Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ELSA Anleitungen
  4. Kabel und Steckverbinder
  5. MicroLink Cable
  6. Handbuch

ELSA MicroLink Cable Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ELSA MicroLink
TM
Cable
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ELSA MicroLink Cable

  • Seite 1 ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 2 Alle übrigen verwendeten Namen und Bezeichnungen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. Das ELSA-Logo ist eine eingetragene Marke der ELSA AG. ELSA behält sich vor, die genannten Daten ohne Ankündigung zu ändern, und übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen.

  • Seite 3: Ein Wort Vorab

    Ein Wort vorab Vielen Dank für Ihr Vertrauen! Mit dem ELSA MicroLink Cable haben Sie sich für ein Modem entschieden, daß Ihnen mit bisher unbekannten Geschwindigkeiten die Tür ins Internet öffnet und dabei permanent online ist. Höchste Qualitätsanforderungen in der Fertigung und eine enggefaßte Qualitätskontrolle bilden die Basis für den hohen Produktstandard und sind Voraussetzung für gleichblei-...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt ELSA MicroLink Cable stellt sich vor ................1 Vorhang auf für ELSA MicroLink Cable ..............1 Wie sieht das Gerät aus? .................. 1 Node oder Hub? ....................4 Die Highlights des ELSA MicroLink Cable .............. 4 Schnelles Internet ....................4 Immer Internet –...
  • Seite 6 Anhang ..........................65 Technische Daten ....................65 Allgemeine Garantiebedingungen vom 01.06.1998 ..........67 Konformitätserklärung ..................69 Index ..........................71 Beschreibung der Menüpunkte (nur auf CD) ............R1 Status........................R3 Status/Betriebszeit ..................R4 Status/Aktuelle-Zeit ..................R4 Status/Cable-Statistik ..................R4 Status/LAN-Statistik..................R5 ELSA Cable Modem...
  • Seite 7 Status/MCNS-Statistik .................. R15 Status/Init-Status ..................R15 Status/DHCP-Client-Statistik................. R16 Setup........................R16 Setup/Cable-Modul ..................R17 Setup/LAN-Modul..................R17 Setup/Bridge-Modul ..................R18 Setup/TCP-IP-Modul ..................R19 Setup/IP-Router-Modul.................. R22 Setup/SNMP-Modul ..................R29 Setup/DHCP-Server-Modul................R30 Setup/Config-Modul ..................R32 Firmware ......................R33 Sonstiges ......................R34 ELSA Cable Modem...
  • Seite 8 VIII Inhalt ELSA Cable Modem...

  • Seite 9: Elsa Microlink Cable Stellt Sich Vor

    Kapiteln und anhand der Beispiele im Workshop. Sollten Sie im weiteren Verlauf des Handbuchs mit dem Begriff Router konfrontiert wer- den, handelt es sich in dem Fall um die Routerfunktionen unseres ELSA MicroLink Cable . Vorhang auf für ELSA MicroLink Cable In diesem Abschnitt stellen wir Ihnen die Hardware des Geräts vor.
  • Seite 10 Verbindung zum lokalen Netzwerk. In diesem Zustand können also auch keine Da- ten zwischen Internet und LAN ausgetauscht werden. Sie schalten das ELSA MicroLink Cable in diesen Modus, indem Sie die Funktion des Po- wer-Schalters entsprechend konfigurieren und dann diesen Schalter an der Rückseite des Geräts umlegen.
  • Seite 11 ELSA MicroLink Cable stellt sich vor Registrierung LAN-Tx, -Rx, Diese LEDs zeigen die entsprechenden Zustände des Netzwerk-Controllers an: LAN-Coll, -Link LAN-Tx gelb Datenpaket vom Gerät an das LAN gesendet LAN-Rx grün Datenpaket aus dem LAN empfangen LAN-Coll Sendekollision LAN-Link grün Der Anschluß...

  • Seite 12: Node Oder Hub

    Die Highlights des ELSA MicroLink Cable Als neue Zugangstechnologie zum Internet treten Kabelmodems in Konkurrenz zu norma- len Modems, Internet-Modems und kleinen ISDN-Routern. Um Ihr ELSA MicroLink Cable richtig nutzen zu können, sollten Sie wissen, in welchen Bereichen die Kabelmodems in diesem Wettbewerb die Nase vorn haben bzw.

  • Seite 13: Immer Internet - Immer Online

    ELSA MicroLink Cable stellt sich vor Erkundigen Sie sich also bei Ihrem Netzbetreiber, welche Übertragungsraten er in wel- chem Tarifmodell einräumt. Backbone Backbone: Die reine Übertragungsrate zwischen Netzbetreiber und Teilnehmer bestimmt allerdings direkte Verbin- nicht alleine die Zugriffsgeschwindigkeit auf das Internet. Der Netzbetreiber muß den für dung ins Inter- das Internet bestimmten Datenstrom noch einmal in einen Backbone weiterleiten.

  • Seite 14: Proxy-Server

    ELSA MicroLink Cable stellt sich vor Regionale Inhalte Die Kabelnetzbetreiber haben aufgrund der Struktur des Kabelnetzes meist eine regio- nale oder lokale Ausrichtung. Mit den auf ca. 2000 Teilnehmer begrenzten Head-Ends, die zusätzlich in das Netz eingebracht werden, entstehen zusätzlich räumlich sehr begrenzte Schaltstellen.

  • Seite 15: Ce-Konformität Und Fcc-Strahlungsnorm

    ELSA MicroLink Cable stellt sich vor CE-Konformität und FCC-Strahlungsnorm Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt unter praxisgerechten Bedingungen die Schutz- anforderungen nach den Richtlinien des Rates der Europäischen Gemeinschaft zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (89/336/EWG) entsprechend der Norm EN 55022 Klasse B.
  • Seite 16 ELSA MicroLink Cable stellt sich vor Die Federal Communications Commission weist darauf hin, daß Modifikationen an dem Gerät, die nicht ausdrücklich von der für die Zulassung zuständigen Stelle genehmigt wurden, zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen können. ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 17: Installation Und Inbetriebnahme

    Ethernet-Netzwerkkarte Netzwerkprotokoll TCP/IP installiert und an die Netzwerkkarte gebunden Wir zeigen Ihnen zunächst, wie Sie Ihr neues ELSA MicroLink Cable anschließen, wie Sie die Konfigurationssoftware ELSA LANconfig installieren und die ersten Konfigurationen durchführen. Danach ist Ihr Gerät schon bereit, Ihren Rechner oder Ihr lokales Netzwerk mit dem Internet zu verbinden.

