HBM Machines H134008 Bedienungsanleitung
Professioneller geräuscharmer kompressor
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Instruction manual
Gebruiksaanwijzing
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Professional Low Noise Compressor
- Original instructions
Professionele Low Noise Compressor - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Compresseur professionnel à faible niveau sonore - Traduction de la notice originale
Professioneller geräuscharmer Kompressor - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
H134008 • H134011
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für HBM Machines H134008
Inhaltszusammenfassung für HBM Machines H134008
- Seite 1 H134008 • H134011 Instruction manual Gebruiksaanwijzing Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Professional Low Noise Compressor - Original instructions Professionele Low Noise Compressor - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Compresseur professionnel à faible niveau sonore - Traduction de la notice originale Professioneller geräuscharmer Kompressor - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung...
- Seite 2 ENGLISH NEDERLANDS FRANÇAIS DEUTSCH...
- Seite 58 4.1 Modell H134008........
-
Seite 59: Einführung In Dieses Handbuch
1. Einführung in dieses Handbuch WARNuNG! Brand- und/oder explosionsgefahr! Dieses Handbuch dient mehreren wichtigen Zwecken: » Elektromotoren können Lichtbögen erzeugen, welche brennbare Stoffe, Gase oder Dämpfe entzünden können. • Es enthält klare und detaillierte Anweisungen zum sicheren und effektiven Betrieb des Produkts sowie zu dessen Wartung und zur Fehlersuche. -
Seite 60: Besondere Sicherheitshinweise Zur Anwendung
2.2 Besondere Sicherheitshinweise zur Anwendung • Überprüfen Sie das gelagerte Produkt regelmäßig, um sicherzustellen, dass es in gutem Zustand bleibt. Untersuchen Sie es auf Anzeichen von Schäden, Korrosion VORsIcht! Beschädigungsrisiko! oder Schädlingen. Kümmern Sie sich umgehend um alle Probleme, um weitere Schäden oder weitere Verschlechterung zu verhindern. -
Seite 61: Erklärung Der Signalwörter
• Das Produkt ist nicht für intensive, industrielle Anwendungen geeignet. Verwenden Sie das Produkt nicht in entflammbaren, explosiven, extrem staubigen Maximale Drehzahl der Antriebswelle. oder feuchten Umgebungen. Die Nutzung des Produkts für diese Zwecke kann zu einer möglichen Beschädigung der internen Bauteile führen. 3. -
Seite 62: Übersicht
4. Übersicht 4.1 Modell H134008 Bezeichnung des Teils Nr. Bezeichnung des Teils Luftfilter Behältermanometer Griff Netzkabel mit Netzstecker Druckleitung Rückschlagventil Druckschalter (Ein-/Ausschalter) Luftbehälter Druckluftregler Ablassventil Luftauslass (Schnellverschlusskupplung) Gummifuß Druckentlastungsventil Schockdämpfer Auslassmanometer Luftkompressorpumpe... -
Seite 63: Modell H134011
4.2 Modell H134011 Bezeichnung des Teils Nr. Bezeichnung des Teils Luftfilter Behältermanometer Griff Netzkabel mit Netzstecker (nicht abgebildet) Druckleitung Rückschlagventil (nicht abgebildet) Druckschalter (Ein-/Ausschalter) Luftbehälter Druckluftregler Ablassventil Luftauslass (Schnellverschlusskupplung) Gummifuß Druckentlastungsventil (nicht abgebildet) Schockdämpfer Auslassmanometer Luftkompressorpumpe 4.3 Benötigte Werkzeuge Maulschlüssel/verstellbarer schraubenschlüssel Gewindedichtband Gefäß... -
Seite 64: Technische Daten
» Die in diesem Handbuch dargestellten technischen Daten und Konstruktionen waren zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt. Es besteht die Möglichkeit, dass technische Daten und Konstruktionen aufgrund ständiger Verbesserungen ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtungen geändert werden. Modell H134008 H134011 Nennspannung 230 V 50 Hz... -
Seite 65: Überprüfung Und Test Der Sicherheitssysteme
6.2 Überprüfung und Test der Sicherheitssysteme 6. Beobachten Sie das Behältermanometer (9) und lassen Sie den Luftbehälter (12) Druck aufbauen, bis der maximale Druck erreicht ist. hINWeIs! 7. Drehen Sie den Druckluftregler (5) im Uhrzeigersinn, um den Ausgangsdruck auf den gewünschten Wert einzustellen. Das Produkt ist einsatzbereit. »... -
Seite 66: Luftfilter
