Eurosystems MPM01 Bedienungsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Diese Anleitung herunterladen

Istruzioni d'uso

Operating instructions

Mode d'emploi

Bedienungsanweisung

Manual de instrucciones

Navodila za uporabo

Návod k použití

Käyttöohjeet

M O T O I R R O R A T R I C E

M O T O R S P R A Y E R

BRUETTE DE PULVERISATION

M O T O R K A R R E N S P R I T Z E

CARRETILLA PULVERIZADORA

Š K R O P I L N I C A M O T O R N E

M O T O R O V Ý P O S T Ř I KO VA Č

R U I S K U T U S V A U N U

Type

MPM01

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 Istruzioni d’uso Operating instructions Mode d’emploi Type Bedienungsanweisung MPM01 Manual de instrucciones Navodila za uporabo Návod k použití Käyttöohjeet M O T O I R R O R A T R I C E M O T O R S P R A Y E R...
Seite 4 13.1 13.2 13.3 13-15 mm 13-15 mm...
Seite 6 • Etichetta carico massimo e pendenza mas- sima consentita. • Label showing the maximum permissible load and maximum allowed slope. • Bitte beachten Sie die zulässige Maximal- belastung, sowie die höchstzugelassene Steigung wie auf dem Aufkleber beschrieben. • Etiquette de charge limite et de la pente maximale permise.
Seite 15 Übersetzung der originalen Betriebsanleitung VORWORT Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen, daß Sie unsere Produkte bevorzugt haben und wir wünschen Ihnen eine angenehme Benutzung Ihrer Maschine. Wir haben diese Gebrauchsanweisung entwickelt, um bereits vom Anfang eine problemlose Betriebsweise zu sichern. Bitte, folgen Sie diese Ratschläge aufmerksam, damit Ihre Maschine für lange Zeit perfekt arbeiten kann.
Seite 16: Wartung
Übersetzung der originalen Betriebsanleitung BENUTZUNG DER MASCHINE UMSCHLAG (ABB. 5) Den Beschleunigungshebel (1) in die Stellung START stellen, dann den Motor anlassen, indem man den Handgriff des Selbstaufrollers (4) entschlossen zieht. Nach dem Anlassen die Drehzahl einstellen, indem man auf den Beschleunigungshebel (1) einwirkt. Um vorwärts zufahren, braucht man nun den Hebel (2) zu ziehen.

Carry sprayer