Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Husqvarna R 200iX AWD Bedienungsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Husqvarna Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. R 200iX AWD
  6. Bedienungsanweisung
Husqvarna R 200iX AWD Bedienungsanweisung

Husqvarna R 200iX AWD Bedienungsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
Bedienungsanweisung
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
SL
Navodila za uporabo
R 200iX AWD
2-49
50-96
97-141
142-185
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Husqvarna R 200iX AWD

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna R 200iX AWD

  • Seite 1 R 200iX AWD Bedienungsanweisung 2-49 Manuel d'utilisation 50-96 Gebruiksaanwijzing 97-141 Navodila za uporabo 142-185...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Dieses Handbuch gehört zum Gerät mit der Gerätenummer/Seriennummer: Motor: Produktbeschreibung weitere Aufgaben zu verwenden. Wenden Sie sich bitte an einen Husqvarna Händler in Ihrer Nähe, um weitere Das Produkt ist ein Aufsitzmäher. Mit den Vorwärts- Informationen über verfügbares Zubehör zu erhalten. und Rückwärts-Pedalen kann der Benutzer die Versichern Sie Ihr Gerät...

  • Seite 3: Geräteübersicht

    Geräteübersicht 1. Vorwärtsfahrpedal 12. Schienen 2. Rückwärtsfahrpedal 13. Buchse für das Ladegerät 3. Hubhebel für das Mähdeck 14. Mähdeck 4. Schnitthöhenhebel 15. Display 5. Taste zum Zurückgehen im Menü 16. Lenkrad 6. Taste für den Antriebsmodus 17. Sitzeinstellung 7. Start-Taste 18.

  • Seite 4: Übersicht Über Das Display

    Übersicht über das Display Auf dem Display werden Informationen zum Zustand Displaymeldungen. Weitere Informationen dazu finden Arten von Meldungen auf Seite 5 . des Geräts angezeigt. Es gibt 5 Arten von Sie unter 1. Anzeige der automatischen Feststellbremse. Die 10. Antriebsmodusanzeige. Der Anzeige schaltet sich ein, wenn die automatische Leistungsminderungsmodus ist aktiviert.

  • Seite 5: Arten Von Meldungen

    Arten von Meldungen 18. Warnanzeige. Wenn die Warnanzeige auf dem Display aufleuchtet, halten Sie das Gerät an und Es gibt 5 Arten von Meldungen, die auf dem Display Display – Fehlerbehebung auf Seite 36 . lesen Sie angezeigt werden können. 19. Bedienerpräsenzsteuerung (Operator Presence Control, OPC).

  • Seite 6: Pedale Für Vorwärts- Und Rückwärtsfahren

    Das Gerät verfügt über -Drahtlostechnologie und kann sich mit Mobilgeräten verbinden, auf denen die Husqvarna Connect-App installiert ist. Die Husqvarna Connect-App ist eine kostenlose Anwendung für Ihr Mobilgerät. Die Husqvarna Connect-App bietet Wenn ein Ladegerät an das Gerät angeschlossen ist erweiterte Funktionen für Ihr Husqvarna Gerät.
  • Seite 7 Etikett mit Geräuschemissionen Die max. zulässige Stützlast der Technische gemäß EU- und UK-Richtlinien und Anhängerkupplung ist unter Daten auf Seite 44 und auf dem Etikett Verordnungen sowie der australischen „Protection of the Environment Operations angegeben. MAX. XXXN / (XXkg) (Noise Control) Regulation 2017“ (Umweltschutz-/Lärmschutzbestimmung) Die max.

  • Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise Zum Gerät

    Anweisungen und Anleitungen zur Fehlerbehebung für die Produktionswoche. zuzugreifen, oder verwenden Sie den Husqvarna Self- Service und den Produktassistenten (falls in Ihrem Markt verfügbar). Wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Hinweis: Servicehändler, um weiteren Support für das Gerät zu Sonstige Symbole/Aufkleber auf dem Gerät erhalten.

  • Seite 9: Persönliche Sicherheit

    Schutzkontakt (geerdet) niemals Adapterstecker. und das Gleichgewicht zu bewahren. Dadurch haben Nicht modifizierte Stecker und Steckdosen Sie das Gerät in unerwarteten Situationen besser im reduzieren das Risiko eines Elektroschocks. Griff. • Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten • Kleiden Sie sich richtig. Tragen Sie niemals lose Gegenständen wie Rohrleitungen, Heizungen, sitzende Kleidung oder Schmuck.

