Mustang AMARILLO Handbuch

MONTAGEANLEITUNG

Die Mustang-Familie von Grillprodukten wurde zum Zubereiten guter Speisen entwickelt. Unser Sortiment umfasst eine breite Palette an Grill- und Kochprodukten. Besuchen Sie www.mustang-grill.fi oder Ihren nächstgelegenen autorisierten Mustang-Händler, um mehr über unsere Produktauswahl zu erfahren!
Wir entwickeln die Mustang-Linie und die weiteren angebotenen Produkte kontinuierlich weiter. Das Feedback der Benutzer spielt eine wichtige Rolle bei unserer Produktentwicklung zur Qualitätssicherung. Wir freuen uns immer über Rückmeldungen zu unseren Produkten unter mustang@mustang-grill.fi.
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um das Beste aus Ihrem Grill herauszuholen. Durch sorgfältige, regelmäßige Reinigung und Wartung Ihres Grills verlängern Sie dessen Lebensdauer und Sicherheit. Die Mustang-Produktlinie bietet auch geeignete Reinigungs- und Pflegemittel an.
Für weitere Informationen besuchen Sie www.mustang-grill.fi.

• Lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Ihr Grill korrekt installiert, montiert und gewartet wird. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu schweren Verletzungen und/oder Sachschäden führen.
• Nur im Freien verwenden.
• Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie das Gerät verwenden.
• 
  zugängliche Teile können sehr heiß sein. Halten Sie kleine Kinder fern.
• Dieses Gerät muss während des Gebrauchs von brennbaren Materialien ferngehalten werden.
• Bewegen Sie das Gerät während des Gebrauchs nicht.
• Drehen Sie die Gaszufuhr an der Gasflasche nach Gebrauch ab.
• Verändern Sie das Gerät nicht.
• Drehen Sie die Gaszufuhr an der Gasflasche nach Gebrauch ab.
• Dieses Gerät muss während des Gebrauchs von brennbaren Materialien ferngehalten werden.
• Verwenden Sie immer Schutzhandschuhe, wenn Sie besonders heiße Komponenten handhaben.
• Bei Fragen zur Montage oder zum Betrieb des Geräts wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder LPG-Vertriebspartner.
• Wählen Sie für den Gebrauch immer einen Standort, an dem das Gerät und die Gasflasche auf einer ebenen Fläche stehen.
• Zünden Sie das Gerät niemals bei geschlossenem DECKEL an.
• Ihr Grill verwendet eine 11 oder 15 kg Gasflasche. Die Leistung Ihres Grills wird durch die Verwendung von Propan oder Flüssiggasgemischen verbessert. Butan kann verwendet werden, aber aufgrund der Leistung des Geräts neigt die Flasche dazu, zu vereisen und Niederdruckgas zu erzeugen, was die Leistung Ihres Grills beeinträchtigt.
• Bei der Wahl des Standorts für Ihren Grill sollten die folgenden Kriterien berücksichtigt werden.
• Beide Seiten und hinter dem Grill: Die Seiten und die Rückseite des Grills sollten 1 Meter von allen Gegenständen entfernt sein, die seinen Betrieb behindern könnten.
• Über dem Grill: ES SOLLTE NICHTS ÜBER DEM GRILL SEIN.
• HINWEIS FÜR DEN VERBRAUCHER: BITTE BEWAHREN SIE DIE ANLEITUNG ZUR SPÄTEREN BEZUGNAHME AUF.

ANSCHLUSS DER GASFLASCHE AN DAS GERÄT

• Dieses Gerät ist nur für den Betrieb mit Niederdruck-Butan- oder Propangas oder LPG-Gemischen geeignet, die über einen flexiblen Schlauch mit dem entsprechenden Niederdruckregler ausgestattet sind. Dieser Grill ist für den Betrieb mit einem 28 mbar Regler bei Butangas und einem 37 mbar Regler bei Propangas, 30 mbar für LPG-Gemische, ausgelegt. Bitte wenden Sie sich an Ihren LPG-Händler, um Informationen zu einem geeigneten Regler für die Gasflasche zu erhalten.

