HIBACHI Assembly and operating instructions Asennus- ja käyttöohje Monterings- och bruksanvisning Monteringsanvisninger og bruksanvisning Samlings- og betjeningsinstruktioner Paigaldus- ja kasutusjuhend Lietošanas pamācība Naudotojo vadovas Montage- und Bedienungsanleitung Instrukcja montażu i obsługi...
Seite 2
Ierīces kods Prietaiso kodas Produktcode Kod urządzenia Dimensions Mitat Mått Dimensjoner Mål 46,5 x 38 x 18,5 cm Mõõdud Izmēri Matmenys Abmessungen Wymiary Info Tammer Brands Oy Informasjon Information Viinikankatu 36, 33800 Tampere, Finland / Tootja Тампере,Финляндия Ražotājs Gamintojas mustang-grill.com Producent...
Allgemeine Montageanleitung Bevor Sie mit dem Zusammenbauen 9 überprüfen. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an den Händler. beginnen Betrachten Sie die Montagezeichnungen genau und bauen Sie den Grill in der Reihenfolge zusammen, die in Packen Sie das Paket sorgfältig aus und stellen Sie der Anleitung beschrieben ist.
Seite 143
Mustang wurde aus dem Mustang ist eine Marke des finnischen Unterneh- Wunsch heraus gegründet, gemütliches und mens Tammer Brands Oy. Mustang bietet alle Gerä- entspanntes Kochen im Familien- und Freun- te, Betriebsstoffe, Zubehörartikel und Ersatzteile, deskreis zu genießen, und daran möchten wir die zum Grillen benötigt werden, sowie ein um-...
Seite 144
Inhaltsverzeichnis Montageanleitung ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Bevor Sie mit dem Zusammenbauen beginnen ����������������������������������������������������������������������������������������������������� Sicherheitshinweise und Warnungen ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Aufstellen des Grills ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Allgemeine Sicherheitshinweise ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Verwenden des Holzkohlegrills ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Maßnahmen vor der erstmaligen Verwendung des Produkts ������������������������������������������������������������������� Nach jeder Verwendung durchzuführende Maßnahmen ���������������������������������������������������������������������������� Anzünden des Holzkohlegrills mit einem Streichholz oder einem Stabfeuerzeug ������������������������...
Seite 145
Hilfreiche Tipps �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Allgemeine Grillanleitung ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Marinaden ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Verhindern, dass Grillgut am Grill haften bleibt ������������������������������������������������������������������������������������������������� Leitfaden zur Grilltemperatur ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Reinigen und Lagern des Grills ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Grillroste und -gitter ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Innenflächen des Grills ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Entfernen der Asche ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Außenflächen des Grills ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
Sicherheitshinweise und Warnungen Bevor Sie diesen Holzkohlegrill zum ersten Mal verwenden, müssen Sie die Warnun- gen und Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanweisung aufmerksam lesen. Dieser Grill wurde gemäß der Norm EN1860-1 gefertigt. Bedeutung der Symbole: GEFAHR HINWEIS Aufstellen des Grills • Stellen Sie den Grill nicht auf empfindliche Dieser Grill ist ausschließlich für die Verwen- Flächen oder in die Nähe solcher Flächen auf, da...
Allgemeine Sicherheitshinweise • Achten Sie auf den durch den Grill erzeugten Eine nicht zweckgemäße Verwendung des Rauch. Verwenden Sie den Grill nicht in der Nähe Holzkohlegrills kann Gefahren verursachen. geöffneter Fenster. Die Konstruktion des Grills darf keinesfalls, auch nicht minimal, verändert werden. Be- •...
2. Etwa 3 Handvoll Grillbriketts auf den Holzkohle- Grill. grill legen. 3. Zünden Sie den Grill gemäß der Anleitung an. 3. Geben Sie den Mustang-Anzünder zu den Bri- 4. Lassen Sie die Holzkohle ausbrennen, und war- ketts. ten Sie, bis der Grill vollständig abgekühlt ist.
