Werbung
Battery capacity
EN
Akkukapazität
DE
Capacité de Ia batterie
FR
Capacitå della batteria
IT
Capacidad de bateria
ES
EMKOCTb aKKYMYJ1ßTopa
Akun kapasiteetti
Batterikapacitet
SV
Batterikapasitet
NO
Batterikapacitet
DA
Batterijvermogen
XwprlTlKÖTnta pnatapiac
Pojemnoge baterii
Capacidade da bateria
PT
Kapacita baterie
cz
Kapacitet baterije
HR
Akkumulåtor kapacitåsa
EN
Charging time
DE
Ladezeit
Temps de charge
Tempo di carica
IT
ES
Tiempo de carga
Bpervlfi3aPflAKl,1
RU
Latausaika
SV
Laddningstid
NO
Ladetid
DA
Opladnngstid
Oplaadtijd
Xpövoq cpöpuonq
PL
Czas {adowania
Tempo de recarga
Doba nabijeni
cz
Vrijeme punjenja
Töltési
idé
22
EN
Playtime (variesby volume evel and
content)
DE
Spielzeit (abhängig von Lautstärke
und Inhalt der Wiedergabe)
FR
Autonomie
e contenu)
Tempo di riproduzione (varia
IT
a seconda
della riproduzione)
5200
ES
Tiempo de reproducciön (variable
rnAh
segÜn volumen y contenido)
BpeMRBOCr1POL,13geneh-Wlfi
(B 3aBMCl,1MOCTVl
BOCAPOV13BOAVlMoro
Fl
Toistoaika (vaihtelee
äänenvoimakkuuden ja sisällön mukaan)
Speltid (varierar beroende på volymen
SV
och innehållet)
NO
Spilletid (variereretter lydnivå og innhold)
Afspilningstid (varierer efter volumen
DA
og indhold)
NL
Afspeeltijd (varieert naar volume en
inhoud)
Xpövoq avanapaywyrfiq (l_1€xaßåÅÄEtal
avåÅova WE tnv Évxaon rixou KaiTO
TTEPIEXÖWEVO)
Czasodtwarzania (zmienia sie w
zale±nosciod poziomu gloSno<cii treSci)
3-4
Tempo de reproduqäo (variade acordo
hours
com o volume e o conteüdo)
CZ
Doba piehråvåni (lßi se dle ürovné
hlasitosti a obsahu)
HR
Vrijeme reprodukcije (zavisi od razine
glasnoCe i sadriaja)
HU
Lejåtszåsi idö (a hangerötöl és
a tartalomtöl függöen vältozik)
(varie selon Ie volume
et
del volume
e del contenuto
OTYPOBHR rPOMKOCTY1
MaTepmana)
15 hours
23
Werbung