Regler und Schlauch

• Dieser Artikel wird nicht mit dem Grill geliefert, Ersatz ist jedoch bei Ihrem Gerätehändler oder einem autorisierten Flüssiggashändler erhältlich. Verwenden Sie nur für Flüssiggas zugelassene Regler und Schläuche mit den oben genannten Drücken. Die Lebensdauer des Reglers wird auf 10 Jahre geschätzt. Es wird empfohlen, den Regler innerhalb von 10 Jahren ab Herstellungsdatum zu wechseln.
• Die Verwendung des falschen Reglers oder Schlauchs ist gefährlich. Überprüfen Sie immer, ob Sie die richtigen Artikel haben, bevor Sie den Grill in Betrieb nehmen.
• Der verwendete Schlauch muss den relevanten Normen des Verwendungslandes entsprechen. Die Länge des Schlauchs darf maximal 1,5 Meter betragen. Abgenutzte oder beschädigte Schläuche müssen ersetzt werden. Stellen Sie sicher, dass der Schlauch nicht verstopft, geknickt oder mit anderen Teilen des Grills als seiner Verbindung in Berührung kommt.

Gasflasche

• Die Gasflasche sollte nicht fallen gelassen oder grob behandelt werden. Wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, muss die Flasche abgeklemmt werden. Setzen Sie die Schutzkappe auf die Flasche, nachdem Sie die Flasche vom Gerät getrennt haben.
• Flaschen müssen im Freien aufrecht und außerhalb der Reichweite von Kindern gelagert werden. Die Flasche darf niemals dort gelagert werden, wo Temperaturen über 50 °C erreicht werden können. Lagern Sie die Flasche nicht in der Nähe von Flammen, Zündflammen oder anderen Zündquellen. RAUCHEN SIE NICHT IN DER NÄHE DER FLASCHE(N).
• Dieser Grill ist ausschließlich für den Gebrauch im Freien konzipiert, fern von brennbaren Materialien. Es ist wichtig, dass keine Hindernisse oberhalb vorhanden sind und ein Mindestabstand von 1 m zu den Seiten und der Rückseite des Geräts eingehalten wird. Es ist wichtig, dass die Lüftungsöffnungen des Geräts nicht blockiert sind.
• Der Grill muss auf einer ebenen, stabilen Oberfläche verwendet werden. Das Gerät sollte vor direkter Zugluft geschützt und so positioniert oder geschützt werden, dass kein direktes Eindringen von tropfendem Wasser (z.B. Regen) möglich ist.
  Vom Hersteller oder seinem Vertreter versiegelte Teile dürfen vom Benutzer nicht verändert werden. Es dürfen keine Änderungen an Teilen dieses Grills vorgenommen werden, und Reparaturen und Wartungsarbeiten dürfen nur von einem registrierten Servicetechniker durchgeführt werden.

Anschluss an das Gerät

• Stellen Sie vor dem Anschließen sicher, dass sich keine Fremdkörper im Kopf der Gasflasche, des Reglers, des Brenners und der Brennerteile befinden. Spinnen und Insekten können sich im Brenner-/Venturi-Rohr an der Öffnung einnisten und es verstopfen. Ein verstopfter Brenner kann zu einem Brand unter dem Gerät führen.
• Reinigen Sie die Brennerlöcher mit einem Hochleistungsrohrreiniger.
• Bringen Sie den Schlauch am Gerät an und ziehen Sie ihn mit einem Schraubenschlüssel am Anschlussgewinde fest. Wenn der Schlauch ersetzt wird, muss er mit Schlauchschellen an den Geräte- und Regleranschlüssen befestigt werden. Trennen Sie den Regler von der Flasche (gemäß den Anweisungen auf dem Regler), wenn der Grill nicht in Gebrauch ist.
• Der Grill muss in einem gut belüfteten Bereich verwendet werden. Nicht in Innenräumen oder Garagen verwenden.

VERWENDEN SIE DIESEN GRILL NUR IM FREIEN.
PRÜFEN SIE VOR GEBRAUCH AUF LECKAGEN
Überprüfen Sie niemals Leckagen mit offener Flamme, verwenden Sie immer eine Seifenwasserlösung
PRÜFEN AUF LECKAGEN

• Stellen Sie 2-3 Unzen Lecksuchlösung her, indem Sie ¼ Spülmittel mit ¾ Wasser mischen.