  • Seite 18: Erste Schritte

    Rechner, von dem aus Sie Ihr Gerät einstellen möchten. Wenn das Setup-Programm beim Einlegen der CD nicht automatisch startet, klicken Sie im Explorer von Windows einfach auf die 'autorun.exe' auf der ELSA MicroLink Cable und folgen den weiteren Hin- weisen der Installationsroutine.

  • Seite 19: Quick Start: Schnelle Konfigurationen

    Details kümmern. Darum zeigen wir Ihnen in den folgenden Abschnitten, wie Sie Ihr ELSA MicroLink Cable in Windeseile auf die gebräuchlichsten Anwendungen einstellen, ohne Sie mit dem Wieso und Warum aufzuhalten.
  • Seite 20 DHCP-Server als Bridge In diesem Beispiel ist nur ein Rechner über das ELSA MicroLink Cable mit dem Internet verbunden. Im Prinzip können aber auch mehrere Rechner, z.B. über einen Hub, an das ELSA MicroLink Cable angeschlossen werden, sofern der Netzbetreiber dies zuläßt.

  • Seite 21: Konfiguration Als Router

    Netz und das Internet geeignete Filter definieren. Konfiguration als Router Neben der Betriebsart als Bridge kann das ELSA MicroLink Cable auch als IP-Router seine Dienste verrichten. Bei dieser Arbeitsweise achtet das ELSA MicroLink Cable sehr wohl auf die IP-Adressen der Rechner, die Daten mit dem Internet austauschen wollen. Daher läßt sich in dieser Betriebsart der Datenaustausch mit dem Internet wesentlich genauer...
  • Seite 22 Installation und Inbetriebnahme In diesem Beispiel sind mehrere Rechner über einen Hub an das ELSA MicroLink Cable angeschlossen und so mit dem Internet verbunden. Im Prinzip kann aber auch ein einzel- ner Rechner direkt an das ELSA MicroLink Cable angeschlossen werden.

  • Seite 23: Arbeitsplatzrechner Einrichten (Windows 95 Oder 98)

    Registerkarte 'Allgemein' die Option 'Bridge'. Speichern Sie die Änderungen in der Konfiguration mit OK. Damit ist das ELSA MicroLink Cable fertig eingestellt für die Betriebsart als Router. Um den Austausch von Datenpaketen mit dem Internet einzuschränken, können Sie für das lokale Netz und das Internet geeignete Filter definieren. Damit können Sie z.B. ein- schränken, welcher Rechner überhaupt auf das Internet zugreifen darf oder welche Sei-...

  • Seite 24: Ausführen Winip

    Adressen-Konflikten mit anderen Teilnehmern in Ihrem Kabelnetz kommen. Gateway und DNS-Server eintragen (nicht nötig bei Verwendung von DHCP) Tragen Sie die LAN-IP-Adresse aus dem ELSA MicroLink Cable im eigenen lokalen Netz als Gateway und als Domain Name Server (DNS-Server) bei den Arbeitsplatz-...
  • Seite 25 Installation und Inbetriebnahme hen, welche IP-Adresse der DHCP-Server dem Rechner zugewiesen hat und welche Adressen für DNS-Server und Gateway übermittelt wurden. ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 26 Installation und Inbetriebnahme ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 27: Konfigurationsmöglichkeiten

    Online-Medien für Sie bereit. Voraussetzungen für die Inband-Konfiguration Die Konfiguration mit Telnet oder ELSA LANconfig läuft über TCP/IP bzw. TFTP ab. Dazu muß also auf dem verwendeten Rechner das TCP/IP installiert sein, und Ihr Kabelmodem benötigt eine IP-Adresse, mit der Sie es ansprechen können.

  • Seite 28: Starten Der Inband-Konfiguration Über Elsa Lanconfig

    Bei der Inband-Lösung reicht hier die Auswahl des lokalen Netzes, und los geht’s. Sobald ELSA LANconfig mit der Suche fertig ist, zeigt es in der Liste alle gefundenen Ge- räte mit Namen, evtl. einer Beschreibung, der IP-Adresse und dem Status an.

  • Seite 29: Befehle Für Die Konfiguration

    Ü bestätigt werden. repeat <sek> <AKTION> wiederholt die AKTION im repeat 3 dir/status/wan-statistik Abstand der angegebenen zeigt alle 3 Sekunden die aktuelle Sekunden. Jede beliebige Taste WAN-Statistik. beendet die Wiederholung. ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 30 Englisch (language english) Deutsch (language deutsch) exit, quit, x Konfiguration wird beendet. Textuelle Eingaben mit Leerzeichen werden nur in Anführungszeichen akzeptiert, z.B. set /se/snmp/admin "Der Administrator" Textuelle Einträge (Einzel- und Tabellenwerte) werden wie folgt gelöscht: set /se/snmp/admin "" ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 31: Was Ist Los Auf Der Leitung

    IP-Routing Information Protocol ICMP Internet Control Message Protocol Address Resolution Protocol IP-Masquerading Vorgänge im Masquerading-Modul DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Dieser Kombinations- ... ruft beim Trace die folgende Anzeige hervor: Befehl ... alle Trace-Ausgaben Display Status- und Error-Ausgaben ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 32: Beispiele

    Neue Firmware mit FirmSafe Die Software der Geräte von ELSA wird ständig weiterentwickelt. Damit Sie auch in den Genuß von neuen Features und Funktionen kommen, haben wir die Geräte mit einem Flash-ROM-Speicher ausgerüstet, der das nachträgliche Ändern der Betriebssoftware zum Kinderspiel macht.

