Verwandte Anleitungen für HomeMatic HM-PB-6-WM55
Inhaltszusammenfassung für HomeMatic HM-PB-6-WM55
- Seite 1 Montage- und Bedienungsanleitung (S. 2) Installation and operating manual (p. 35) Funk-Wandtaster 6-fach Wireless Push Button 6 channel HM-PB-6-WM55...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Funktion ......5 Dokumentation © 2013 eQ-3 AG, Deutschland Allgemeine Systeminformation zu HomeMatic. 7 Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche... -
Seite 3: Hinweise Zu Dieser Anleitung
Service. Bedienungsanleitung. Funktion Benutzte Symbole: Achtung! Hier wird auf eine Gefahr hingewie- Der HomeMatic Wandtaster kann direkt an andere sen. HomeMatic Geräte oder die HomeMatic Zentrale angelernt werden, um z. B. Beleuchtung ein- bzw. Hinweis! Dieser Abschnitt enthält zusätzliche auszuschalten und Rollladen rauf bzw. runter zu wichtige Informationen! fahren. -
Seite 4: Allgemeine Systeminformation Zu Homematic
(siehe Abschnitt 6.4). die rechte Taste „An/Heller/Hoch“. Bedienelemente: Allgemeine Systeminformation zu HomeMatic Dieses Gerät ist Teil des HomeMatic Haussteuer- systems und arbeitet mit dem bidirektionalen BidCoS ® Funkprotokoll. Alle Geräte werden mit einer Standardkonfiguration ausgeliefert. Darüber hinaus ist die Funktion des Gerätes über ein Programmiergerät und Software... -
Seite 5: Allgemeine Hinweise Zum Funkbetrieb
Sie wie folgt vor: Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie • Entfernen Sie die Abdeckung für das Schriftfeld, unter www.homematic.com. indem Sie von oben mit zwei Fingern hinter die Abdeckung greifen und diese nach vorne von der Elektronikeinheit abziehen (siehe Pfeile). -
Seite 6: Wandtaster Montieren
6.3 Wandtaster montieren Sie können den HomeMatic Wandtaster entweder an eine Wand schrauben oder kleben. Der Wandtaster lässt sich bequem in den mitgelieferten Rahmen oder in eine bestehende Schalterserie (Auflistung der kompatiblen Schalterserien siehe Abschnitt 6.4) integrieren. 6.3.1 Klebestreifen-Montage • Legen Sie die gewünschte Beschriftungsvorlage ein. -
Seite 7: Montage In Mehrfachkombinationen
• Entfernen Sie die Folie von den Klebestreifen. • Bohren Sie die vorgezeichneten Löcher. Bei • Drücken Sie jetzt den zusammengebauten Steinwänden verwenden Sie einen 5 mm Bohrer Wandtaster mit der Rückseite an die gewünschte für die Dübel. (Bei Holzwänden können Sie einen Position an die Wand. - Seite 8 Der HomeMatic Wandtaster passt in die Rahmen Durch eine unsachgemäße Installation gefährden Sie folgender Hersteller: • Ihr eigenes Leben; • das Leben der Nutzer der elektrischen Anlage. Hersteller Rahmen Berker S.1, B.1, B.3, B.7 Glas Mit einer unsachgemäßen Installation riskieren Sie schwere Sachschäden, z.
