Philips 630 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips 630
Inhaltszusammenfassung für Philips 630
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Eingabemethoden ........15 Inhaltsverzeichnis Von Modus zu Modus umschalten ..15 Symbole und Sonderzeichen eingeben ..15 1. Telefon kennenlernen ......3 Telefonbuch .............16 SIM-Karte einsetzen .........3 SIM-Telefonbuch ........16 Akku einsetzen/wechseln ........3 Im Telefon integriertes Telefonbuch ..16 SIM-Karte entfernen .........3 Neuen Namen hinzufügen ....17 Akku laden ............4 Namen suchen ........17 Optionen in der Namenliste ....18... - Seite 3 Rechner ..........40 Anrufliste ............26 Stoppuhr ..........40 Menü-Optionen ........26 Count-down-Timer ......41 Anrufzähler ........27 Weltzeit ..........41 Schnelleinstellungen ........28 Fun ..............41 Personalisieren ........29 FM Radio .......... 41 Aktivieren ...........30 Spiele ..........43 Name ändern ........30 Biorhythmus-Kurve ......43 Einstellungen ............
-
Seite 4: Telefon Kennenlernen
Schließen Sie die Kartenhalterung und schieben 1 • Telefon kennenlernen Sie den Verriegelungsclip wieder nach rechts. Set- zen Sie dann den Akku ein. SIM-Karte einsetzen Akku einsetzen/wechseln Damit Sie Ihr Telefon nutzen können, müssen Sie zu- Richten Sie den oberen Bereich des Akkus am Akku- nächst eine gültige SIM-Karte einsetzen, die Sie bei Ih- schacht Ihres Telefons aus. -
Seite 5: Akku Laden
Sie können das Netzteil entfernen. Akku laden Tastenfeld, Navigations- und seitliche Taste Halten Sie den Ver- riegelungsknopf am Das Tastenfeld Ihres Philips 630 Mo- Stecker des Netz- biltelefons beinhaltet 25 Tasten, die in teils gedrückt und zwei Gruppen aufgeteilt werden kön- schließen Sie den... -
Seite 6: Funktionstasten
Tasten Großbuchstaben Kleinbuchstaben Ziffern Tasten Großbuchstaben Kleinbuchstaben Ziffern A, B, C a, b, c 1, 2, 3 A, B, C a, b, c 1, 2, 3 Leerschritt, 1@_ Space, 1@_ Kurz drücken #= <>()&£$¥ #= <>()&£$¥ Zum Umschalten von Groß- auf Klein- buchstaben und für die Eingabe des Raute- ABC2AÄÅÆÇ... -
Seite 7: Navigationstasten
Beim Blättern in Taste kurz drücken für die Die Tasten sind mit einer automatischen den Menüs oder in Rückkehr in den Ruhemo- Wiederholfunktion ausgestattet: Das Gedrückthalten Texten dus. einer dieser zwei Tasten entspricht dem mehrmaligen Betätigen der Taste. Das Zeitintervall für die Auslö- Während eines Gesprä- Taste kurz drücken, um das sung der Wiederholfunktion ist voreingestellt und kann... - Seite 8 Seitliche Tasten Beim Blättern in Lis- - Kurz drücken: Für die Rückkehr zum vorheri- Diese Tasten befinden sich seitlich an Ihrem Tele- ten und Menüs gen Menü, fon und beinhalten die Tasten für das Positionieren - Gedrückthalten: Für die nach oben/unten sowie die seitliche Multimedia- Rückkehr in den Ruhe- Taste: modus.