  • Seite 33: So Spielen Sie Eine Neue Software Ein

    Enthält die neu eingespielte Version Parameter, die in der aktuellen Firmware des Gerä- tes nicht vorhanden sind, ergänzt der Router die fehlenden Werte mit den Default-Ein- stellungen. ELSA LANconfig Im ELSA LANconfig markieren Sie das gewünschte Gerät in der Auswahlliste und klicken auf Bearbeiten Firmware-Verwaltung Neue Firmware hochladen oder di-...
  • Seite 34 Schaltfläche Firmware-Upload. Dann wählen Sie das Verzeichnis, in dem sich die neue Version befindet, und markieren die entsprechende Datei. ELSA LANconfig informiert Sie dann in der Beschreibung über Versions-Nr. und Datum der Firmware und bietet den Upload an. Mit Öffnen ersetzen Sie die vorhandene Firm- ware durch die ausgewählte Version.

  • Seite 35: Konfiguration Über Snmp

    Die SNMP-Fähigkeiten der Agents werden in sogenannten MIBs = Management Information Bases festgelegt. In der Firmware der Router von ELSA ist ein Agent für SNMP V.1 (nach RFC 1157) imple- mentiert. Unterstützt wird ein Teil der MIB-2 und eine private MIB, die als separate Datei dem Produkt beiliegt.

  • Seite 36: Tabellen-Zeilen Löschen Mit Snmp

    Index und interpretiert sie als Löschkommando. Tabellen-Zeilen hinzufügen mit SNMP Zum Einfügen von Zeilen in einer Tabelle gibt es zwei Möglichkeiten: Mit dem Set-Befehl kann durch das Setzen einen neuen Indexeintrags eine neue Zeile erzeugt werden. Mit dem Befehl in der Syntax: ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 37 Management-Instanz gesendet werden. Der im Router enthaltene SNMP-Agent erlaubt das Versenden von Traps an bis zu 20 SNMP-Manager. Die IP-Adressen dieser Manager werden im Konfigurations-Menü unter /setup/SNMP-Modul/IP-Trap-Tabelle konfiguriert. Das Versenden kann generell mit dem Schalter /setup/snmp-Modul/ ein- und ausgeschaltet werden. Send-Traps ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 38: Die Management-Information-Base (Mib)

    ASN.1 (Abstract Syntax Notation One, ISO 8824). In der Regel ist im Programmpaket der SNMP-Management-Software ein sogenannter MIB-Compiler enthalten. Dieser Compiler übersetzt diese MIB-Datei in eine vom Manager benutzbare Form. Die aktuelle ELSA-MIB ist sowohl als Beilage zum Produkt auf der CD zu finden, als auch in den ELSA-Online-Medien. ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 39: Funktionen Und Betriebsarten

    Datenaustausch fest: Die Sicherheit des eigenen Netzes, die Kontrolle der Kosten und die Berechtigung einzelner Netzteilnehmer gehören z.B. dazu. Die von Ihnen einmal eingestellten Parameter sollen natürlich nicht durch Unbefugte ver- ändert werden. Daher bietet ein ELSA MicroLink Cable die Möglichkeit, die Konfiguration mit verschiedenen Mitteln zu schützen. Paßwortschutz Die einfachste Möglichkeit zum Schutz der Konfiguration ist die Vereinbarung eines...

  • Seite 40: Zugangskontrolle Über Tcp/Ip

    /Setup/TCP-IP-Modul/Zugangsli- Sicherheit für Ihr LAN Sie mögen es sicher nicht, wenn jeder Außenstehende einfach die Daten auf Ihren Rech- nern einsehen oder verändern kann. Ein ELSA MicroLink Cable bietet verschiedene Mög- lichkeiten, den Zugriff von außen einzuschränken: Verschlüsselung des Datenstroms...

  • Seite 41: Verschlüsselung

    Tabelle festgelegt werden, ob die betroffenen Datenpakete akzeptiert oder verworfen werden. Dabei können die beiden Schnittstellen des Kabelmodems (zum Kabelnetz und zum LAN) getrennt für ein- und ausgehende Datenübertragung eingestellt werden. Dies Filtertabelle finden Sie in ELSA LANconfig im Konfigurationsbereich 'TCP/IP' auf der Registerkarte 'Filter' bzw. im Menü /Setup/IP-Router/Firewall.

  • Seite 42: Ip-Routing

    Ein IP-Router arbeitet zwischen Netzen, die TCP/IP als Netzwerk-Protokoll verwenden. Dabei werden nur Daten übertragen, deren Zieladressen in der Routing-Tabelle eingetra- gen sind. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie die IP-Routing-Tabelle in einem Router von ELSA aufgebaut ist und mit welchen weiteren Funktionen das IP-Routing unterstützt wird. Die IP-Routing-Tabelle In der IP-Routing-Tabelle sagen Sie dem Router, an welche Gegenstelle (also welchen anderen Router oder Rechner) er die Daten für bestimmte IP-Adressen oder IP-Adreß-Be-...
  • Seite 43 Anzahl der zwischen dem eigenen und dem Ziel liegenden Router. Beispiele mit Erläuterungen: IP-Adresse IP-Netzmaske Router-Name Dist. Und das passiert: 192.168.130.0 255.255.255.0 192.168.140.123 0 Alle Datenpakete mit den Ziel-IP- Adressen 192.168.130.x werden an den lokal erreichbaren Router mit der IP-Adresse 192.168.140.123 übertragen. ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 44: Dynamisches Routing Mit Ip/Rip

    Kabelnetz übertragen. Dynamisches Routing mit IP/RIP Neben der statischen Routing-Tabelle verfügen Router von ELSA auch über eine dynami- sche Routing-Tabelle mit bis zu 128 Einträgen. Diese Tabelle füllt der Anwender im Ge- gensatz zu der statischen nicht selbst aus, das erledigt der Router selbst. Dazu nutzt er das Routing Information Protocol (RIP).

