Inhaltsverzeichnis
Werbung
Deutsch
Inhaltsverzeichnis
1.1 Sicherheitshinweise und Warnungen...............21
1.2 Batterien und Aufladen / Information............22
Hinweise.........................................................................27
3.2 Vorbereitung.........................................................28
3.3 So laden Sie Ihren Robot auf.............................29
3.4 Reinigungsvorgang starten / stoppen...........30
3.5 Reinigungsmodus auswählen.............................31
3.6 Reinigungszeitplan einstellen...........................32
5.Fehlerbehebung..........................................................37
5.1 Akustische Fehlermeldungen............................38
5.2 Häufig gestellte Fragen......................................39
mportantes.............21
Robot........................................27
Robot.......................................................24
2.1 Hauptteil..................................................................24
2.2 Zubehör in der Box...............................................25
2.3 Dust bin and Suction Inlet..................................25
2.4 Saugöfnung............................................................26
2.5 Fernbedienung......................................................26
2.6 LED-Anzeige..........................................................27
Filter.................................................................................34
4.2 Reinigung vom Filter des Roboters.................35
Ladestifte........................................................................36
Daten.....................................................39
- 20 -
Roboters.....................34
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bagotte BG600
Inhaltszusammenfassung für Bagotte BG600
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Inhaltsverzeichnis 1.Instrucciones de seguridad mportantes.....21 2.Über Ihren Robot............24 1.1 Sicherheitshinweise und Warnungen....21 2.1 Hauptteil..............24 1.2 Batterien und Aufladen / Information....22 2.2 Zubehör in der Box..........25 2.3 Dust bin and Suction Inlet........25 2.4 Saugöfnung............26 2.5 Fernbedienung............26 2.6 LED-Anzeige............27 4.Regelmäßige Pflege des Roboters.....34 3.So funktioniert Ihr Robot........27... -
Seite 2: Instrucciones De Seguridad Importantes
Dieses Gerät kann nur an eine Standardsteckdose angeschlossen werden. Das Gerät darf nicht mit einem Stromrichter verwendet werden. Bei Verwendung des Konverters erlischt die Garantie sofort. WICHTIGE HINWEISE: Laden Sie nur eine der folgenden Batterien von Bagotte auf: Max. 14.4V and Max. 2600mAh Ni-MH-Akku oder Max.2600mAh Li-Ionen-Akku. Andere Arten von Batterien könnten zur Verletzung führen.Wenden Sie sich immer an den Kundendienst, wenn Sie die Batterie... - Seite 3 Deutsch WARNUNG Chemische Exposition: Wenn der Akku ausläuft, lassen Sie die Flüssigkeit nicht mit Haut oder Augen in Kontakt kommen. Wenn die Haut oder Augen schon in Kontakt gekommen ist, waschen Sie den betroffenen Bereich mit reichlichem Wasser und suchen Sie unverzüglich einen Arzt auf.
-
Seite 4: Batterien Und Aufladen / Information
Deutsch Verwenden Sie das Gerät nicht auf unbehandelten, nicht abgedichteten, gewachsten oder rauen Böden. Es kann zu Schäden an Böden und des Robot führen. Verwenden Sie Ihren Robot nur auf harte Böden oder flachen Teppichböden. Robot verkratzt Böden nicht, dennoch raten wir Ihnen Robot erst an einer kleinen Stelle zu testen. -
Seite 5: Über Ihren Robot
Deutsch 2 Über Ihren Robot 2.1 Hauptteil Stoßdämpfer Schalter, um eine Reinigung zu starten oder zu stoppen Bitte halten Sie den Schalter lang gedrückt, um den Roboter einzuschalten oder auszuschalten. Drücken Sie den Schalter kurz, um die Reinigung zu starten. Infrarotsensor Fallsensoren Ladestifte... -
Seite 6: Dust Bin And Suction Inlet
Deutsch 2.2 Zubehör in der Box Ladestation Netzteil Fernbedienung (Zwei AAA-Batterien) Hocheffizienter Staubfänger Ersatz Ersatz-Filter Schaumfilter Bedienungsanleitung Reinigungswerkzeug 4 x Ersatz Seitenbürsten 2.3 Staubbehälter und Saugeinlass Filterabdeckung High-Performance Filter Schaumstofffilter - 25 -... -
Seite 7: Saugöfnung
Deutsch Staubfänger Saugöffnung 2.4 ladestation Status Licht Ladestifte Stromkabel-Fach Steckdose 2.5 Fernbedienung Anzeige von Modus und Zeit Automatische Reinigung Zurück zur Ladestation Starten Reinigungsrichtung Steuern Start / Stopp Zeit Einstellen Zeitplan Einstellen Kantenreinigung Starten Punktreinigung Starten Einzelzimmer-Reinigung Max Absaugung im Starten Einzelzimmer &... -
Seite 8: So Funktioniert Ihr Robot
