Werbung
Quicklinks
Instructions for use/Technical description
Battery-powered clipping machine
FAV5 CL/Fortis
Gebrauchsanweisung/Technische Be-
schreibung
Akku-Schermaschine FAV5 CL/Fortis
Mode d'emploi/Description technique
Tondeuse à accu FAV5 CL/Fortis
Instrucciones de manejo/Descripción téc-
nica
Esquiladora a batería FAV5 CL/Fortis
Istruzioni per l'uso/Descrizione tecnica
Tosatrice ad accumulatore FAV5 CL/Fortis
Gebruiksaanwijzing/Technische Beschrij-
ving
Accu-scheermachine FAV5 CL/Fortis
Bruksanvisning/Teknisk Beskrivning
Batteridriven klippmaskin FAV5 CL/Fortis
Инструкция по примению/
Техническое описание
Машинка для стрижки, с аккумулятором,
FAV5 CL/Fortis
Instrukcja u¿ytkowania/Opis Techniczny
Akumulatorowa maszynka do strzy¿enia
FAV5 CL/Fortis
使用说明书／技术描述
蓄电池剪毛机
FAV5 CL/Fortis
取扱説明書／技術仕様書
充電池駆動ヘアカッター
사용 설명서 / 기술 설명
FAV5 CL/Fortis 충전 면도기
TW
使用说明书／技术描述
蓄電池剪毛機
FAV5 CL/Fortis
FAV5 CL/Fortis
FAV5 CL/Fortis
Werbung
Verwandte Anleitungen für Aesculap FAV5 CL
Inhaltszusammenfassung für Aesculap FAV5 CL
- Seite 1 FAV5 CL/Fortis Gebrauchsanweisung/Technische Be- Instrukcja u¿ytkowania/Opis Techniczny schreibung Akumulatorowa maszynka do strzy¿enia Akku-Schermaschine FAV5 CL/Fortis FAV5 CL/Fortis Mode d’emploi/Description technique Tondeuse à accu FAV5 CL/Fortis 使用说明书／技术描述 蓄电池剪毛机 Instrucciones de manejo/Descripción téc- FAV5 CL/Fortis nica 取扱説明書／技術仕様書 Esquiladora a batería FAV5 CL/Fortis 充電池駆動ヘアカッター...
- Seite 4 Li-Ionen-Akku GT201 ..........20 8 Li-Ionen-Akku Funktionsweise Akku-Schermaschine 9 Ladezustandsanzeige (für Akku-Schermaschine FAV5 CL/Fortis ............20 FAV5 CL/Fortis) Funktionsweise Ladegerät GT203/Li-Ionen- 10 Ladeschacht (für Akku-Schermaschine FAV5 CL/ Akku GT201 ............20 Fortis) 2.6.1 Ladeprinzip.............. 20 11 Ein-/Ausschalter 2.6.2 Ladezeit..............20 12 Scherkopf Vorbereiten und Aufstellen ........21...
- Seite 5 2.1 Lieferumfang Um Schäden durch unsachgemäßen Aufbau oder Betrieb zu vermeiden und die Gewährleistung und Bezeichnung Art.-Nr. Haftung nicht zu gefährden: – Produkt nur gemäß dieser Gebrauchsanweisung Akku-Schermaschine FAV5 CL/ GT300/GT380 verwenden. Fortis – Sicherheitsinformationen und Instandhaltungs- hinweise einhalten. Li-Ionen-Akku GT201 –...
- Seite 6 • Akku-Schermaschine FAV5 CL/Fortis Das Ladegerät GT203 verfügt über zwei Ladeschächte. Im ersten Ladeschacht wird die Akku-Schermaschine • Scherkopf FAV5 CL/Fortis geladen und im zweiten der Li-Ionen- • Ladegerät Akku. • Netzanschlussleitung (mit Gerätestecker) Die Ladeschächte sind dem jeweiligen Anzeigefeld an •...
- Seite 7 Vorbereiten und Aufstellen Arbeiten mit der Akku- Schermaschine FAV5 CL/For- Wenn die folgenden Vorschriften nicht beachtet wer- den, übernimmt Aesculap insoweit keinerlei Verant- tis, dem Ladegerät GT203/ wortung. Li-Ionen-Akku GT201 Beim Aufstellen und Betrieb des Produkts einhal- ten: 4.1 Bereitstellen –...
- Seite 8 FAV5 CL/Fortis vorsichtig behandeln. Hinweis Der Scherkopf GT330 #10 (USA+GB) der Scherma- schine FAV5 CL/Fortis ist im Lieferumfang enthalten. Je nach Anwendung können verschiedene Scherköpfe ein- gesetzt werden! Abb. 2 Scherkopf 12 auf geöffnetes Messerscharnier 13 stecken, siehe Abb. 2.
- Seite 9 Ladezustandsanzeige 7 oder 9 leuchtet rot auf. nicht verwenden oder aufladen. Nach dem Ladevorgang leuchtet die Ladezustands- anzeige 7/9 grün auf und die Akku-Schermaschine Verlust der Kapazität/Leistungsfä- FAV5 CL/Fortis 2/der Li-Ionen-Akku 8 ist betriebs- higkeit der entladenen Li-Ionen- bereit. Akkus durch längere Lagerung! Li-Ionen-Akku längerer...
