Bagotte BG80 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Bagotte BG80
Inhaltszusammenfassung für Bagotte BG80
- Seite 3 English Deutsch Espaöol Frangais Italiano...
- Seite 33 Hinweise Filter 32 Vorbereitung 4.2 Reinigung des Filter des Roboters 33 So laden Sie Ihren Robot auf 43 Remgung der Rollenbürste, der Seiten 34 Verwenden Ihres Roboter mit der Bagotte bürsteund des Schwenkrads Roboter. . 49 3 5 Reinigungsvorgang starten/stoppen.
-
Seite 34: Instrucciones De Seguridad Importantes
• Dieses Gerät kann nur an eine Standardsteckdose angeschlossen werden Das Gerät darf rmcht mit einem Stromrichter verwendet werden Bei Verwendung des Konverters erlischt die Garantie sofort WICHTIGE HINWEISE: Laden Sie nur eine der folgenden Battemen von Bagotte auf: Max 1414V and 2600mAh Ni-MH-Akku Oder... - Seite 35 • WARNIJNG Kontakt mit Chemikalien vermeiden: Falls der Akku ausläuft, lassen Sie die Flüssigkeit nicht mit Haut Oder Augen in Kontakt kommen Falls Haut Oder Augen bereits in Kontakt gekommen Sind, waschen Sie den betroffenen Bereich mit reichlichem Wasser und suchen Sie unverzüglich einen Arzt auf Legen Sie den Akku (den gebrauchten Akku, der bei der Entsorgung des Robotersmitgeliefert wird) in einen verschlossenen Plastikbeutel und entsorgen Sie ihn gemäs den örtlichen Umweltvorschriften...
-
Seite 36: 2 Battemen Und Aufladen
• Verwenden Sie das Gerät nicht auf unbehandelten, nicht abgedichteten, gewachsten Oder rauer Böden Es kann zu Schäden an Böden und am Robot führen Verwenden Ihren Robot nur auf harte Böden Oder flachen Teppichböden • Robot verkratzt Böden nicht, dennoch raten wir Ihnen Robot erst an aner kleinen Stelle zu testen. -
Seite 37: Über Ihren Robot
2 Über Ihren Robot 2.1 Hauptteil WLAN-StatusIeuchte Stofßdåmpfer Punktreinigung Starten EinzeIzimmer-Reinigung Starten Start/Stopp Knopf Bitte halten Sie den Schalter lang gedrückt, um den Roboterein Oder auszuschalten Drücken Sie den Schalter kurz, um die Reinigung zu starten Infrarotsensor Fallsensoren schwenkrad Optischer Sensor Seitenbürsten Akku-Fach Hauptschaltknopf... -
Seite 38: Zubehör In Der Box
2.2 Zubehör in der Box 8888% Ladestation Netzteil Fernbedienung (Zwei Batter ien) Staubfänger Begrenzungsstreifent Hocheffizienter Ersatz Filter Ersatz Schaumfilter Reinigungswerkzeug 4 x Ersatz Seitenbürsten Bedienungsan eitung 2.3 Staubbehälter und Saugeinlass Obere Abdeckung der Filterhalterung Dust Untere Abdeckung der Filterhalterung Hocheffizienter Ersatz-Filter Schaumstoffilter... -
Seite 39: 2.4 Ladestation
Staubfänger Saugöffnung 2.4 ladestation Status ight Stromkabel-Fach Ladekontakte Steckdose 2.5 Fernbedienung Anzeige von Modus und Zeit AIJro(D Ü Automatische Reinigung Zurück zur Ladestation Starten Reinigungsrichtung manuel Steuern Start/ Stopp Zeit Einstellen Zeitplan Einstellen Punktreinigung Starten Kantenreinigung Starten Einstel ung der Zurücksetzen WLAN Saugleistung Deich... -
Seite 40: Led-Anzeige
2.6 LED-Anzeige Sie können den Roboter-Status mithilfe der LED-Anzeige ablesen. (1) Betriebs- Statusleuchte Status L Ila blinkend Laden Durchgehend blau Standby/ Reinigung im Gange/ Rückkehr zur Ladestation. Lila Energ esparmodus an und zurück zur Ladestation. Roboter ist ausgeschaltet Um Energie zu sparen, schaltet die Anzeige nach 10 Min ute Inaktivität automatisch aus, wenn sich Roboter nicht an der Ladestation befindet... -