• Stellen Sie sicher, dass das Regelventil AUS ist.
• Schließen Sie den Regler an die Flasche und das EIN/AUS-Ventil an den Brenner an, stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse fest sind, und drehen Sie dann das Gas auf.
• Tragen Sie die Seifenlösung auf den Schlauch und alle Verbindungen auf. Wenn Blasen erscheinen, haben Sie eine Leckage, die vor dem Gebrauch behoben werden muss.
• Nach Behebung des Fehlers erneut testen.
• Drehen Sie das Gas an der Flasche nach dem Testen ab.
• Wenn eine Leckage festgestellt wird und nicht behoben werden kann, versuchen Sie nicht, die Leckage zu reparieren, sondern wenden Sie sich an Ihren Gaslieferanten.

Anzündanleitung für den Hauptbrenner

1. Öffnen Sie die BBQ-Haube vor dem Anzünden. Zünden Sie Ihren Grill niemals mit geschlossener Haube an.
2. Stellen Sie sicher, dass der Drehregler am Grill in der "OFF" (AUS)-Position steht.
3. Öffnen Sie das Gasregelventil an der Flasche langsam und gleichmäßig.
4. Drücken und drehen Sie den Drehregler gegen den Uhrzeigersinn in die "MAX" (MAXIMAL)-Position und drücken Sie dann den Zündknopf 4-5 Mal, um den Brenner anzuzünden.
5. Stellen Sie die Flamme durch Drehen zwischen der MIN (MINIMAL)- und MAX (MAXIMAL)-Position ein.
6. Wenn der Brenner nach Befolgen der obigen Anweisungen nicht zündet; drehen Sie den Regler auf "OFF" (AUS). Warten Sie 5 Minuten.
   Wiederholen Sie alle obigen Schritte. Wenn der Grill immer noch nicht zündet, versuchen Sie bitte vorsichtig, ihn mit der Einheit auf "MAX" (MAXIMAL) eingestellt mit einem langen Sicherheitsstreichholz anzuzünden.
7. Nach dem Anzünden drehen Sie den Brenner für 3-5 Minuten auf die hohe Position, um den Grill vorzuheizen. Dies sollte vor jeder Kochsitzung erfolgen.
   
   Wenn der Brenner nicht zündet, drehen Sie den Kontrollknopf auf "off" (AUS) (im Uhrzeigersinn) und auch das Zylinderventil ab.
   Warten Sie fünf Minuten, bevor Sie versuchen, ihn erneut anzuzünden. Bevor Sie zum ersten Mal kochen, betreiben Sie den Grill etwa 15 Minuten lang mit geschlossenem Deckel und auf "HIGH" (HOCH) gedrehtem Gas. Dadurch werden die inneren Teile "hitzegereinigt" und Gerüche von der lackierten Oberfläche abgeführt.

REINIGUNG UND AUFBEWAHRUNG DES GRILLS
Sie können die Lebensdauer Ihres Grills erheblich verlängern, wenn Sie ihn regelmäßig reinigen und warten. Wenn der Grill nicht ausreichend aufheizt oder Speisen übermäßig an den Rosten kleben bleiben, wurde der Grill nicht wie angewiesen gereinigt oder gewartet. Führen Sie die folgenden Wartungsmaßnahmen nach jeder Benutzung durch.

Grillroste
Wenn Speisen oder Marinade am Grill oder Rost haften, gehen Sie wie folgt vor:

1. Stellen Sie sicher, dass der Grill ausgeschaltet ist.
2. Entfernen Sie lose Speisereste und Fett mit z. B. Papierhandtüchern von den Oberflächen.
3. Zünden Sie den Grill wie angewiesen an und stellen Sie die Brenner auf.
4. Schließen Sie die Haube und lassen Sie den Grill 5–10 Minuten lang aufheizen.
5. Schalten Sie den Grill aus und öffnen Sie die Haube.
6. Lassen Sie den Grill etwa 10 Minuten lang abkühlen.
7. Bürsten Sie angebrannte Speisen und Schmutz mit einer für Grills vorgesehenen Reinigungsbürste (A) ab.
8. Fetten Sie die gereinigten Grillroste mit Speiseöl ein, z. B. mit Papierhandtüchern oder einem Backpinsel.
   Verwenden Sie keine zum Schweißen vorgesehene Stahlbürste zur Reinigung des Grills, da dies die Oberflächen des Grills beschädigen kann. Die Garantie deckt keine Schäden ab, die durch eine solche Stahlbürste verursacht werden.