  • Seite 45: Lokales Routing

    Zielnetz erreichen, er kennt aber einen anderen Router, der zu diesem Ziel fin- det. Wie helfen Sie dem Arbeitsplatzrechner nun weiter? Standardmäßig schickt der Router dem Rechner eine Antwort mit der Adresse des Rou- ters, der die Route ins Ziel-Netz kennt (diese Antwort nennt man ICMP-Redirect). Der Ar- ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 46: Ip-Masquerading (Nat/ Pat)

    Router. Manche Rechner können mit den ICMP-Redirects leider nichts anfangen. Um die Daten- pakete trotzdem zustellen zu können, verwenden Sie das lokale Routing (in ELSA LAN- config im Konfigurationsbereich 'TCP/IP' auf der Registerkarte 'Router' oder im Menü / ).
  • Seite 47 Absender-Portnummer. Mit dem Eintrag in der internen Tabelle kann der Rou- ter diese Antwort nun wieder dem ursprünglichen Absender zuordnen. In den Statistiken des Routers können Sie sich diese Tabellen genau ansehen (siehe auch 'Status' im Referenz-Handbuch). ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 48: Dns-Forwarding

    LAN, so sieht es für diesen Rechner so aus, als wäre der Router der FTP-Server. Der Rou- ter liest aus dem Eintrag in der Service-Tabelle die IP-Adresse des FTP-Servers im LAN (im ELSA LANconfig im Konfigurationsbereich 'TCP/IP' auf der Registerkarte 'Masq.' oder im Menü...

  • Seite 49: Bridging

    Wenn das Kabelmodem bei den Arbeitsplatzrechnern als DNS-Server eingetragen ist, wird diese Anfrage folgendermaßen behandelt: Der Router sucht zunächst in seinen eigenen Einstellungen, ob ein DNS-Server ein- getragen ist (in ELSA LANconfig im Konfigurationsbereich 'TCP/IP' auf der Register- karte 'Adressen' oder im Menü / ). Wird er dort fündig, Setup/TCP-IP-Modul holt er die gewünschte Information von diesem Server.
  • Seite 50 Funktionen und Betriebsarten In der Betriebsart als Bridge überträgt ein ELSA MicroLink Cable alle Daten zu Rechnern, deren MAC-Adressen nicht lokal zugeordnet werden können, zwischen einem lokalen Netz (LAN) oder einem Arbeitsplatzrechner auf der einen Seite und dem Kabelnetz auf der anderen Seite.

  • Seite 51: Automatische Adreßverwaltung Mit Dhcp

    LANs die Adressen verwaltet werden. Das Kabelmodem arbeitet also als DHCP-Client und als DHCP-Server. Wenn Sie in den folgenden Abschnitten etwas von IP-Adressen des Kabelmodems lesen, ist damit die LAN-IP-Adresse des ELSA MicroLink Cable gemeint, sofern nicht explizit etwas anders angegeben wird. Der DHCP-Client Die Cable-IP-Adresse für den Datenaustausch im Kabelnetz wird während der Anmel-...

  • Seite 52: Der Dhcp-Server

    Funktionen und Betriebsarten Der DHCP-Server ELSA MicroLink Cable kann als DHCP-Server die IP-Adressen in seinem TCP/IP-Netz ver- walten. Dabei teilt er den Arbeitsplatzrechnern die folgenden Parameter mit: IP-Adresse Netzmaske Broadcast-Adresse DNS-Server NBNS-Server Default-Gateway Gültigkeitsdauer der zugewiesenen Parameter Der DHCP-Server entnimmt die IP-Adressen entweder aus einem frei definierten Adreß- Pool oder ermittelt die Adressen selbständig aus der eigenen LAN-IP-Adresse.

  • Seite 53: So Werden Die Adressen Zugewiesen

    IP-Adressen und der Netzmaske ergibt. Nur in Sonderfällen (z.B. bei ver- wendung von Sub-Netzen für einen Teil der Arbeitsplatzrechner) kann es nötig sein, eine andere Broadcast-Adresse zu verwenden. In diesem Fall wird die zu verwendende Broad- cast-Adresse im DHCP-Modul eingetragen. ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 54: Zuweisung Von Dns-Servern

    Vorfahrt für den DHCP-Server – Zuweisung anfordern Standardmäßig sind fast alle Einstellungen in der Netzwerkumgebung von Windows so eingestellt, daß die benötigten Parameter über DHCP angefragt werden. Überprüfen Sie die Einstellungen mit einem Klick auf Start Einstellungen Systemsteuerung ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 55 Informationen über diesen Rechner zu erhalten. stat. Ein Rechner hat dem DHCP-Server mitgeteilt, daß er eine feste IP-Adresse besitzt. Diese Adresse darf nicht mehr verwendet werden. dyn. Der DHCP-Server hat dem Rechner eine Adresse zugewiesen. ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 56 Funktionen und Betriebsarten ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 57: Technische Grundlagen

    System). Die Verbindungen nach dem MCNS-Standard (Multimedia Cabel Network System) benötigen dann keine zusätzliche Telefonverbindung mehr. Der Zugriff auf das Internet ist damit zeitlich nicht mehr von einer bestimmten Taktrate abhängig. Sie haben quasi eine Standleitung ins Internet. ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 58: Der Zugang

    Fernsehen anbieten möchte. An ein Head-End können sich in der Regel bis zu 2000 Teilnehmer mit einem Kabelmodem wie dem ELSA MicroLink Cable anschließen. Das Head-End arbeitet dabei allerdings als Multiport, d.h., jeder Teilnehmer bekommt jederzeit einen Zugang zum Kabelnetz. Es kann also nicht wie beim Zugang über herkömmliche Modems oder ISDN-Modems vor-...

  • Seite 59: Anmeldung Im Kabelnetz

    Dieser Vorgang kann aufgrund der großen Bandbreite beim ersten Anmelden eine Breitbandnetz gewisse Zeit dauern. Ist der entsprechende Kanal aber gefunden, leuchtet am ELSA MicroLink Cable die Sync-LED auf. Beim nächsten Einschalten sucht das Kabelmodem zuerst wieder auf dem vorher gefundenen Kanal und findet so normalerweise wesentlich schneller die gesuchten Informationen.