-
Seite 9: Seitliche Multimedia-Taste
Seitliche Tasten nach oben/unten Seitliche Multimedia-Taste Bei eingeschal- Drücken Sie diese Tasten, Telefonklappe - Drücken: Zum Aufrufen Anzeige für tetem Radio um die Hörer- oder Kopfhö- geöffnet, Telefon Radio-Senderauswahl, oder rer-Lautstärke einzustellen. im Ruhemodus - Taste gedrückt halten: während eines Aktivieren Gespräches Sprachwahl. -
Seite 10: Externes Display
eingeschaltet (durch Anschließen/Entfernen des Kopf- aufrufen Taste drücken. Anrufliste hörers wird die Hintergrundbeleuchtung ebenfalls ak- tiviert). FM Radio aufrufen Taste drücken. Bei einem ankommenden Ruf verändert sich die sie- aufrufen Taste oder die rechte Namenliste benfarbige Hintergrundbeleuchtung des externen Dis- Softtaste [Namen] drü- plays im Takt zur eingestellten Ruftonmelodie. -
Seite 11: Hauptdisplay
Halten, wenn ein Ge- schwach, wenn der Netz Die Netzsymbole zeigen, Akku spräch gehalten wird. Akku aufgeladen werden dass eine Verbindung zum muss. Netz besteht. Die Feldstär- ke wird auf beiden Displays Das Akkusymbol mit 4 Das Akkusymbol mit angezeigt. Die linken Sym- konstanten Balken, wenn scrollenden Balken, wenn bole erscheinen auf dem... -
Seite 12: Vibration Das Telefon Vibriert Zur Ankündigung
Kurz- Das linke Symbol zeigt an, VIP-Liste Zeigt an, dass die VIP-Liste mitteilun- dass mindestens eine Nach- aktiviert ist. richt aus der Nachrichten- Ereignisanzeige im Ruhemodus (SMS) liste noch ungelesen ist. Verpasster Anruf Das rechte Symbol zeigt Zeigt einen verpassten Anruf an: an, dass der SMS-Speicher- schalten Sie in den Ruhemo- bereich voll ist. -
Seite 13: Wahlwiederholung Mit Der Liste Der Gewählten Rufnummern
Wenn ein Ereignis von höherer Priorität vorliegt (zum Beispiel, SMS-Infoton oder Alarm) gibt das Telefon nur einen Warnton aus. Das Organiser-Alarmsymbol erscheint erst nachdem Sie auf die Ereignisse von höh- rerer Priorität reagiert haben. Wahlwiederholung mit der Liste der gewählten Rufnummern Rufen Sie im Ruhemodus mit Liste der gewählten Rufnummern auf. -
Seite 14: Funktionen
2 • Funktionen Anrufen und Gespräch annehmen Gespräch annehmen Telefon ein-/ausschalten Für die Gesprächsannahme die Telefonklappe öffnen und auf oder [Annahme] drücken. Drücken Sie die Taste , um das Telefon ein- Die Gesprächsannahme kann auch einfach durch Öff- zuschalten (während des Akkuladevorgangs die nen der Telefonklappe erfolgen: Aktivieren Sie diese Taste gedrückt halten). -
Seite 15: Eine Internationale Rufnummer Wählen
Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie auf Sobald beide Gespräche aufgebaut sind, drücken ODER schließen Sie die Telefonklappe Sie auf [Menü], um die Optionen aufzuru- ODER drücken Sie die Softtaste [Ende]. fen. Sie können z.B. Makeln auswählen, um zwi- schen beiden Gesprächen hin- und herzuschalten Eine internationale Rufnummer wählen (das aktuelle Gespräch wird gehalten und das... -
Seite 16: Text- Oder Zifferneingaben
Standard-Texteingabe (abc/ABC) Text- oder Zifferneingaben Bei dieser Eingabemethode muss die entsprechende Es stehen Ihnen für die Text- und Zifferneingabe ver- Taste mehrmals betätigt werden, bis das gewünschte schiedene Methoden zur Verfügung, z.B. für Namen- Zeichen erscheint: Z.B. der Buchstabe “h” ist der zwei- einträge im Telefonbuch oder zum Schreiben einer te auf der Zifferntaste 4, die Taste muss also 2 Mal ge- Nachricht, für Notizbucheinträge oder zum Program-... -
Seite 17: Telefonbuch
Links vor den Symbolen ist eine Nummer angegeben. SIM-Telefonbuch Drücken Sie die entsprechende Zifferntaste, um das Ein SIM-Telefonbucheintrag ist in der Namenliste, gewünschte Symbol einzufügen. Anschließend kehrt rechts mit einem SIM-Kartensymbol gekennzeichnet. das Telefon automatisch in den ursprünglichen Einga- Alle Einträge dieses Telefonbuchs enthalten einen Na- bemodus zurück. -