- Seite 10 Ladeschacht 10 des Ladegeräts 4 stellen und aufla- den. Die Ladezustandsanzeige 7 oder 9 leuchtet rot auf. Nach dem Ladevorgang leuchtet die Ladezustands- anzeige 7/9 grün auf und die Akku-Schermaschine FAV5 CL/Fortis 2/der Li-Ionen-Akku 8 ist betriebs- bereit. Das Produkt ist betriebsbereit.
- Seite 11 Netzanschlussleitung der Akku-Schermaschine FAV5 CL/Fortis einstecken. Ein-/Aus-Schalter 11 drücken. Scherkopf 12 leicht in Richtung Akku-Scherma- schine FAV5 CL/Fortis drücken. Der Scherkopf 12 rastet hörbar ein. Sicherstellen, dass der Scherkopf 12 korrekt auf der Akku-Schermaschine FAV5 CL/Fortis sitzt. 4.4.3 Scherkopf ölen Mit weichem Lappen oder Pinsel obere und untere Schneidplatte reinigen.
- Seite 12 Li-Ionen-Akku Akku-Schermaschine FAV5 CL/Fortis 2 herausziehen. Stromschlag- und Brandgefahr! Geladenen Li-Ionen-Akku 8 in Akku-Scherma- Vor der Reinigung Netzstecker schine FAV5 CL/Fortis 2 bis zum Anschlag einschie- ziehen. ben. GEFAHR Sicherstellen, dass keine Flüs- Die Akku-Schermaschine FAV5 CL/Fortis 2 ist sigkeit in das Produkt eindringt.
- Seite 13 Bei Bedarf Rückstände des Reinigungs- und Desin- fektionsmittels nach dessen Einwirkzeit mit einem Um einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten, in sauberem Wasser angefeuchteten, flusenfreien empfiehlt Aesculap eine Wartung pro Jahr. Tuch abwischen. Zum Trocknen sauberes, flusenfreies Tuch verwen- Service-Adressen den.
- Seite 14 Akku-Schermaschine FAV5 CL/Fortis Fehler erkennen und beheben 7.1 Akku-Schermaschine FAV5 CL/Fortis Störung Erkennung Ursache Behebung Akku-Schermaschine Schalter-Stellung prüfen Li-Ionen-Akku nicht gela- Li-Ionen-Akku laden FAV5 CL/Fortis läuft nicht – Li-Ionen-Akku defekt Neuen Li-Ionen-Akku einsetzen – Li-Ionen-Akku nicht ein- Neuen Li-Ionen-Akku gesetzt...
- Seite 15 7.2 Ladegerät und Li-Ionen-Akku Störung Erkennung Ursache Behebung Ladegerät ohne Funktion LED-Anzeigen leuchten Netzanschlussleitung Netzanschlussleitung in nicht nicht eingesteckt Gerätestecker am Lade- gerät und in die Steck- dose des Versorgungs- netzes stecken Li-Ionen-Akku nicht Netzanschlussleitung Netzanschlussleitung geladen defekt austauschen Ladegerät defekt Produkt beim Hersteller instand setzen lassen Li-Ionen-Akku wird nicht...
- Seite 16 Akku-Schermaschine FAV5 CL/Fortis Technischer Service Modifikationen an medizintechnischer Ausrüstung können zu einem Verlust der Garantie-/Gewährleis- tungsansprüche sowie eventueller Zulassungen füh- ren. Service-Adressen Albert Kerbl GmbH Felizenzell 9 84428 Buchbach / Germany Phone: +49 (0) 8086 933-100 Fax: +49 (0) 8086 933-500 E-Mail: info@kerbl.com...
- Seite 17 Zubehör/Ersatzteile Art.-Nr. Ausführung Netzkabel Li-Ionen- Ladestation Akku-Scher- Zubehör Akku maschine TA012170 GT306/ Europa GT201 GT200880 GT300/GT380 GT604800 Europa-Flach- GT380 außer Groß- unverpackt Ölflasche stecker, schwarz, britannien L=1,8 m GT306G/ Großbritan- TA012169 GT200880 GT201 GT300/GT380 GT604800 GT380G nien GB-Stecker, unverpackt Ölflasche schwarz, L=1,8 m GT306J/...
- Seite 18 Akku-Schermaschine FAV5 CL/Fortis 10. Technische Daten 10.3 Li-Ionen-Akku Gerätetyp GT201 10.1 Akku-Schermaschine FAV5 CL/For- Zellentyp Gleichspannung 7,4 V Kapazität ca. 1,4 Ah Gerätetyp GT300/GT380 Ladezeit 50 min ±5 min Hubzahl 2 300 1/min Lade-/Ausgangsspannung max. 8,4 V 10.4 Konformitätserklärung Lade-/Ausgangsstrom max.
- Seite 19 Wiederverwertung zugeführt herzlichen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus werden. unserem Hause entschieden haben. Der Name Aesculap steht seit Jahrzehnten für geprüfte 11.1 Nur für EU-Länder Qualität und erstklassigen Service. Unseren Kunden bieten wir innovative und leistungsfähige Produkte.