Fettschale und Fettbecher
Eine unsaubere Fettschale ist die häufigste Ursache für Fettbrände. Wenn Sie Speisereste oder Marinade auf der Fettschale oder dem Fettbecher sehen, müssen Sie die Schale/den Becher sofort gemäß den nachstehenden Anweisungen reinigen. Die Fettschale darf keine Fettansammlungen aufweisen.

1. Stellen Sie sicher, dass der Grill ausgeschaltet ist.
2. Nehmen Sie die Fettschale/den Fettbecher aus dem Grill.
3. Kratzen Sie lose Speisereste und Fett mit dem Schaber der Grillreinigungsbürste oder einem Plastikspatel ab.
4. Waschen Sie die Fettschale/den Fettbecher mit mildem Geschirrspülmittel.
5. Trocknen Sie die Fettschale/den Fettbecher und setzen Sie sie/ihn wieder in den Grill ein.
   Sie können die Reinigung erleichtern, indem Sie eine Folie auf die Fettschale legen, um überschüssige Speisereste und Fett aufzufangen. Beim Reinigen der Schale müssen Sie dann nur die schmutzige Folie entfernen.

Brenner
Die Brenner des Grills sind der wichtigste Bestandteil für die Funktionalität und Heizleistung des Grills. Deshalb müssen Sie deren Sauberkeit und Zustand regelmäßig überprüfen. Sie müssen die Brenner mindestens zweimal im Jahr entfernen und überprüfen, insbesondere wenn der Grill längere Zeit gelagert wurde. Die kleinen Löcher an den Brennern ziehen Insekten und Spinnen an, die sich in den Brennern einnisten. Solche Verstopfungen führen dazu, dass die Flamme ungleichmäßig und unrein brennt. Verstopfungen können dazu führen, dass die Flamme außerhalb des Gasrohrs aufschlägt, was den Grill schwer beschädigt. Reinigen Sie die Brenner gemäß den nachstehenden Anweisungen:

1. Stellen Sie sicher, dass der Grill ausgeschaltet ist.
2. Entfernen Sie die Grillroste und Hitzeverteilerplatten.
3. Entfernen Sie den Brenner aus dem Feuerkasten, indem Sie die Befestigungsschraube lösen. Die Schraube befindet sich normalerweise am hinteren Ende der Brenner.
4. Bei einigen Grillmodellen erfordert das Entfernen der Brenner auch das Entfernen der Rückplatten des Grills.
5. Einige Modelle können auch gereinigt werden, wenn die Brenner eingesetzt sind. Der wichtigste Teil ist, Zugang zu allen kleinen Gaslöchern zu haben.
6. Verwenden Sie die für Grills vorgesehene Messingreinigungsbürste, um die Brenneroberflächen zu reinigen.
7. Stellen Sie sicher, dass die Brennerlöcher offen und sauber sind. Hierfür können Sie einen dünnen Draht verwenden.
8. Wenn der Brenner beschädigt oder stark korrodiert ist, ersetzen Sie ihn sofort.
9. Überprüfen Sie gleichzeitig, ob die Ventil-/Düsenöffnung sauber und intakt ist.
10. Setzen Sie die gereinigten Brenner wieder in den Grill ein.

Flammenbleche / Flammenverteiler
Die Flammenbleche verteilen die Wärme gleichmäßig auf der Grillfläche. Die Oberfläche der Flammenbleche sammelt auch Speisereste und Marinade an. Schmutzige Flammenbleche verringern die Effizienz des Grills.
Reinigen Sie die Flammenbleche gemäß den nachstehenden Anweisungen:

1. Stellen Sie sicher, dass der Grill ausgeschaltet ist.
2. Entfernen Sie die Flammenbleche aus dem Grill.
3. Kratzen Sie Speisereste mit dem Schaberteil der Reinigungsbürste oder einem Plastikspatel von der Oberfläche der Bleche ab.
4. Bürsten Sie den Schmutz anschließend mit einer für Grills vorgesehenen Messingreinigungsbürste ab.
5. Wenn Sie möchten, können Sie die Flammenbleche auch in einem Waschbecken mit mildem Geschirrspülmittel waschen.
6. Trocknen Sie die Flammenbleche und setzen Sie sie wieder in den Grill ein.
   Waschen Sie die Flammenbleche nicht in einer Spülmaschine.