Seite 18: Neuen Namen Hinzufügen
schiedliche Rufnummern eingegeben werden. Die Eintrag im integrierten T elefonbuch hinzufügen Gehen Sie wie zuvor angegeben vor (nur muss Rufnummernarten können dupliziert werden. hier die Rufnummernart ebenfalls ausgewählt Den Namenseinträgen können spezielle Gruppen zu- werden). gewiesen werden. Als Gruppenkathegorien sind Stan- Sobald der Eintrag gespeichert ist, können Sie ihn dard, Familie, Freunde, Kollegen,... -
Seite 19: Optionen In Der Namenliste
Optionen in der Namenliste Den ausgewählten Eintrag in das integrier- Auf Tele- Namenliste verwenden te Telefonbuch oder in das SIM-Telefon- fon kopie- Wenn ein Eintrag in der Namenliste ausgewählt ist, buch kopieren. ren / Auf drücken Sie [Optionen] für den Zugriff auf fol- SIM ko- Auf Telefon kopieren: Die Telefonnummer... -
Seite 20: Kapazität
Vom T elefon auf die SIM-Karte Kapazität Verwenden Sie diese Option, wenn Sie den Inhalt des Wählen Sie diese Option aus und drücken Sie auf in Ihrem Telefon integrierten Telefonbuchs auf die , wenn Sie die Speicherbelegung der einzelnen Te- SIM-Karte kopieren möchten. -
Seite 21: Eigene Info
Eigene Info Downloaden Mit diesem Menü können Sie Ihre eigenen Informati- Sie können Ihr Telefon über ein Daten-Kabel mit ei- onen Ändern, Löschen oder Anzeigen, z.B., Namen, nem Computer verbinden (siehe “Zubehör” Seite 47), und Privatnummer. gene Nummer, Geschäftsnummer um z.B. MIDI-Melodien und Bildschirmschoner her- Bei Auswahl der Funktion Löschen werden alle Felder unterzuladen, für den Abgleich der Telefonbücher, auf einmal gelöscht. -
Seite 22: Menü-Bedienung
3 • Menü-Bedienung Nachrichten Mit dem Menü können Sie Textmittei- Nachrichten Das Hauptmenü besteht aus 9 Symbolen, die in einem lungen (sogenannte SMS) an andere Mobiltelefone 3x3 Raster angezeigt werden. Drücken Sie im Ruhe- oder SMS-fähige Geräte senden. modus auf [Menü] oder , um das Hauptmenü... -
Seite 23: Ausgang
können Sie die Nachricht scrollen, wenn sie Ausgang nicht komplett auf dem Display angezeigt werden werden Ausgang Gesendete Nachrichten Nicht kann. gesendete Nachrichten gespeichert. Wenn Sie eine SMS Nach Auswahl einer Nachricht und Betätigen der Tas- senden möchten, wählen Sie oder Nachricht speichern haben Sie Zugriff auf folgende Optionen:... -
Seite 24: Nachricht Schreiben
Ziffer, die komplette Zeile oder einen Namen aus Nachricht schreiben der Liste zu löschen. Neue Nachricht Schließen Sie die Eingabe der Empfänger mit Wählen Sie Nachrichten > Nachricht schreiben > ab. Sie haben dann Zugriff auf folgende Neue Nachricht. Optionen: Geben Sie den Text im angezeigten Eingabefens- Senden Die SMS wird ohne vorherige Speicherung... -
Seite 25: Einstellungen
Eingabe dieser Nummer können Sie keine SMS Um die Nachricht als eigene, vorbereitete Benut- senden. Nachricht zu speichern. Sie können sie zerde- später wiederverwenden ohne den Text er- finiert Wenn beim SMS-Senden Probleme auftreten, setzen speichern neut eingeben zu müssen. Sie steht Ihnen Sie sich bitte mit Ihrem Netzbetreiber in Verbindung. -
Seite 26: Nachrichten Löschen
bührenfrei über Ihre Mitteilungszentrale antworten, Kapazität d.h. die Kosten für die Rückantwort werden Ihnen be- Wählen Sie diese Option und drücken Sie , wenn lastet. Sie die Speicherbelegung der einzelnen Telefonbücher anzeigen möchten. Es wird die bereits belegte und die Diese Funktion ist vertragsabhängig. -
Seite 27: Mitteildienst
