Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Briggs & Stratton Power Products Group, LLC.
5375 N. Main Street
Munnsville, NY 13409-4003
BETRIEBSANLEITUNG
S800X Serie
Nullwendekreis-Aufsitzmäher
Modellnummer:
Beschreibung
5900924
5900925
S800XY30DCE
S800X/61CE
5102603
Revision B
Rev. Date: 6/2010
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Briggs & Stratton Snapper PRO S800X Serie

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG S800X Serie Nullwendekreis-Aufsitzmäher Modellnummer: Beschreibung 5900924 S800XY30DCE 5900925 S800X/61CE 5102603 Briggs & Stratton Power Products Group, LLC. Revision B 5375 N. Main Street Rev. Date: 6/2010 Munnsville, NY 13409-4003...
  • Seite 2 Vielen Dank für den Kauf eines hochwertigen Produkts. Wir freuen uns, dass Sie Vertrauen in die Marke Snapper Pro haben. Bei Betrieb und Instandhaltung gemäß den Angaben in dieser Betriebsanleitung wird Ihnen das Produkt viele Jahre zuverlässigen Einsatz bieten. Diese Anleitung enthält Sicherheitsinformationen, die Sie über die Gefahren und Risiken beim Betrieb dieser Maschine informieren, und wie diese vermieden werden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Betriebssicherheit ..........2 Sicherheitsschilder ..........11 Sicherheitssymbole und Sicherheitssystem ..14 Sicherheitsymbole ..........14 Funktionen und Bedienelemente ....15 Identifikationsnummern .........15 Funktionen und Bedienelemente ......16 Betrieb ............... 18 Allgemeine Betriebssicherheit .......18 Vor Dem Anlassen Des Motors ......19 Sitzeinstellung (Komfortfedersitz) ......19 Prüfen des Reifendrucks ........20 Mähhöheneinstellung ..........20 Vorfüllen der Kraftstoffanlage .......21 Überprüfen des Kühlflüssigkeitsstands ....22...
  • Seite 4: Betriebssicherheit

    Betriebssicherheit Betriebssicherheit Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines qualitativ hochwertigen Rasen- und Gartengeräts. Unsere Produkte sind so konstruiert und hergestellt, dass sie alle sicherheitsrelevanten Industrienormen erfüllen oder übertreffen. Diese Maschine darf nur von geschultem Personal betrieben werden. Die Schulung kann durch Lesen und Studieren dieser Betriebsanleitung selbst erfolgen.
  • Seite 5: Arbeiten Am Hang

    Betriebssicherheit Arbeiten am Hang Arbeiten an Hanglagen können gefährlich sein. Wenn die Maschine an einem zu steilen Hang oder ohne ausreichende Bodenhaftung (und Kontrolle) verwendet wird, kann es zum Abrutschen, Verlust der Lenkbarkeit, Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und Überschlagen kommen.
  • Seite 6: Gebrauch Des Überschlagschutzes

    Betriebssicherheit Gebrauch des Überschlagschutzes Den Überschlagschutz in der angehobenen Stellung lassen und den Sicherheitsgurt anlegen. Bei umgeklapptem Überschlagschutz gibt es keine Schutzvorrichtung gegen Überschlagen! Nicht vom Mäher abspringen, wenn dieser umkippt (es ist sicherer, vom Sicherheitsgurt gehalten zu werden, sofern der Überschlagschutz angehoben ist). Den Überschlagschutz nur wenn unbedingt notwendig umklappen (z.
  • Seite 7: Kraftstoff Und Wartung

    Betriebssicherheit Kraftstoff und Wartung Immer alle Antriebe auskuppeln, den Motor abstellen und den Zündschlüssel abziehen, bevor Reinigungs- oder Wartungsarbeiten durchgeführt bzw. die Maschine aufgetankt wird. Benzin ist äußerst leicht entflammbar. Beim Betrieb oder Auftanken nicht rauchen. Nicht bei heißem oder laufendem Motor tanken.
  • Seite 8: Einweisung

    Betriebssicherheit Diese Sicherheitsbestimmungen lesen und strikt einhalten. Nichtbeachtung dieser Bestimmungen kann zum Verlust der Kontrolle über die Maschine, zu schweren oder tödlichen Verletzungen des Bedieners oder anderer Personen, zur Beschädigung der Maschine sowie zu Sachschäden führen. Das Mähwerk kann Gliedmaßen abtrennen und Objekte auswerfen. Wichtige Vorsichts- und Warnhinweise sind im Text durch ein Warndreieck hervorgehoben.
  • Seite 9: Gezogene Ausrüstung