Weitere Grillkomponenten
Zusätzlich zu den oben genannten Komponenten verfügt der Grill auch über viele andere Stahlteile, die regelmäßig gereinigt werden müssen. Für die Reinigung solcher Komponenten können Sie die unten stehenden allgemeinen Anweisungen befolgen:

1. Reinigen Sie die Stahlteile des Grills mit Mustang Grillreinigungsflüssigkeit, Mustang Edelstahlreinigungsflüssigkeit oder mildem Geschirrspülmittel und einem Tuch.
2. Vergessen Sie nicht, die gereinigten Teile sorgfältig zu trocknen.
3. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel für die Reinigung der Bedienfelder und der Oberflächen mit Warnhinweisen, da diese den Text oder andere Etiketten entfernen können.
4. Reinigen Sie alle äußeren Oberflächen des Grills mindestens dreimal im Jahr, damit keine Flecken an den Oberflächen haften bleiben.
5. Testen Sie die Eignung eines neuen Reinigungsmittels immer an einer unauffälligen Stelle.
   Chlorid und Salz können den Grill rosten lassen. Wenn der Grill in unmittelbarer Nähe von Meerwasser oder einem Pool verwendet wird, muss der Grill wöchentlich gereinigt werden.

Reinigung von Holzteilen
Wenn der Grill Holzteile enthält, müssen diese wie folgt gereinigt und gepflegt werden:

1. Reinigen Sie alle Holzteile regelmäßig, indem Sie sie mit einem feuchten Tuch und einer milden Seifen-Wasser-Mischung abwischen.
2. Trocknen Sie die gereinigten Oberflächen sorgfältig.
3. Behandeln Sie die Holzteile mindestens zweimal im Jahr mit handelsüblichem farblosem Holzöl für Gartenmöbel. Dies verhindert, dass die Holzteile austrocknen und reißen.
4. Testen Sie vor der eigentlichen Behandlung das Holzöl und andere Pflegemittel an einer kleinen, unauffälligen Stelle, um deren Eignung sicherzustellen. Befolgen Sie bei der Behandlung von Holzteilen immer die Anweisungen des Herstellers.

Lagerung
Beachten Sie diese Anweisungen, wenn Sie den Grill längere Zeit nicht benutzen oder ihn beispielsweise für den Winter einlagern möchten. Eine ordnungsgemäße Lagerung verlängert die Lebensdauer des Grills und hält ihn viele Jahre lang funktionsfähig. Beachten Sie bei der Lagerung des Grills die folgenden Anweisungen:

1. Reinigen Sie den Grill vollständig gemäß den Anweisungen im Handbuch.
2. Schalten Sie den Grill ein und lassen Sie ihn 15 Minuten lang aufwärmen, damit alle Stahlteile abtrocknen.
3. Lassen Sie den Grill abkühlen.
4. Stellen Sie sicher, dass alle Grillroste eingefettet sind.
5. Wenn der Grill im Freien gelagert wird, entfernen Sie die Brenner, Roste, den Heizrost und die Hitzeverteilerplatten aus dem Grill. Diese Teile müssen an einem trockenen und warmen Ort gelagert werden. Es wird auch empfohlen, diese Teile in Zeitungen oder ähnliches einzuwickeln, damit die Oberflächen nicht zerkratzt werden.
6. Entfernen Sie den Niederdruckregler von der Gasflasche.
7. Lagern Sie die Gasflasche immer im Freien und stellen Sie sicher, dass sie keiner Hitze oder direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.
8. Wenn der Grill im Freien gelagert wird, wird empfohlen, eine hochwertige Abdeckung dafür zu erwerben, die ihn vollständig abdeckt. Stellen Sie sicher, dass die Luft auch unter der Abdeckung zirkulieren kann.

Lagern Sie den Grill nicht an einem Ort, wo herabfallender Schnee vom Dach ihn treffen kann. Die Garantie deckt keine Schäden durch Schnee und Eis ab.
NUR FÜR DEN AUSSENBEREICH. BITTE LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR DER MONTAGE SORGFÄLTIG DURCH. BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH FÜR ZUKÜNFTIGE BEZUGSNAHMEN AUF.
Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass die örtlichen Verteilungsbedingungen (Gasart und Gasdruck) und die Einstellung des Geräts kompatibel sind. Die Einstellungsbedingungen für dieses Gerät sind auf dem Typenschild angegeben.

mustanggrill

Referenzen

• Grill-Überlegenheit - Mustang Grill

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Mustang AMARILLO Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen