Italian Design IDECYCLON360 Bedienungsanleitung Seite 8

4. Tout en tournant l' o util de manière synchrone, enroulez la
section d'air autour de l'Aplliance afin de créer une seule boucle
de cheveux complète autour du corps avec des orifices de sortie
d'air de l'Aplliance.
5. Faites glisser la longueur des cheveux de la racine aux
pointes lentement.
6. Répétez si nécessaire.
1. Placez la mèche de cheveux entre les
plaques chauffantes près des racines.
2. Enroulez la mèche de cheveux autour
de l'appareil tout en faisant pivoter l' o util
simultanément pour créer une seule
boucle de poils complète autour du corps
de l'appareil.
3.Faites glisser lentement la longueur
des cheveux de la racine à la pointe.
4.Répétez si nécessaire.
Note:
Après utilisation, éteignez le fer en appuyant sur le bouton
marche / arrêt et débranchez-le.
L'appareil dispose de fonctionnalités intelligentes d' e fficacité
élevée et d' é conomie d' é nergie. Après 30 minutes de
fonctionnement, il s' é teindra automatiquement.
Si vous souhaitez l'utiliser à nouveau, vous pouvez appuyer sur le
bouton d'alimentation pour redémarrer l'appareil.
FR MAINTENANCE
1. Débranchez l'appareil avant de procéder au nettoyage.
2. Ne plongez pas l'appareil dans l' e au..
3. N'utilisez pas de nettoyants chimiques pour nettoyer l'appareil.
4. Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux et humide, puis
essuyez-le avec un chiffon doux et sec.
5. Si le câble ou la fiche est endommagé, suspendez
immédiatement la demande. Apportez l'appareil au centre
de service agréé le plus proche ou à un technicien qualifié
pour le faire réparer ou remplacer.
6. Le cordon d'alimentation doit être éloigné de la
température élevée ou de la surface chauffante. Et, s'il
vous plaît, ne stockez pas l'appareil avec le câble torsadé.
N'utilisez pas cet appareil si le cordon d'alimentation ou
d'autres composants sont endommagés.
FR SPÉCIFICATIONS
Disposition concernant les anciens équipements
électriques et électroniques (applicable dans l'Union
Européenne et dans d'autres pays européens avec des
systèmes de collecte séparés). Ce symbole sur le produit ou sur
son emballage indique ce produit ne sera pas traité comme perte
ménagère. Au lieu de cela il sera remis au point de collecte dédié
14
pour le recyclage de l' é quipment électrique et électronique.
En s'assurant que ce produit est trié et jeté correctement, vous
contribuerez à empêcher de potentielles conséquences négatives
pour l' e nvironnement et la santé humaine, qui pourraient
autrement être provoquées par la manutention de rebut
inadéquate de ce produit. La réutilisation des matériaux aidera
á conserver les ressources naturelles. Pour des informations plus
détaillées sur la réutilisation de ce produit, vous pouvez contacter
votre mairie, la société de collecte et tri des rebuts ménagers ou
le magasin où vous avez acheté le produit.
IT AVVERTENZE
Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di procedere
con l'uso di questo dispositivo. Per ridurre il rischio di incidenti,
adottare le seguenti precauzioni:
1. Staccare l'apparecchio dalla spina elettrica dopo l'uso.
2. Non utilizzare quando si sta facendo la doccia.
3. Precauzione: il simbolo IEC 60417 – 5582 indica
che l'apparecchio non si può utilizzare in prossimità di
vasche da bagno, docce, lavandini o altri recipienti che
contengano acqua.
4. Non lasciare cadere l'acqua o nessun altro liquid.
5. Se cade in acqua,staccare la spina immediatamente. Non mettere
le mani nell'acqua.
6. Non lasciare l'apparecchio senza sorveglianza mentre è collegato
alla spina.
7. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età
superiore a 8 anni, da persone con capacità fisiche, sensoriali o
mentali ridotte o da persone inesperte solo se preventivamente
istruite sull'utilizzo in sicurezza e solo se informati dei pericoli legati
al prodotto stesso. I bambini devono essere sorvegliati affinchè non
giochino con l'apparecchio.
8. Usare l'apparecchio soltanto per lo scopo designato,
come descritto nelle istruzioni. Non utilizzare accessori non
raccomandati dal fabbricante.
9. Non utilizzare mai questo apparecchio se ha un cavo o una spina
danneggiati, se non funziona correttamente, se è caduto o se è
danneggiato o è caduto nell'acqua. Portare l'apparecchio al più
vicino servizio tecnico autorizzato per l' e same o la riparazione.
10. Non ostruire l'apertura del dispositivo e posizionarlo su una
superficie morbida come un letto o lettini, le cui aperture potrebbe
rimanere bloccate.
11. Tenere il cavo lontano da fonti di calore o superfici calde. Non
avvolgere il cavo intorno all'apparecchio.
12. Non utilizzarlo quando si è assonnati.
13. Non lasci che la placca bollente tocchi la sua pelle, mentre il
dispositivo è acceso.
14. Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o sul
bancone, in modo che i bambini non possano tirarlo o inciamparvi.
15. Se il cavo di alimentazione è danneggiato dovrà essere sostuito
dal fabbricante, dal suo servizio tecnico o da un tecnico autorizzato
al fine di evitare pericoli.
16. Conservare l'apparecchio in un luogo asciutto, privo di polvere e
non esporlo alla luce solare diretta.
17. Non lasci il dispositivo in una posizione nella quale possa
danneggiarsi con l' e sposizione diretta al sole, con altre fonti di
calore o con umiditá eccessiva.
18. Questo dispositivo è adatto solo per uso interno.
19. Non tentare di aprire l'unità o ripararla.
20. Questo dispositivo deve essere conservato fuori dalla
portata di bambini e / o persone disabili.
15