Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
Fidi Plus
Breast pump
Laktator
Mutt ermilchpumpe
Молокоотсос
Tiralatt e
Tire-lait
Sacaleches
Borstkolf
Pienktraukis
Odsávačka mateřského mléka
Mellszívó
Pompă de sân
Bröstpump
Brystpumpe
Brystpumpe
Rintapumppu
Bedienungsanleitung
Инструкция по эксплуатации
Manuel de l'Uti lisateur
Manual de usuario
www.lionelo.com
‑ 1 ‑
User manual
Instrukcja obsługi
Manuale d'uso
Handleiding
Naudojimo instrukcija
Návod k obsluze
Használati utasítás
Manual uti lizare
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brugsvejledning
Käytt öopas
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lionelo Fidi Plus

  • Seite 1 Használati utasítás Инструкция по эксплуатации Manual uti lizare Manuale d’uso Bruksanvisning Manuel de l’Uti lisateur Bruksanvisning Manual de usuario Brugsvejledning Handleiding Käytt öopas Fidi Plus Breast pump Laktator Mutt ermilchpumpe Молокоотсос Tiralatt e Tire-lait Sacaleches Borstkolf Pienktraukis Odsávačka mateřského mléka Mellszívó...
  • Seite 2 ‑ 2 ‑...
  • Seite 3 ‑ 3 ‑...
  • Seite 4 ‑ 4 ‑...
  • Seite 5 ‑ 5 ‑...
  • Seite 22: Hersteller

    Zdjęcia mają charakter poglądowy, rzeczywisty wygląd produktów może różnić się od prezentowanego na zdjęciach. Sehr geehrte(r) Kunde(in)! Wenn Sie Kommentare oder Fragen zum gekauften Produkt haben, kontaktieren Sie uns help@lionelo.com bitte unter folgender E-Mail: Hersteller: BrandLine Group Sp. z o. o.
  • Seite 23: Das Gerät Kann Von Kindern Ab 8 Jahren Und Personen Mit

    Das Gerät ist kein Spielzeug. Lassen Sie keine Kinder damit spielen. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Die Reinigung und Wartung sollte nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sowie von Personen ohne einschlägige Kenntnisse und Erfahrungen im Umgang mit dem Gerät verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt...
  • Seite 24: Vorsichtsmaßnahmen Für Den Akku

    15. Waschen und desinfizieren Sie vor und nach jedem Gebrauch alle Teile, die am Körper haften und direkt mit der Milch in Kontakt kommen. 16. Trocknen Sie jedes Teil vor dem Gebrauch gründlich ab. 17. Aus hygienischen Gründen sollte das Gerät von einer Person benutzt werden.
  • Seite 25: Gerätebeschreibung (Abb. A)

    Das Produkt entspricht den Anforderungen der entsprechenden Richtlinien der Europäischen Union. Gemäß Richtlinie 2012/19/EU unterliegt dieses Produkt der getrennten Sammlung. Das Produkt darf nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden, da es eine Gefahr für die Umwelt und die menschliche Gesundheit darstellen kann.
  • Seite 26: Montage Der Muttermilchpumpe (Abb. C)

    Montage der Muttermilchpumpe (Abb. C) ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass alle Teile der Maschine, die mit der Milch in Berührung kommen, mit kochendem Wasser desinfiziert werden. Waschen Sie sich vor der Montage die Hände. Setzen Sie den Silikontrichter (2, Abb. A) auf das T-Stück der Muttermilchpumpe (3, Abb.
  • Seite 27: Aufbewahren Und Erhitzen Von Milch Aufbewahrung

    Behalten Sie während der Benutzung eine normale Sitzposition bei und entspannen Sie sich. Drücken Sie die Muttermilchpumpe fest an die Brust, um das Ansaugen von Luft zu vermeiden (Abb. 1). Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Schalter für 2 Sekunden gedrückt halten.
  • Seite 28: Aufladen (Abb. E)

    fest und stellen ihn in den Kühlschrank. Lagern Sie die Milch nicht bei Raumtemperatur (16-29°C). Im Kühlschrank (4°C) kann die Milch 3 bis 5 Tage aufbewahrt werden. Im Gefrierschrank (-16°C) kann die Milch bis 6 Monate aufbewahrt werden. Bewahren Sie Milch nicht in der Kühlschranktür auf. Auftauen und Erhitzen Wenn Sie die Milch einfrieren möchten, füllen Sie den Behälter zu ¾, da die Milch beim Einfrieren an Volumen zunimmt.
  • Seite 29: Reinigung Und Desinfektion Des Geräts

    ACHTUNG! Sie können die Muttermilchpumpe verwenden, während der Akku geladen wird, aber es ist äußerste Vorsicht geboten. Beachten Sie jedoch, dass eine häufige Nutzung des Geräts während des Ladevorgangs zu einer kürzeren Akkulaufzeit führen kann. Verwenden Sie zum Aufladen einen DC5V/1A-Adapter. Problembehebung Problem Abhilfe...
  • Seite 30 1. Vor dem ersten Gebrauch Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, waschen Sie es mit Spülmittel und sterilisieren Sie anschließend alle Teile mit Ausnahme des Gehäuses mit kochendem Wasser. Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung zur Reinigung und Desinfektion in den Abschnitten 2 und 3. 2.
  • Seite 31: Важная Информация

    Die gezeigten Bilder dienen nur als Referenz. Das tatsächliche Produkt kann von den Abbildungen abweichen. Дорогой клиент! Если у вас есть какие-либо замечания или вопросы о приобретенном продукте, help@lionelo.com пожалуйста, свяжитесь с нами: Производитель: BrandLine Group Sp. из о. о.
  • Seite 139 A részletes garanciális feltételek elérhetők a weboldalon: Condiții detaliate de garanție sunt disponibile pe site: Detaljerade garantivillkor finns tillgängliga på hemsidan: Detaljerte garantibetingelser er tilgjengelige på hjemmesiden: Detajerede garantibetingelser kan ses på hjemmesiden: Yksityiskohtaiset takuuehdot on luettavissa verkkosivuilla: www.lionelo.com ‑ 139 ‑...
  • Seite 140 ‑ 140 ‑...

Inhaltsverzeichnis