Werbung
P
MANUAL DO UTILIZADOR
Carregar os auriculares
IMPORTANTE
CARREGUE COMPLETAMENTE
OS AURICULARES NA PRIMEIRA
UTILIZAÇÃO
REMOVA OS ADESIVOS DE PROTEÇÃO
DOS PINOS DE CARREGAMENTO
Insira os auriculares no estojo
de carregamento, o LED acende-
se a branco até o carregamento
completo.
Carregar o estojo
Utilize o cabo Tipo C fornecido,
ligando-o
a
uma
fonte
alimentação (carregador ou porta
USB); o LED do estojo pisca durante
o
carregamento
e
mantém-se
estável ao concluir o carregamento.
Comando
Ação
ligar
Prima 5 segundos
desligar
Prima 5 segundos
Reproduzir/Pausa
1 toque
Faixa seguinte
2 toques
Faixa anterior
2 toques
Atender/terminar chamada
2 toques
Assistente de voz
3 toques
Função de transparência
Prima e mantenha premido até ouvir um som
ANC
Prima e mantenha premido até ouvir dois sons
Modo standard
Prima e mantenha premido até ouvir um som
Reiniciar
Prima os botões MLT 4 vezes, em simultâneo
10
Ligar e Associar a um dispositivo
Retire os auriculares do estojo
de carregamento, estes ligam-se
e associam-se entre si e o LED
de um dos auriculares pisca a
branco e verde. Abra as definições
Bluetooth® do dispositivo, procure
"SBS OWS RHINO" e selecione-o;
os auriculares estarão conectados
para
ouvir
música
chamadas. Nas vezes seguintes, se
o Bluetooth® do dispositivo estiver
ligado, os auriculares ligar-se-ão
automaticamente. Pode ligar os
auriculares premindo durante 5
segundos os botões multifunções.
de
Desligar os auriculares
Insira os auriculares no estojo de
carregamento fechando a tampa,
eles desligar-se-ão automaticamente
e desconectar-se-ão do dispositivo.
Pode
desligar
os
premindo durante 5 segundos os
botões multifunções.
Charge des écouteurs
IMPORTANT
RECHARGEZ COMPLÈTEMENT LES
ÉCOUTEURS AVANT LA PREMIÈRE
UTILISATION.
RETIREZ LES ADHÉSIFS DE PROTECTION
DES BROCHES DE CHARGEMENT.
Insérez les écouteurs dans le boîtier
de charge, le voyant s'allume en
ou
fazer
blanc et s'éteint une fois la charge
terminée.
Charge de l'étui
Utilisez le câble de type C fourni
en le connectant à une source
d'alimentation (chargeur ou port
USB) ; le voyant sur l'étui clignote
pendant la charge et reste fixe une
fois complètement chargé.
Mise sous tension
et appairage avec un appareil
auriculares
Sortez
les
étui de charge, ils s'allument et
Commande
Mise en marche
Coupure
Botão
Lecture/Pause
L/R
Piste suivante
L/R
Piste précédente
L/R
Boutons répondre/fin d'appel
R
Assistant vocal
L
Fonction transparence
L/R
L/R
ANC
L
Mode standard
L
L
Reset
L/R
s'appairent l'un à l'autre, tandis
que le voyant de l'un des écouteurs
clignote en blanc et vert. Ouvrez les
paramètres Bluetooth® de l'appareil,
recherchez "SBS OWS RHINO" et
sélectionnez-le ; les écouteurs sont
ainsi connectés pour écouter de la
musique ou passer des appels. Pour
les fois suivantes, si le Bluetooth® de
l'appareil est activé, les écouteurs
se connecteront automatiquement.
Vous pouvez allumer les écouteurs
en appuyant 5 secondes sur les
boutons multifonctions.
Coupure des écouteurs
Insérez les écouteurs dans l'étui de
charge en refermant le couvercle,
ils s'éteindront et se déconnecteront
automatiquement de l'appareil.
Vous pouvez éteindre les écouteurs
en appuyant 5 secondes sur les
boutons multifonctions.
écouteurs
de
leur
Action
Appuyer 5 secondes
Appuyer 5 secondes
1 appui
2 appuis
2 appuis
2 appuis
3 appuis
Appuyez sur la touche et maintenez-la
enfoncée jusqu'à ce que vous entendiez un son
Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée
jusqu'à ce que vous entendiez deux sons
Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée
jusqu'à ce que vous entendiez un son
Appuyer sur les touches MLT 4 fois,
simultanément
F
MODE D'EMPLOI
Touche
G/D
G/D
G/D
D
G
G/D
G/D
G
G
G
G/D
11
Werbung