-
Seite 9: Inbetriebnahme
• Auswahl des Elektro-Installationsmaterials zur Si- Normale Batterien dürfen niemals aufgeladen cherstellung der Abschaltbedingungen; werden. Batterien nicht ins Feuer werfen! • IP-Schutzarten; Batterien nicht kurzschließen! Es besteht • Einbau des Elektroinstallationsmaterials; Explosionsgefahr! • Art des Versorgungsnetzes (TN-System, IT- System, TT-System) und die daraus folgenden An- Verbrauchte Batterien gehören nicht in schlussbedingungen (klassische Nullung, Schutz- den Hausmüll! Entsorgen Sie diese in... -
Seite 10: Anlernen
7.3 Anlernen Bitte lesen Sie diesen Abschnitt erst vollstän- dig, bevor sie mit dem Anlernen beginnen! Damit der Wandtaster in Ihr HomeMatic System inte- griert werden und mit anderen HomeMatic-Geräten kommunizieren kann, muss das Gerät zunächst • Um die Anlerntaste zu erreichen, fassen Sie den angelernt werden. -
Seite 11: Anlernen An Eine Homematic Zentrale Um Ihr Gerät Softwarebasiert Und Komfortabel
• direkt mit anderen Geräten verknüpfen oder angezeigt. • in Zentralenprogrammen nutzen zu können, • Die jeweils linken Bedientasten sind für den Befehl muss es zunächst an die HomeMatic Zentrale an- „Aus/Dunkler/Runter“ und die rechten Bedienta- gelernt werden. Das Anlernen neuer Geräte an die... - Seite 12 50 cm einhalten. Neu angelernte Geräte konfigurieren: Zum Anlernen Ihres Gerätes an die Zentrale gehen Sie Nachdem Sie Ihr Gerät an die HomeMatic Zentrale wie folgt vor: angelernt haben, wird es in den „Posteingang“ ver- • Öffnen Sie die WebUI-Bedienoberfläche in Ihrem schoben.
-
Seite 13: Bedienung
LED Blinkcodes Bedeutung Heller/Hoch“ und die linke Taste „Aus/Dunkler/Runter“. 1 s grüne LED Anlernen erfolgreich. Mit dem HomeMatic Wandtaster können Sie 2 s rote LED Anlernen fehlgeschlagen. Versuchen Sie es erneut. • Licht an- bzw. ausschalten (TP 1) • Licht heller bzw. dunkler dimmen (TP 2) und... -
Seite 14: Zurücksetzen In Den Auslieferungszustand
Zurücksetzen in den • Zum Zurücksetzen des Wandtasters drücken Sie Auslieferungszustand nun erneut für mindestens 5 Sekunden die Anlern- taste. Die LED beginnt nun während des gedrückt Sie können den Wandtaster in den Ausliefe- Haltens schneller rot zu blinken. rungszustand zurücksetzen. Dabei gehen alle •... -
Seite 15: Fehler- Und Rückmeldungen Durch Die Geräte-Led
10 Fehler- und Rückmeldungen Langsames Konfigurations- Warten bis Kon- durch die Geräte-LED grünes modus (Gerät figurationsdaten 10.1 Blinkcodes und Fehlermeldungen Blinkes wartet auf Funk) gesendet wurde. Langsames Anlernmodus Bringen Sie das Die Rückmeldungen gelten sowohl für den Be- oranges (Gerät wartet anzulernende trieb mit als auch ohne Zentrale. -
Seite 16: Befehl Nicht Bestätigt
Die Geräte dürfen bei Erreichen des 1 %- Limits nicht Leuchten Aktor hat den Sie es erneut. mehr senden, bis diese zeitliche Begrenzung vorüber (letzten) bidirek- ist. Gemäß dieser Richtlinie, werden HomeMatic- Ge- tionalen Befehl räte zu 100 % normenkonform entwickelt und produ- nicht bestätigt. ziert. -
Seite 17: Wartung Und Reinigung
Dies kann jedoch in Einzelfällen bei der Inbetriebnahme oder Erstinstallation eines Systems Kurzbezeichnung:....HM-PB-6-WM55 durch vermehrte und funkintensive Anlernprozesse der Versorgungsspannung: ..2 x 1,5 V LR03/Micro AAA Fall sein. -
Seite 18: Entsorgungshinweis
Entsorgungshinweis Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Elektronische Geräte sind entsprechend der Richtlinie über Elektro- und Elektronik- Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektronik-Altgeräte zu entsorgen. Das CE-Zeichen ist ein Freiverkehrszei- 1. English edition 02/2013 chen, das sich ausschließlich an die Documentation ©... -
Seite 19: Information About This Manual
General system information operating manual as well when you hand-over the de- about HomeMatic ..... 40 vice to other persons for use. -
Seite 20: Function
Controls: the customer service. Function The HomeMatic push button can be taught-in directly to other HomeMatic devices or to the HomeMatic central. Thus, lights can be switched on and off and shutters can be moved up or down. The functions of the 6 buttons can be freely configured. -