  • Seite 60: Netzwerktechnik

    Ziel von Datenpaketen sein kann, z.B. zum Zweck der Konfiguration. Verbindungsarten Punkt-zu-Punkt- Werden genau zwei Hosts über ein Medium verbunden, spricht man von Punkt-zu-Punkt- Verbindung Verbindungen. Dabei schickt ein Host Pakete ab, die nur bei genau einem Empfänger ankommen können (eindeutige Verbindung). ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 61 Empfänger des Paketes ist oder nicht. Ist das Paket an den entsprechenden Host gerichtet, nimmt er es an, ansonsten beachtet er es nicht (er ver- wirft es). Dabei handelt es sich um eine nicht eindeutige Verbindung, man spricht von Punkt-zu-Mehrpunkt-Verbindungen. ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 62: Netzwerk-Arten

    Der größte Zusammenschluß von vielen kleinen öffentlichen IP- Netzwerken ist das Internet. Lokales Netz- Ein Netzwerk von begrenzter räumlicher Ausdehnung, bei dem die Hosts gleichberechtigt werk (LAN) ein gemeinsames Medium nutzen (Shared-Medium), ist ein lokales Netzwerk (engl. Local Area Network, LAN). ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 63: Ip-Adressierung

    Exakt betrachtet bezeichnet eine IP-Adresse nicht den Host, sondern seine Schnittstelle. Hat ein Endgerät im Netzwerk mehrere Schnittstellen (wie z.B. Router), so muß er für jede Schnittstelle eine eigene IP-Adresse besitzen. Deshalb haben ISDN-Router von ELSA z.B. sowohl eine IP-Adresse zur Kommunikation mit den Hosts im eigenen Netzwerk als auch eine zweite IP-Adresse zur Kommunikation mit der Außenwelt über das ISDN-Netz.
  • Seite 64 Diese reservierten IP-Adressen dürfen jedoch nicht nach außen (ins Internet) bekannt gemacht werden. Nur die Geräte in einem Netzwerk, die Verbindung mit öffentlichen Netzwerken haben (z.B. Router an der Schnittstelle zum Internet), müssen eine registrier- te IP-Adresse haben. ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 65: Ip-Routing Und Hierarchische Ip-Adressierung

    IP-Rechnern enthält mehrere Millionen Hosts). hierarchische Aus diesem Grund wurden hierarchische IP-Adressen eingeführt. Dazu wird das IP-Netz IP-Adressen in Teilnetze unterteilt, in denen IP-Adressen aus einem zusammenhängenden Nummern- raum vergeben werden. Es sind mehrere Hierarchie-Ebenen möglich, so daß mehrere ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 66 Beispiel AG empfängt, leitet er das Paket an den Router weiter, der für die Beispiel AG zuständig ist. Der Router in der Beispiel AG empfängt das Paket und entnimmt der Adresse die Information, daß es für die Beispiel AG gedacht ist. Weil er selber Teil der Beispiel ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 67 Information, daß es für die Beispiel AG gedacht ist. Weil er selber Teil der Beispiel AG ist, betrachtet er die Adresse genauer und sucht nach dem Namen der Abteilung. Dann leitet er das Paket weiter an den Router im Marketing, wo das Paket an den Empfänger weitergeleitet wird. ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 68: Erweiterung Durch Lokale Netze

    IP-Paket weiter. Auf diese Weise können über das- selbe LAN gleichzeitig IP-Pakete und Pakete anderer Netzprotokolle wie IPX übertragen werden, ohne daß es zu Konflikten kommt (man sagt daher, daß ein LAN multiprotokoll- fähig ist). ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 69 Router im LAN weiter, der sich um die weitere Verarbeitung des Pakets kümmert. Ein Paket mit einer Zieladresse im eigenen LAN muß der sendende Host direkt an den Ziel-Host senden, denn ein Router im Netz kennt nicht die Adressen der einzel- nen Hosts. ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 70 ARP-Tabelle findet, verschickt er ein ARP-Request-Paket an alle Hosts im LAN (mit der LAN-Broadcast-Adresse als Zieladresse). Host Schmitz ARP-Request nach '137.226.4.20' Host Müller Dieses ARP-Request-Paket ist nichts anderes als die Frage an alle, wer denn auf die IP- Adresse '137.226.4.20' hört. Host Müller empfängt das Paket, fühlt sich angesprochen ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 71: Lan-Kopplung Auf Mac-Basis

    über die er das IP-Paket weiterleiten muß. LAN-Kopplung auf MAC-Basis Sie wissen, daß LANs das Anschließen von Rechnern an ein lokales Netz stark verein- fachen. Daher basieren fast alle Hausnetze auf LANs. Es gibt Situationen, wo einzelne ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 72 Man kann also nicht beliebig viele LANs durch Bridges verbinden. Andererseits ermöglichen die unstrukturierten MAC-Adressen, daß die Bridges die Posi- tionen von Rechnern im LAN automatisch anhand der empfangenen Pakete erlernen. Man nennt dies „selbstlernende Bridge“. ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 73: Anhang

    Über SNMP und TFTP (Übertragung von Konfigurationsdateien und Firmware-Updates) Anwender Über das Fernsehkabelnetz oder das LAN mit TCP/IP, Paßwortschutz, ELSA LANconfig , SNMP, TFTP, Telnet Anzeigen/Bedienung: LEDs für LAN- und Kabelfernsehnetz-Status, Factory-Default-Taster, Reset-Taster Stromversorgung: 12 V AC mit Steckernetzteil für 230 V (US-Version: 110V), 10 VA...
  • Seite 74 Zubehör: Steckernetzeil, F-auf-IEC169-2-Adapter, Anschluß- kabel für Fernsehkabelnetz, 10Base-T-Kabel Software Konfigurationssoftware ELSA LANconfig , TFTP-Client Dokumentation Ausführliches Handbuch und ELSA Cable Modem -CD- Service Garantie 6 Jahre ELSAcare Innerhalb von 100 Tagen ab Kauf erhalten Sie bei einem Garantiefall umgehend ein Neuprodukt Support Über Hotline, ELSA LocalWeb und Internet...

  • Seite 75: Allgemeine Garantiebedingungen Vom 01.06.1998

    Anhang Allgemeine Garantiebedingungen vom 01.06.1998 Diese Garantie gewährt die ELSA AG den Erwerbern von ELSA-Produkten nach ihrer Wahl zusätzlich zu den ihnen zustehenden gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen nach Maßgabe der folgenden Bedin- gungen: Garantieumfang Die Garantie erstreckt sich auf das gelieferte Gerät mit allen Teilen. Sie wird in der Form geleistet, daß...
  • Seite 76 Gerät mechanische Beschädigungen irgendwelcher Art aufweist; wenn Schäden an der Bildröhre eines ELSA-Monitors festgestellt werden, die insbesondere durch mechanische Belastungen (Verschiebung der Bildröhrenmaske durch Schockeinwirkung oder Be- schädigungen des Glaskörpers), starke Magnetfelder in unmittelbarer Nähe (bunte Flecken auf dem Bildschirm), permanente Darstellung des gleichen Bildes (Einbrennen des Phosphors) hervorgerufen wurden;...