    Betriebssicherheit 23. Bei Annäherung an nicht einsehbare Ecken, 2. Gegenstände wie Steine, Äste usw. aus dem Sträucher, Bäume oder andere Objekte, die die Sicht Arbeitsbereich entfernen. beeinträchtigen können, besonders vorsichtig vorgehen. 3. Auf Löcher, Wurzeln und Unebenheiten achten. Die 24. Zur Verminderung der Feuergefahr die Maschine Maschine kann auf unebenem Gelände umkippen.
  • Seite 10: Wartung Und Einstellungen

    Betriebssicherheit Wartung und Lagerung 1. Kinder aus dem Mähbereich fernhalten und von einem anderen verantwortungsbewussten Erwachsenen 1. Beim Auftanken der Maschine nach dem Transport beaufsichtigen lassen. oder der Lagerung stets alle Vorschriften zur sicheren 2. Stets auf Kinder achten und die Maschine abstellen, Handhabung von Kraftstoff einhalten.
  • Seite 11: Warnhinweise Für Den Betrieb

    Betriebssicherheit 21. Bei der Durchführung von Reparaturen ausschließlich VORSICHT vom Hersteller zugelassene Ersatzteile verwenden. 22. Die Herstellerspezifikationen für alle Einstellungen stets Wenn der ÜBERSCHLAGSCHUTZ nicht korrekt einhalten. 23. Größere Service- und Reparaturarbeiten ausschließlich geprüft und gewartet wird, kann es zu schweren von autorisierten Servicewerkstätten durchführen oder tödlichen Verletzungen kommen.
  • Seite 12: Prüfung Und Wartung Von Überschlagschutze- Sicherheitsgurt

    Betriebssicherheit VORSICHT INSPECT BUCKLE SCHNALLE UND ARRETIERUNG PRÜFEN & LATCH Wenn der Sicherheitsgurt nicht korrekt geprüft und gewartet wird, kann es zu schweren oder tödlichen Verletzungen kommen. PRÜFUNG UND WARTUNG VON ÜBERSCHLAGSCHUTZE- SICHERHEITSGURT • Der Sicherheitsgurt muss wie ein ÜBERSCHLAGSCHUTZ regelmäßig geprüft werden, GURTGEWEBE INSPECT WEBBING um zu gewährleisten, dass er im Laufe der normalen...
  • Seite 13: Sicherheitsschilder

    Betriebssicherheit Sicherheitsschilder Die Konstruktions- und Herstellungsqualität dieser Maschine bietet Ihnen die Sicherheit und Zuverlässigkeit, die Sie von einem führenden Hersteller von motorbetriebenen Outdoor-Geräten erwarten. Diese Betriebsanleitung enthält alle Bedienungs- und Sicherheitsanweisungen, die für die sichere und effektive Bedienung dieser Maschine erforderlich sind. Darüber hinaus sind zahlreiche Sicherheitsaufkleber an der Maschine angebracht, um den Fahrer während des Betriebs der Maschine an wichtige Informationen zu erinnern.
  • Seite 14 Betriebssicherheit 1. WARNUNG: Lesen und verstehen Sie die Bedienungsanleitung, nach der CEN-Norm EN 836:1997, Abschnitt 5.2.2 ermittelt bevor Sie diese Maschine verwenden. Machen Sie sich mit und basiert auf dem in Abschnitt 4.2.4.2 beschriebenen der Anordnung und Funktion aller Bedienelemente vertraut. Stabilitätstestverfahren der EN 836.
  • Seite 15 Betriebssicherheit Warnung: Austretender Gefahr: Die Maschine kann Dampf kann zu umkippen. Verbrennungen führen. Diese Maschine darf nicht auf Nehmen Sie bei nassen oder rutschigen Abhängen laufendem Motor niemals betrieben werden. Nicht in der Nähe von Gefällen, den Deckel des Kühlers oder des Kühlerbehälters Gräben oder Wasser betreiben.
  • Seite 16: Sicherheitssymbole Und Sicherheitssystem

