Herunterladen Diese Seite drucken
Notice d'installation
FR
Installation Instructions
EN
Installationsanleitung
DE
Montage- handleiding
NL
Instrucción de instalación
ES
Manuale di installazione
IT
STR
loading

Inhaltszusammenfassung für aldes STR

  • Seite 1 Notice d’installation Installation Instructions Installationsanleitung Montage- handleiding Instrucción de instalación Manuale di installazione...
  • Seite 2 Prenez toutes les précautions nécessaires pour éviter les blessures. Tout chantier doit être réalisé selon les réglementations locales et nationales de sécurité et de santé. Take all necessary precautions to avoid personal injury. All work must be undertaken according to all local and national health and safety regulations.
  • Seite 3 FR : Optionnel EN : Optional DE : Optional NL : Optioneel ES : Opcional IT : Opzionale FR : Optionnel avec Multidiam EN : Optional with Multidiam DE : Optional mit Multidiam NL : Optioneel met Multidiam ES : Opcional con Multidiam IT : Opzionale con Multidiam...
  • Seite 4 60° 6 0° 60° 60° 60° 60° 60° FR : Optionnel EN : Optional DE : Optional NL : Optioneel ES : Opcional IT : Opzionale...
  • Seite 5 FR : Optionnel EN : Optional DE : Optional NL : Optioneel ES : Opcional IT : Opzionale FR : Optionnel avec Multidiam EN : Optional with Multidiam DE : Optional mit Multidiam NL : Optioneel met Multidiam ES : Opcional con Multidiam IT : Opzionale con Multidiam...
  • Seite 6 Si la STR ne peut pas être placée entre deux crochets, placez le crampon tempête entre deux ardoises. Percez la bavette à l’endroit du rivet et le retourner. If the STR cannot be placed between two hooks, place the storm spike between two slates. Pierce the flap at the place of the rivet and bend it.
  • Seite 8: Other Countries

    FRANCE • Vous êtes un client professionnel : 04 12 39 11 97 (n° Cristal, prix d’un appel local) • ata.stve@aldes.com • Vous êtes un client particulier : 09 69 32 39 74 (n° Cristal, prix d’un appel local) • service-conso@aldes.com Besoin d’une assistance technique après-vente ?