HBM Machines H134009 Bedienungsanleitung
Professioneller geräuscharmer kompressor
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Instruction manual
Gebruiksaanwijzing
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Professional Low Noise Compressor
- Original instructions
Professionele Low Noise Compressor - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Compresseur professionnel à faible niveau sonore - Traduction de la notice originale
Professioneller geräuscharmer Kompressor - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
H134009 • H134010 • H134012
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für HBM Machines H134009
Inhaltszusammenfassung für HBM Machines H134009
- Seite 1 H134009 • H134010 • H134012 Instruction manual Gebruiksaanwijzing Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Professional Low Noise Compressor - Original instructions Professionele Low Noise Compressor - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Compresseur professionnel à faible niveau sonore - Traduction de la notice originale...
- Seite 2 ENGLISH NEDERLANDS FRANÇAIS DEUTSCH...
- Seite 69 11.4 Untersuchung und Austausch des Gummifußes (Modelle H134009 und H134010) .......
-
Seite 70: Einführung In Dieses Handbuch
1. Einführung in dieses Handbuch » Modifizieren Sie das Produkt nicht und versuchen Sie nicht, es in irgendeiner Dieses Handbuch dient mehreren wichtigen Zwecken: Weise zu reparieren. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifizierten Technikern und wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn Sie Hilfe benötigen. •... -
Seite 71: Besondere Sicherheitshinweise Zur Anwendung
• Tragen Sie gut sitzenden Gehörschutz, welcher ausreichend Schalldämmung VORsIcht! Beschädigungsrisiko! bietet, um Ihr Gehör vor dem hohen Geräuschpegel zu schützen, den das Produkt » Überschreiten Sie nicht den angegebenen maximalen Betriebsdruck oder erzeugt. Spezifikationen zur Durchflussmenge für dieses Produkt. Andernfalls kann es zum •... -
Seite 72: Erklärung Der Symbole
2.9 Erklärung der Symbole 2.12 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Folgende Symbole werden in diesem Handbuch, auf dem Produkt und/oder auf der WARNuNG! Verletzungsrisiko! Verpackung verwendet. » Es ist nicht erlaubt, das Produkt für einen anderen als den in diesem Handbuch Dieses Symbol steht für „Conformité Européenne“, womit die beschriebenen Verwendungszweck zu nutzen. -
Seite 73: Temperatur Und Luftfeuchtigkeit
Sie das Produkt bei der Höchsttemperatur von +38 °C betreiben. Wenn die Umgebungstemperatur niedriger ist, ist eine höhere relative Luftfeuchtigkeit zulässig. Es empfiehlt sich, zu vermeiden, das Produkt einer Luftfeuchtigkeit über 80 % auszusetzen. 4. Übersicht 4.1 Modell H134009... -
Seite 74: Modell H134010
Bezeichnung des teils Nr. Bezeichnung des teils Luftfilter Netzkabel mit Netzstecker Griffe Rückschlagventil Druckleitung Luftbehälter Druckschalter (Ein-/Ausschalter) Ablassventil Druckluftregler Gummifuß Luftauslass (Schnellverschlusskupplung) Schockdämpfer Druckentlastungsventil Luftkompressorpumpe Auslassmanometer Räder Behältermanometer 4.2 Modell H134010 Bezeichnung des teils Nr. Bezeichnung des teils Luftfilter Netzkabel mit Netzstecker Griff Rückschlagventil Druckleitung... -
Seite 75: Modell H134012
4.3 Modell H134012 Bezeichnung des teils Nr. Bezeichnung des teils Luftfilter Behältermanometer Griffe Netzkabel mit Netzstecker Druckleitungen Rückschlagventile Druckschalter (Ein-/Ausschalter) Luftbehälter Druckluftregler Ablassventil Luftauslass (Schnellverschlusskupplung) Schockdämpfer Druckentlastungsventil Luftkompressorpumpe Auslassmanometer Räder 4.4 Benötigte Werkzeuge Maulschlüssel/verstellbarer schraubenschlüssel Gewindedichtband Gefäß Zum Umwickeln von Verschraubungen und Zum Festziehen oder Lösen von Armaturen und Zum Auffangen des Kondenswassers beim Entleeren des Verbindungen, um eine dichtere Versiegelung zu... -
Seite 76: Technische Daten