  • Seite 10: Verwendung Und Pflege Von Akkubetriebenen Werkzeugen

    Weise und beachten Sie dabei die diese Weise wird die Sicherheit des Geräts nicht jeweiligen Arbeitsbedingungen und die Art der beeinträchtigt. auszuführenden Arbeiten. Der Einsatz des • Warten Sie niemals beschädigte Akkus. Akkus Geräts für bestimmungswidrige Zwecke kann zu dürfen nur vom Hersteller oder von autorisierten Gefahrensituationen führen.

  • Seite 11: Sicherheitsvorschriften In Bezug Auf Kinder

    • Wenn ein Sicherheitsschild am Gerät beschädigt ist • Achten Sie auf den Verkehr, wenn Sie in der Nähe oder fehlt, ersetzen Sie das Sicherheitsschild. einer Straße mähen oder eine Straße überqueren. • Denken Sie daran, dass der Bediener für Unfälle •...

  • Seite 12: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb

    48 V-Akkus: Seite zu Seite. • Fahren Sie einen Hang nicht mit angehobenem • Die Husqvarna 48 V-V-Akkus werden ausschließlich Mähdeck hinunter. zur Stromversorgung von batteriebetriebenen Husqvarna Aufsitzgeräten verwendet. Um • Verwenden Sie das Gerät nicht in Gelände mit einer Verletzungen zu vermeiden, darf der Akku nicht für...

  • Seite 13: Sicherheit Beim Abschleppen

    Bewegen Sie das Gerät sehr vorsichtig, wenn ein Zubehörteil oder anderes Objekt angebracht ist, das die Stabilität des Geräts beeinträchtigen kann. Sicherheit beim Abschleppen • Verwenden Sie nur Zubehör zum Abschleppen, dass von Husqvarna empfohlen wurde. 2504 - 004 - 20.01.2025...

  • Seite 14: Sicherheitsvorrichtungen Am Gerät

    Sicherheitsvorrichtungen durch. Wenn die eingerastet sind. Sicherheitsvorrichtungen beschädigt sind oder nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenden Sie sich an Feststellbremse Ihren Husqvarna Servicehändler. WARNUNG: Wenn die So prüfen Sie den Netzschalter Feststellbremse nicht funktioniert, kann das Gerät sich in Bewegung setzen und •...

  • Seite 15: Achtung: Wenn Die Warnanzeige

    Warnanzeige auf dem Display • Für eine optimale Leistung und Sicherheit führen Sie regelmäßig Wartungsarbeiten am Gerät entsprechend den Angaben im Wartungsplan durch. Wartungsplan auf Seite 26 . Siehe • Stromschläge können zu Verletzungen führen. Nehmen Sie keine Wartungsarbeiten am Akku vor. Berühren Sie keine Kabel, während der Motor läuft.

  • Seite 16: Einleitung

    Montage Einleitung 6. Trennen Sie das Kabel vom Mähdeck. Anweisungen zum Entfernen und Anbringen des Mähdecks finden Sie auch auf einem Etikett auf der Innenseite der vorderen Abdeckung. So entfernen und befestigen Sie das Mähdeck ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter auf „0“...

  • Seite 17: Betrieb

    Lesen Sie die Bedienungsanleitung für das 2. Drehen Sie das Jog-Rad (A), um zwischen den Zubehör. Weitere Informationen zu dem für das Gerät verfügbaren Menüs zu wechseln. verfügbaren Zubehör erhalten Sie von Ihrem Husqvarna 3. Drücken Sie auf das Jog-Rad (A), um ein Menü Händler. auszuwählen.
  • Seite 18 4. Drücken Sie das Jog-Rad, um die Arbeitsleuchten und Scheinwerfer auf „ON“ zu stellen. Hinweis: Der Scheinwerfer ist ein optionales Zubehörteil. Weitere Informationen zu dem für das Gerät verfügbaren Zubehör erhalten Sie von Ihrem Husqvarna Händler. Hinweis: Lesen von Systeminformationen Bevor Sie den Scheinwerfer bedienen und einstellen können, müssen Sie das Scheinwerfermenü...
  • Seite 19 4. Drehen und drücken Sie das Jog-Rad, um Anzahl der installierten die Stunden, Minuten und das Zeitformat Akkus einzustellen (24 Stunden/12 Stunden). So setzen Sie die Wartungserinnerung zurück 1. Drücken Sie auf das Jog-Rad, um das Displaymenü anzuzeigen. 2. Wählen Sie das Einstellungsmenü aus. Ein- oder Ausschalten des Tons Hinweis: Wenn der Ton auf „OFF“...