Mailboxanruf Themen Ihr Telefon meldet, wenn in Ihrer Mailbox eine Nach- richt für Sie vorliegt. Wählen Sie dann diese Option im Mit dieser Funktion können Sie die Art der Nachrich- Menü aus und drücken Sie , um Ihre Mailbox ten einstellen, die Sie empfangen möchten. Zum Ein- Mailbox anzurufen und Ihre Nachrichten anzuhören, stellen einer neuen Nachrichtenart, wählen Sie <Neu>... -
Seite 28: Anrufzähler
Sie können einen Eintrag in der Liste auswählen und Liste aller Rufnummern, die Sie gewählt Liste drücken für die Wahl der Rufnummer. Drü- haben, unabhängig davon, ob die Verbin- gewählte cken Sie [OK], dann [Optionen] für den Zu- dung hergestellt werden konnte oder griff auf die weiteren Optionen: senden, Löschen, nicht. -
Seite 29: Schnelleinstellungen
Gesamtge- Netz- und vertragsabhängig. Wenn Ihre Gesprächskosten das einge- bühren stellte Limit überschreiten, können Sie Zur Anzeige der Gesamtkosten und für nicht mehr telefonieren: Das Telefon die Nullrückstellung des Zählers. Folgen- zeigt Limit erreicht. Tritt dies während ei- de Optionen stehen zur Verfügung: nes Gespräches ein, wird das Gespräch •... -
Seite 30: Normal Ruhe Meetings Außen
Personalisieren Normal Ruhe Meetings Außen Sie können die Einstellungen der einzelnen Schnellein- Ruf- Vibra, Vibra Rufton, Ruf- Rufton und stellungen nach Belieben ändern: ton, Vibra ton, Weckalarm Wählen Sie eine Position in der Liste aus und Vibra, leuch- Vibra drücken Sie auf tung Wählen Sie Personalisieren, stellen Sie dann die leuch-... -
Seite 31: Aktivieren
Zum Einstellen der Lautstärke der oder Ausschalten des Akku- Alarmton- Akkuwarn- Ein- Alarmfunktionen. warntons; Vorwarnung, dass der Akku lautstärke geladen werden muss. Die Einstellung gilt dann für alle Alarmfunktionen. Nach einer Warnmeldung schaltet sich das Telefon automatisch aus, wenn der oder Ausschalten der Spieltö- Spielton Ein-... -
Seite 32: Soundeinstellungen
Beim Blättern in der Liste der Ruftonmelodien, wird Hintergrundbild Zum Einstellen des gewünschten Hintergrundbildes die ausgewählte Melodie mit etwas Verzögerung in der (heruntergeladene Bilder können ebenfalls verwendet aktuell eingestellten Ruftonlautstärke abgespielt (in der werden). Ihr Telefon zeigt dieses Bild im Ruhemodus Einstellung „Ruhe“... -
Seite 33: Schnelltasten Einstellen
Schnelltasten einstellen Sprachwahl einstellen Sie können, anstatt die verschiedenen Menüs aufzuru- Sie können auch die Sprachwahl verwenden, um einen fen und in den Listen zu blättern, einen Direktzugriff Sprachbefehl zum Aktivieren einer Funktion (z.B., für eine spezielle Funktion auf einer Schnelltaste pro- Rechner aufrufen) einzurichten oder für die Sprachan- grammieren. -
Seite 34: Anruf-Einstellungen
um die ausgewählte Sprachwahl Automatische Rufannahme Erneut zu hören, Sie können die automatische Rufannahme oder oder zu Löschen. Ändern Ausschalten. In der Einstellung übernimmt Ihr Te- Im Ruhemodus können Sie dann die Telefon- lefon die Gespräche automatisch nach einer bestimm- klappe öffnen und die seitliche Multimedia-Taste ten Anzahl von Rufzeichen. -
Seite 35: Datum Und Uhrzeit
ID senden tung für unerwünschte Folgen jeglicher Art, die durch eine unsachgemäße Nutzung dieser Funktion hervorge- Netz- und vertragsabhängig. rufen wurden. Sie können die Rufnummernübermittlung aktivieren Sicherheitseinstellungen oder deaktivieren. Bei deaktivierter Funktion wird Ihre Rufnummer der Gegenstelle nicht übermittelt. Mit der PIN-Code Option können Sie die Einstellung der Rufnum-... -
Seite 36: Vip-Liste - Anrufe Filtern
diese Funktion wird das Anrufesperre-Passwort eben- den für welche Anrufer Sie zu sprechen sind und wel- falls benötigt). che Anrufer abgewiesen werden sollen. In allen Fällen sendet Ihr Telefon eine Statusabfrage an Schwarzliste und VIP-Liste das Netz und zeigt die Statusinformationen auf dem Sie können in diese Liste max. -
