Grundig R 400 Serviceanleitung Seite 6
Inhaltsverzeichnis
Lo
A)
619 97
ri
220MV~ /FM-4OKHZ HUB B 1KHZ
f ga
re
65MV-~/
AM - 30% MOD.
1 ek
mauve
EME DORGERLG
L7
|
H3
R 38
BEI 1KHZ
se
09651-086.95 |
K}
C42
K
'Is
10K
Meena
te
(3)
o1U
|S
ic
ig
co
CY"
acsuee
63
4,7MH
(4)
TC boccr.
TRELOSTAERKE-
FREQUENZ
C34
037
C47
C5105
Dot g7_
[ANZEIGE
10-40P
39P
3.3P
3-15P
a
er
R43
nate
40
L1
A] 33
OOK
4N 4154]
O4e
19202.
L2
618.
L8
|
STEREOPEGELSCHWELLE
=---
]
MONO.
_5,3V
09651-
STEREQ—- - -OV
087.97
|
270 UH
i fY
617.97)
R64
(8) be
2.2K
At
C—
L
R63
te
joc
36
043
[16
|
22K
I
40-40P
lac 364P
19202 -620 97
|
}
Sh Fae a, egy, Ree cee See, ee ae ee A Sh Ee
tr
er,
et
he get lat olga eet, Gd
,
PAO ta ay age
ee
I
a
Ma ae a
a
a
a
ha, Se ee es ee
ee ee,
ee eS tee NE oe ee ee
a
es gs A, ts ES
nN
ees
es es es ees he ess a, Se Le
ce
SIGNAL
2
6x COV 37-02 ROT
>|
4"
AL
AA
we
we
| |
.
0.202
| 0203 | 0206
| 0205 | 0206]
|
Vg
Oa
3
he
S
|
ae
ne
eee
ee
ee
eee
ee
iC 201
y
ee
ne
re
a
Ce
ee
7
a
Bos
SPANNUNGEN MIT GRUNDIG VOLTMETER (RI=10M.) BEI 220V~ OHNE SIGNAL
\TZTYPEN IN KLAMMER ( |
i
ee
GEMESSEN , BEI FM, SOWEIT NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
RCHANGEABLE TYPES IN BRACKETS { }
| (c)
Roepe
4
S DE RECHANGE BA PARENTHESES [ |
e e
en
ee
VOLTAGES MEASURED WITH GRUNDIG-VTM (RI=10MMQ) AT 220V AC , AND NO
OIODENPLATTE
59312-16100
ee
ica
SIGNAL APPLIED, AT FM, UNLESS OTHERWISE INDICATED.
eo
7
TENSIONS MESUREES AVEC GRUNDIG VOLTM (RI=10MM.)} A 220V~ TENSION
SECTEUR ET SANS SIGNAL,A FM, SAUF INDICATION CONTRAIRE.
ENBEREICHE:
UKW/FM
75-108 MHZ
TENSION] MISURATE CON VOLTM. GRUNDIG (RI=10M.) CON 220V~ IN
E BANDS:
MW/PO/0M
520-1620 KHZ
ASSENZA DI SEGNALE, CON FM, SE NON DIVERSAMENTE SPECIFICATO.
MES D'ONDES: © LW/GO/OL
150 - 320 KHZ
ME D'ONDA:
= KW/SW/OC-5,9- 16,2 MHZ
Soe
;
NF-SPANNUNGEN FUER 10V AM AUSGANG BEI 1KHZ.KLANGSTELLER LINEAR,
LAUTSTAERKESTELLER VOLL AUF.
AF VOLTAGES FOR 10V AT OUTPUT AT 1KHZ, TONE CONTROL LINEAR, VOLUME
CONTROL AT MAXIMUM.
LES TENSIONS BF SONT VALABLES POUR 10V TENSION DE SORTIE A 1KHZ,
LES REGLAGES DE TONALITE EN POSITION LINEAIRE ET LE VOLUME
SUR MAXIMUM.
LE TENSION! BF SONO VALEVOLI PER UNA TENSIONE D'USCITA DI 10V AD 1KHZ,
| REGOLATOR! DITONO E VOLUME AL MASSIMO.
28, 30,
29,
31,
32,34,33, 37, 39, 41,42,44,
45,
46,
47,49, 51,
53,
55,
57,
59,
61, 63, 65,
67,
68,
69,
66,
a F2.
Th,
75,
71,
78, 70,
81,
83,
85,
35,
38,
43,
48,
52,
Sh,
56,
58,
62, 64,
23,
16,
79,
82,
84,
36,
)
60,
|
27,28, 23,
1,
32,
33,
34,
35,
36,
37,38,
39,
M1,
43,
bb,
45,
46,
47,
49,
51,
53,
56
50, 56,
58,
61, 64,
42,
48,
52,
5S,
7,
59,
62,
63,
Inhaltsverzeichnis