  • Seite 77: Konformitätserklärung

    Anhang Konformitätserklärung ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 78 Anhang ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 79: Index

    ICMP-Routing-Methode ......R25 DNS ............41 Inband ............19 DNS-Forwarding ........... 40 mit Telnet ............ 20 DNS-Server ..........43 Voraussetzungen ......... 19 Domain Name Service ........41 Internet ........... 33 Dynamic Host Configuration Protocol ..43 Internetwork ..........54 ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 80 LED ..............1 Passw.Zwang ..........R32 Link-Status-LED ..........4 Paßwort ............R21 Local Area Network ........54 Paßwortschutz ..........31 Login ............. 25 PAT ........... 32 Login-Fehler ..........R32 physikalisches Medium ........ 52 Login-Sperre ......... 31 Port-Nr............40 ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 81 Trace-Ausgaben ........... 23 SNMP ........... 27 Trap ............... 29 Agents ............27 Trap-IP ............R29 Manager ............27 Traps-senden ..........R29 MIB .............. 27 Typ .............. R25 Software einspielen ........24 Type-of-Service .......... R24 Sonstiges ............ R34 ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 82 Zielnetzwerk ..........R23 verbotene Adreßbereiche ......R23 Ziel-Port ............R28 Verschlüsselung ........... 32 Zugangskontrolle .......... 32 Versions- Tabelle ........R33 Zugangsliste ..........R21 Zugriffsprotokoll ........... 60 WWW ............34 Zugriffszeit ..........R18 Zustand ........R18 Zeit ..............R4 ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 83: Beschreibung Der Menüpunkte (Nur Auf Cd)

    Beschreibung der Menüpunkte Beschreibung der Menüpunkte Der Menübaum der ELSA MicroLink Cable -Konfiguration ist in sogenannte Status-Infor- mationen, Setup-Parameter, Firmware-Informationen und Sonstiges aufgeteilt. Zur leichteren Orientierung zeigen wir Ihnen zunächst eine Übersicht über die Menüstruk- tur. In der vollständigen Liste aller Menüpunkte finden Sie anschließend die genaue Beschreibung aller Anzeigen, Menüs und Aktionen mit den zugehörigen Parametern,...

  • Seite 84: Menü-Übersicht

    Status Name Aktuelle-Zeit Cable-Modul Betriebszeit LAN-Modul Cable-Statistik Bridge-Modul LAN-Statistik TCP-IP-Modul Bridge-Statistik IP-Router-Modul TCP-IP-Statistik SNMP-Modul IP-Router-Statistik DHCP-Server-Modul Config-Statistik Config-Modul Queue-Statistik SYSLOGr-Modul MCNS-Statistik Firmware Init-Status Versions-Tabelle DHCP-Client-Status Tabelle-Firmsafe Ausgabe-interne-Statusmeldungen Modus-Firmsafe Werte löschen Timeout-Firmsafe Sonstiges Firmware-Upload System-Boot Test-Firmware System-Factory-Default System-Upload ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 85: Status

    Interface Kanal-Statistik Informationen über den Zustand der einzelnen Kanäle. Zeit-Statistik Informationen aus dem Zeit-Modul LCR-Statistik Informationen aus dem Least Cost Router Ausgabe-interne-Sta- Abfrage der internen Systemstatusmeldungen tusmeld. Werte löschen Alle Werte außer Tabellen der untergeordnet. Statistik löschen ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 86: Status/Betriebszeit

    Cable-Rx-Overflows- Anzahl durch Puffermangel nicht empfangener Steuer- Msg.pakete pakete Cable-Rx-CRC-Fehler- Anzahl fehlerhaft empfangener Steuerpakete Msg.pakete Cable-Rx-CRC-Fehler- Anzahl fehlerhaft empfangener MCNS-Header MCNS-Haeder Cable-Tx-Datenpakete Anzahl gesendeter Datenpakete Cable-Rx-Datenpakete Anzahl empfangener Datenpakete Cable-Tx-Msg.pakete Anzahl gesendeter Steuerpakete Cable-Rx-Msg.pakete Anzahl empfangener Steuerpakete ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 87: Status/Lan-Statistik

    Anzahl vom LAN empfangener Zeichen LAN-Tx-Bytes Anzahl zum LAN gesendeter Zeichen LAN-Rx-Broadcasts Anzahl vom LAN empfangener Broadcast-Pakete LAN-Rx-Multicasts Anzahl vom LAN empfangener Multicast-Pakete LAN-Rx-Unicasts Anzahl vom LAN empfangener direkt adressierter Pakete WAN-Rx-Broadcasts Anzahl vom WAN empfangener Broadcasts ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 88: Status/Bridge-Statistik

    Zeitpunkt in Tics, an dem das letzte Paket von diesem Gerät empfangen wurde und ob das entsprechende Gerät lokal oder remote vorhanden ist. Diese Tabelle dient nur zur internen Verwendung des Bridge-Moduls und kann manuell nicht verändert werden. Node-ID Letzter-Zugriff Forward-Flag 00a0570308e1 396442 tics lokal 00a0570308e2 29442 tics remote ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 89: Status/Tcp-Ip-Statistik