Seite 37: Netzeinstellungen
Einstellungen Anrufe filtern Zeigt die Liste Ihrer bevorzugten Netze Liste anzei- Mit diesem Menü können Sie die gewünschte Einstel- an (das an erster Stelle stehende Netz hat lung für das Filtern von Anrufen auswählen. Sie kön- die höchste Priorität). Rufen Sie die Lis- nen die aktivieren, die Schwarzliste... -
Seite 38: Gprs-Verbindung
Werkseinstellungen Zur Eingabe eines Landescodes und des Netzcode Verwenden Sie dieses Menü, wenn Sie die Werksein- Netzcodes für Mobilfunk. Der Name hinzu stellungen wiederherstellen möchten. Alle Einstellun- des Netzes erscheint dann am Ende der einschließlich Schnelleinstellungen, Liste. Telefoneinstellungen, usw. werden auf den Lieferzustand GPRS-Verbindung zurückgesetzt. -
Seite 39: Extras
Wenn der Organiseralarm aktiviert ist, werden Sie Anrufe werden nur weitergeleitet, Bei besetzt durch einen Beepalarm an die Fälligkeit eines Termins wenn Sie gerade Telefonieren und das erinnert. Außerdem zeigt das Display Ihres Telefons Leistungsmerkmal „Anklopfen“ in Ih- das Ereignissymbol und den Termineintrag. rem Vertrag nicht enthalten ist oder Als erstes wird die Monatsansicht des ak- Wochenan-... - Seite 40 Zum Löschen der bereits abgelaufenen Wählen Sie einen Termin/ein Ereignis Abge- Termine/Ereignisse. aus und drücken Sie auf , um die laufene Details anzuzeigen, oder drücken Sie auf löschen [Option], um den Eintrag zu Mit diesem Menü können Sie einen neu- Ändern;...
-
Seite 41: Wecker
[Löschen] können Sie löschen und eine Wecker neue Berechnung beginnen, mit rufen Sie Mit diesem Menü können Sie den Weckalarm in 3 das Ergebnis ab. Stufen einstellen; Einstellungsmöglichkeiten: 3. Drücken Sie auf oder [OK], Uhr 2 Sie können für die Berechnung auch die Taste um die ausgewählte Option / Auszuschalten. -
Seite 42: Count-Down-Timer
Sie können mit der Multimedia-Taste den Zähler star- dert, sobald Sie die Einstellung der Sommerzeit auf ten/stoppen, halten Sie die Taste gedrückt für eine setzen. Nullrückstellung des Zählers. Diese Einstellung betrifft nur die Länder, in denen eine Count-down-Timer offizielle Sommer-/Winterzeit eingeführt ist (z.B. Greenwich Meridian Time / Britische Sommerzeit). -
Seite 43: Sender Programmieren
Radio ausschalten Drücken Sie auf [Speichern]. Wenn die Telefonklappe geöffnet ist, einfach die Taste Nach Rückkehr in die Radioanzeige, drücken Sie drücken. [Name], um den ausgewählten Sender Wenn die Telefonklappe geschlossen ist, die Multime- umzubenennen. Bestätigen Sie mit oder dia-Taste gedrückt halten. [OK]. -
Seite 44: Spiele
Gespräch annehmen oder anrufen (drei Spalten mit jeweils 6 verschiedenen Bildmus- Bei einem ankommenden Ruf oder, wenn Sie eine tern). Warten Sie, bis die Animation stoppt, um zu se- Rufnummer wählen, schaltet sich das Radio automa- hen, ob Sie gewonnen oder verloren haben, je nach tisch aus. -
Seite 45: Home
ben. Falls Ihr Telefon bereits voreingestellt ist, brau- Einstellungen chen Sie die in diesem Kapitel angegebenen Profile Einstellungen nicht zu ändern. In diesem Menü stehen drei verschiedene Profile mit Manche Netzbetreiber bieten das Ferneinstellen der unterschiedlichen Einstellungen zur Verfügung; Sie WAP-Zugangsparameter an. - Seite 46 • Zum Einstellen der GPRS-Einstellungen. GSM- Gateway: GPRS- - IP-Adresse: IP-Adresse des Gate- Diese Einstellungen sind identisch mit Einstellun- Einstellun- way-Servers. Für die Eingabe von 4 den GSM-Einstellungen, mit Ausnahme dreistelligen Ziffernblöcken APN-Einstellungen für die Eingabe der zum Einfügen von führenden Nul- Zugangspunktadresse.