Seite 41: Vorbereitung
O Entfernen Sie Kabel und kleine Gegenstände, die Sich im Roboter verheddern könnten vom Boden O Roboter kann eventuell auf Objekte steigen, die niedriger als 16mm Sind.Solche Objekte sollten, wenn möglich, aus dem Weg geräumt werden Halten Sie den Roboter von nassen Flächen fern. -
Seite 42: So Laden Sie Ihren Robot Auf
O Stecken Sie den Rundstecker des Adapters in die Rundsteckereingang der Ladestation und schließen Sie das Netzteil an einer Steckdose an Stellen Sie die Ladestation an einem Ort auf, der vom Robot leicht zu erreichen ist. Es Wird eine Stelle an der Wand empfoh en, wo sich vorzugswese keine Teppiche befinden assen Sie die Ladestation eingesteckt, ansonsten... -
Seite 43: Verwenden Ihres Roboter Mit Der Bagotte
Batterie aufrechtzuerhalten, ladenSie den Roboter mindestens alle 6 Monate komplett auf. 3.4 Verwenden Ihres Roboter mit der Bagotte App Zur Nutzung des gesamten Funktionsumfangs Wird empfohlen, den roboter über die Bagotte-App zu steuern Bevor Sie beginnen, stellen Sie Folgendes sicher: Ihr Smartphone Oder Tablet ist mit einem WLAN verbunden Ihr Smartphone Oder Tablet verfügt über iOS 80 (Oder höher) Oder Android 4.4 (Oder... - Seite 44 II Laden Sie die kostenlose Bagotte-App aus dem App Store (iOS-Geräte) Oder bei Goo gle Play (Android) herunter. 2. Offnen Sie die App und erstellen Sie ein Benutzerkonto 3 Tippen Sie auf das „+"-Zeichen rechts oben, um den roboter zu ihrem Bagotte-Konto hinzuzufügen.
-
Seite 45: Zeitplan Für Die Reinigung
Zeitplan für die Reinigung Mit der Bagotte -App können Sie einen Zeitplan aufstellen, sodass der roboter die Reing ung zu einer bestimmten Zeit beginnt Sie können in der Bagotte-App die Uhrzeit einstellen und tägliche Reinigungsplåne von Montag bis Sonntag individuell anpassen, Diese Funktion ist nur in der App verfügbar. -
Seite 46: Reinigungsmodus Auswåhlen
3.6 Reinigungsmodus auswählen • Automatische Reinigung Zu Beginn des Reinigungszyklus zachnet der Roboter hr Haus auf und säubert den Bereich effektiv, Zu verschiedenen Zeiten während des Reincungszyklus berührt der Roboter die Raumränder sowie die Stuhlb eine und andere Möbel Der Roboter setzt diesen Vorgang so lange fort, bis der gesamte Bereich des Hauses gereinigt ist Wenn der Akku vor dem Abschluss, der Reinigung fast leer ist, Wird der Roboter... -
Seite 47: Einstellung Der Saugreinigung
• Einstellung der Saugreinigung n Auto, Spot, Edge Reinigungsmodus, drücken der Fernbedienung wiederholt, um die Saugleistung einzustellen. Saugleistungspegel Pieptöne Standardleistung (Standard) Starke Leistung Maximale Leistung 3.7 Reinigungszeitplan einstellent So stellen Sie die Uhrzeit Bevor Sie einen Reinigungszeitplan festlegen, stellen Sie bitte sicher, dass die korrekte Ortszeit eingestellt ist Bitte stellen Sie sicher, dass der Haupteinscha tknopf des Roboter eingeschaltet ist... - Seite 48 .•Ö•. eingeschalt istSie haben d ieUhrzeit erfolgreich eingestellt, wenn Roboter einen Signalton von sich gegeben hat Reinigungen planen hr Roboter kann eine Reinigung zu einer festgelegten Zeit starten Um eine geplante Reinigung zu öschen drücken Sie drei Sekunden auf@ bis Ihr Robo ter ein akustisches Signal gibt und @ nicht mehr auf der Fernbedienung erscheint Hinweis: Bevor Sie einen Reinigungszeitplan festlegen, stellen Sie bitte sicher, dass die...