Seite 21: General System Information About Homematic
General system information be caused by switching operations, electrical motors or defective electrical devices. about HomeMatic This device is a part of the HomeMatic home control The range of transmission within buildings can ® system and works with the bidirectional BidCoS wire- greatly deviate from open air distances. -
Seite 22: Installation
The supplied labelling template and a tem- put two fingers from above behind the cover, pull it plate for individual labelling is available for forward and off the electronic unit (see arrows). printing in the download area of the website www.homematic.com. -
Seite 23: Mounting The Push Button
You can either use screws or adhesive strips to mount • Choose a site for installation. the HomeMatic push button to a wall in the frame • Make sure that electrical lines in the wall will not supplied or integrate it into an existing switch (see sec. -
Seite 24: Installation In Multiple Combinations
Only to be installed by persons with the The HomeMatic push button is designed to fit into frames supplied by the following manufacturers: relevant electro-technical knowledge and experience! (*1) Incorrect installation can put •... -
Seite 25: Start Up
Start up Incorrect installation also means that you are running 7.1 Inserting (changing) batteries the risk of serious damage to property, e.g. because of a fire. You may be personally liable in the event of injuries or damage to property. •... -
Seite 26: Behaviour After Replacing Batteries
If you would like to teach the wireless push button in missions again repeatedly, once the battery to one or more HomeMatic devices, you must put the has been allowed a brief recovery period. devices to be linked into teach-in mode and select the If you are using weak batteries, the device may required teach-in channel. - Seite 27 • To reach the teach button, you have to hold both sides of the electronic unit and pull it out of the frame • Keep a distance of approx. 1 m between the push During teach-in mode, always one left and one button and the actuator.
-
Seite 28: Teaching In To A Homematic Central Control Unit
• Within this teach-in time, you can also switch the Matic central control unit first. New devices are taught HomeMatic wireless push button to configuration in to the central control unit using the HomeMatic „We- mode by pressing its teach-in button. bUI“ user interface. - Seite 29 (see „Teaching Now you can use the „WebUI“ user interface to control directly in to HomeMatic your device, configure it, link it directly to other de- devices“ section). vices, or use it in central control unit programs. Please refer to the „WebUI“...
-
Seite 30: Operation
Brighter/Up“, the left buttons for the functions „Off/ lose all your settings. Darker/Down“. With the HomeMatic push button you can To reset the wireless push button to its as-delivered condition, proceed as follows: • switch lights on and off (BP 1) •... -
Seite 31: Errors And Information Indicated By The Device Led
10 Errors and information • To reset the wireless push button, now press and indicated by the device LED hold the teach-in button for at least another 5 seconds. With the button held down, the LED will 10.1 Flashing codes and error messages now start to flash red faster. - Seite 32 Slow orange Teach-in mode Switch the de- Orange LED lights up If transmission flashing (device waiting vice to be taught flashing with orange throug- was not suc- for wireless in to teach-in short button hout the dura- cessful, please partner) mode.
-
Seite 33: Command Not Confirmed
1% limit until this time the plastic housing and the labels. restriction comes to an end. HomeMatic devices are designed and produced with 100% conformity to this regulation. -
Seite 34: Technical Data
Instructions for disposal: Do not dispose off the device as part of Short name: ....HM-PB-6-WM55 household garbage! Electronic devices are Power supply: . - Seite 35 Bevollmächtigter des Herstellers: Manufacturer’s authorised representative: eQ-3 AG Maiburger Straße 29 26789 Leer / GERMANY www.eQ-3.de...