-
Seite 47: Informationsdienste
Bilddownload Manche Dienste müssen telefonisch oder per SMS-Mit- Mit diesem Menü können Sie das Herunterladen der teilung angefordert werden. Die Kosten dafür werden mit den WAP-Seiten verknüpften Bilder oder ein- Ihnen belastet. (das Funktion ausschalten Ausschalten beschleunigt das Navigieren). Statusbalken anzeigen Sie können diese Option ein-/ausschalten je nachdem, ob Sie den Statusbalken auf dem Display sehen möch- ten oder nicht. -
Seite 48: Zubehör
4 • Zubehör Netzteil Das Anschließen des Netzteils akti- Kopfhörer viert die Beleuchtung und den Warn- ton; das Telefon schaltet automatisch in den Akkuladezustand und zeigt das Sobald der Kopfhörer am Telefon Akkuladesymbol. Alle Vibrations- angeschlossen ist, sind das Mikro- funktionen sind deaktiviert. -
Seite 49: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Die Symbole für Es besteht keine Verbindung Netz und Feld- zum Netz. Sie befinden sich stärke werden entweder in einem Funkloch PROBLEM ABHILFE nicht angezeigt. (in einem Tunnel oder inmit- Das Telefon läßt Entfernen Sie den Akku und ten hoher Gebäude) oder au- sich nicht ein- setzen Sie ihn wieder ein. - Seite 50 Das Telefon Halten Sie die Taste Beim Laden: Keine Der Akku darf nur bei Umge- schaltet nicht in drückt oder schalten Sie das Balken im Akku- bungstemperaturen geladen den Ruhemodus. Telefon aus. Prüfen Sie, ob symbol und das werden, die nicht unter 0°C die SIM-Karte und der Akku Netzsymbol (32°F)
- Seite 51 Beim Versuch eine Einige Funktionen sind ab- Menüfunktion hängig vom Netz. Sie sind da- aufzurufen, wird her nur verfügbar, wenn sie vom Netz unterstützt werden Nicht erlaubt gezeigt. und auch Bestandteil Ihres Vertrages sind. Erkundigen Sie sich diesbezüglich bei Ih- rem Netzbetreiber.
-
Seite 52: Sicherheitshinweise
und auch alle Telefon-Mitbenutzer davon in Kenntnis Sicherheitshinweise zu setzen. Um Ihr Telefon vor unberechtigtem Zugriff zu schützen, beachten Sie bitte folgendes: Funkwellen Bewahren Sie Ihr Telefon an einem sicheren Ort auf und halten Sie es von Kleinkindern Ihr Mobiltelefon ist ein Funksender und fern. -
Seite 53: Schalten Sie Ihr Telefon Immer Aus
Forschung auf dem Gebiet der Funkwellentechnologie An allen Orten, an denen Explosionsgefahr und GSM-Technologie wurde daraufhin nochmals besteht (z.B. Tankstellen und auch in einer überprüft und es wurden weitere Sicherheitsstandards staubhaltigen Umgebung, z.B. mit Metall- aufgestellt, um den Schutz vor funkelektrischen Emis- staub). -
Seite 54: Träger Von Hörgeräten
• Halten Sie das Telefon am vom Herzschrittma- • Handhaben Sie Ihr Telefon mit Vorsicht. Aus cher entgegengesetztem Ohr, um eventuelle Unachtsamkeit verursachte Beschädigungen sind Beeinträchtigungen zu vermeiden. von der internationalen Garantie ausgeschlossen. • Schalten Sie das Telefon aus, wenn Sie irgendwel- •... -
Seite 55: Auf Dem Akku Aufgedruckte Angaben
Windschutzscheibe), kann sich Lassen Sie beschädigte Teile umgehend von einem das Gehäuse Ihres Telefons stark aufheizen, besonders Fachbetrieb ersetzen. Stellen Sie sicher, dass Philips Metallgehäuse. Fassen Sie in solchen Fällen Ihr Tele- Original-Ersatzteile für den Austausch verwendet wer- fon vorsichtig an und benutzen Sie es nicht bei einer den. -
Seite 56: Umweltschutz
Rückgabepflicht. Sie dürfen nicht den kann. über den Hausmüll entsorgt werden Der grüne Punkt bedeutet, dass ein fi- Philips hat die Batterien/Akkumulatoren und die Ge- nanzieller Beitrag an die nationalen In- räteverpackungen mit Standardsymbolen gekenn- stitutionen für Wiederaufbereitung und zeichnet, um die ordnungsgemäße Entsorgung zu... -
Seite 57: Konformitätserklärung
EN 301 511 v 7.0.1 Leiter Qualitätssicherung Wir versichern außerdem, dass alle geforderten, funk- Im Falle, dass Ihr Philips Produkt nicht einwandfrei technischen Tests vorgenommen wurden und bestäti- funktionieren oder beschädigt sein sollte, können Sie gen die Konformität des oben genannten Produktes...