  • Seite 20: So Verwenden Sie Husqvarna Connect

    Sie ihn zum ersten erhalten. Mal verwenden. Ein neuer Akku ist nicht So verwenden Sie Husqvarna Connect vollständig aufgeladen. 1. Laden Sie die Husqvarna Connect App auf Ihr ACHTUNG: Mobiltelefon. Verwenden Sie nur zugelassene Ladegeräte. Siehe 2. Anmeldung bei der Husqvarna Connect App.

  • Seite 21: Achtung: Wenn Das Ladegerät

    Der Akku ist zu 0–25% Hinweis: In Ihrem Gerät kann ein zweiter Akku geladen. installiert werden. Wenden Sie sich für die Installation an Ihren Husqvarna Händler. Hinweis: Der Ladevorgang startet nicht, wenn Akkuanzeige beim Aufladen die Akkutemperatur über oder unter dem zulässigen Ladetemperaturbereich liegt.

  • Seite 22: Anheben Und Absenken Des Mähdecks

    So stellen Sie den Sitz ein Anheben und Absenken des Mähdecks Der Sitz kann nach vorne gekippt werden. Er kann • Um das Mähdeck in die Transportposition zu heben, ebenfalls nach vorn oder nach hinten verstellt werden. ziehen Sie den Hubhebel nach hinten. Wenn der Lösen Sie die Griffe unter dem Sitz, um ihn nach vorn Antriebsmodus eingeschaltet ist, hören die Klingen oder hinten zu verstellen.

  • Seite 23: Achtung: Schieben Sie Das Gerät

    5. Achten Sie darauf, nicht die Pedale zu drücken. ACHTUNG: Schieben Sie das Gerät 6. Drücken Sie die START-Taste (B), bis Sie einen Ton nicht länger als nötig oder mit einer hören und sich die Anzeige auf dem Display ändert. Geschwindigkeit über 6 km/h. Daran erkennen Sie, dass der Antriebsmodus aktiviert ist.

  • Seite 24: So Bedienen Sie Das Gerät

    Wenn die Innentemperatur des Akkus niedrig ist, wird eine Warnmeldung auf dem Display angezeigt. Betreiben Sie das Gerät weiterhin wie gewohnt und stellen Sie es nur bei Umgebungstemperaturen über 0°C ab. Wenn Sie das Gerät bei niedrig- eren Temperaturen abstellen, sinkt die Innentemperatur der Akkus unter 0°C.

  • Seite 25: Befestigen Einer Last Auf Den Schienen

    Befestigen einer Last auf den Schienen 1. Stellen Sie den Ein-/Ausschalter (A) auf die Position „1“. Das Display schaltet sich ein. Das Gerät verfügt über Schienen und 2. Drücken Sie die Taste für den Antriebsmodus (B), Schienenhalterungen auf der Akkuabdeckung, damit Sie um diesen zu ändern.

  • Seite 26: Wartungsplan

    Mähdeckabdeckung und um die Klingen herum. Sicherstellen, dass der Reifendruck korrekt ist. Verbinden Sie das Produkt mit dem Husqvarna Service Hub (HSH) und führen Sie bei Bedarf eine Aktualisierung der Firmware und eine Kalibrierung durch. Den Akku mindestens zu 80 % aufladen.

  • Seite 27: So Reinigen Sie Die Lufteinlässe An Der Motorsteuereinheit Des Hinteren Antriebsmotors

    Alle 50 Stunden Instand halten oder jährlich Die Schwenkräder am Mähdeck schmieren. Die Klingen kontrollieren. Die Klingen bei Bedarf schärfen und wuchten. Die Fluchtung des Mähdecks kontrollieren und diese bei Bedarf einstellen. Kontrollieren Sie den Schalter auf dem Mähdeckhub. Kontrollieren Sie die Klingenaktivierung und den OPC-Schalter. Bei verschiedenen Geschwindigkeiten Vorwärts- und Rückwärtsfahrt prüfen.

  • Seite 28: So Reinigen Sie Die Lufteinlässe An Der Motorsteuereinheit Für Den Vorderen Antriebsmotor

    Wasser und Reinigungsmittel können die 3. Lösen Sie die Klammer an der Abdeckung des elektrischen Bauteile beschädigen. Mähdecks. So reinigen Sie die Lufteinlässe an der Motorsteuereinheit für den vorderen Antriebsmotor 1. Stellen Sie sicher, dass das Ladegerät vom Gerät Trennen des Ladegeräts auf Seite getrennt ist.