Deutsch 2.6 LED-Anzeige Sie können den Roboter-Status mithilfe der LED-Anzeige ablesen. Status LED-Anzeige des Robot Lädt Lila blinkend Standby / Reinigung im Gange / Zurück zur Ladestation Durchgehend blau Energiesparmodus an und zurück zur Ladestation Lila • Roboter ist ausgeschaltet. •... -
Seite 9: Hinweise
Deutsch Entfernen Sie Kabel und kleine Gegenstände, die sich im Roboter verheddern könnten vom Boden. Roboter kann eventuell auf Objekte steigen, die niedriger als 16 mm sind. Solche Objekte sollten, wenn möglich, aus dem Weg geräumt werden. Halten Sie den Roboter von nassen Flächen fern. Vermeiden Sie Stellen, die tiefer als 73 mm liegen, damit Roboter nicht stecken bleibt. -
Seite 10: So Laden Sie Ihren Robot Auf
Deutsch Stecken Sie den Rundstecker des Adapters in die Rundsteckereingang der Ladestation und schließen Sie das Netzteil an einer Steckdose an. - Stellen Sie die Ladestation an einem Ort auf, der vom Robot leicht zu erreichen ist. Es wird eine Stelle an der Wand empfohlen, wo sich vorzugsweise keine Teppiche befinden. -
Seite 11: Reinigungsvorgang Starten / Stoppen
Deutsch Methode 2: Drücken Sie auf Ihrer Fernbedienung, um Roboter an die Ladestation zurückzurufen. Schalten Sie den Roboter ab, wenn Sie ihn über eine längere Zeit nicht verwendet werden. Um die Lebensdauer der Batterie aufrechtzuerhalten, ladenSie den Roboter mindestens alle 6 Monate komplett auf. 3.4 Reinigungsvorgang starten / stoppen Reinigungszyklus Starten CLEAN... -
Seite 12: Ausschalten
Deutsch Pause • Drücken Sie die ‘’ “-Taste , um eine Pause zu machen CLEAN (oder drücken Sie die “ “-Taste auf der Fernbedienung). CLEAN • Drücken Sie die ‘’ “-Taste, um den Reinigungszyklus CLEAN fortzusetzen. • Drücken Sie die ‘’ “-Taste, um den Roboter zur Ladestation zurückzuschicken. -
Seite 13: Kantenreinigung
Deutsch Max. Staugabsaugung Reinigung Drücken Sie die “ ”-Taste auf der Fernbedienung, um eine Absaugungsleistung für eine tiefere Reinigung zu erhöhen. Die maximale Staubsaugerreinigung ist standardmäßig deaktiviert. Kantenreinigung Nachdem der Roboter die offenen Bereiche Ihres Fußbodens gereinigt hat, können Sie den Kantenreinigung-Modus verwenden. Dann wird der Roboter Ihren Boden entlang der Wände und um Möbelfüße reinigen. -
Seite 14: Zeiteinstellung
Deutsch Stellen Sie sicher, dass Sie die Fernbedienung direkt auf Ihren Roboter richten und Ihr Robot eingeschaltet ist. Sie haben die Uhrzeit erfolgreich eingestellt, wenn Roboter einen Signalton von sich gegeben hat. Reinigungen planen Ihr Roboter kann eine Reinigung zu einer festgelegten Zeit starten. Um eine geplante Reinigung zu löschen drücken Sie drei Sekunden auf bis Ihr Roboter ein akustisches Signal gibt und... -
Seite 15: Regelmäßige Pflege Des Roboters
Für eine ideale Leistung befolgen Sie bitte die hier angegebenen Hinweise für die Instandhaltung und regelmäßige Reinigung des Roboter. Die Häufigkeit der Reinigungen hängt vom Gebrauch und von den Reinigungsgewohnheiten ab. Empfohlene Reinigungen: BG600 Reinigungshäufigkeit Auswechselhäufigkeit Staubbeutel Nach jeder Verwendung... -
Seite 16: Reinigung Vom Filter Des Roboters
Deutsch 4.2 Reinigung vom Filter des Roboters Entfernen Sie den Filter, indem Sie das Schütteln Sie den Schmutz ab, indem Sie den weiße Etikett anfassen. Filter gegen den Mülleimer tippen. 4.3 Reinigung der Rollenbürste, der Seitenbürste und des Schwenkrads vom Roboter Nehmen Sie die Rollenbürste heraus und reinigen Sie den Gang mit einem Tuch. -
Seite 17: So Reinigen Sie Die Sensoren Und
Deutsch Ziehen Sie das Schwenkrad heraus und reinigen Sie das Schwenkrad mit dem Reinigungswerkzeug. 4.4 So reinigen Sie die Sensoren und Ladestifte Um eine optimale Leistung aufrechtzuerhalten, reinigen Sie die Fallsensoren und Ladestifte regelmäßig. • Entstauben Sie die Fallsensoren und Ladekontaktstifte mit einem Tuch oder einer Reinigungsbürste. -
Seite 18: Akustische Fehlermeldungen
Deutsch 5 Troubleshooting 5.1 Akustische Fehlermeldungen Wenn Roboter Probleme bei der Reinigung hat, gibt er eine Reihe von kurzen oder langen Signaltönen ab. Die Anzeige blinkt dann rot. Rot blinkende Anzeige Lösung Fehlerton Ursache Zwei Töne Der Stoßdämpfer Ihres Tippen Sie mehrmals auf den Stoßdämpfer Ihres Roboters, Roboters klemmt. - Seite 19 Deutsch 5.2 Fehlerbehebung Problem Lösung • Prüfen Sie, ob der Netzschalter auf “On” gestellt ist. • Stellen Sie sicher, dass der Akku geladen ist. Ihr Roboter schaltet • Tauschen Sie die Batterien in der Fernbedienung (zwei AAA Batterien) aus. sich nicht ein •...
-
Seite 20: Häufig Gestellte Fragen
Ihr Roboter bewegt Reinigen Sie die Sensoren vorsichtig mit einem trockenen Tuch. • sich abnormal Schalten Sie Ihren Roboter aus und erneut ein. • 6 Technische Daten Produkt-Modell BG600 Eingang 19 V 0.6 A Batteriespannung 14.4 V 28 W Energieverbrauch Batterietyp DC 14.4 V Li-ion 2600 mAh...