-
Seite 49: Verwenden Des Begrenzungsstreifens
3.8 Verwenden des Begrenzungsstreifens Mit dem Begrenzungsstreifen können Sie den roboter von jedemn Bereich OderGegenstand fernhalten, der nicht vom roboter gereinigt werden soll Der toboter erkennt den Begrenz ungsstreifen und fährt nicht in den abgesperrten Bereich 1.Ermitteln Sie den Bereich Oder Gegenstand, dem der toboter nicht zu nahe kommen soll 2 Kürzen Sie den Begrenzungsstreifen ggf mit einer Schere Messen Sie die erforderliche Länge sorgfå... -
Seite 50: Ihres Robot Mit Amazon
Sie auf dem Skills-Bildschirm nach "Smart Life' • Wenn Sie den Skill "Ssmart Life" gefunden haben, tippen Sie auf Aktivieren. Melden Sie sich mit Ihrem Bagotte, damit Alexa Ihre roboter steuern kann • Erteilen Sie Alexa einfache Sprachbefehle. schalte "Robotername"... -
Seite 51: So Steuern Sie Den Roboter Mit Dem Google Assistant
Goog e-Aktion für den Roboter initiert • Befolgen Sie die Anweisungen in der Google Home-App, um den Goog e Assistant für hr Bagotte App zu au torisieren. • IJm den Roboter per Sprachbefehl zu steuern, erteilen Sie dem Goog e Assistant enfa che Anwesungen ' 0k Goog e, schalte "Robotername"... -
Seite 52: Regelmäßige
4 Regelmäßige Pflege des Roboters Für eine Ideale Leistung befolgen Sie bitte die hier angegebenen Hinweise für die Insta ndha tung und regelmäßige Reinigung des Roboter. Die Häufigkeit der Reinigungen hängt vom Gebrauch und von den Reinigungsgewohnheiten ab. Empfohlene Reinigungen: Auswechselhäufigkeit BG800 Reinigungshäufigkeit... -
Seite 53: Reinigung Des Filter Des Roboters
4.2 Reinigung vom Filter des Roboters O Entfernen Sie den Filter, indem Sie Schütteln Sie den Schmutz ab, indem Sie an der weißen Lasche ziehen den Fiter gegen den Mülleimer tippen 4.3 Reinigung der Rollenbürste, der Seitenbürste Schwenkrads Roboter O Nehmen Sie die Rollenbürste heraus und reinigen Sie den Gang mit einem Tuch Nehmen Sie die Seitenbürste heraus... -
Seite 54: So Reinigen Sie Die Sensoren Und
O Ziehen Sie das Schwenkrad heraus und reinigen Sie das Schwenkrad mit dem Reinig ungswerkzeug 4.4 So reinigen Sie die Sensoren und Ladestifte IJm eine optimale Leistung aufrechtzuerhalten, reinigen Sie die Fallsensoren und Ladestifte regelmäßig Entstauben Sie die Fallsensoren und I-adepins mit einem Tuch Oder einer Reinigungsbürste... -
Seite 55: Akustische Fehlermeldungen
5 Troubleshooting 5.1Akustische Fehlermeldungen Wenn Roboter Probleme bei der Reinigung hat, gibt er eine Reihe von kurzen Oder angen Signa tönen ab Die Anzeige blinkt dann rot. Rot blinkende Anzeige Lösung Fehlerton Ursache Tippen Sie mehrmals auf den Stoßdåmpfer Der Stoßdåmpfer hres hres Roboters, um Gegenstände zu entfernen Zwei Töne Roboters... - Seite 56 5.2 Fehlerbehebung Problem Lösung Prüfen Sie, 0b der Netzschalter auf "On" gestellt ist Stellen Sie sicher, dass der Akku geladen ist. hr Roboter Sie die schaltet sich Stellen Sie sicher, dass die Fernbedienung innerhalb der Reichweite des nicht ein Roboters ist (höchstens 5 Meter) Wenn immer noch Probleme auftreten, schalten Sie bitte den Hauptschalt knopf aus und wieder ein Setzen Sie neue Batterien In die Fernbedienung an...
- Seite 57 RoboVac mit Amazon Alexa/ Google Assistant" dieser Gebrauch Amazon Alexa sanwasung steuern Stellen Sie sicher, dass Sie ein Bagotte haben Stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Alexa Sprachbefehle verwe nden ÜberprüfenSie,0b es Problememit der Internetverbindunggibt, ÜberprüfenSie,0b Siedie Googe Home App auf hremSmart-Geråt Der Roboter lässt...
-
Seite 58: 3 Wlan-Verbindung
Softwareversion unterstützt. Verwenden Sie bis dahin bitte die Kanäle I-II Falls Sie bei der Steuerung des Roboter über Ihr Smartphone auf Probleme stoßen sollten, versuchen Sie es mit den folgenden Lösungen aus Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an das Bagotte Service Center. -
Seite 59: Technische Daten
Roboterc eIn Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Verwe nden Ihres Roboter mit der Bagotte App" dieser Gebr- Die WLANVerbindung Blinkt angsam auchsanweisung, Setzten Sie ggf. die WI-AN-Verbind wurde zurükgesetzt Oder blau ung zurück Weitere Informationen finden Sie im Absch noch nicht eingerichtet nitt "Verwenden Ihres Roboter mit der BagotteApp >... - Seite 142 Learn more about the EU Declaration of Conformity, Please click be ow link to down oad• https://www bagotte com/upIoad/admin/20200807/BG800-DOC EN pdf Erfahren Sie mehr über die EU Konformitätserklårung Klicken Sie zum Herunterladen auf den folgenden Link: hhttps://wwwbagottecom/upIoad/admin/20200807/BG800 DOC DE pdf...