» Die in diesem Handbuch dargestellten technischen Daten und Konstruktionen waren zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt. Es besteht die Möglichkeit, dass technische Daten und Konstruktionen aufgrund ständiger Verbesserungen ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtungen geändert werden. Modell H134009 H134010 H134012 230 V 50 Hz... -
Seite 77: Überprüfung Und Test Der Sicherheitssysteme
6.2 Überprüfung und Test der Sicherheitssysteme 6. Beobachten Sie das Behältermanometer (9) und lassen Sie den Luftbehälter (12) Druck aufbauen, bis der maximale Druck erreicht ist. hINWeIs! 7. Drehen Sie den Druckluftregler (5) im Uhrzeigersinn, um den Ausgangsdruck auf den gewünschten Wert einzustellen. Das Produkt ist einsatzbereit. »... -
Seite 78: Luftfilter
8.2.6 Thermischer Überlastschutz Druckschalter (4) VORsIcht! Verletzungsrisiko! » Dieses Produkt ist mit einem thermischen Überlastschutz mit automatischer Rücksetzung ausgestattet, welcher den Motor bei Überhitzung ausschaltet. Wenn der thermische Überlastschutz den Motor häufig ausschaltet, überprüfen Sie folgende Ursachen. • Niedrige Versorgungsspannung, die zu einer höheren Stromaufnahme und Überhitzung des Motors führen kann. -
Seite 79: Reinigung Und Pflege
10. Reinigung und Pflege • Überprüfen Sie das gelagerte Produkt regelmäßig, um sicherzustellen, dass es in gutem Zustand bleibt. Untersuchen Sie es auf Anzeichen von Schäden, Korrosion oder Schädlingen. Kümmern Sie sich umgehend um alle Probleme, um weitere WARNuNG! Risiko eines stromschlags! Schäden oder weitere Verschlechterung zu verhindern. -
Seite 80: Wartungsplan
11.1 Wartungsplan Nach Vor jedem Aufgabe jedem täglich Wöchentlich Monatlich Gebrauch Gebrauch Dichtheitsprüfung • Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse dicht sind. Dichten Sie das schadhafte Bauteil wieder ab oder tauschen Sie es aus, wenn Sie eine undichte Stelle feststellen. Entleeren des Luftbehälters (12) Tragen Sie eine Schutzbrille, bevor Sie den Luftdruck aus dem System ablassen und das Ablassventil (13) öffnen. -
Seite 81: Untersuchung Und Austausch Des Luftfilters
6. Bringen Sie die Halterung des Luftfilters wieder am Produkt an. reparieren. 11.4 Untersuchung und Austausch des Gummifußes (Modelle H134009 und H134010) 1. Untersuchen Sie jeden Gummifuß (14) visuell auf Risse, Sprünge oder übermäßigen Verschleiß. 2. Falls ein Gummifuß (14) beschädigt ist, lösen und entfernen Sie die Schraube, mit welcher der Gummifuß... -
Seite 82: Instandhaltung
symptom Mögliche ursache Mögliche Lösung Das Produkt überhitzt. • Das Kühlgebläse des Motors ist blockiert oder • Überprüfen Sie das Kühlgebläse des Motors und beseitigen Sie eventuelle beschädigt. Verunreinigungen oder Verstopfungen, die den Luftstrom behindern. • Das Kühlgebläse ist defekt. Lassen Sie das Produkt von einem qualifizierten Techniker überprüfen und reparieren. -
Seite 83: Entsorgung
Richtlinien zu Recycling- oder Entsorgungsmethoden. Befolgen Sie deren Anweisungen, um eine ordnungsgemäße Entsorgung zu gewährleisten und die umweltbezogene Nachhaltigkeit zu fördern. 15. Garantie HBM Machines steht hinter der Qualität und Handwerkskunst unserer Produkte. Diese Garantie gilt für alle Produkte, die direkt von unserem Unternehmen oder autorisierten Händlern gekauft wurden. Beschränkte Garantie: Für unsere Produkte gilt eine beschränkte Garantie von 2 Jahren auf Material- und Verarbeitungsfehler. -
Seite 84: Stücklisten Und Grafiken
Reparaturen und den Austausch von Teilen von zertifizierten und lizenzierten Technikern durchführen zu lassen und nicht vom Benutzer selbst. Der Benutzer übernimmt jegliche Risiken und Haftung, die mit der Reparatur des Originalprodukts oder dem Einbau von Ersatzteilen verbunden sind. 17.1 Schaltplan 17.1.1 Modell H134009 and H134010 Kondensator haupt- wicklung sekundär-... - Seite 85 17.1.2 Modell H134012 Kondensator Kondensator Kondensator sekundär- sekundär- sekundär- haupt- haupt- Magnetventil Magnetventil haupt- Magnetventil wicklung wicklung wicklung wicklung wicklung wicklung stromversorgung Druckschalter...
