Garmin GSD 28 Installationsanweisungen
Echolotmodul
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MODULE SONDEUR GSD
28
™
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Informations importantes relatives à la sécurité
AVERTISSEMENT
Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité inclus dans l'emballage du produit pour
prendre connaissance des avertissements et autres informations importantes sur le produit.
Le non-respect de ces avertissements, avis et mises en garde est susceptible de provoquer des blessures,
d'endommager le bateau et l'appareil ou de dégrader les performances du produit.
Vous êtes responsable de l'utilisation sûre et prudente de votre bateau. Le sondeur est un outil qui vous permet
de connaître la hauteur d'eau en dessous de votre bateau. Il ne vous dégage pas de votre responsabilité
d'observation pendant la navigation.
ATTENTION
Pour éviter les blessures, portez des lunettes de protection, un équipement antibruit et un masque anti-
poussière lorsque vous percez, coupez ou poncez.
Pour éviter les éventuelles blessures et éviter d'endommager votre appareil ou votre bateau, débranchez
l'alimentation du bateau avant d'installer l'appareil.
Avant de brancher l'appareil à sa source d'alimentation, pour éviter les éventuelles blessures et éviter
d'endommager votre appareil ou votre bateau, veillez à ce que l'appareil soit relié à la masse en suivant les
instructions du guide.
Pour éviter tout risque de blessure ou d'endommagement de cet appareil et du bateau, installez cet appareil
uniquement lorsque le bateau est à terre, ou lorsqu'il est correctement fixé et amarré dans des conditions de
mer calme.
Pour optimiser les performances et éviter tout risque de blessure et de dégât matériel (sur l'appareil ou le
bateau), nous vous recommandons de faire appel à un installateur qualifié.
AVIS
Lorsque vous percez ou coupez, commencez toujours par vérifier ce qui se trouve sur la face opposée de la
surface de montage pour éviter d'endommager le bateau.
Lisez toutes les instructions d'installation avant de procéder à l'installation. Si vous rencontrez des difficultés
durant l'installation, contactez le service d'assistance Garmin.
Sondes
Une sonde est nécessaire pour envoyer et recevoir un signal du module sondeur. Le choix d'une sonde adaptée
et une installation correcte sont indispensables au bon fonctionnement de l'appareil. Étant donné que les
emplacements de montage varient d'un bateau à l'autre, contactez votre revendeur Garmin local ou le Contact
Support Garmin pour plus d'informations. Rendez-vous sur le site
garmin.com/transducers
pour choisir une
sonde.
GUID-50800D0A-1ECA-4747-9356-D7ECA366DC2B
Octobre 2024
v5
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Garmin GSD 28
Inhaltszusammenfassung für Garmin GSD 28
- Seite 16 © 2023 Garmin Ltd. ou ses filiales support.garmin.com...
-
Seite 31: Wichtige Sicherheitsinformationen
Zum Senden und Empfangen eines Echolotsignals vom Echolotmodul ist ein Geber erforderlich. Die richtige Auswahl und Installation des Gebers sind für den Betrieb des Geräts unerlässlich. Da Montagearten unterschiedlich sind, wenden Sie sich an einen Garmin Händler vor Ort oder an den Support von Garmin, um weitere Informationen zu erhalten. Wählen Sie unter garmin.com/transducers... -
Seite 32: Installationsvorbereitung
Wenn Sie ein Upgrade von einem GSD 26 Echolotmodul durchführen, beachten Sie diese Hinweise. • Das GSD 28 Gerät ist horizontal kleiner als das GSD 26 Gerät. Wenn möglich, sollten Sie zwei der Montagebohrungen auf der rechten oder linken Seite der Montagefläche wiederverwenden und zwei neue Löcher für die gegenüberliegende Seite bohren. - Seite 33 Stromversorgung verbunden wird, nachdem die Anschlussblockabdeckung entfernt wurde. HINWEIS An den Kabelverschraubungen des GSD 28 sind bereits Stopfen installiert. Damit Wasser nicht in den Verkabelungsbereich des Gebers eindringen und das Gerät beschädigen kann, entfernen Sie Stopfen nicht von Kabelverschraubungen, die Sie nicht verwenden, und ziehen Sie alle Sicherungsringe an.
- Seite 34 über die richtige Verkabelung des Gebers zu informieren, sowie die Verkabelungstabellen (Tabellen der Leitungsfarben für den Geber, Seite 9), um spezifische Beispiele der Garmin Leitungsfarben zu erhalten. 1 Verbinden Sie das abisolierte Stück der einzelnen Leitungen mit dem Anschlussblock. Verwenden Sie hierzu einen 3-mm-Flachkopfschraubendreher ( Zoll).