    In der ARP-Tabelle finden Sie 128 Einträge mit ARP-Informationen. Sie hat den folgen- den Aufbau: IP-Adresse Node-ID Letzter Zugriff Anschluß IP-Adresse, die schon einmal über ARP- zugehörige MAC- Zeit seit dem letzten lokal oder Request gefunden wurde Adresse Zugriff in tics remote ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 90 Anzahl vom LAN empfangener, nicht unterstützter ICMP-Pakete ICMP-Cable-Rx Anzahl vom Kabelnetz empfangener ICMP-Pakete ICMP-Cable-Tx Anzahl zum Kabelnetz gesendeter ICMP-Pakete ICMP-Cable-Checksummen-Fehler Anzahl vom Kabelnetz fehlerhaft empfangener ICMP-Pakete ICMP-Cable-Service-Fehler Anzahl vom Kabelnetz empfangener, nicht unterstützter ICMP- Pakete Werte löschen ICMP-Statistiken löschen ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 91 Anzahl auf das LAN gesendeter TFTP-Option-Ack TFTP-LAN-Tx-Fehler Anzahl auf das LAN gesendeter TFTP-Error-Pakete TFTP-LAN-Tx-Wiederholungen Anzahl wiederholt aufs LAN gesendeter TFTP-Pakete TFTP-LAN-Verbindungen Anzahl zum LAN aufgebauter TFTP-Verbindungen TFTP-Cable-Rx Anzahl vom Kabelnetz empfangener TFTP-Pakete TFTP-Cable-Rx-Read-Request Anzahl vom Kabelnetz empfangener TFTP-Read-Requests ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 92 Anzahl nicht bestätigter DHCP-Pakete DHCP-Server-Fehler Anzahl empfangener DHCP-Pakete, die nicht für diesen Server bestimmt waren DHCP-Zugewiesen Anzahl aktuell zugewiesener Adressen DHCP-MAC-Konflikte Anzahl abgelehnter Zuweisungen aufgrund belegter IP-Adressen Tabelle-DHCP Tabelle mit den Zuweisungen von IP-Adressen zu MAC-Adressen Werte löschen DHCP-Statistik löschen ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 93: Status/Ip-Router-Statistik

    Anzahl der verworfenen Kabelnetz-Pakete IPr-Cable-Typ-Fehler Anzahl der Pakete vom Kabelnetz ohne IP-Router-Kennung IPr-ARP-Fehler Anzahl der nicht erfolgreichen Zugriffe auf den ARP-Cache Protokoll-Tabelle Tabelle über geroutete Pakete, protokollabhängig aufge- stellt RIP-Statistik Statistiken aus dem IP/RIP-Bereich Werte löschen IP-Router-Statistik löschen ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 94: Status/Config-Statistik

    Eine IP-RIP-Tabelle kann wie folgt aussehen: IP-Adresse IP-Netz-Maske Zeit Distanz Router 223.245.254.0 255.255.255.0 192.38.9.100 223.245.257.0 255.255.255.0 192.38.9.200 Status/Config-Statistik Hier werden die Statistiken aus dem Bereich der Remote-Konfiguration angezeigt. Die Informationen über die Anzahl aller bereits gehaltenen sowie der aktuellen Konfigura- ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 95: Status/Queue-Statistik

    Anzahl der IP-Pakete in der normalen Queue IP-Urgent-Queue-Pakete Anzahl der IP-Pakete in der gesicherten Queue ICMP-Queue-Pakete Anzahl der ICMP-Pakete TCP-Queue-Pakete Anzahl der TCP-Pakete TFTP-Server-Queue-Pakete Anzahl der Pakete in der Empfangs-Queue des TFTP- Servers. DHCP-Server-Queue-Pakete Anzahl der Pakete in der Empfangs-Queue des DHCP- Servers. ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 96 Anzahl der Pakete, die von DNS- oder NBNS-Servern kommen und an den Host weitergeleitet werden sol- len. IP-Masq. Sende-Queue Anzahl der Pakete, die maskiert versendet werden sollen (ins Internet). IP-Masq. Empfangs-Queue Anzahl der Pakete, die aus dem Internet empfangen wurden und demaskiert werden müssen. ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 97: Status/Mcns-Statistik

    Upstream gefunden Upstream-Power momentane Sendeleistung in dBm Ranging-Status Zustand des Ranging-Prozesses DHCP-Status Zustand der DHCP-Verhandlung ToD-Status Zustand der Time-of-day-Verhandlung Konfigurations-Datei-Status Zustand des Konfigurations-Datei-Downloads Registrierungs-Status Zustrand der Registrierung beim Head-End Service-ID Service-ID während und nach der Registrierung ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 98: Status/Dhcp-Client-Statistik

    Über dieses Menü können alle Systemparameter, die für die Funktion der Geräte notwen- dig sind, abgefragt und geändert werden. /Setup Konfiguration des Systems Name Eingabe des Gerätenamens Cabel-Modul Einstellungen für das Kabelnetz LAN-Modul Einstellungen für das LAN Bridge-Modul Einstellungen für die Remote-Bridge ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 99: Setup/Cable-Modul

    Unter diesem Menüpunkt wird die eigene Ethernet-Adresse des Routers angezeigt. Der hier angezeigte Wert wurde vom Hersteller festgelegt und kann nicht verändert werden. Die Anzeige der Ethernet-Adresse erfolgt als zwölfstellige Hexadezimalzahl, wobei die ersten sechs Stellen '00a057' für ein ELSA-Gerät stehen. ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 100: Setup/Bridge-Modul

    Unter diesem Menüpunkt kann eingestellt werden, ob Broadcast-Datenpakete immer (pos, Standard), nie (neg) oder nur bei bestehender Verbindung (sem) übertragen wer- den sollen. Multicast Hier kann eingestellt werden, ob Multicast-Datenpakete immer (pos, Standard), nie (neg) oder nur bei bestehender Verbindung (sem) übertragen werden sollen. ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 101: Setup/Tcp-Ip-Modul

    Über dieses Menü können Einstellungen für das TCP-IP-Modul vorgenommen werden. Das Menü hat den folgenden Aufbau: /TCP-IP-Modul Einstellungen für das TCP/IP-Modul Zustand TCP/IP-Modul ein- oder ausgeschaltet Cable-IP-Adresse IP-Adresse des Geräts im Kabelnetz Cable-IP-Netz-Maske Passende IP-Netzmaske aus dem Kabelnetz ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 102 TCP-Aging-Min Zeitbeschränkung für Konfigurations-Verbindungen, die inaktiv sind TCP-Max.-Verbindun- Max. Anzahl gleichzeitiger Konfigurations-Verbindungen zum ELSA MicroLink Cable gen. Zustand Hier kann das TCP/IP-Modul des Routers ein- oder ausgeschaltet werden. Standardmä- ßig ist das TCP/IP-Modul aktiviert. Die Konfiguration über TCP/IP durch Telnet und der IP-Router können nur benutzt werden, wenn das TCP/IP-Modul eingeschaltet ist.
  • Seite 103 Router zugegriffen werden. Alle Anforderungen von Geräten mit anderen IP- Adressen bleiben unbeantwortet. Soll einem kompletten Netzwerk der Zugang zu einem ELSA MicroLink Cable ermöglicht werden, kann dies für ein Netzwerk der Klasse C etwa wie folgt geschehen:...