    Betriebssicherheit HINWEIS: Nach dem Abstellen des Motors muss der Zapfwellenschalter auf OFF (AUS) Sicherheitssymbole und gestellt, die Feststellbremse angezogen und die Bewegungssteuerungshebel in der Stellung NEUTRAL Sicherheitssystem arretiert werden, nachdem der Fahrer in den Sitz Diese Maschine ist mit Sicherheitsschaltern ausgestattet. zurückkehrt, damit der Motor erneut angelassen werden Diese dienen der Sicherheit des Fahrers und es darf nicht kann.
  • Seite 17: Funktionen Und Bedienelemente

    Funktionen und Bedienelemente Funktionen und Bedienelemente Identifikationsnummern PRODUCT IDENTIFICATION XXXX Identifi kationsschild XXXXXXXXXXXXXXX MODEL XXXXXXX am Antriebskopf CE-Modelle SERIAL XXXXXXXX 0 123456 789012 20xx Briggs & Stratton Power Product Group, LLC XXXXXXXXXXXXXXXXXX Assembled in U.S.A Identifi kationsschild XXXXXXXXXXXXXXXXXX am Mähwerk Um Ersatzteile, Serviceleistungen oder Informationen vom zugelassenen Fachhändler erhalten zu können, MÜSSEN Sie diese Angaben bereithalten.
  • Seite 18: Funktionen Und Bedienelemente

    Funktionen und Bedienelemente Funktionen und Bedienelemente Bedienfunktionen Die folgenden Abschnitte enthalten eine kurze Beschreibung der Funktionen der einzelnen Bedienungselemente. Beim Anlassen, Abstellen, Fahren und Mähen kommt eine Kombination von mehreren Bedienungselementen zum Einsatz, die in einer bestimmten Reihenfolge betätigt werden müssen. Den Abschnitt BETRIEB sorgfältig durchlesen, um zu lernen, welche Kombination und Reihenfolge der Bedienungselemente zur Ausführung der verschiedenen Aufgaben erforderlich ist.
  • Seite 19 Funktionen und Bedienelemente Feststellbremse Stellschalter zum Heben des Mähwerks Den Feststellbremshebel zurück ziehen, um die Wenn Sie den Schalter nach hinten ziehen, wird das Feststellbremse anzuziehen. Den Hebel ganz nach vorne Mähwerk abgesenkt. Wenn Sie den Schalter nach schieben, um die Feststellbremse zu lösen. HINWEIS: vorne drücken, wird das Gehäuse angehoben.
  • Seite 20: Betrieb

    Funktionen und Bedienelemente Betriebsstundenzähler Öldruck-Kontrollleuchte Das Stunden-Messgerät verzeichnet die Anzahl der Die Kontrollleuchte weist niedrigen Öldruck aus. Stunden mit eingekuppelter Antriebswelle. Wenn das Kühlmitteltemperaturanzeige Stunden-Messgerät die Zeitspanne aufzeichnet, blinkt das Stundenglas. Das Stunden-Messgerät verfügt über eine Diese Anzeige zeigt die Motorkühlmitteltemperatur. eigene Stromversorgung, so dass die Gesamtstundenzahl immer ablesbar ist.
  • Seite 21: Vor Dem Anlassen Des Motors

    Betrieb Vor Dem Anlassen Des Motors • Sicherstellen, dass der Motorölstand korrekt ist (Voll- Markierung auf dem Ölmessstab) (A, Abbildung 1). In der Betriebsanleitung des Motors für Anweisungen und Motoröl-Empfehlungen nachschlagen. • Die Kraftstofftanks (B) mit frischem Kraftstoff füllen. Kraftstoffempfehlungen sind der Betriebsanleitung des Motors zu entnehmen.
  • Seite 22: Prüfen Des Reifendrucks

    Betrieb Prüfen des Reifendrucks Der Reifendruck muss in regelmäßigen Abständen geprüft und auf den Werten gehalten werden, die in der Tabelle angeführt sind. Diese Werte können etwas von den Werten für „Max. Inflation“ (Maximaldruck) abweichen, die an der Reifenseitenwand angegeben sind. Die Einhaltung der angegebenen Druckwerte gewährleistet optimale Bodenhaftung, verbessert die Schnittqualität und verlängert die Lebensdauer der Reifen.
  • Seite 23: Vorfüllen Der Kraftstoffanlage

    Betrieb Vorfüllen der Kraftstoffanlage Beim Vorfüllen der Kraftstoffanlage werden Luftbläschen aus der Kraftstoffanlage eliminiert. VORSICHT Kraftstoff, der auf heiße Flächen oder elektrische Komponenten verschüttet wird, kann einen Brand verursachen. Um mögliche Verletzungen zu vermeiden, den Zündschalter ausschalten, wenn der Kraftstofffilter oder der Wasserabscheidereinsatz gewechselt wird.
  • Seite 24: Überprüfen Des Kühlflüssigkeitsstands