8.2.2 Druckschalter 8.2.6 Thermischer Überlastschutz Wenn der Druckschalter (4) auf die Position ON (AN) gestellt ist, wird die Pumpe VORsIcht! Verletzungsrisiko! aktiviert, wenn der Druck im Behälter unter den voreingestellten Einschaltdruck fällt. Die Pumpe stoppt automatisch, sobald der Druck im Behälter den voreingestellten »... -
Seite 67: Reinigung Und Pflege
10. Reinigung und Pflege 10.2.2 Lagerung des Produkts • Decken Sie das Produkt mit geeigneten Abdeckungen oder Planen ab, um es vor WARNuNG! Risiko eines stromschlags! Staub und Verunreinigungen zu schützen. • Wickeln Sie das Netzkabel (10) ordentlich auf und vermeiden Sie scharfe Knicke, »... -
Seite 68: Wartungsplan
11.1 Wartungsplan Nach Vor jedem Aufgabe jedem Täglich Wöchentlich Monatlich Gebrauch Gebrauch Dichtheitsprüfung • Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse dicht sind. Dichten Sie das schadhafte Bauteil wieder ab oder tauschen Sie es aus, wenn Sie eine undichte Stelle feststellen. entleeren des Luftbehälters (12) Tragen Sie eine Schutzbrille, bevor Sie den Luftdruck aus dem System ablassen und das Ablassventil (13) öffnen. -
Seite 69: Überprüfen Und Austauschen Der Gummifüße
3. Untersuchen Sie den Luftfilter (1) auf sichtbaren Schmutz, Staub oder Ablagerungen. 4. Ersetzen Sie den Luftfilter (1), wenn er stark verschmutzt ist. Entsorgen Sie den alten Filter ordnungsgemäß. 5. Setzen Sie den neuen Luftfilter (1) wieder in die Halterung des Luftfilters ein. 6. -
Seite 70: Instandhaltung
Richtlinien zu Recycling- oder Entsorgungsmethoden. Befolgen Sie deren Anweisungen, um eine ordnungsgemäße Entsorgung zu gewährleisten und die umweltbezogene Nachhaltigkeit zu fördern. 15. Garantie HBM Machines steht hinter der Qualität und Handwerkskunst unserer Produkte. Diese Garantie gilt für alle Produkte, die direkt von unserem Unternehmen oder autorisierten Händlern gekauft wurden. Beschränkte Garantie: Für unsere Produkte gilt eine beschränkte Garantie von 2 Jahren auf Material- und Verarbeitungsfehler. -
Seite 71: Kundendienst
Anspruchsverfahren: Um einen Garantieanspruch geltend zu machen, ist der Original-Kaufbeleg, beispielsweise eine Quittung oder Bestellnummer, erforderlich. Um festzustellen, ob ein Produkt von der Garantie umfasst ist, können wir zusätzliche Informationen oder Nachweise für den Mangel anfordern, beispielsweise Fotos oder eine Rücksendung des Produkts. -
Seite 72: Explosionszeichnung
17.2 Explosionszeichnung 17.2.1 Modell H134008 Bezeichnung des Teils Anz. Bezeichnung des Teils Anz. Bezeichnung des Teils Anz. Schraube M6 x 25 Schraube ST3.3 x 8 Gummifuß Unterlegscheibe Ø6 Lager 6006Z Behälter Zylinderkopf Unterbaugruppe Stator Ablassventil Luftfilter Rotor Mutter M5 Dichtmanschette... - Seite 73 17.2.2 Modell H134011 17.2.3 Explosionszeichnung Bezeichnung des Teils Anz. Bezeichnung des Teils Anz. Bezeichnung des Teils Anz. Schraube M6 x 25 Schraube ST3.3 x 8 Gummifuß Unterlegscheibe Ø6 Lager 6006Z Luftbehälter Zylinderkopf Unterbaugruppe Stator Ablassventil Luftfilter Rotor Netzkabel Dichtmanschette Schraube M5 x 155 Druckentlastungsventil Luftklemme Schraube M6 x 16...
-
Seite 74: Eu-Konformitätserklärung
18. EU-Konformitätserklärung EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (Gemäß der Norm EN ISO/IEC 17050-1) Nr. Erklärung: DOCIP 2673061 Name und Anschrift des HBM Machines Herstellers oder seines Louis Dobbelmannweg 12 Bevollmächtigten: 2742 JZ Waddinxveen Netherlands DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG FÜR DIE AUSSTELLUNG DIESER KONFORMITÄTSERKLÄRUNG TRÄGT: Name und Anschrift des... - Seite 75 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (Gemäß der Norm EN ISO/IEC 17050-1) Nr. Erklärung: DOCIP 2673079 Name und Anschrift des HBM Machines Herstellers oder seines Louis Dobbelmannweg 12 Bevollmächtigten: 2742 JZ Waddinxveen Netherlands DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG FÜR DIE AUSSTELLUNG DIESER KONFORMITÄTSERKLÄRUNG TRÄGT: Name und Anschrift des...
- Seite 76 HBM Machines B.V. www.hbm-machines.com Louis Dobbelmannweg 12 info@hbm-machines.com 2742 JZ Waddinxveen The Netherlands Made in China • Gemaakt in China • Fabriqué en Chine • Hergestellt in China...