AßNAHME WIRD DER BSTANDHALTER BENÖTIGT EFAHR ASCHINE VOR URCHFÜHRUNG ELEKTRISCHER ODER MECHANISCHER RBEITEN AUSSCHALTEN UND VON DER TROMVERSORGUNG TRENNEN 1. Gewichtekasten und ggf. Funkenschutzblech entfernen (siehe entsprechende Anweisungen). 2. Drehgeber ausbauen (siehe entsprechende Anweisungen). 3. - Seite 28 9. Befestigungsmuttern (10 mm Sechskant) aufschrauben. LATTE MUSS SICH SPIELFREI VERSCHIEBEN LASSEN 10. Elektrische Anschlüsse wiederherstellen (Schaltbilder konsultieren!) 11. Antriebsriemen spannen (siehe entsprechende Anweisungen). 12. Druckluftzylinder wieder einbauen (siehe entsprechende Anweisungen). 13. Drehgeber wieder einbauen (siehe entsprechende Anweisungen). 14. Ggf. Schottblech und Gewichtekasten wieder anbringen (siehe entsprechende Anweisungen). 15.
-
Seite 29: Touchscreen-Monitor Austauschen
TOUCHSCREEN-MONITOR AUSTAUSCHEN EFAHR ASCHINE VOR URCHFÜHRUNG ELEKTRISCHER ODER MECHANISCHER RBEITEN AUSSCHALTEN UND VON DER TROMVERSORGUNG TRENNEN 1. Gewichtekasten und ggf. Schottblech entfernen (siehe entsprechende Anweisungen). 2. Ggf. seitliche Kreuzschlitz- Befestigungsschrauben des Kabelschutzes abschrauben 3. Befestigungsschrauben (Kreuzschlitz) des Monitors lösen (4x). 4. - Seite 30 7. Neuen Monitor in umgekehrter Reihenfolge einbauen. CHTUNG ERDRAHTUNG DER OUCHSCREEN LATINE ÜBERPRÜFEN ONTAKTSSTIFT BLEIBT FREI 8. Folgende Maßnahmen durchführen: a. Monitor kalibrieren (siehe Wartungsanleitung) b. Monitor-Selbstjustierung durchführen (siehe Wartungsanleitung)