    Betrieb Überprüfen des Kühlflüssigkeitsstands Füllstand und Qualität der Kühlflüssigkeit sind vor jeder Verwendung zu überprüfen, wenn der Motor kalt und ausgeschaltet ist. VORSICHT Entfernen Sie NICHT den Deckel des Kühlers, wenn der Motor warm ist. FULL Austretender Dampf kann zu Verbrennungen führen.
  • Seite 25: Anlassen Des Motors

    Betrieb Anlassen des Motors Anweisungen zur Positionierung von Sicherheitsverriegelung und Mähwerk VORSICHT Das Gerät ist mit einem Sicherheitsverriegelungssystem ausgerüstet, um die Sicherheit des Bedieners während Lesen Sie vor Inbetriebnahme der des Betriebs zu gewährleisten. Lesen Sie die Abschnitte Maschine die Bedienungsanleitung. SICHERHEITSVERRIEGELUNGSSYSTEM und FUNKTIONEN UND STEUERUNGEN aufmerksam durch, so dass Sie •...
  • Seite 26: Hinweise Zum Fahren Mit Dem Nullwendekreismäher

    Betrieb Hinweise Zum Fahren Mit Dem Gleichmäßige Bewegung Nullwendekreismäher Die Bedienungshebel des Die Bedienungshebel des Nullwendekreismähers sprechen äußerst Nullwendekreismähers leicht an. Um den reibungslosen Ablauf von Vorwärts-, Rückwärts- sprechen äußerst leicht an. und Wendebewegungen zu erlernen, ist etwas Übung erforderlich. Die Fahrgeschwindig- Die gezeigten Manöver sollten —...
  • Seite 27 Betrieb Üben des Fahrens um Ecken Üben der Drehung auf der Stelle Während der Fahrt einen Griff allmählich in die Neutralstellung Zum Drehen auf der Stelle (Nullwendekreis) einen der zurückkehren lassen. Dieses Verfahren mehrmals üben. Fahrgeschwindigkeitshebel allmählich aus der Neutralstellung nach vorn schieben und den anderen Hebel gleichzeitig allmählich aus HINWEIS: Um direktes Drehen auf dem Reifenprofil zu vermeiden, der Neutralstellung nach hinten ziehen.
  • Seite 28: Mähen

    Betrieb Mähen 1. Die Feststellbremse anziehen. Sicherstellen, dass die Zapfwelle ausgekuppelt ist, die Fahrgeschwindigkeitshebel in der NEUTRAL-Stellung verriegelt sind und der Fahrer auf dem Sitz Platz genommen hat. 2. Den Motor anlassen (siehe ANLASSEN DES MOTORS). 3. Die Mähwerkschnitthöhe einstellen. 4.
  • Seite 29: Mähmethoden

    Betrieb Wann und wie oft soll gemäht werden Die Tageszeit und der Graszustand haben einen großen Einfluss auf das Qualität des gemähten Rasens. Am besten sollten folgende Richtlinien eingehalten werden: 1. Das Gras soll gemäht werden, wenn es zwischen 7,6 und 12,7 cm hoch ist.
  • Seite 30: Mäher Von Hand Schieben

    Betrieb MOTORDREHZAHL UND FAHRGESCHWINDIGKEIT BEIM MULCHEN Korrektes Mulchen Vollgas einstellen und langsam fahren, damit das Schnittgut fein Mulchen wird mit einem Mähwerk durchgeführt, das das Schnittgut zermahlen wird. Die Fahrgeschwindigkeit beim Mulchen darf bei mäht und anschließend in kleinste Teile weiter zerkleinert. Diese ähnlichen Mähbedingungen nur HALB so hoch wie beim Mähen kleinen Teilchen werden dann nach unten IN den Rasen geblasen.
  • Seite 31: Heben Und Senken Des Uberschlagschutzes

    Betrieb Heben Und Senken Des Uberschlagschutzes VORSICHT Mögliche schwere oder tödliche verletzungen durch überschlagen verhüten. • Den Überschlagschutz in der angehobenen Stellung lassen und den Sicherheitsgurt anlegen. • Bei umgeklapptem überschlagschutz gibt es keine schutzvorrichtung gegen überschlagen. • Den Überschlagschutz nur wenn unbedingt notwendig umklappen und NIEMALS demontieren.
  • Seite 32: Verfahren Zu Montage Und Demontage Von Anbaugeräten