  • Seite 29: So Entfernen Sie Die Abdeckungen

    So entfernen und montieren Sie die ACHTUNG: Verwenden Sie kein Abdeckung des Mähdecks Wasser und kein Reinigungsmittel. Wasser und Reinigungsmittel können die 1. Lösen Sie die Klammer an der Abdeckung des elektrischen Bauteile beschädigen. Mähdecks. So entfernen Sie die Abdeckungen Öffnen und Schließen der Akkuabdeckung ACHTUNG: Entfernen Sie die an den...

  • Seite 30: So Überprüfen Sie Die Steuerdrähte

    Gerät steht. 2. Stellen Sie sicher, dass das Symbol für die Feststellbremse auf dem Display angezeigt wird und sich das Gerät nicht bewegt. Wenn sich das Gerät bewegt, wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Servicehändler. 2504 - 004 - 20.01.2025...

  • Seite 31: So Bringen Sie Das Mähdeck In Die Wartungsposition

    Reifendruck 3. Klappen Sie das Mähdeck herunter und drücken Sie es bis zum Anschlag hinein. Stellen Sie sicher, dass der Reifendruck an allen Technische Daten auf Seite 4 Reifen korrekt ist. Siehe 44 . 4. Verbinden Sie das Kabel mit dem Mähdeck. So bringen Sie das Mähdeck in die Wartungsposition 1.

  • Seite 32: So Überprüfen Sie Die Fluchtung Des Mähdecks

    4. Legen Sie eine Personenwaage unter die 5. Messen Sie den Abstand zwischen dem Boden und Vorderkante des Mähdecks. der vorderen und hinteren Kante des Mähdecks. Stellen Sie sicher, dass die hintere Kante 4 bis 6 mm bzw. 1/5 Zoll höher steht als die Vorderkante. 5.

  • Seite 33: So Bauen Sie Den Bioclip-Aufsatz Ab

    Glättflügel. Wenden Sie sich zum Schärfen Montieren Sie die neue Klinge mit den gebogenen und Auswuchten von stumpfen Klingen an Enden in Richtung Mähdeck. einen Husqvarna Servicehändler. WARNUNG: Ein falscher 1. Bringen Sie das Mähdeck in die Wartungsposition. Klingentyp kann dazu führen, dass 2.

  • Seite 34: Fehlerbehebungsplan

    Seite 30 aus. Falls das Problem weiterhin besteht, sich an einen Husqvarna Service- händler wenden. Das Display oder das Kabel zur Wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Ser- Displayeinheit ist defekt. vicehändler. Der Ein-/Ausschalter ist defekt. So starten Sie das Gerät auf Seite 23...
  • Seite 35 Mähdeckmotoren ist zu peratur gesunken ist. Das Gerät nach 20 Mi- hoch. nuten neu starten. Die Mähdeckmotoren sind de- Wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Ser- fekt. vicehändler. Die Steuerungen für die Mäh- deckmotoren sind defekt. Das Kabel zum Mähdeck wird nicht mit Strom versorgt.

  • Seite 36: Display - Fehlerbehebung

    Der Reifendruck ist auf der rech- Siehe ten und linken Seite unterschied- lich. Das Gerät wird mit zu hoher Wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Ser- Drehzahl betrieben. vicehändler. Die Motordrehzahl ist zu niedrig. Wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Ser- vicehändler.
  • Seite 37 Es liegt ein Akkufehler vor. Das Gerät anhalten und den Schalter in die Position „0“ bringen. Vor dem Starten 5 Mi- nuten warten. Falls das Problem weiterhin besteht, sich an einen Husqvarna Servicehändler wenden. Warnung zum An- Der Antriebsmotor steht still. Das liegt möglicherweise da- triebsmotor ran, dass das Gerät an einer Steigung betrieben wird, an...

  • Seite 38: Warnmeldungen Auf Dem Display

    Symbole Name Ursache/Maßnahmen Leistungsminde- Wenn die Innentemperatur des Akkus unter 0°C sinkt, wird rungsmodus, nied- das Gerät automatisch in den Leistungsminderungsmodus rige Akkutempera- geschaltet. Betreiben Sie das Gerät im Leistungsminderungsmodus, bis Sie es bei Umgebungstemperaturen über 0°C stoppen können. Stoppen Sie das Gerät, und warten Sie, bis die Temperatur des Akkus ansteigt, um die volle Leistung des Geräts nutzen zu können.

  • Seite 39: Meldungen, Wenn Der Start Verhindert Wird

    Die Akkutemperatur ist zu hoch. Warten, bis die Tem- Akkutempe- peratur des Akkus gesunken ist. Falls das Problem ratur weiterhin besteht, sich an einen Husqvarna Service- händler wenden. Temperatur- Die Temperatur im Antriebsmotor oder in der An- fehler im An- triebsmotorsteuerung ist zu hoch.
  • Seite 40 Beschreibung Aktion Beschreibung Aktion Der Start wird verhindert, Das Mähdeck in die Der Start wird verhindert, Das Ladegerät vom Ge- weil sich das Mähdeck in Transportposition heben, weil das Ladegerät ange- rät trennen, bevor das Ge- der Mähposition befindet. bevor das Gerät gestartet schlossen ist.