-
Seite 86: Explosionszeichnung
17.2 Explosionszeichnung 17.2.1 Modell H134009 Bezeichnung des Teils Anz. Bezeichnung des Teils Anz. Bezeichnung des Teils Anz. Schraube M6 x 25 Schraube ST3.3 x 8 Gummireifen Unterlegscheibe Ø6 Lager 6006Z Gummifuß Zylinderkopf Unterbaugruppe Stator Ablassventil Luftfilter Rotor Behälter Dichtmanschette Schraube M5 x 155... - Seite 87 17.2.2 Modell H134010 Bezeichnung des Teils Anz. Bezeichnung des Teils Anz. Bezeichnung des Teils Anz. Schraube M6 x 25 Schraube ST3.3 x 8 Schraube Unterlegscheibe Ø6 Rotorlager Gummireifen Zylinderkopf Unterbaugruppe Stator Gummifuß Luftfilter Rotor Ablassventil Dichtmanschette Schraube M5 x 155 Luftbehälter Luftklemme Schraube M6 x 16...
- Seite 88 17.2.3 Modell H134012 Bezeichnung des Teils Anz. Bezeichnung des Teils Anz. Bezeichnung des Teils Anz. Schraube M6 x 25 Schraube M5 Steckverbinder Unterlegscheibe Ø6 Schraube M6 x 14 Druckluftregler Zylinderkopf Schraube M4 x 8 Schnellverschlusskupplung Dichtmanschette O-Ring Ø13,8 ×Ø1,9 Mutter Rp1/4 Luftklemme Verbindungsrohr Behältermanometer...
-
Seite 89: Eu-Konformitätserklärung
18. EU-Konformitätserklärung EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (Gemäß der Norm EN ISO/IEC 17050-1) Nr. Erklärung: DOCIP 2673067 Name und Anschrift des HBM Machines Herstellers oder seines Louis Dobbelmannweg 12 Bevollmächtigten: 2742 JZ Waddinxveen Netherlands DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG FÜR DIE AUSSTELLUNG DIESER KONFORMITÄTSERKLÄRUNG TRÄGT: Name und Anschrift des... - Seite 90 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (Gemäß der Norm EN ISO/IEC 17050-1) Nr. Erklärung: DOCIP 2673073 Name und Anschrift des HBM Machines Herstellers oder seines Louis Dobbelmannweg 12 2742 JZ Waddinxveen Bevollmächtigten: Netherlands DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG FÜR DIE AUSSTELLUNG DIESER KONFORMITÄTSERKLÄRUNG TRÄGT: Name und Anschrift des...
- Seite 91 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (Gemäß der Norm EN ISO/IEC 17050-1) Nr. Erklärung: DOCIP 2673109 Name und Anschrift des HBM Machines Herstellers oder seines Louis Dobbelmannweg 12 2742 JZ Waddinxveen Bevollmächtigten: Netherlands DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG FÜR DIE AUSSTELLUNG DIESER KONFORMITÄTSERKLÄRUNG TRÄGT: Name und Anschrift des...
- Seite 92 HBM Machines B.V. www.hbm-machines.com Louis Dobbelmannweg 12 info@hbm-machines.com 2742 JZ Waddinxveen The Netherlands Made in China • Gemaakt in China • Fabriqué en Chine • Hergestellt in China...