    Betrieb Verfahren zu Montage und Demontage von Anbaugeräten Positionierung des Mähwerks für Wartung und Instandhaltung 1. Stellen Sie die Maschine auf einer ebenen, horizontalen Fläche ab, z. B. auf einem Betonfußboden. Ziehen Sie die Feststellbremse an, kuppeln Sie Antriebswelle (PTO) aus und schalten Sie den Zündschlüssel aus.
  • Seite 33 Betrieb Montae des Anbaugeräts 1. Entfernen Sie die unverlierbaren Bolzen (B, Abb. 15) aus den hinteren Bohrungen der Anbausperren (D). 2. Fahren Sie den Traktor in das Mähwerk. 3. Drücken Sie den Gehäusebefestigungshebel (E) nach vorn und unten. Stellen Sie sicher, dass die Anbausperren einrasten.
  • Seite 34: Wartung

    Wartung Wartungsplan Für die normale Wartung Ihres Aufsitzmähers und Mähers ist der folgende Plan einzuhalten. Ihre Betriebszeit muss protokolliert werden. Die Ermittlung der Betriebszeit ist problemlos durch Ablesen der vom Stunden-Messgerät verzeichneten Zeitspannen möglich. GERÄTEWARTUNG WARTUNG DES MOTORS Vor jeder Verwendung Vor jeder Verwendung Sicherheitsverriegelungssystem überprüfen Motorölstand überprüfen...
  • Seite 35: Einstellen Der Hrgeschwindigkeitshebel

    Wartung Einstellen der Hrgeschwindigkeitshebel Die Bedienungshebel können auf drei Arten eingestellt werden. Die Ausrichtung der Bedienungshebel, die Platzierung der Hebel (wie nahe die Hebelenden aneinander liegen) und die Höhe der Hebel kann eingestellt werden. Einstellen der Hebelausrichtung Die Befestigungsschrauben (D, Abbildung 20) lösen und den bzw.
  • Seite 36: Lagerung

    Wartung Lagerung beschädigte Stellen mit Lack oder Rostschutzmittel versehen. 10. Sicherstellen, dass die Batterie vorschriftsmäßig mit Wasser aufgefüllt und voll geladen ist. Die Lebensdauer der Batterie Kurzzeitige Lagerung (max. 30 Tage) kann durch Ausbau, Lagerung an einem kühlen, trockenen Es ist zu beachten, dass der Kraftstofftank noch Kraftstoff Ort und monatliches Aufladen verlängert werden.
  • Seite 37: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten HINWEIS: Die technischen Daten galten zum Zeitpunkt der Drucklegung und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. * Die tatsächliche Motorkraft wird auf Grund von Betriebseinschränkungen und Umweltfaktoren wahrscheinlich geringer sein. MOTOR GETRIEBE 30 HP Yanmar* LH Pumpe: Hydro-Gear: PR-2KBQ-GV1F Marke Yanmar RH Pumpe: Hydro-Gear: PR-2HBQ-GV1F...
  • Seite 38: Anleitung Zur Feststellung Geländeneigung

    www.SnapperPro.com...
  • Seite 39 Snapper Pro - a division of Briggs & Stratton Power Products Group, LLC. Owner's Limited Warranty Information (Effective 08/01/2007) Thank you for purchasing Snapper Pro commercial mowing equipment. Please take a few minutes to read this limited warranty information. It con- tains all the information you will need to have your Snapper Pro mower repaired in the unlikely event that a breakdown covered by this limited warranty should occur.
  • Seite 40: Technische Daten Des Produkts

    BETRIEBSANLEITUNG S800X Diesel Serie Nullwendekreis-Aufsitzmäher Technische Daten des Produkts: Ersatzteile für alle Modelle: Riemen und Mähmesser MOTOR Traktor 30 HP Yanmar Pumpenantriebsriemen 5102039 Marke Yanmar Antriebswellenriemen 5102594 Modell 3TNV82A-BDFS Motoröl-Füllmenge 5.8 US qt. (5,5 L) 61-Zoll-Seitenauswurf- Mähwerk FAHRWERK Mähwerk- 5021854 Antriebsriemen Kraftstofftank Füllmenge 12 Gallonen (45,2 L)

Inhaltsverzeichnis