Ona3BaHe Ha 0KonHaTa cpeaa
HaCT09LUOTO YCTPOEICTBO
2002/96/EC
(WEEE) 3a OTnaAbL4h OT EneapMHecK0
OcvtrypfiBaLiK"1 npaanr1H0T0 143xBbpr1AHeHa TOW npoAYKT, BMe npeA0TBpaTfiBaTe
noreHuuanHb•1Te
HeraTVIBH',1
Morar Aa 6bAaT 1,13noxeHY1 H a
CMMBonbT abpxy npoayKTa noKa3Ba, ge Tosi He MOXe Aa 6bAe TpeTL4paHHapaBH0 C
ocTaHanme
OTnaAbU1,1. Tpfi6Ba aa ro npenaae a cb6mpaTeneH nyHKTaa
eneKTpv1HecK0 eneKTp0HH0 060pyABaHe. OTCTpaHRBaHeT0Ha ycTpoGICTa0T0 TPR6Ba Aa ce
1,13BbPUJBa B Cb0TaeTCTBVte C AelhCTBaLU"Te noxar1Hv1 pa3nopeA6"1 3a ona3BaHe Ha 0Kor1HaTa
cpena nps•lOTCTPaHRBaHe H a OTnaAbUVl.nonp06Ha
noBTopHaTa ynoTpe6a
,
061_UL4HaTa
npeqv1CTBaTer1HaTa CTaHL4v1Ä 1,1nV1
Terno Ha nponyKTa: 618 g
Environment protection:
This symbol on our product nameplates
2002/96 concerning proper disposal of waste electric and electronic equipment (WEEE).
By using the appropriate disposal systems you prevent the potential negative consequences
of wrong product take-back that can pose risks to the environment and human health. The
symbol indicates that this product must not be disposed of with your other waste. You must
hand it over to a designated collection point for the recycling of electrical and electronic equ-
ipment waste. The disposal of the product should obey all the specific Community
management legislations. Contact your local city office, your waste disposal service or the
place Of purchase for more information on the collection. Weight Of the device: 618 g
Ochrana Zivotniho prostredi:
Této zafizeni je oznaöené dle Smérnici Evropské unie
A
ce elektrick9ch a elektronickYchzaiizeni (WEEE). Separované zlikvidovat této zaiizeni
znamenä zabrånit piipadnym negativnim düsledküm na Zivotni prostredi a zdravi, které
by mohli vzniknout z nevhodné likvidace. Symbol na vyrobku znamenå, ie se zafizeni nesmi
likvidovat spolu s bé2nym domovym odpadem. Opotrebené zaiizeni Ize odevzdat do osobi-
tnych sbérnych stredisek, poskytujicich
platnych predpisü pro ochranu Zivotniho prostiedi tykajicich se likvidace odpadü. Podrobné
informace tykajici se likvidace, znovu ziskåni a recyklace vyrobku ziskåte na méstském üia
du, skladiSté odpadu nebo obchodé, v kterém jste nakupili vyrobek. Hmotnost: 618 g
UMGEBUNG
SCHUTZEN:
Diese Geräte sind gemäß der EU-Richtlinie 2002/96/El_J über die Entsorgung des Elek-
tro- und Elektronikgeräts
des Produkts beugen Sie den möglichen negativen Folgen für die Umwelt und mensch
liche Gesundheit, die durch ordnungswidrige
vor. Das auf dem Produkt angebrachte
sonstiger Hausmüll zu handhaben ist. Es ist einer Rücknahmestelle
und Elektronikgerät
abzugeben.
Umweltschutz-
und Abfallentsorgungsvorschri
nen zu der Entsorgung, Verwertung und dem Recycling dieses Produkts sind bei der Stad
tverwaltung,
dem Entsorgungsträger
haben,
einzuholen.
Masse des Geräts: 618 g
www.
e 0603HaqeH0 cbrnacH0
aa
0KonHaTa
nopanvl HenpaBhJIH0T0 OTCTpaHRBaHeHa npoAYKTa.
peLAYIKnnpaHeT0 Ha HacTORU4VIR n poAYKT MoxeTe Aa nonyHhTe a
B Mara3"1Ha,K%AeT0CTe3aKynmnL4 T 03V1 npoAYKT.
proves its compatibility with the EU Directive
takovou slu2bu. Likvidace zarizeni
(ROHS) gekennzeichnet.
Abfallentsorgung
Symbol ist ein Hinweis, dass das Gerät nicht wie
Die Entsorgung
ften zu erfolgen. Die detaillierten Informatio-
bzw. in dem Laden, in dem Sie das Gerät erworben
modecom.
Ha EBponeücK"9 Cb+03
EneKTp0HH0 060pyABaHe.
cpeaa
VI qoaeWKOTO
OTHOCHO OTCTPaH9BaHeTO,
2002/96/EU tykajici se likvida-
Durch ordnungsgemäße
gefährdet werden können,
für recycelbares Elektro-
des Geräts
hat gemäß
eu
aapaae,
KOMTO
waste
provädéjte dle
Entsorgung
den lokalen