Für schnelles Grillen können Sie zum Anzünden des Grills einen Anzündkamin verwenden. Der Mustang- Anzündkamin ist separat erhältlich. 1. Entfernen Sie den Grillrost. 2. Legen Sie ein paar Stücke Mustang-Anzünder auf den Holzkohlegrill (A). 3. Legen Sie das Fassfeuerzeug direkt auf die Siche- rungen.
Grillen bei hohen Temperaturen Allgemeine Informationen zur Temperaturregelung Speisen, die schneller gegart werden müssen, werden in der Regel bei höheren Temperaturen (220–300 °C) Sie können die Temperatur des Holzkohlegrills durch gegrillt. Dadurch werden die Oberflächen der Speisen Ändern der Luftströmung regulieren. Auch Menge und kross, während sie innen saftig bleiben.
Nachlegen von Briketts oder Löschen des Grills Grillkohle beim Grillen Wenn Sie mit dem Grillen fertig sind, löschen Sie den Grill wie folgt: Bei längerem Grillen kann es erforderlich sein, Holz- kohle oder Briketts in den Grill zu geben. Gehen Sie 1.
Hilfreiche Tipps Allgemeine Grillanleitung Marinaden Grillen ist sehr einfach und entspannend, wenn Sie Beim Grillen werden sehr häufig Marinaden verwendet. einige Regeln und diese allgemeine Grillanleitung be- Sie dienen dem Würzen der gegrillten Speisen. Marina- achten: den bewirken jedoch auch, dass das Grillgut am Rost haften bleibt.
Leitfaden zur Grilltemperatur Die folgende Liste enthält Richtwerte zu den Grillzeiten und -temperaturen für die gängigsten Arten von Grillgut. Ein- flüsse wie Wind, Regen, Umgebungstemperatur und die Sauberkeit des Grills können die benötigte Zeit beeinflussen. Rind Grillgut Dicke/Gewicht Grillmethode Grillzeit Rinderfilet/Lendensteak ca.
Huhn und Pute Grillgut Dicke/Gewicht Grillmethode Grillzeit Brustfilet ca. 200 g Direkte mittlere Hitze 5–6 min pro Seite Schlegel ca. 120 g Direkte mittlere Hitze 5–6 min pro Seite Direkte mittlere Hitze 6–10 min Flügel ca. 500 g Indirekte mittlere Hitze 30–40 min Ganzes Hähnchen ca.
Reinigen und Lagern des Grills Entfernen der Asche Sie können die Lebensdauer Ihres Grills erheblich ver- längern, wenn Sie ihn regelmäßig reinigen und warten. Wenn der Grill nicht ausreichend heiß wird oder Grillgut Wenn die Glut sicher erloschen und der Grill abgekühlt übermäßig stark an den Rosten haften bleibt, wurde ist, nehmen Sie zuerst den Holzkohlegrill heraus und der Grill nicht entsprechend der Anleitung gereinigt...
Stahlteile des Grills Lagerung Auch die Stahlteile des Grills müssen regelmäßig ge- Wir empfehlen, den Grill in einem geschlossenen Raum reinigt werden. Die folgenden allgemeinen Richtlinien zu lagern, beispielsweise in einer Garage oder an einem können für diese Teile verwendet werden: anderen geschützten Ort.
öffnen. Grill ggf. erneut anzünden. Garantie Dieser Mustang-Grill wird mit einer 10-jährigen Her- Für die Geltendmachung von Gewährleistungsansprü- stellungs- und Materialgarantie geliefert. Die aktuellen chen benötigen Sie den Kaufbeleg, auf dem Ort und Garantiebedingungen und -zeiträume finden Sie auf Datum des Kaufs angegeben sind.
Seite 174
The most extensive barbecue product selection Grills | Pizza | Smoking | Accessories Kaikkein laajin grillausvalikoima Grillaus | Pizza | Savustus | Tarvikkeet Det bredaste grillningssortimentet Grillning | Pizza | Rökning | Tillbehör Et svært eksklusivt utvalg av grillprodukter Griller | Pizza | Røyking | Tilbehør Det største udvalg af grillprodukter Grill | Pizza | Rygning | Tilbehør Kõige laiem grillimistoodete valik...