- Seite 35 Verbinden des Geräts mit der Stromversorgung WARNUNG Wenn Sie das Netzkabel anschließen, entfernen Sie nicht den leitungsinternen Sicherungshalter. Vermeiden Sie mögliche Personen- oder Produktschäden durch Feuer oder Überhitzung, indem Sie darauf achten, dass die richtige Sicherung eingesetzt ist (siehe technische Daten zum Produkt). Die Garantie des Produkts erlischt, wenn Sie das Netzkabel anschließen und nicht die richtige Sicherung eingesetzt ist.
- Seite 36 Beachten Sie folgende Hinweise, bevor Sie dieses Gerät mit dem Netzwerk verbinden: • Wenn das Boot mit einem Garmin BlueNet Kartenplotter ausgerüstet ist, sollten Sie das GSD 28 Gerät mit einem freien Netzwerkanschluss am Garmin BlueNet Kartenplotter oder am Garmin BlueNet 20 Schalter verbinden und dafür das mitgelieferte Garmin BlueNet Kabel verwenden.
-
Seite 37: Manuelle Konfiguration Von Gebern
Verbinden mit einem Garmin Marinenetzwerk 1 Verlegen Sie das Garmin BlueNet Kabel zum GSD 28 Gerät und zum Garmin Marinenetzwerk-Kartenplotter oder zur GMS 10 Anschlusserweiterung. ™ 2 Verbinden Sie das Garmin BlueNet Kabel mit dem Netzwerkanschluss am GSD 28 Gerät. -
Seite 38: Einzelgeber
Einzelgeber Sie können einen Einzelgeber unabhängig der Nennfrequenz mit den Anschlüssen LOW oder HIGH verbinden. Damit eine ordnungsgemäße Geber-Identifizierung und ein sicherer Betrieb gewährleistet sind, müssen Sie jeden Einzelgeber mit einem eigenen Anschlusssatz verbinden. Doppelgeber HINWEIS Wenn die Hochfrequenzleitungen mit dem Niederfrequenz-Anschlussblock oder die Niederfrequenzleitungen mit dem Hochfrequenz-Anschlussblock verbunden werden, kommt es zu Beschädigungen des Geräts und des Gebers. -
Seite 39: Tabellen Der Leitungsfarben Für Den Geber
Zwei Einzelgeber Damit eine ordnungsgemäße Geber-Identifizierung und ein sicherer Betrieb gewährleistet sind, müssen Sie jeden Einzelgeber mit einem eigenen Anschlusssatz verbinden. Tabellen der Leitungsfarben für den Geber Einzelgeber Sie können einen Einzelgeber unabhängig der Nennfrequenz mit den Anschlüssen LOW oder HIGH verbinden. Damit eine ordnungsgemäße Geber-Identifizierung und ein sicherer Betrieb gewährleistet sind, müssen Sie jeden Einzelgeber mit einem eigenen Anschlusssatz verbinden. - Seite 40 Geber Erdungs SHIELD − GRND SHIELD TEMP XID GID1 GID2 modell bolzen Garmin Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht GT12M- Schwarz Blank Weiß Gelb verfügbar verfügbar verfügbar verfügbar verfügbar Garmin Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht GT15M- Schwarz Blank Weiß Gelb verfügbar verfügbar...
- Seite 41 Doppelgeber Leitungen für Doppelgeber müssen mit den angegebenen Anschlüssen verbunden werden.
- Seite 42 HIGH HIGH Erdungs Gebermodell LOW − GRND SHIELD TEMP GID1 GID2 HIGH − SHIELD SHIELD bolzen Airmar Blau/ Schwarz/ Nicht Nicht Blank Braun Blank Weiß Orange Blau Blank Schwarz Blank 509LHW Weiß Weiß verfügbar verfügbar Airmar Blau/ Schwarz/ Nicht Nicht Blank Braun Blank Weiß...
- Seite 43 HIGH HIGH Erdungs Gebermodell LOW − GRND SHIELD TEMP GID1 GID2 HIGH − SHIELD SHIELD bolzen Airmar Blau/ Schwarz/ Nicht Nicht Nicht Blank Braun Weiß Orange Blau Blank Schwarz Blank PM265LH Weiß Weiß verfügbar verfügbar verfügbar Airmar Blau/ Schwarz/ Nicht Nicht Nicht Blank...
-
Seite 44: Technische Daten
Garmin ® und das Garmin Logo sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften und sind in den USA und anderen Ländern eingetragen. GSD und Garmin BlueNet sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften. Diese Marken dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung von Garmin verwendet werden.