  • Seite 41: Transport Von Akkus

    Transport, Lagerung und Entsorgung Transport • Bedecken Sie offene Kontakte mit Klebeband, wenn Sie den Akku in eine Verpackung legen. Legen • Das Gerät ist schwer und kann Quetschungen Sie den Akku so in die Verpackung, dass er nicht verursachen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie es auf verrutschen kann.

  • Seite 42: Entsorgung Von Akku Und Ladegerät

    Entsorgen Sie die Batterie nicht über den Hausmüll. wenn die Lager- und Versandfläche für Elektro- und • Schicken Sie die Batterie an einen Husqvarna Elektronikgeräte mindestens 400 m² beträgt oder wenn Servicehändler oder entsorgen Sie sie in einer die gesamte Lager- und Versandfläche mindestens 800 Beseitigungsanlage für Altbatterien.
  • Seite 43 Alle Endbenutzer von Elektro- und Elektronik-Altgeräten sind dafür verantwortlich, alle personenbezogenen Daten von den zu entsorgenden Elektro- und Elektronik- Altgeräten zu löschen. WEEE-Registrierungsnummer Husqvarna 10168717 Sammlungs- und Verwertungsraten Gemäß der WEEE-Richtlinie sind die EU- Mitgliedstaaten verpflichtet, Daten über Elektro- und Elektronik-Altgeräte zu sammeln und diese Daten an die Europäische Kommission zu...

  • Seite 44: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Abmessungen Länge ohne Mähdeck, mm 1999 Breite ohne Mähdeck, mm Länge mit Mähdeck, mm 2296 Höhe, mm 1128 Gewicht ohne Mähdeck (inkl. 1 Akku), kg Gewicht ohne Mähdeck (inkl. 2 Akkus), kg Radstand, mm Reifengröße 170/60-8 Reifendruck, hinten – vorn kPa/bar/PSI 60/0,6/8,7 Max.
  • Seite 45 Sicherung Frontantrieb und Mähdeck, A Sicherung Heckantrieb, A Sicherung für die Anschlussplatine, A Geräuschemissionen Schallleistungspegel, gemessen dB (A) Garantierte Schallleistung dB (A) Schallpegel Schalldruckpegel am Ohr des Bedieners, dB (A) Vibrationspegel Schwingungsgesamtwert, m/s Mähdeck Combi 94i Combi 103i Mähdeck Combi 94i Combi 103i Schnittbreite, mm 1030 Breite, mm 1081 Gewicht, kg 45,5...

  • Seite 46: Zugelassene Akkus

    Funkfrequenzdaten R 200iX AWD Frequenzbereich, MHz 2402–2480 Ausgangsleistung , dBm Zugelassene Akkus Verwenden Sie für dieses Gerät nur originale Akkus. Batterie EM-5240Li EM-5239Li Artikelnummer 598 84 43-01 546 33 10-02 Lithium-Ionen Lithium-Ionen Akkukapazität, Ah 38,5 39,2 Nennspannung, V 50,4 50,4...

  • Seite 47: Service

    Service Service Führen Sie eine jährliche Überprüfung bei einem autorisierten Service Center durch, um sicherzustellen, dass das Gerät sicher betrieben werden kann und in der Hochsaison in optimalem Zustand ist. Der beste Zeitpunkt für eine Wartung oder Überholung des Geräts ist die Nebensaison.

  • Seite 48: Eu-Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Die Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Aufsitzrasenmäher Marke Husqvarna Typ/Modell R 200iX AWD Identifizierung Seriennummern ab 2024 die folgenden EU-Richtlinien und -Verordnungen erfüllt: Richtlinie/Verord- Beschreibung nung 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“...

  • Seite 49: Eingetragene Marken

    Eingetragene Marken ® Bluetooth -Wortmarke und die Logos sind Bluetooth SIG, inc. und die eingetragene Marken von Verwendung dieser Marken durch Husqvarna erfolgt unter Lizenz. 2504 - 004 - 20.01.2025...
  • Seite 186 2504 - 004 - 20.01.2025...
  • Seite 187 2504 - 004 - 20.01.2025...
  • Seite 188 Originalanweisungen Instructions d’origine Originele instructies Izvirna navodila 1144149-20 2025-01-24...

Inhaltsverzeichnis