  • Seite 104: Setup/Ip-Router-Modul

    Über dieses Menü können Einstellungen für das IP-Router-Modul vorgenommen werden. Das Menü hat den folgenden Aufbau: /IP-Router-Modul Einstellungen für das IP-Router-Modul Zustand IP-Router-Modul ein- oder ausgeschaltet IP-Routing-Tabelle Router-Tabelle für Zuordnung IP-Netzwerk und Gegenstelle Lok.-Routing Ein- und Ausschalten des lokalen Routings Routing-Methode Routing-Verfahren für IP-Pakete ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 105 Durch die IP-Netzmaske 0.0.0.0 paßt diese Zeile immer, wenn alles vorher durchsucht wurde. Der Router mit dem Namen 'Cable' steht für das Kabel- netz. Der Router schickt also alles, was er über andere Routen nicht weiterleiten oder verwerfen soll, an das Head-End beim Kabelnetzbetreiber. ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 106 Der Router bietet zwei Methoden für das IP-Routing an, die für IP- und ICMP-Pakete getrennt eingestellt werden können. Beide Methoden setzen auf der Auswertung des Feldes 'Type-of-Service' innerhalb des IP-Headers auf. Das Menü hat den folgenden Aufbau: /Routing-Methode Einstellungen der Routing-Methode Routing-Methode Routing-Methode für IP-Pakete ICMP-Routing-Methode Routing-Methode für ICMP-Pakete ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 107 Diese Einstellungen werden daher nur bei Subnetting unter RIP-1 benötigt. Dabei bedeutet die Einstellung: Klasse (Standard): Die im RIP-Paket verwendete Netzwerkmaske ergibt sich direkt aus der IP-Adresse-Klasse, d.h., für die Netzwerkklassen werden folgende Netz- werkmasken verwendet: – Klasse A: 255.0.0.0 ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 108 Service-Tabelle Bei der Verwendung des inversen Masqueradings werden durch den Eintrag bestimmter Ports in der Service-Tabelle 'Dienste' (z.B. ein Fileserver) im IP-Netz gezielt im Internet sichtbar gemacht, während alle anderen Dienste und Rechner aus dem lokalen Netz ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 109 Zeit: Zeit in Sekunden, bis der Eintrag aus der Tabelle entfernt wird Setup/IP-Router-Modul/Firewall In diesem Menü werden die Filter für die IP-Pakete eingestellt. Die IP-Filter sind in einer Tabelle mit dem folgenden Aufbau definiert: Idx. Aktiv Prot Quell-Adresse Quell-Netzmaske Q-von Q-bis Ziel-Adresse 255.255.255.255 0.0.0.0 0.0.0.0 ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 110 Ziel-Port von diesem Filter beeinflußt wird. Aktion Der Filter kann ein Paket verwerfen (nicht weiterleiten) oder akzeptieren (weiterlei- ten). Interface Wählen Sie aus, ob der Filter sich auf die LAN-Schnittstelle bezieht, die Schnitt- stelle zum CATV-Netz oder auf beide. Richtung ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 111: Setup/Snmp-Modul

    Tabelle mit 20 Ziel-Adressen für Trap-Nachrichten Administrator Geräte-Administrator Standort Geräte-Standort Traps-senden Dieser Eintrag steuert die Ausgabe von Traps (ein/aus). IP-Trap-Tabelle Gibt die IP-Adressen an, zu der Trap-Nachrichten gesendet werden. Administrator Name des Administrators Standort Standort des Gerätes ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 112: Setup/Dhcp-Server-Modul

    Als Start-Adresse des Pools wird entweder die im DHCP-Modul eingegebene Adresse verwendet oder die erste gültige Adresse im lokalen Netz. Als End-Adresse des Pools wird entweder die im DHCP-Modul eingegebene Adresse verwendet oder die letzte gültige Adresse im lokalen Netz. ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 113 00a0570308e1 ELSA IP-Adresse: zugewiesene IP-Adresse MAC-Adresse: Ethernet-Adresse des Rechners Timeout: Restzeit bis die Zuweisung ungültig wird Rechnername: Klartextname des Rechners, wenn er diesen in der Anfrage übermit- telt Typ: Dieses Feld enthält weitere Informationen zu der Zuweisung. ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 114: Setup/Config-Modul

    <ENTER> drücken) nicht als Versuch gewertet und löst daher auch nicht die Sperre aus. Der Default-Wert ist 5. Bei einem niedrigeren Wert kann es passieren, daß bei einem Zugriff über ein älteres ELSA LANconfig die Login-Sperre greift! In diesem Fall erhalten Sie eine aktuelle ELSA LANconfig-Version über unsere Online-Medien.

  • Seite 115: Firmware

    (aktiv oder inaktiv), die Versionsnummer, das Datum, die Größe und den Index (fortlaufende Nummer). Position Status Version Datum Groe Index inaktiv 1.60 23061999 aktiv 1.60 30061999 <Lader> 1.60 07061999 Um eine inaktive Firmware zu aktivieren, geben Sie den Befehl ein: set <Positionsnummer> aktiv ELSA MicroLink Cable...

  • Seite 116: Sonstiges

    Über das Menü Sonstiges werden nachfolgende Funktionen verwaltet: /Sonstiges Verschiedene Funktionen Manuelle Wahl Test einer Verbindung System-Boot Neustart des Gerätes System-Reset Rücksetzen auf Werkseinstellung System-Upload Neue Firmware laden System-Boot Über diesen Menüpunkt kann das Gerät neu gestartet werden. ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 117 Über diesen Menüpunkt kann ein Firmware-Upload gestartet werden (siehe Kapitel 'So spielen Sie eine neue Software ein'). Die Flash-ROM-Technologie ermöglicht eine flexible und servicefreundliche Handhabung der Systemsoftware durch Einspielen unterschiedlicher Firmware-Versionen. Hierdurch können die Geräte auch auf alle zukünftigen Optionen nachgerüstet werden. ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 118 Beschreibung der Menüpunkte ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 119 Beschreibung der Menüpunkte ELSA MicroLink Cable...
  • Seite 120 Beschreibung der Menüpunkte ELSA MicroLink Cable...

Inhaltsverzeichnis